์ธ์ 2
ํ๋ฅด๋ ์๊ฐ์ด ๊น์ด ์๊ฒจ๋์ ํ์
๊ณตํ์ ํ๋ฌด๋ก ํ
๋น ๋ฏ
์ํ๊ณผ ์ฌํ์ผ๋ก ๊ฐ๋์ฐฌ ๋ฏ
์ฑ์ฐ๋ ค ํด๋ ์ฑ์ธ ์ ์๊ณ
๋น์ฐ๋ ค ํด๋ ๋น์ธ ์ ์๋
์ง์๋ ์ง์์ง์ง ์๋
์ง์์ง ์๊ฐ์ ์ง
๊ทธ๋๋ ๋๋ฌ๋ณด๋ฉด
๊ณ์ ์์๋ง์ผ๋ก๋
๊ณ ๋ง์ด ์ฌ๋๋ค
Image: The Clock Tower in Brighton, Brighton and Hove, East Sussex, England, United Kingdom in the public domain
March 29, 2017
March 27, 2017
๋ฏธ๊ตญ ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ: CBD vs Suburban 4
๋ฏธ๊ตญ ์์
์ฉ ๋ถ๋์ฐ: CBD vs Suburban
Cap Rate
Cap Rates์ Interest Rates
์ต๊ทผ ๊ธ๋ฆฌ ์ธ์์ ๋ฐ๋ผ Cap rate ์์น์ ๋ํ ์ฐ๋ ค ์ฆ๊ฐํ๋, ๊ธ๋ฆฌ ๋ฏผ๊ฐ๋๋ ๋์ง ์์.
CBD Office์ ๊ฒฝ์ฐ 5.6%๋ก ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ง์ ์์ค(6.0%) ํํํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, Suburban Office์ ๊ฒฝ์ฐ 6.9%๋ก ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ง์ ์์ค(6.5%)๋ณด๋ค๋ ๋์ ์์ค
Cap Spread์ Credit Spread
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก Cap spread๋ ์ด์์จ ์์ฒด ๋ณด๋ค๋ A๋ฑ๊ธ ํ์ฌ์ฑ ์คํ๋ ๋์ High Yield ํ์ฌ์ฑ ์คํ๋ ๋์ ๋ ๋์ ์๊ด๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ณด์
- ๊ณผ๊ฑฐ ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ง์ ์๋ Cap rate์ด HY Spread ๋ณด๋ค A๋ฑ๊ธ ์คํ๋ ๋์ ๊ทผ์
์ด๋ ํ์ฌ์ฑ ์ ์ฉ ์คํ๋ ๋๊ฐ cap rate ๋ณด๋ค ์์ฅ์ ๋ฏผ๊ฐํ๊ฒ ๋ฐ์ํ๋ฉฐ, ์คํ๋ ๋ ํ๋๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ผ๋ก ์ถ์
ํ์ฌ cap rate๋ HY spread ์์ค์ผ๋ก ์คํ๋ ๋ ์ธก๋ฉด์์๋ ์ฌ์ ์๋ ์์ค์ด๋, ์ต๊ทผ CBD ์ง์ญ์ ์คํ๋ ๋ ํ๋ฝ์ด ๋น ๋ฅด๊ฒ ์งํ
[๊ทธ๋ฆผ1] Office - CBD Cap Rate (%) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ2] Office - Suburban Cap Rate (%) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ3] Cap Spread (%) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ4] Cap Spread (%) | Colliers International
Cap Rate
Cap Rates์ Interest Rates
์ต๊ทผ ๊ธ๋ฆฌ ์ธ์์ ๋ฐ๋ผ Cap rate ์์น์ ๋ํ ์ฐ๋ ค ์ฆ๊ฐํ๋, ๊ธ๋ฆฌ ๋ฏผ๊ฐ๋๋ ๋์ง ์์.
CBD Office์ ๊ฒฝ์ฐ 5.6%๋ก ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ง์ ์์ค(6.0%) ํํํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, Suburban Office์ ๊ฒฝ์ฐ 6.9%๋ก ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ง์ ์์ค(6.5%)๋ณด๋ค๋ ๋์ ์์ค
Cap Spread์ Credit Spread
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก Cap spread๋ ์ด์์จ ์์ฒด ๋ณด๋ค๋ A๋ฑ๊ธ ํ์ฌ์ฑ ์คํ๋ ๋์ High Yield ํ์ฌ์ฑ ์คํ๋ ๋์ ๋ ๋์ ์๊ด๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ณด์
- ๊ณผ๊ฑฐ ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ง์ ์๋ Cap rate์ด HY Spread ๋ณด๋ค A๋ฑ๊ธ ์คํ๋ ๋์ ๊ทผ์
์ด๋ ํ์ฌ์ฑ ์ ์ฉ ์คํ๋ ๋๊ฐ cap rate ๋ณด๋ค ์์ฅ์ ๋ฏผ๊ฐํ๊ฒ ๋ฐ์ํ๋ฉฐ, ์คํ๋ ๋ ํ๋๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ผ๋ก ์ถ์
ํ์ฌ cap rate๋ HY spread ์์ค์ผ๋ก ์คํ๋ ๋ ์ธก๋ฉด์์๋ ์ฌ์ ์๋ ์์ค์ด๋, ์ต๊ทผ CBD ์ง์ญ์ ์คํ๋ ๋ ํ๋ฝ์ด ๋น ๋ฅด๊ฒ ์งํ
[๊ทธ๋ฆผ1] Office - CBD Cap Rate (%) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ2] Office - Suburban Cap Rate (%) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ3] Cap Spread (%) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ4] Cap Spread (%) | Colliers International
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ1] Office - CBD Cap Rate (%) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ2] Office - Suburban Cap Rate (%) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ3] Cap Spread (%) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ4] Cap Spread (%) | Colliers International |
๋ฏธ๊ตญ ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ: CBD vs Suburban 3
๋ฏธ๊ตญ ์์
์ฉ ๋ถ๋์ฐ: CBD vs Suburban
๊ณต์ค๋ฅ ๊ณผ ์๋๋ฃ
๊ณต์ค๋ฅ (Vacancy Rates)
CBD์ ๊ฒฝ์ฐ๋, ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ด ์์์๋ฅผ ์ํํ๋ ์ํฉ์ด ์ด์ด์ง๋ฉฐ, ๊ณต์ค๋ฅ ํ๋ฝ์ธ๋ ์ฃผ์ถคํ๋ ๋ชจ์ต
Suburban์ ๊ฒฝ์ฐ, ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ด ์์์ ์ฆ๊ฐ์ ๊ทผ์ ํ๊ณ ์์ผ๋, ๊ณต์ค๋ฅ ์ ์ง์์ ์ผ๋ก ํ๋ฝํ๊ณ ์์
๋ช ๋ชฉ ์๋๋ฃ(Asking Rents)
์ ๊ท๊ณต๊ธ์ ์์์ ์ํ, ๊ณต์ค๋ฅ ํ๋ฝ์ธ ์ฃผ์ถค ๋ฑ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ CBD ์ง์ญ์ ๋ช ๋ชฉ์๋๋ฃ๋ ๊พธ์คํ ์ฆ๊ฐ
- ์ผ๋ถ์์๋ ์๋๋ฃ ์์น์ด ๊ณผ๋ํ๋ค๋ฉฐ ์ฐ๋ ค
Suburban ์ง์ญ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ช ๋ชฉ์๋๋ฃ๋ ์๋์ ์ผ๋ก ์์
์๋๋ฃ์ ๋ฌผ๊ฐ์์น๋ฅ
2007.03์์ 100์ผ๋ก ํ ๊ฒฝ์ฐ, CBD ๋ฐ Suburban ์ง์ญ์ ๋ช ๋ชฉ ์๋๋ฃ๋ ๋ฌผ๊ฐ์์น๋ฅ ์ ํํ.
- ๊ธฐ์ค ์์ ๋ฐ ์กฐ์ฌ๊ธฐ๊ด์ ๋ฐ๋ผ ์ฐจ์ด ์กด์ฌ
[๊ทธ๋ฆผ1] Vacancy Rates (%) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ2] Rents (USD/sf/y) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ3] Rents์ CPI (2007.03=100) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ4] Vacancy Rates (%) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ5] Rents (USD/sf/y) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ6] Rents์ CPI (2016.12=100) | JLL
๊ณต์ค๋ฅ ๊ณผ ์๋๋ฃ
๊ณต์ค๋ฅ (Vacancy Rates)
CBD์ ๊ฒฝ์ฐ๋, ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ด ์์์๋ฅผ ์ํํ๋ ์ํฉ์ด ์ด์ด์ง๋ฉฐ, ๊ณต์ค๋ฅ ํ๋ฝ์ธ๋ ์ฃผ์ถคํ๋ ๋ชจ์ต
Suburban์ ๊ฒฝ์ฐ, ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ด ์์์ ์ฆ๊ฐ์ ๊ทผ์ ํ๊ณ ์์ผ๋, ๊ณต์ค๋ฅ ์ ์ง์์ ์ผ๋ก ํ๋ฝํ๊ณ ์์
๋ช ๋ชฉ ์๋๋ฃ(Asking Rents)
์ ๊ท๊ณต๊ธ์ ์์์ ์ํ, ๊ณต์ค๋ฅ ํ๋ฝ์ธ ์ฃผ์ถค ๋ฑ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ CBD ์ง์ญ์ ๋ช ๋ชฉ์๋๋ฃ๋ ๊พธ์คํ ์ฆ๊ฐ
- ์ผ๋ถ์์๋ ์๋๋ฃ ์์น์ด ๊ณผ๋ํ๋ค๋ฉฐ ์ฐ๋ ค
Suburban ์ง์ญ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ช ๋ชฉ์๋๋ฃ๋ ์๋์ ์ผ๋ก ์์
์๋๋ฃ์ ๋ฌผ๊ฐ์์น๋ฅ
2007.03์์ 100์ผ๋ก ํ ๊ฒฝ์ฐ, CBD ๋ฐ Suburban ์ง์ญ์ ๋ช ๋ชฉ ์๋๋ฃ๋ ๋ฌผ๊ฐ์์น๋ฅ ์ ํํ.
- ๊ธฐ์ค ์์ ๋ฐ ์กฐ์ฌ๊ธฐ๊ด์ ๋ฐ๋ผ ์ฐจ์ด ์กด์ฌ
[๊ทธ๋ฆผ1] Vacancy Rates (%) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ2] Rents (USD/sf/y) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ3] Rents์ CPI (2007.03=100) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ4] Vacancy Rates (%) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ5] Rents (USD/sf/y) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ6] Rents์ CPI (2016.12=100) | JLL
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ1] Vacancy Rates (%) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ2] Rents (USD/sf/y) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ3] Rents์ CPI (2007.03=100) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ4] Vacancy Rates (%) | JLL |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ5] Rents (USD/sf/y) | JLL |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ6] Rents์ CPI (2016.12=100) | JLL |
๋ฏธ๊ตญ ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ: CBD vs Suburban 2
๋ฏธ๊ตญ ์์
์ฉ ๋ถ๋์ฐ: CBD vs Suburban
์๋ ์์์ ๊ณต๊ธ
๋ฏธ๊ตญ CBD ์ง์ญ์ ์์๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฆ๊ฐํด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๊ฐ ์๋๋ฃ ๋ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์์น์ ์ด๋์ด ์จ ๊ฑธ๋ก ๋ณด์ ๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์ต๊ทผ์๋ ๊ณต๊ธ์ด ์์๋ฅผ ์ํํ๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง๋ ๋ฒ๋ธ์ด ์๋์๋ค๊ณ ํ๊ณ , ๋น์ฅ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ง๋ ์๊ฒ ์ง๋ง ๊ฒฝ๊ณ ๋ฑ ์ ๋๋ ์ผ์ก๋ค๊ณ ๋ณด๋๊ฒ ๋ง์ง ์์๊น์?
Suburban ์ง์ญ์ ์์๋ ๋น์ทํ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ ๋๋ค. ์์์ ๊ณต๊ธ๊ฐ ๊ฒฉ์ฐจ๋ ์ถ์๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์์ง์ ์์๊ฐ ๊ณต๊ธ์ ์ํํ์ฌ CBD ์ง์ญ ๋ณด๋ค๋ ์์ ์ ์ผ๋ก ๋ณด์ ๋๋ค.
์์๋๋ฉด์ ์ฆ๊ฐ(Net Absorption)
Colliers International์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ ๊ธ๊ฐํ์๋ 12๊ฐ์ ์์๋๋ฉด์ ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํ๋ณตํ์์ผ๋, ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ด์ ์์ค ํํํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ถ์ด๋ ์ต๊ทผ ํ๋ฝํ๋ ๋ชจ์ต
- CBD (2006.4Q 32,196 KSF → 2016.4Q 8,713 KSF)
- Industrial (2006.1Q 95,888 KSF → 2016.4Q 49,623 KSF)
JLL์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, 2014๋ ์ดํ CBD ์ง์ญ์ 12๊ฐ์ ์์์ ๊ฐ์์ธ๊ฐ ๋ณด์ด๋ฉฐ, Suburban ์ง์ญ๋ 2016๋ ์ดํ ๊ฐ์์ธ
- CBD (2015.4Q 15,543 KSF → 2016.4Q 8,646 KSF)
- Industrial (2015.1Q 38,638 KSF → 2016.4Q 31,070 KSF)
์ ๊ท ๊ณต๊ธ(Completion)
์์๋๋ฉด์ ์ ์ฆ๊ฐ์ ํจ๊ป ๊ณต๊ธ ์ญ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฆ๊ฐํ์ฌ, Office CBD์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ง์ ์์ค ์ํํ๊ธฐ๋ ํจ.
- CBD (2010.2Q 21,952 KSF → 2016.4Q 22,022 KSF)
- Suburban (2008.3Q 67,157 KSF → 2016.4Q 39,974 KSF)
์์(Net Absorption) vs ๊ณต๊ธ(Completion)
1) Office - CBD
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ ์์์ ์ฆ๊ฐ๋ฅผ ํํํ๋ฉฐ, 2016๋ 1๋ถ๊ธฐ ์ดํ 12๊ฐ์ ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ด ์์์ ์ฆ๊ฐ ์ํ
2) Office - Suburban
CBD Office์ ๋น๊ต ์ Suburban Office์ ์์์ ์ฆ๊ฐ๋ ์๋์ ์ผ๋ก ๋๋ ์ผ๋, ์ ๊ท ๊ณต๊ธ ์ญ์ ๋ง์ง ์์์ ์์์๊ฐ ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ ์ํํ๋ ์ํ ์ง์
๊ฐ๊ฒฉ ์์น์ ๋๋๋, ์์์ ๊ณต๊ธ ๊ณ ๋ ค ์ ํฌ์ CBD ๋ณด๋ค ๋งค๋ ฅ๋ ๋์
3) JLL
JLL ์๋ฃ์์๋ CBD ์ง์ญ์์ ๊ณต๊ธ์ด ์์๋ฅผ ์ด๊ณผํ๋ ๋ชจ์ต์ ํ์ธํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, Suburban ์ง์ญ์์๋ ๊ณต๊ธ๊ณผ ์์๊ฐ ๋น์ทํ ์์ค
์ผ์์ ์ธ ๊ณต๊ธ ์ด๊ณผ๋ฅผ ์ํ ์ ํธ๋ก ๋จ์ ์ง์ ์๋ ์์ผ๋, CBD ์ง์ญ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณด๋ค ์ฃผ์๊ฐ ํ์ํ ๊ตฌ๊ฐ์ผ๋ก ์ถ์ ๋จ
[๊ทธ๋ฆผ1] Inventory ๋น์ค (2016.09, MSF) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ2] Inventory ๋น์ค (2016.12, MSF) | Cushman & Wakefield
[๊ทธ๋ฆผ3] ๋ฏธ๊ตญ ๋์๋ณ Office Inventory (MSF) | Cushman & Wakefield
[๊ทธ๋ฆผ4] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office CBD (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ5] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office Suburban (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ6] 12M Completion ์ถ์ด (KSF) – Office CBD | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ7] 12M Completion ์ถ์ด (KSF) – Office Suburban | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ8] CBD Office Net Absorption vs Completed (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ9] CBD Office Net Absorption (X) vs Completed (Y) (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ10] Suburban Office Net Absorption vs Completed (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ11] Suburban Office Net Absorption (X) vs Completed (Y) (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ12] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office CBD (KSF) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ13] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office Suburban (KSF) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ14] Office-CBD Net Absorption vs Completed (KSF) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ15] Office-Sub Net Absorption vs Completed (KSF) | JLL
์๋ ์์์ ๊ณต๊ธ
๋ฏธ๊ตญ CBD ์ง์ญ์ ์์๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฆ๊ฐํด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์์๊ฐ ์๋๋ฃ ๋ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์์น์ ์ด๋์ด ์จ ๊ฑธ๋ก ๋ณด์ ๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์ต๊ทผ์๋ ๊ณต๊ธ์ด ์์๋ฅผ ์ํํ๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง๋ ๋ฒ๋ธ์ด ์๋์๋ค๊ณ ํ๊ณ , ๋น์ฅ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ง๋ ์๊ฒ ์ง๋ง ๊ฒฝ๊ณ ๋ฑ ์ ๋๋ ์ผ์ก๋ค๊ณ ๋ณด๋๊ฒ ๋ง์ง ์์๊น์?
Suburban ์ง์ญ์ ์์๋ ๋น์ทํ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ ๋๋ค. ์์์ ๊ณต๊ธ๊ฐ ๊ฒฉ์ฐจ๋ ์ถ์๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, ์์ง์ ์์๊ฐ ๊ณต๊ธ์ ์ํํ์ฌ CBD ์ง์ญ ๋ณด๋ค๋ ์์ ์ ์ผ๋ก ๋ณด์ ๋๋ค.
์์๋๋ฉด์ ์ฆ๊ฐ(Net Absorption)
Colliers International์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ ๊ธ๊ฐํ์๋ 12๊ฐ์ ์์๋๋ฉด์ ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํ๋ณตํ์์ผ๋, ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ด์ ์์ค ํํํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ถ์ด๋ ์ต๊ทผ ํ๋ฝํ๋ ๋ชจ์ต
- CBD (2006.4Q 32,196 KSF → 2016.4Q 8,713 KSF)
- Industrial (2006.1Q 95,888 KSF → 2016.4Q 49,623 KSF)
JLL์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, 2014๋ ์ดํ CBD ์ง์ญ์ 12๊ฐ์ ์์์ ๊ฐ์์ธ๊ฐ ๋ณด์ด๋ฉฐ, Suburban ์ง์ญ๋ 2016๋ ์ดํ ๊ฐ์์ธ
- CBD (2015.4Q 15,543 KSF → 2016.4Q 8,646 KSF)
- Industrial (2015.1Q 38,638 KSF → 2016.4Q 31,070 KSF)
์ ๊ท ๊ณต๊ธ(Completion)
์์๋๋ฉด์ ์ ์ฆ๊ฐ์ ํจ๊ป ๊ณต๊ธ ์ญ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฆ๊ฐํ์ฌ, Office CBD์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ง์ ์์ค ์ํํ๊ธฐ๋ ํจ.
- CBD (2010.2Q 21,952 KSF → 2016.4Q 22,022 KSF)
- Suburban (2008.3Q 67,157 KSF → 2016.4Q 39,974 KSF)
์์(Net Absorption) vs ๊ณต๊ธ(Completion)
1) Office - CBD
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ ์์์ ์ฆ๊ฐ๋ฅผ ํํํ๋ฉฐ, 2016๋ 1๋ถ๊ธฐ ์ดํ 12๊ฐ์ ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ด ์์์ ์ฆ๊ฐ ์ํ
2) Office - Suburban
CBD Office์ ๋น๊ต ์ Suburban Office์ ์์์ ์ฆ๊ฐ๋ ์๋์ ์ผ๋ก ๋๋ ์ผ๋, ์ ๊ท ๊ณต๊ธ ์ญ์ ๋ง์ง ์์์ ์์์๊ฐ ์ ๊ท ๊ณต๊ธ์ ์ํํ๋ ์ํ ์ง์
๊ฐ๊ฒฉ ์์น์ ๋๋๋, ์์์ ๊ณต๊ธ ๊ณ ๋ ค ์ ํฌ์ CBD ๋ณด๋ค ๋งค๋ ฅ๋ ๋์
3) JLL
JLL ์๋ฃ์์๋ CBD ์ง์ญ์์ ๊ณต๊ธ์ด ์์๋ฅผ ์ด๊ณผํ๋ ๋ชจ์ต์ ํ์ธํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, Suburban ์ง์ญ์์๋ ๊ณต๊ธ๊ณผ ์์๊ฐ ๋น์ทํ ์์ค
์ผ์์ ์ธ ๊ณต๊ธ ์ด๊ณผ๋ฅผ ์ํ ์ ํธ๋ก ๋จ์ ์ง์ ์๋ ์์ผ๋, CBD ์ง์ญ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ณด๋ค ์ฃผ์๊ฐ ํ์ํ ๊ตฌ๊ฐ์ผ๋ก ์ถ์ ๋จ
[๊ทธ๋ฆผ1] Inventory ๋น์ค (2016.09, MSF) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ2] Inventory ๋น์ค (2016.12, MSF) | Cushman & Wakefield
[๊ทธ๋ฆผ3] ๋ฏธ๊ตญ ๋์๋ณ Office Inventory (MSF) | Cushman & Wakefield
[๊ทธ๋ฆผ4] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office CBD (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ5] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office Suburban (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ6] 12M Completion ์ถ์ด (KSF) – Office CBD | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ7] 12M Completion ์ถ์ด (KSF) – Office Suburban | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ8] CBD Office Net Absorption vs Completed (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ9] CBD Office Net Absorption (X) vs Completed (Y) (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ10] Suburban Office Net Absorption vs Completed (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ11] Suburban Office Net Absorption (X) vs Completed (Y) (KSF) | Colliers International
[๊ทธ๋ฆผ12] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office CBD (KSF) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ13] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office Suburban (KSF) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ14] Office-CBD Net Absorption vs Completed (KSF) | JLL
[๊ทธ๋ฆผ15] Office-Sub Net Absorption vs Completed (KSF) | JLL
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ1] Inventory ๋น์ค (2016.09, MSF) | JLL |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ2] Inventory ๋น์ค (2016.12, MSF) | Cushman & Wakefield |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ3] ๋ฏธ๊ตญ ๋์๋ณ Office Inventory (MSF) | Cushman & Wakefield |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ4] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office CBD (KSF) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ5] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office Suburban (KSF) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ6] 12M Completion ์ถ์ด (KSF) – Office CBD | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ7] 12M Completion ์ถ์ด (KSF) – Office Suburban | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ8] CBD Office Net Absorption vs Completed (KSF) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ9] CBD Office Net Absorption (X) vs Completed (Y) (KSF) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ10] Suburban Office Net Absorption vs Completed (KSF) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ11] Suburban Office Net Absorption (X) vs Completed (Y) (KSF) | Colliers International |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ12] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office CBD (KSF) | JLL |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ13] 12M Net Absorption ์ถ์ด – Office Suburban (KSF) | JLL |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ14] Office-CBD Net Absorption vs Completed (KSF) | JLL |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ15] Office-Sub Net Absorption vs Completed (KSF) | JLL |
๋ฏธ๊ตญ ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ: CBD vs Suburban 1
๋ฏธ๊ตญ ์์
์ฉ ๋ถ๋์ฐ: CBD vs Suburban 1
Price
๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ ๋ฏธ๊ตญ ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ์ Core์ Non-core, CBD์ Suburban ์ง์ญ ๊ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์ฐจ์ด๊ฐ ํ๋๋๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ ์์ต๋๋ค.
ํน์๋ ์ด๋ฅผ ๋๊ณ core๋ CBD ์ง์ญ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋๋ฌด ์ฌ๋์ผ๋, non-core, suburban ์ง์ญ์ ํฌ์ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋งํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. core์ non-core, CBD์ suburban, class A์ class B. ๊ฐ๊ฒฉ ์์ค์ ๋ค๋ฅด์ง๋ง ์ฅ๊ธฐ์ ์ผ๋ก๋ ์์น์จ์ ๊ฐ์์ง๋ค๊ณ ๋งํ๊ฑฐ๋ ์คํ๋ ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ํ๊ท ์ ์๋ ดํ๋ค๊ณ ๋งํ๊ธฐ๋ ํ์ฃ . ์ด๋ฐ ๊ด์ ์์๋, ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ ์ค๋ฅธ ์์ฐ์ด ํฌ์ ๋งค๋ ฅ๋๊ฐ ๋๋ค๊ณ ๋ด ๋๋ค.
ํ์ง๋ง, ๋ค๋ฅธ ํํธ์์๋ ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ณํ๋ฅผ ์ด์ผ๊ธฐ ํฉ๋๋ค. ๋ถ์ ํ ์์ ๊ทธ๋ ์ง ์์ ์ ๊ฐ์ ์๋์ ๊ฒฉ์ฐจ ํ๋. ์ด๋ ๊ฐ์ธ ๊ฐ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ๊ธฐ์ ๊ฐ์๋ ์๊ทนํ๋ฅผ ๋ง๋ค๋ฉด์ ์คํผ์ค ๋ฑ ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ์ ์๊ทนํ๋ ์คํ๋ ค ๊ฐ์ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋ ์ฃผ์ฅ์ด์ฃ . ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋๋ฌด ์ฌ๋๋ค๊ฐ ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ ํ๋ณต์ด ๋นจ๋๋ค๊ณ ํด์ํ์ฃ . ์ด๋ฐ ๊ด์ ์์๋ ๋ง์ด ์ค๋ฅธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ฌ๋ ํต์ฌ ์ง์ญ, ํต์ฌ ๋ฌผ๊ฑด์ ํฌ์ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋งํฉ๋๋ค.
๋ธ๋ ๋ ๊ฐ์ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ทธ๋ํ๋ง์ผ๋ก ํ๋จํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต์ฃ . ๊ทธ๋์ ์๋ ์์์ ๊ณต๊ธ์ ๋ณผ ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.
[๊ทธ๋ฆผ 1] ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์ง์ - Major vs Non Major (2000.12=100) | Moodys/RCA
[๊ทธ๋ฆผ 2] ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์ง์ - CBD vs Suburban (2000.12=100) | Moodys/RCA
Price
๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ ๋ฏธ๊ตญ ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ์ Core์ Non-core, CBD์ Suburban ์ง์ญ ๊ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์ฐจ์ด๊ฐ ํ๋๋๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ ์์ต๋๋ค.
ํน์๋ ์ด๋ฅผ ๋๊ณ core๋ CBD ์ง์ญ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋๋ฌด ์ฌ๋์ผ๋, non-core, suburban ์ง์ญ์ ํฌ์ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋งํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. core์ non-core, CBD์ suburban, class A์ class B. ๊ฐ๊ฒฉ ์์ค์ ๋ค๋ฅด์ง๋ง ์ฅ๊ธฐ์ ์ผ๋ก๋ ์์น์จ์ ๊ฐ์์ง๋ค๊ณ ๋งํ๊ฑฐ๋ ์คํ๋ ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ํ๊ท ์ ์๋ ดํ๋ค๊ณ ๋งํ๊ธฐ๋ ํ์ฃ . ์ด๋ฐ ๊ด์ ์์๋, ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋ ์ค๋ฅธ ์์ฐ์ด ํฌ์ ๋งค๋ ฅ๋๊ฐ ๋๋ค๊ณ ๋ด ๋๋ค.
ํ์ง๋ง, ๋ค๋ฅธ ํํธ์์๋ ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ณํ๋ฅผ ์ด์ผ๊ธฐ ํฉ๋๋ค. ๋ถ์ ํ ์์ ๊ทธ๋ ์ง ์์ ์ ๊ฐ์ ์๋์ ๊ฒฉ์ฐจ ํ๋. ์ด๋ ๊ฐ์ธ ๊ฐ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ๊ธฐ์ ๊ฐ์๋ ์๊ทนํ๋ฅผ ๋ง๋ค๋ฉด์ ์คํผ์ค ๋ฑ ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ์ ์๊ทนํ๋ ์คํ๋ ค ๊ฐ์ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋ ์ฃผ์ฅ์ด์ฃ . ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋๋ฌด ์ฌ๋๋ค๊ฐ ๊ธ์ต์๊ธฐ ์ดํ ํ๋ณต์ด ๋นจ๋๋ค๊ณ ํด์ํ์ฃ . ์ด๋ฐ ๊ด์ ์์๋ ๋ง์ด ์ค๋ฅธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ฌ๋ ํต์ฌ ์ง์ญ, ํต์ฌ ๋ฌผ๊ฑด์ ํฌ์ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋งํฉ๋๋ค.
๋ธ๋ ๋ ๊ฐ์ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ทธ๋ํ๋ง์ผ๋ก ํ๋จํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต์ฃ . ๊ทธ๋์ ์๋ ์์์ ๊ณต๊ธ์ ๋ณผ ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.
[๊ทธ๋ฆผ 1] ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์ง์ - Major vs Non Major (2000.12=100) | Moodys/RCA
[๊ทธ๋ฆผ 2] ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์ง์ - CBD vs Suburban (2000.12=100) | Moodys/RCA
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ 1] ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์ง์ - Major vs Non Major (2000.12=100) | Moodys/RCA |
![]() |
| [๊ทธ๋ฆผ 2] ์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๊ฒฉ ์ง์ - CBD vs Suburban (2000.12=100) | Moodys/RCA |
March 26, 2017
๋ฐ์ฌ๋ฐ์
๋ฐ์ฌ๋ฐ์ ํ์์คํ์ด์
๋ฐ์ฌ๋ฐ์ ์ 2013๋ ๊ฒฝ๋ณต๊ถ์ ์ ์์์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ํ๋์ฐจ์ด์ฆ ์ค๊ตญ ์์์ ์ ๋๋ค. ๊ทธ ์ค 2014๋ ์ ์๊ธด ํ์์คํ์ด์ ์ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ ์ฌ๋ ์ ๋ ๋ ์ด์ ์ฉกํ ์๊ฐ์ ๊ฐ์์ธ์ง ํ๊ฐํ๋ค์.
ํ์์ก์ ์ฐน์ ํ์์ก. ์์ฆ์ ๋ง์๋ ์ฐน์ ํ์์ก ์ง์ด ๋ง์์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํน๋ณํ๊ฒ ๋๊ปด์ง์ง๋ ์์ต๋๋ค.
๋ณถ์๋ฐฅ์ ์ค๊ตญ ์์์น๊ณ ๋ ๊น๋ํ๋ฐ, ์ง์ฅ ์์ค๋ฅผ ์กฐ๊ธ ์ค์ ๋ ๋ฌ๋ผ๊ณ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์งฌ๋ฝ์ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ ๋ณด๋ค ํด๋ฌผ์ด ๋ง์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ค ๋ฐ์ฌ์งฌ๋ฝ์ ์ฝ๊ฐ ๋ ํนํ ๋งค์ด ๋ง์ด ๊ฐ๋ฏธ ๋์ด ์์ต๋๋ค.
์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ฌ์งฌ๋ฝ์ ์ ์ธํ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ํ๋ฐฉ์ ์์ง๋ง, ๊ธฐ๋ํ๋ ๊ฒ ๋ณด๋ค๋ ๋ง์์์ต๋๋ค.
๋ฐ์ฌ๋ฐ์ ์ 2013๋ ๊ฒฝ๋ณต๊ถ์ ์ ์์์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ํ๋์ฐจ์ด์ฆ ์ค๊ตญ ์์์ ์ ๋๋ค. ๊ทธ ์ค 2014๋ ์ ์๊ธด ํ์์คํ์ด์ ์ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ ์ฌ๋ ์ ๋ ๋ ์ด์ ์ฉกํ ์๊ฐ์ ๊ฐ์์ธ์ง ํ๊ฐํ๋ค์.
ํ์์ก์ ์ฐน์ ํ์์ก. ์์ฆ์ ๋ง์๋ ์ฐน์ ํ์์ก ์ง์ด ๋ง์์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํน๋ณํ๊ฒ ๋๊ปด์ง์ง๋ ์์ต๋๋ค.
๋ณถ์๋ฐฅ์ ์ค๊ตญ ์์์น๊ณ ๋ ๊น๋ํ๋ฐ, ์ง์ฅ ์์ค๋ฅผ ์กฐ๊ธ ์ค์ ๋ ๋ฌ๋ผ๊ณ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์งฌ๋ฝ์ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ ๋ณด๋ค ํด๋ฌผ์ด ๋ง์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ค ๋ฐ์ฌ์งฌ๋ฝ์ ์ฝ๊ฐ ๋ ํนํ ๋งค์ด ๋ง์ด ๊ฐ๋ฏธ ๋์ด ์์ต๋๋ค.
์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ฌ์งฌ๋ฝ์ ์ ์ธํ๋ฉด ๋ญ๊ฐ ํ๋ฐฉ์ ์์ง๋ง, ๊ธฐ๋ํ๋ ๊ฒ ๋ณด๋ค๋ ๋ง์์์ต๋๋ค.
March 25, 2017
์๋ชฝ
์๋ชฝ
์๋ฌด๋ฆฌ ๋ง์ด ์์ด๋
์ต๊ธฐ ์ ์
์๊ณ ์์ธํ๋ฉฐ
์๋ฌด๋ฆฌ ํฅ๋ด๊ฐ ์ํผํด๋
์ฉ๊ธฐ ์์ํ๋ฉด
๊ณ ์ฝํ ๋ด๋ก ๋ณํ๋ค
๋ณธ์ง์ด ์ค์ํ๋๋ผ๋
๊ทธ ๋ณธ์ง์ ๋๋ฌ๋ด๋ ๊ฑด
๋ฐ๋ก ์๊ฐ์ด๋ค.
Image: English: Citrus fruits by Scott Bauer, USDA from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Citrus_fruits.jpg in the public domain
์๋ฌด๋ฆฌ ๋ง์ด ์์ด๋
์ต๊ธฐ ์ ์
์๊ณ ์์ธํ๋ฉฐ
์๋ฌด๋ฆฌ ํฅ๋ด๊ฐ ์ํผํด๋
์ฉ๊ธฐ ์์ํ๋ฉด
๊ณ ์ฝํ ๋ด๋ก ๋ณํ๋ค
๋ณธ์ง์ด ์ค์ํ๋๋ผ๋
๊ทธ ๋ณธ์ง์ ๋๋ฌ๋ด๋ ๊ฑด
๋ฐ๋ก ์๊ฐ์ด๋ค.
Image: English: Citrus fruits by Scott Bauer, USDA from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Citrus_fruits.jpg in the public domain
March 24, 2017
์ฐ๋ฌผ์ ๊ฐ๊ตฌ๋ฆฌ
์ฐ๋ฌผ์ ๊ฐ๊ตฌ๋ฆฌ
๋ณ๋์ฌํ ํ๋์ ์๊ณ
๋ฌผ๊ธฐ ๋จธ๊ธ์ ๋ ์ ์ด์ดํ
์๋ํจ
๊ฑฐ์น ๋ฐ๋ ์ฐพ์์ค์ง ์๊ณ
์ซ์์ค๋ ์ฒ์ ๋ ์๋
ํฌ๊ทผํจ
ํ์ง๋ง,
์ง๊ธ์ ๋ณด์ด์ง ์๋๋ผ๋
์ด๋ ๋๋ผ๋
๋๊ตฐ๊ฐ์ ์ํด
์์๊ฐ์
๋ฉ์์ ธ ์์ด์ง ์ ์๋
์ํ์ ๋์ฌ๋ฆผ
Image: A fox jumps out of a well by climbing on the horns of a goat from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:A_fox_jumps_out_of_a_well_by_climbing_on_the_horns_of_a_goat_Wellcome_V0023022.jpg under the Creative Commons Attribution 4.0 International license
๋ณ๋์ฌํ ํ๋์ ์๊ณ
๋ฌผ๊ธฐ ๋จธ๊ธ์ ๋ ์ ์ด์ดํ
์๋ํจ
๊ฑฐ์น ๋ฐ๋ ์ฐพ์์ค์ง ์๊ณ
์ซ์์ค๋ ์ฒ์ ๋ ์๋
ํฌ๊ทผํจ
ํ์ง๋ง,
์ง๊ธ์ ๋ณด์ด์ง ์๋๋ผ๋
์ด๋ ๋๋ผ๋
๋๊ตฐ๊ฐ์ ์ํด
์์๊ฐ์
๋ฉ์์ ธ ์์ด์ง ์ ์๋
์ํ์ ๋์ฌ๋ฆผ
Image: A fox jumps out of a well by climbing on the horns of a goat from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:A_fox_jumps_out_of_a_well_by_climbing_on_the_horns_of_a_goat_Wellcome_V0023022.jpg under the Creative Commons Attribution 4.0 International license
March 22, 2017
๊ณ ๋๋ถํด๋ณ
๊ณ ๋๋ถํด๋ณ
๊ณ ๋ ๋ชจ์์ ์กฐํ๋ฌผ์ด ์๋ ์์ ํด์์์ฅ์ ๋๋ค.
๊ณ ๋๋ถ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ๊ณ ๋ ค ๋ง ๋ํ์ ๋ชฉ์ ์ด์ ์ ์์ด ์ง์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ ๋ ์์ ์ ์๋์ฐ์ ์ฌ๋๋ค๊ฐ ๊ณ ๋๊ฐ ํ์ ๋ฌผ์ ๋ฟ์ผ๋ฉฐ ๋๊ณ ์๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๊ณ ๊ณ ๋๋ถ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ๋ค๋ค์.
๊ณ ๋ ๋ชจ์์ ์กฐํ๋ฌผ์ด ์๋ ์์ ํด์์์ฅ์ ๋๋ค.
๊ณ ๋๋ถ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ๊ณ ๋ ค ๋ง ๋ํ์ ๋ชฉ์ ์ด์ ์ ์์ด ์ง์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ ๋ ์์ ์ ์๋์ฐ์ ์ฌ๋๋ค๊ฐ ๊ณ ๋๊ฐ ํ์ ๋ฌผ์ ๋ฟ์ผ๋ฉฐ ๋๊ณ ์๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๊ณ ๊ณ ๋๋ถ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ๋ค๋ค์.
์ฌ๊ณ์ ๋๊ฒ์งํ์ฅ
์ฌ๊ณ์ ๋๊ฒ์งํ์ฅ
์ด์ฐํ๋ค ๋ณด๋ ๋จน๋ ๊ฒ ์ฃผ๊ฐ ๋ ๋ฏ ์ถ์๋ ์ฌํ. ๋๊ฒ๋ก ์ ๋ช ํ ์๋์ ๋๊ฒ์ง.
๋ง์ถฐ ๊ฐ ๊ฑด ์๋์ง๋ง ์ถ์ ๊ธฐ๊ฐ. ๊ธธ๋ง๋ค ์ฐจ๋ค์ด ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค.
์ ๋ ดํ์ง๋ ์์ง๋ง ๋ง์๊ฒ ๋จน์์ต๋๋ค.
์ด์ฐํ๋ค ๋ณด๋ ๋จน๋ ๊ฒ ์ฃผ๊ฐ ๋ ๋ฏ ์ถ์๋ ์ฌํ. ๋๊ฒ๋ก ์ ๋ช ํ ์๋์ ๋๊ฒ์ง.
๋ง์ถฐ ๊ฐ ๊ฑด ์๋์ง๋ง ์ถ์ ๊ธฐ๊ฐ. ๊ธธ๋ง๋ค ์ฐจ๋ค์ด ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค.
์ ๋ ดํ์ง๋ ์์ง๋ง ๋ง์๊ฒ ๋จน์์ต๋๋ค.
์์คํ๋์
์์คํ๋์ (Esperanza)
ํธ๋ฏธ๊ณถ์ ์์นํ ๊นํ. ์ธ๊ด์ ๊ทธ๋ค์ง ๋๊ธธ์ด๋ ๋ฐ๊ธธ์ ๋๋งํ์ง๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋ ๊ฒฝ์น๋ ์ข๊ฒ ์ง ์ถ์ด ๋ค๋ฆฐ ๊ณณ.
๋ฐ์์ ๋ณผ ๋ ๋ณด๋ค ๋ค์ด๊ฐ ๋ณด๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ ๋ ๋ซ์ต๋๋ค. ์ปคํผ๋ ๋ง์๋ค๊ณ ํ๊ธฐ์ ๋ถ์กฑ. ํ์ง๋ง, ๋ง๋ณด๋ค ๋ฉ์ด๋๊น. 2์ธต ์ฐฝ๊ฐ์ ์ฃผ๋ฅด๋ฅด ์์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋งํด์ฃผ ๋ฏ ์์น์ ๊ฒฝ์น๋ง์ผ๋ก๋ ๊ฐ๋ณผ๋ง ํฉ๋๋ค.
ํธ๋ฏธ๊ณถ์ ์์นํ ๊นํ. ์ธ๊ด์ ๊ทธ๋ค์ง ๋๊ธธ์ด๋ ๋ฐ๊ธธ์ ๋๋งํ์ง๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋ ๊ฒฝ์น๋ ์ข๊ฒ ์ง ์ถ์ด ๋ค๋ฆฐ ๊ณณ.
๋ฐ์์ ๋ณผ ๋ ๋ณด๋ค ๋ค์ด๊ฐ ๋ณด๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ ๋ ๋ซ์ต๋๋ค. ์ปคํผ๋ ๋ง์๋ค๊ณ ํ๊ธฐ์ ๋ถ์กฑ. ํ์ง๋ง, ๋ง๋ณด๋ค ๋ฉ์ด๋๊น. 2์ธต ์ฐฝ๊ฐ์ ์ฃผ๋ฅด๋ฅด ์์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋งํด์ฃผ ๋ฏ ์์น์ ๊ฒฝ์น๋ง์ผ๋ก๋ ๊ฐ๋ณผ๋ง ํฉ๋๋ค.
March 21, 2017
๋ง๋๋ฆฌ๋ (Madrid)
๋ง๋๋ฆฌ๋ (Madrid)
Sovereign State: #Spain
Autonomous community: #Community_of_Madrid
Comarcas : #Metropolitan_Area_and_Corredor_del_Henares
City: #Madrid
์คํ์ธ์ ์๋. ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฆฌ์คํธ๋ ๋ง์ง๋ง, ๊ผญ ๋ด์ผํ๋ค๊ณ ํ ๋งํ๊ฒ ์คํ์ธ์ ๋ค๋ฅธ ๋์๋ค ๋ณด๋ค๋ ๋ง์ง ์์์ ์ผ์ ์ด ๋นก๋นกํ ๊ฒฝ์ฐ ํ๋ฃจ ์ ๋๋ฉด ๋จ. ์๋ด ๊ด๊ด๊ณผ ์๊ถ, ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๋ฑ. ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ผ ์ค๊ณ ๊ฐ๋ ๊ด๋ฌธ์ผ๋ก๋ง ์ด์ฉํ๋ฉฐ, ๊ด๊ด์ ์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ฉฐ, ํน์๋ ์๊ถ๊ณผ ํ๋ผ๋ ๋ฐ๋ฌผ๊ด๋ง์ผ๋ก๋ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์์ ์ ์๋ค๊ณ ๋งํ๊ธฐ๋ ํจ.
□ ๊ฐ๋ณผ๋งํ ๊ณณ
● ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์๊ถ (Royal Palace of Madrid)
๋ง๋๋ฆฌ๋์ ๋๋๋งํฌ
Address: Calle de Bailรฉn, s/n, 28071 Madrid, Spain
Hours: Mon-Sun 10:00-20:00
Image: English: Royal Palace, Madrid, Spain by Diego Delso from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_Real,_Madrid,_Espa%C3%B1a,_2014-12-27,_DD_15-17_PAN.JPG under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license ("Diego Delso, delso.photo, License CC-BY-SA")
● ํธ์๋ฅดํ ๋ธ ์ ๊ด์ฅ (Puerta del sol)
ํ์์ ๋ฌธ์ด๋ผ๋ ๋ป์ผ๋ก ์คํ์ธ์ ์ค์ฌ์ด์ ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์์ง์ธ ์ฅ์. ์ค์ฌ์ ์ ๊ด์ฅ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ๋ ํจ. ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์๊ถ์์ ๋๋ณด 10๋ถ. ์คํ์ธ์ ๋ชจ๋ ๋๋ก๊ฐ ์์ํ๋ ์ง์ ์ธ Km.0 ํฌ์ธํธ๊ฐ ์กด์ฌ. ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์์ง์ธ ๊ณฐ ๋์. ๋ฐ๊ฒฝ 2km ๋ด์ ๋๋ถ๋ถ์ ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์ฃผ์ ๊ด๊ด ํฌ์ธํธ ์์น. ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์๋งค์น๊ธฐ๊ฐ ๋ง์๋ฐ ๊ทธ ์ค์์๋ ํนํ ์ ๊ด์ฅ์ ๋ง๋ค๊ณ ํ๋, ์ฃผ์ ํ์.
Address: Plaza de la Puerta del Sol, s/n, 28013 Madrid, Spain
Image 1: Puerta del Sol, Madrid, Espaรฑa by Carlos Delgado from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Puerta_del_Sol_-_03.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Attribution: Carlos Delgado (Carlos Delgado; CC-BY-SA)
Image 2: Statue of Carlos III in Puerta del Sol of Madrid Spain by DCR Team from http://dcrteam.sourceforge.net/ or Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Statue_of_Carlos_III_in_Puerta_del_Sol_of_Madrid_Spain.jpg in the public domain.
● ๋ง์๋ฅด ๊ด์ฅ (Plaza Mayor)
์์ค์ ๊ฒฐํผ์์ด๋ ๋๊ด์ ๋ฑ ์ถ์ ์ ์ฅ์๋ก ์ ๋ช . ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ๋ง์๋ฅด ๊ด์ฅ์๋ ๋ง์ ๋ ธ์ฒ์นดํ๋ค์ด ์์ด์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ ๋ง๋๋ฆฌ๋๋ฅผ ๋๋ผ๊ธฐ ์ข์. ๋ฎ์ ํ์ด๋ ์ข์ง๋ง ์ผ๊ฒฝ๋ ๋ฉ์ง.
์ฃผ์: Plaza Mayor, 28012 Madrid, Spain
Image: Plaza Mayor de Madrid (Espaรฑa) at dusk by Sebastian Dubiel from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plaza_Mayor_de_Madrid_06.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany license (Attribution: Sebastian Dubiel)
● ์ฐ๋ฏธ๊ตฌ์ ์์ฅ (Mercado de San Miguel)
์ญ์ฌ๊ฐ ๊น์ ์ ํต ์์ฅ์ ํ๋์ ์ผ๋ก ๊ฐ์กฐ. ๋ผ์ง์ ๋ท๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ์๊ธ์ ์ ์ฌ ์ฅ์๊ฐ ํ์ ์์ผ ๋ง๋ฆฐ ์์์ธ ํ๋ชฝ์ ํ๋ ๊ณณ์ด ๋ง์.
์ฃผ์: Plaza de San Miguel, s/n, 28005 Madrid, ์คํ์ธ
์๊ฐ: ์,ํ,์,์ผ์์ผ 10:00-24:00, ๋ชฉ,๊ธ,ํ ์์ผ 10:00-02:00
Image: El Mercado de San Miguel in Madrid from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Mercado_de_San_Miguel.jpg in the public domain.
● ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฒ ๋ฅด๋๋ฒ ์ฐ (Estadio Santiago Bernabeu)
๋ ์ ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฒ ๋ฅด๋๋ฒ ์ฐ ์คํ๋์(Estadio Santiago Bernabeu). ์ถ๊ตฌ๋ฅผ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ๋ ๋นผ ๋์ ์ ์๋ ์ฅ์.
์ฃผ์: Av. de Concha Espina, 1, 28036 Madrid, ์คํ์ธ
๋ฉํธ๋ก: ๋ฉํธ๋ก 10ํธ์ ์ ํ๊ณ ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฒ ๋ฅด๋๋ฒ ์ฐ์ญ Santiago Bernabeu์์ ํ์ฐจ
Hours: ์~ํ ์์ผ 10:00~19:00 / ์ผ์์ผ,๊ณตํด์ผ 10:30~18:30
ํฐ์ผ ์๋งค: http://www.servicaixa.com/nav/en/deportes/index.html
Image: Interior del estadio de futbol del Real Madrid, Santiago Bernabeu by Garrapata from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Estadio_de_Futbol_Santiago_Bernabeu.jpg under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
Sovereign State: #Spain
Autonomous community: #Community_of_Madrid
Comarcas : #Metropolitan_Area_and_Corredor_del_Henares
City: #Madrid
์คํ์ธ์ ์๋. ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฆฌ์คํธ๋ ๋ง์ง๋ง, ๊ผญ ๋ด์ผํ๋ค๊ณ ํ ๋งํ๊ฒ ์คํ์ธ์ ๋ค๋ฅธ ๋์๋ค ๋ณด๋ค๋ ๋ง์ง ์์์ ์ผ์ ์ด ๋นก๋นกํ ๊ฒฝ์ฐ ํ๋ฃจ ์ ๋๋ฉด ๋จ. ์๋ด ๊ด๊ด๊ณผ ์๊ถ, ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๋ฑ. ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ผ ์ค๊ณ ๊ฐ๋ ๊ด๋ฌธ์ผ๋ก๋ง ์ด์ฉํ๋ฉฐ, ๊ด๊ด์ ์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ฉฐ, ํน์๋ ์๊ถ๊ณผ ํ๋ผ๋ ๋ฐ๋ฌผ๊ด๋ง์ผ๋ก๋ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์์ ์ ์๋ค๊ณ ๋งํ๊ธฐ๋ ํจ.
□ ๊ฐ๋ณผ๋งํ ๊ณณ
● ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์๊ถ (Royal Palace of Madrid)
๋ง๋๋ฆฌ๋์ ๋๋๋งํฌ
Address: Calle de Bailรฉn, s/n, 28071 Madrid, Spain
Hours: Mon-Sun 10:00-20:00
Image: English: Royal Palace, Madrid, Spain by Diego Delso from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_Real,_Madrid,_Espa%C3%B1a,_2014-12-27,_DD_15-17_PAN.JPG under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license ("Diego Delso, delso.photo, License CC-BY-SA")
● ํธ์๋ฅดํ ๋ธ ์ ๊ด์ฅ (Puerta del sol)
ํ์์ ๋ฌธ์ด๋ผ๋ ๋ป์ผ๋ก ์คํ์ธ์ ์ค์ฌ์ด์ ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์์ง์ธ ์ฅ์. ์ค์ฌ์ ์ ๊ด์ฅ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ๋ ํจ. ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์๊ถ์์ ๋๋ณด 10๋ถ. ์คํ์ธ์ ๋ชจ๋ ๋๋ก๊ฐ ์์ํ๋ ์ง์ ์ธ Km.0 ํฌ์ธํธ๊ฐ ์กด์ฌ. ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์์ง์ธ ๊ณฐ ๋์. ๋ฐ๊ฒฝ 2km ๋ด์ ๋๋ถ๋ถ์ ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์ฃผ์ ๊ด๊ด ํฌ์ธํธ ์์น. ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์๋งค์น๊ธฐ๊ฐ ๋ง์๋ฐ ๊ทธ ์ค์์๋ ํนํ ์ ๊ด์ฅ์ ๋ง๋ค๊ณ ํ๋, ์ฃผ์ ํ์.
Address: Plaza de la Puerta del Sol, s/n, 28013 Madrid, Spain
Image 1: Puerta del Sol, Madrid, Espaรฑa by Carlos Delgado from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Puerta_del_Sol_-_03.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Attribution: Carlos Delgado (Carlos Delgado; CC-BY-SA)
Image 2: Statue of Carlos III in Puerta del Sol of Madrid Spain by DCR Team from http://dcrteam.sourceforge.net/ or Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Statue_of_Carlos_III_in_Puerta_del_Sol_of_Madrid_Spain.jpg in the public domain.
● ๋ง์๋ฅด ๊ด์ฅ (Plaza Mayor)
์์ค์ ๊ฒฐํผ์์ด๋ ๋๊ด์ ๋ฑ ์ถ์ ์ ์ฅ์๋ก ์ ๋ช . ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ๋ง์๋ฅด ๊ด์ฅ์๋ ๋ง์ ๋ ธ์ฒ์นดํ๋ค์ด ์์ด์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ ๋ง๋๋ฆฌ๋๋ฅผ ๋๋ผ๊ธฐ ์ข์. ๋ฎ์ ํ์ด๋ ์ข์ง๋ง ์ผ๊ฒฝ๋ ๋ฉ์ง.
์ฃผ์: Plaza Mayor, 28012 Madrid, Spain
Image: Plaza Mayor de Madrid (Espaรฑa) at dusk by Sebastian Dubiel from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plaza_Mayor_de_Madrid_06.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany license (Attribution: Sebastian Dubiel)
● ์ฐ๋ฏธ๊ตฌ์ ์์ฅ (Mercado de San Miguel)
์ญ์ฌ๊ฐ ๊น์ ์ ํต ์์ฅ์ ํ๋์ ์ผ๋ก ๊ฐ์กฐ. ๋ผ์ง์ ๋ท๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ์๊ธ์ ์ ์ฌ ์ฅ์๊ฐ ํ์ ์์ผ ๋ง๋ฆฐ ์์์ธ ํ๋ชฝ์ ํ๋ ๊ณณ์ด ๋ง์.
์ฃผ์: Plaza de San Miguel, s/n, 28005 Madrid, ์คํ์ธ
์๊ฐ: ์,ํ,์,์ผ์์ผ 10:00-24:00, ๋ชฉ,๊ธ,ํ ์์ผ 10:00-02:00
Image: El Mercado de San Miguel in Madrid from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Mercado_de_San_Miguel.jpg in the public domain.
![]() |
| Image: El Mercado de San Miguel in Madrid from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Mercado_de_San_Miguel.jpg in the public domain. |
● ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฒ ๋ฅด๋๋ฒ ์ฐ (Estadio Santiago Bernabeu)
๋ ์ ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฒ ๋ฅด๋๋ฒ ์ฐ ์คํ๋์(Estadio Santiago Bernabeu). ์ถ๊ตฌ๋ฅผ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ๋ ๋นผ ๋์ ์ ์๋ ์ฅ์.
์ฃผ์: Av. de Concha Espina, 1, 28036 Madrid, ์คํ์ธ
๋ฉํธ๋ก: ๋ฉํธ๋ก 10ํธ์ ์ ํ๊ณ ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฒ ๋ฅด๋๋ฒ ์ฐ์ญ Santiago Bernabeu์์ ํ์ฐจ
Hours: ์~ํ ์์ผ 10:00~19:00 / ์ผ์์ผ,๊ณตํด์ผ 10:30~18:30
ํฐ์ผ ์๋งค: http://www.servicaixa.com/nav/en/deportes/index.html
Image: Interior del estadio de futbol del Real Madrid, Santiago Bernabeu by Garrapata from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Estadio_de_Futbol_Santiago_Bernabeu.jpg under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
● ํ๋ผ๋ ๋ฏธ์ ๊ด (Museo Nacional Del Prado)
ํ๋ฆฌ ๋ฃจ๋ธ๋ฅด ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ์ํธํํ ๋ฅด๋ถ๋ฅดํฌ์ ์๋ฅด๋ฏธํ์ฃผ ๋ฏธ์ ๊ด๊ณผ ํจ๊ป ์ธ๊ณ 3๋ ๋ฏธ์ ๊ด ์ค ํ๋. ๋ ์ฝ, ๋ฒจ๋ผ์ค์ผ์ค, ๊ณ ์ผ ๋ฑ 3๋ ๊ฑฐ์ฅ์ ํฌํจํ ์คํ์ธ ์๊ฐ์ ์ํ ๋ฐ ์์คํ๋ ์์กฑ ์ด์ํ๋ค ์์ฅ.
๋ฒจ๋ผ์ค์ผ์ค(Diego Rodrรญguez de Silva y Velรกzquez)์ ์๋ ๋ค(Las Meninas, The Maids of Honour), ๊ณ ์ผ์ ์นด๋ฅผ๋ก์ค 4์ธ์ ๊ฐ์กฑ ์ด์ํ, ์๋ธ๋ ํํธ ๋ค๋ฌ(Albrecht Dรผrer)์ ์๋ด๊ณผ ์ด๋ธ(Adam and Eve) ๋ฑ
Address: Paseo del Prado, s/n, 28014 Madrid, Spain
์ฃผ์: Calle Ruiz de Alarcon 23, 28014 Madrid, Spain
์๊ฐ : ์-ํ ์์ผ 10:00~20:00, ์ผ์์ผ ๋ฐ ๊ณตํด์ผ 10:00~19:00
ํด๊ด์ผ : 1/1, 5/1, 12/25
์ฌ์ดํธ : https://www.museodelprado.es/en/visit-the-museum
๋น์ฉ : ์ผ๋ฐ 15์ ๋ก
๋ฌด๋ฃ๊ด๋: ์-ํ 18:00~20:00, ์ผ์์ผ ๋ฐ ๊ณตํด์ผ 17:00~19:00
์์์์: 3์๊ฐ ์ด์
Image: Prado Museum, Madrid by User: (WT-shared) Shoestring at wts wikivoyage from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Museo_Nacional_del_Prado.JPG in the public domain.
● ๋ ์ด๋ ์ํผ์ ๋ฏธ์ ๊ด (Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofรญa)
ํผ์นด์, ํ์ ๋ฏธ๋ก, ๋ฌ๋ฆฌ์ ์ํ ๋ฑ ํ๋ผ๋๋ณด๋ค ํ๋์ ์ธ ์ํ๋ค. ํผ์นด์์ ๋ช ์์ธ ๊ฒ๋ฅด๋์นด ์ ๋ช .
์ฌ์ดํธ : http://www.museoreinasofia.es/en/visit
์ ์ฅ์๊ฐ : ์-ํ 10:00~21:00, ์ผ์์ผ 10:00~19:00 (14:15๋ถํฐ ์ผ๋ถ ๊ตฌ์ญ ๊ด๋ ๋ถ๊ฐ)
ํด๊ด์ผ : ๋งค์ฃผ ํ์์ผ, 1/1,6, 5/2,16, 11/9, 12/24,25,31
๋น์ฉ : ์ผ๋ฐ 8์ ๋ก
๋ฏธ์ ๊ด ๋ด ์๋น ํ ์ข์ ํธ.
Image: Extensiรณn del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofรญa (MNCARS), en Madrid by Zarateman from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Madrid_-_Extensi%C3%B3n_del_Museo_Nacional_Centro_de_Arte_Reina_Sof%C3%ADa_(MNCARS)_06.JPG under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
● ์๋ฒจ๋ ์ค ๊ด์ฅ(Plaza de Cibeles)๊ณผ ์๋ฒจ๋ ์ค ๋ถ์(Fuente de Cibeles)
์๋ฒจ๋ ์ค ๊ด์ฅ์ ์คํ์ธ ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์ค์ฌ์ ์๋ ์ํ ๊ด์ฅ์ด๋ฉฐ ๊ด์ฅ ์ค์์ ์๋ฒจ๋ ์ค ๋ถ์๊ฐ ์์.
์ฃผ์: Calle de Alcalรก, 3, 28014 Madrid, ์คํ์ธ
Image: Fuente de la Cibeles, Madrid by Manuel Parada Lรณpez de Corselas from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:AS_La_Cibeles.JPG into the public domain
● ๊ทธ๋๋น์(Gran Via) ๊ฑฐ๋ฆฌ
์๋ฒจ๋ ์ค ๊ด์ฅ์์ ์๊ถ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์คํ์ธ ๊ด์ฅ๊น์ง ์ด์ด์ ธ ์๋ ๋ฒํํ ๊ฑฐ๋ฆฌ.
Image: Metropolis Building, Gran Vรญa and Calle de Alcalรก from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Madrid,Gran_via_and_calle_de_alcala.jpg in the public domain by its author, ืืืชื6.
● ์นด์คํ ์ผ๋ ๋๋ก (Paseo de la Castellana)
๋ง๋๋ฆฌ๋ ์๋ด๋ฅผ ๊ดํตํ๋ ๊ธธ๋ก ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์ต๋์ ๋ฒํ๊ฐ.
Image: Madrid - Paseo de la Castellana 200 by Zarateman from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Madrid_-_Paseo_de_la_Castellana_200_(2).jpg under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
● ์คํ์ธ ๊ด์ฅ (Plaza de Espaรฑa)
๊ทธ๋๋น์๊ฐ ์์๋๋ ๊ณณ์ ์๋ ์คํ์ธ ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ๊ด์ฅ. 1916๋ , ์คํ์ธ์ ๋ํ์ ์ธ ์๊ฐ ๋ฏธ๊ฒ ๋ฐ ์ธ๋ฅด๋ฐํ ์ค์ ์ฌํ 300์ฃผ๋ ์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ ๋ง๋ค์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ๊ด์ฅ ์ค์์๋ ์ธ๋ฅด๋ฐํ ์ค์ ๊ธฐ๋ ๋น๊ฐ ์๊ณ ๊ทธ ์์๋ ์ ๋ง ๋ก์๋ํ ๋ฅผ ์ฌ๋ผ ํ ๋ํคํธํ , ๋ ธ์๋ฅผ ํ ์ฐ์ด ํ์ฌ์ ๋์์ด ์์.
์ฃผ์: Plaza de Espaรฑa, 28008 Madrid, ์คํ์ธ
Image: Plaza de Espaรฑa, Madrid, Espaรฑa by Carlos Delgado from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plaza_de_Espa%C3%B1a_de_Madrid_-_02.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Attribution: Carlos Delgado (Carlos Delgado; CC-BY-SA) | 40° 25′ 21.72″ N, 3° 42′ 46.86″ W
● ๋ ํฐ๋ก ํํฌ (ํ๋ฅด ๋ธ ๋ ํฐ๋ก, Parque del Retiro, Buen Retiro Park)
๋ง๋๋ฆฌ๋ ๋ด ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ณต์ ์ค ํ๋.
Address: Plaza de la Independencia, 7, 28001 Madrid, Spain
์ฃผ์: Between C. Alfonso XII and Avenida de Menendez Pelayo, 28010 Madrid, Spain
์์๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ: 2-3 ์๊ฐ
์ด์ฉ๋ฃ: ์์
Image: Madrid - Parque del Retiro by Zarateman from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Madrid_-_Parque_del_Retiro_01.JPG under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
□ ์ผํ
● ์ ์ฝ๋ฅดํ ์๊ธ๋ ์ค (El Corte Ingles)
์คํ์ธ์ ๋ํํ๋ ๋ฐฑํ์
Image: Centro Comercial Sanchinarro (El Corte Inglรฉs), en Madrid by Zarateman from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Madrid_-_Centro_Comercial_Sanchinarro_(El_Corte_Ingl%C3%A9s)_4.JPG under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
□ ๋จน์ ๊ณณ
● Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia Cafe-Restaurant
๋ ์ด๋ ๊ตญ๋ฆฝ ๋ฏธ์ ๊ด์ ๋ณ๊ด์ธ ๋๋ฒจ๊ด(Edifico nouvel)์ ์ ์ฌ์ ๋จน์ ์ ์๋ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์นดํํ ๋ฆฌ์๊ฐ ์์.
Address: Calle Santa Isabel 52, 28012 Madrid, Spain
Hours: Sun 10:00-14:30, Mon, Wed-Sat 10:00-21:00, Tue closed
● Casa Mingo (์นด์ฌ ๋ฐ๊ณ )
์คํ์ธ ์์์ .
ํ์ง์์ ์ ๋ช ํ ํต๋ญ์ง. ๋๋ค ๋ง์ง ๊ฐ์ ๋ถ์๊ธฐ. ์๊ถ์์ ์ฝ๊ฐ ๋จ์์ชฝ ์ธ๊ณฝ์ ์์น. ์ฃผ ๋ฉ๋ด๋ ์๊ณ๊ตฌ์ด(Pollo Asado)์ ์์ฌ๋์ ์ด ๋ฒคํธ๋ ์ค์นด(Asadillo y ventresca). ์์ฌ๋์ ์ด ๋ฒคํธ๋ ์ค์นด๋ ๊ทธ๋ฆฌ ๋งต์ง ์์ ๊ณ ์ถ์ ํ ๋งํ ์ ๊ฐ ๋ญ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ํจ๊ป ๋ณถ์ ์์. ๋ง๋๊ณผ ์ํ์ด ๋ง์ด ๋ค์ด๊ฐ ํ๊ตญ์ธ ์ ๋ง์ ์ ๋ง์.
Address: Paseo de la Florida, 34, 28008 Madrid, Spain
Hours: 11:00–00:00
● ๋ฒคํ ์ ๋ถ์ค์ฝ (Venta El Buscon)
์คํ์ธ ์์์ .
๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์ค์ฌ์ธ ์ ๊ด์ฅ(Puerta del Sol)์์ ๋ฉ์ง ์์ ๊ณณ์ ์์น. ์ ๊ด์ฅ์ ๊ณฐ ๋์์์ ๋์ชฝ์ผ๋ก ๋๋ฒ์งธ ๊ณจ๋ชฉ. ๊ทธ๋ ๋น์ ์ฃผ๋ณ์์๋ ์ถฉ๋ถํ ๋๋ณด๋ก ๋๋ฌ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ฃผ ๋ฉ๋ด๋ ๋น ๋ฆฌ์ผ๋ค ๋ฐ ๋ง๋ฆฌ์ค์ฝ(Parrlliada de Marico). ์ผ์ข ์ ํด์ฐ๋ฌผ ๋ชจ๋ฌ. ๋ฐ๋ท๊ฐ์ฌ(Lagosta), ๋นจ๊ฐ์์ฐ(Carabineros), ๋ญ์์ฐ(Cigalas), ๋ํ(Gambas) ๋ฑ.
Address: Calle de la Victoria, 5, 28012 Madrid, Spain
Hours: 09:00–01:30
Fatigas del Querer
๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์ค์ฌ, ์ ๊ด์ฅ์์ ๊ฐ๊น์ด ๋ง์ง.
□ ๊ตํต
● ๋ง๋๋ฆฌ๋↔์ธ๊ณ ๋น์(Segovia)
๋ง๋๋ฆฌ๋์์ ์ธ๊ณ ๋น์๋ La Sepulvedana ๋ฒ์ค๋ก ํธ๋ 40~55๋ถ ์ ๋. ๊ธฐ์ฐจ(Renfe)๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ 30๋ถ ์ ๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๋ ๋น์.
๋ฒ์ค(La Sepulvedana): ์์์๊ฐ 40~55๋ถ, ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ๊ฒฉ 30~45๋ถ, ํธ๋์๊ธ EUR 7.96
๊ธฐ์ฐจ(Renfe): ์์์๊ฐ 27~33๋ถ, ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ๊ฒฉ 25~80๋ถ, ํธ๋์๊ธ EUR 10.3~12.9
La Sepulvedana ๋ฒ์ค ์ด์ฉ ๋ฐฉ๋ฒ
ํ๋ ๊ณณ: ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์งํ์ฒ 3ํธ์ Moncloa ์ญ์์ ์งํ 2์ธต์ผ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฉด ๋ํจ๋๋์ธ ๋งค์ฅ ์์ ๋งคํ์๊ฐ ์์
์๋งค์ฒ: ์จ๋ผ์ธ ์๋งค๋ ์ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์. ๋ฐฐ์ฐจ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์งง๊ณ ํ์ง์์๋ ํ๋ฅผ ์ถฉ๋ถํ ๊ตฌํ ์ ์์
์๊ฐํ: www.lasepulvedana.es
๊ธฐํ: ๋ฒ์ค์ ์ถฉ์ ๋จ์๋ ์ฝ์ผํธ ์์. ์ง์ ์ข์ ์์.
● ๋ง๋๋ฆฌ๋↔ํจ๋ ๋
๋ง๋๋ฆฌ๋์์ ํจ๋ ๋๋ Alsa ๋ฒ์ค๋ก ํธ๋ 60~90๋ถ. ์งํ์ผ๋ก ๊ณ ๋ฅด๋ฉด 60๋ถ ์์. ๊ธฐ์ฐจ(Renfe)๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ฉด ์๊ธ ์ฐจ์ด๋ ๋ณ๋ก ์๊ณ ์๊ฐ๋ ์ ๋ฐ ๊ฐ๊น์ด ์ ์ฝ. ํ์ง๋ง, ํจ๋ ๋ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ ์๊ฐ์ง์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฒ์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ํธ์ด ๋์. ๋ฒ์คํฐ๋ฏธ๋์์ ์กฐ๊ธ๋ง ๊ฑธ์ผ๋ฉด ์์ฝ๋๋ฒ ๋ฅด ๊ด์ฅ.
๋ฒ์ค(La Sepulvedana): ์์์๊ฐ 60~90๋ถ, ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ๊ฒฉ 30๋ถ, ์๊ธ EUR 9.77
๊ธฐ์ฐจ(Renfe): ์์์๊ฐ 33๋ถ, ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ๊ฒฉ 1~3์๊ฐ, ์๊ธ EUR 10.3~12.9
Alsa ๋ฒ์ค ์ด์ฉ ๋ฐฉ๋ฒ
ํ๋ ๊ณณ: ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์งํ์ฒ 6ํธ์ Plaza Eliptica ์ญ์์ ๋ฒ์ค ํ์งํ์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ฉด ๋งคํ์๊ฐ ์์
์๋งค์ฒ: ์จ๋ผ์ธ ์๋งค๊ฐ ๋๊ธด ํ์ง๋ง ๋ฐฐ์ฐจ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์งง๊ณ ํ์ง์์๋ ํ๋ฅผ ์ถฉ๋ถํ ๊ตฌํ ์ ์์
์๊ฐํ ํ์ธ: www.alsa.es
๊ธฐํ: ๋งคํ์์์ ์๋ณต ํ๋ฅผ ๋์ผ๋ฉด ๋ฐ๋ก ํ์น ์๊ฐ์ด ์ ํด์ ธ ์์ง ์์. ๊ทธ๋ฅ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ ์๋ฌด๋๋ ํ๋ฉด ๋จ. ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ผ์ฐ ๊ฒ์ดํธ์์ ์ค์ ์๋ ๊ฒ์ด ์ข์.
□ ์ฐธ๊ณ
Madrid Tourist Information Centres, https://www.esmadrid.com/en/tourist-information-centres
ํ๋ฆฌ ๋ฃจ๋ธ๋ฅด ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ์ํธํํ ๋ฅด๋ถ๋ฅดํฌ์ ์๋ฅด๋ฏธํ์ฃผ ๋ฏธ์ ๊ด๊ณผ ํจ๊ป ์ธ๊ณ 3๋ ๋ฏธ์ ๊ด ์ค ํ๋. ๋ ์ฝ, ๋ฒจ๋ผ์ค์ผ์ค, ๊ณ ์ผ ๋ฑ 3๋ ๊ฑฐ์ฅ์ ํฌํจํ ์คํ์ธ ์๊ฐ์ ์ํ ๋ฐ ์์คํ๋ ์์กฑ ์ด์ํ๋ค ์์ฅ.
๋ฒจ๋ผ์ค์ผ์ค(Diego Rodrรญguez de Silva y Velรกzquez)์ ์๋ ๋ค(Las Meninas, The Maids of Honour), ๊ณ ์ผ์ ์นด๋ฅผ๋ก์ค 4์ธ์ ๊ฐ์กฑ ์ด์ํ, ์๋ธ๋ ํํธ ๋ค๋ฌ(Albrecht Dรผrer)์ ์๋ด๊ณผ ์ด๋ธ(Adam and Eve) ๋ฑ
Address: Paseo del Prado, s/n, 28014 Madrid, Spain
์ฃผ์: Calle Ruiz de Alarcon 23, 28014 Madrid, Spain
์๊ฐ : ์-ํ ์์ผ 10:00~20:00, ์ผ์์ผ ๋ฐ ๊ณตํด์ผ 10:00~19:00
ํด๊ด์ผ : 1/1, 5/1, 12/25
์ฌ์ดํธ : https://www.museodelprado.es/en/visit-the-museum
๋น์ฉ : ์ผ๋ฐ 15์ ๋ก
๋ฌด๋ฃ๊ด๋: ์-ํ 18:00~20:00, ์ผ์์ผ ๋ฐ ๊ณตํด์ผ 17:00~19:00
์์์์: 3์๊ฐ ์ด์
Image: Prado Museum, Madrid by User: (WT-shared) Shoestring at wts wikivoyage from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Museo_Nacional_del_Prado.JPG in the public domain.
| Image: Prado Museum, Madrid by User: (WT-shared) Shoestring at wts wikivoyage from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Museo_Nacional_del_Prado.JPG in the public domain |
● ๋ ์ด๋ ์ํผ์ ๋ฏธ์ ๊ด (Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofรญa)
ํผ์นด์, ํ์ ๋ฏธ๋ก, ๋ฌ๋ฆฌ์ ์ํ ๋ฑ ํ๋ผ๋๋ณด๋ค ํ๋์ ์ธ ์ํ๋ค. ํผ์นด์์ ๋ช ์์ธ ๊ฒ๋ฅด๋์นด ์ ๋ช .
์ฌ์ดํธ : http://www.museoreinasofia.es/en/visit
์ ์ฅ์๊ฐ : ์-ํ 10:00~21:00, ์ผ์์ผ 10:00~19:00 (14:15๋ถํฐ ์ผ๋ถ ๊ตฌ์ญ ๊ด๋ ๋ถ๊ฐ)
ํด๊ด์ผ : ๋งค์ฃผ ํ์์ผ, 1/1,6, 5/2,16, 11/9, 12/24,25,31
๋น์ฉ : ์ผ๋ฐ 8์ ๋ก
๋ฏธ์ ๊ด ๋ด ์๋น ํ ์ข์ ํธ.
Image: Extensiรณn del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofรญa (MNCARS), en Madrid by Zarateman from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Madrid_-_Extensi%C3%B3n_del_Museo_Nacional_Centro_de_Arte_Reina_Sof%C3%ADa_(MNCARS)_06.JPG under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
● ์๋ฒจ๋ ์ค ๊ด์ฅ(Plaza de Cibeles)๊ณผ ์๋ฒจ๋ ์ค ๋ถ์(Fuente de Cibeles)
์๋ฒจ๋ ์ค ๊ด์ฅ์ ์คํ์ธ ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์ค์ฌ์ ์๋ ์ํ ๊ด์ฅ์ด๋ฉฐ ๊ด์ฅ ์ค์์ ์๋ฒจ๋ ์ค ๋ถ์๊ฐ ์์.
์ฃผ์: Calle de Alcalรก, 3, 28014 Madrid, ์คํ์ธ
Image: Fuente de la Cibeles, Madrid by Manuel Parada Lรณpez de Corselas from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:AS_La_Cibeles.JPG into the public domain
| Image: Fuente de la Cibeles, Madrid by Manuel Parada Lรณpez de Corselas from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:AS_La_Cibeles.JPG into the public domain |
● ๊ทธ๋๋น์(Gran Via) ๊ฑฐ๋ฆฌ
์๋ฒจ๋ ์ค ๊ด์ฅ์์ ์๊ถ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์คํ์ธ ๊ด์ฅ๊น์ง ์ด์ด์ ธ ์๋ ๋ฒํํ ๊ฑฐ๋ฆฌ.
Image: Metropolis Building, Gran Vรญa and Calle de Alcalรก from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Madrid,Gran_via_and_calle_de_alcala.jpg in the public domain by its author, ืืืชื6.
● ์นด์คํ ์ผ๋ ๋๋ก (Paseo de la Castellana)
๋ง๋๋ฆฌ๋ ์๋ด๋ฅผ ๊ดํตํ๋ ๊ธธ๋ก ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์ต๋์ ๋ฒํ๊ฐ.
Image: Madrid - Paseo de la Castellana 200 by Zarateman from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Madrid_-_Paseo_de_la_Castellana_200_(2).jpg under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
● ์คํ์ธ ๊ด์ฅ (Plaza de Espaรฑa)
๊ทธ๋๋น์๊ฐ ์์๋๋ ๊ณณ์ ์๋ ์คํ์ธ ๋ง๋๋ฆฌ๋์ ๊ด์ฅ. 1916๋ , ์คํ์ธ์ ๋ํ์ ์ธ ์๊ฐ ๋ฏธ๊ฒ ๋ฐ ์ธ๋ฅด๋ฐํ ์ค์ ์ฌํ 300์ฃผ๋ ์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ ๋ง๋ค์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ๊ด์ฅ ์ค์์๋ ์ธ๋ฅด๋ฐํ ์ค์ ๊ธฐ๋ ๋น๊ฐ ์๊ณ ๊ทธ ์์๋ ์ ๋ง ๋ก์๋ํ ๋ฅผ ์ฌ๋ผ ํ ๋ํคํธํ , ๋ ธ์๋ฅผ ํ ์ฐ์ด ํ์ฌ์ ๋์์ด ์์.
์ฃผ์: Plaza de Espaรฑa, 28008 Madrid, ์คํ์ธ
Image: Plaza de Espaรฑa, Madrid, Espaรฑa by Carlos Delgado from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plaza_de_Espa%C3%B1a_de_Madrid_-_02.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Attribution: Carlos Delgado (Carlos Delgado; CC-BY-SA) | 40° 25′ 21.72″ N, 3° 42′ 46.86″ W
● ๋ ํฐ๋ก ํํฌ (ํ๋ฅด ๋ธ ๋ ํฐ๋ก, Parque del Retiro, Buen Retiro Park)
๋ง๋๋ฆฌ๋ ๋ด ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ณต์ ์ค ํ๋.
Address: Plaza de la Independencia, 7, 28001 Madrid, Spain
์ฃผ์: Between C. Alfonso XII and Avenida de Menendez Pelayo, 28010 Madrid, Spain
์์๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ: 2-3 ์๊ฐ
์ด์ฉ๋ฃ: ์์
Image: Madrid - Parque del Retiro by Zarateman from Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Madrid_-_Parque_del_Retiro_01.JPG under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
□ ์ผํ
● ์ ์ฝ๋ฅดํ ์๊ธ๋ ์ค (El Corte Ingles)
์คํ์ธ์ ๋ํํ๋ ๋ฐฑํ์
Image: Centro Comercial Sanchinarro (El Corte Inglรฉs), en Madrid by Zarateman from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Madrid_-_Centro_Comercial_Sanchinarro_(El_Corte_Ingl%C3%A9s)_4.JPG under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
□ ๋จน์ ๊ณณ
● Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia Cafe-Restaurant
๋ ์ด๋ ๊ตญ๋ฆฝ ๋ฏธ์ ๊ด์ ๋ณ๊ด์ธ ๋๋ฒจ๊ด(Edifico nouvel)์ ์ ์ฌ์ ๋จน์ ์ ์๋ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์นดํํ ๋ฆฌ์๊ฐ ์์.
Address: Calle Santa Isabel 52, 28012 Madrid, Spain
Hours: Sun 10:00-14:30, Mon, Wed-Sat 10:00-21:00, Tue closed
● Casa Mingo (์นด์ฌ ๋ฐ๊ณ )
์คํ์ธ ์์์ .
ํ์ง์์ ์ ๋ช ํ ํต๋ญ์ง. ๋๋ค ๋ง์ง ๊ฐ์ ๋ถ์๊ธฐ. ์๊ถ์์ ์ฝ๊ฐ ๋จ์์ชฝ ์ธ๊ณฝ์ ์์น. ์ฃผ ๋ฉ๋ด๋ ์๊ณ๊ตฌ์ด(Pollo Asado)์ ์์ฌ๋์ ์ด ๋ฒคํธ๋ ์ค์นด(Asadillo y ventresca). ์์ฌ๋์ ์ด ๋ฒคํธ๋ ์ค์นด๋ ๊ทธ๋ฆฌ ๋งต์ง ์์ ๊ณ ์ถ์ ํ ๋งํ ์ ๊ฐ ๋ญ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ํจ๊ป ๋ณถ์ ์์. ๋ง๋๊ณผ ์ํ์ด ๋ง์ด ๋ค์ด๊ฐ ํ๊ตญ์ธ ์ ๋ง์ ์ ๋ง์.
Address: Paseo de la Florida, 34, 28008 Madrid, Spain
Hours: 11:00–00:00
● ๋ฒคํ ์ ๋ถ์ค์ฝ (Venta El Buscon)
์คํ์ธ ์์์ .
๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์ค์ฌ์ธ ์ ๊ด์ฅ(Puerta del Sol)์์ ๋ฉ์ง ์์ ๊ณณ์ ์์น. ์ ๊ด์ฅ์ ๊ณฐ ๋์์์ ๋์ชฝ์ผ๋ก ๋๋ฒ์งธ ๊ณจ๋ชฉ. ๊ทธ๋ ๋น์ ์ฃผ๋ณ์์๋ ์ถฉ๋ถํ ๋๋ณด๋ก ๋๋ฌ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ฃผ ๋ฉ๋ด๋ ๋น ๋ฆฌ์ผ๋ค ๋ฐ ๋ง๋ฆฌ์ค์ฝ(Parrlliada de Marico). ์ผ์ข ์ ํด์ฐ๋ฌผ ๋ชจ๋ฌ. ๋ฐ๋ท๊ฐ์ฌ(Lagosta), ๋นจ๊ฐ์์ฐ(Carabineros), ๋ญ์์ฐ(Cigalas), ๋ํ(Gambas) ๋ฑ.
Address: Calle de la Victoria, 5, 28012 Madrid, Spain
Hours: 09:00–01:30
Fatigas del Querer
๋ง๋๋ฆฌ๋์ ์ค์ฌ, ์ ๊ด์ฅ์์ ๊ฐ๊น์ด ๋ง์ง.
□ ๊ตํต
● ๋ง๋๋ฆฌ๋↔์ธ๊ณ ๋น์(Segovia)
๋ง๋๋ฆฌ๋์์ ์ธ๊ณ ๋น์๋ La Sepulvedana ๋ฒ์ค๋ก ํธ๋ 40~55๋ถ ์ ๋. ๊ธฐ์ฐจ(Renfe)๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ 30๋ถ ์ ๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๋ ๋น์.
๋ฒ์ค(La Sepulvedana): ์์์๊ฐ 40~55๋ถ, ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ๊ฒฉ 30~45๋ถ, ํธ๋์๊ธ EUR 7.96
๊ธฐ์ฐจ(Renfe): ์์์๊ฐ 27~33๋ถ, ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ๊ฒฉ 25~80๋ถ, ํธ๋์๊ธ EUR 10.3~12.9
La Sepulvedana ๋ฒ์ค ์ด์ฉ ๋ฐฉ๋ฒ
ํ๋ ๊ณณ: ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์งํ์ฒ 3ํธ์ Moncloa ์ญ์์ ์งํ 2์ธต์ผ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฉด ๋ํจ๋๋์ธ ๋งค์ฅ ์์ ๋งคํ์๊ฐ ์์
์๋งค์ฒ: ์จ๋ผ์ธ ์๋งค๋ ์ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์. ๋ฐฐ์ฐจ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์งง๊ณ ํ์ง์์๋ ํ๋ฅผ ์ถฉ๋ถํ ๊ตฌํ ์ ์์
์๊ฐํ: www.lasepulvedana.es
๊ธฐํ: ๋ฒ์ค์ ์ถฉ์ ๋จ์๋ ์ฝ์ผํธ ์์. ์ง์ ์ข์ ์์.
● ๋ง๋๋ฆฌ๋↔ํจ๋ ๋
๋ง๋๋ฆฌ๋์์ ํจ๋ ๋๋ Alsa ๋ฒ์ค๋ก ํธ๋ 60~90๋ถ. ์งํ์ผ๋ก ๊ณ ๋ฅด๋ฉด 60๋ถ ์์. ๊ธฐ์ฐจ(Renfe)๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ฉด ์๊ธ ์ฐจ์ด๋ ๋ณ๋ก ์๊ณ ์๊ฐ๋ ์ ๋ฐ ๊ฐ๊น์ด ์ ์ฝ. ํ์ง๋ง, ํจ๋ ๋ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ ์๊ฐ์ง์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฒ์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ํธ์ด ๋์. ๋ฒ์คํฐ๋ฏธ๋์์ ์กฐ๊ธ๋ง ๊ฑธ์ผ๋ฉด ์์ฝ๋๋ฒ ๋ฅด ๊ด์ฅ.
๋ฒ์ค(La Sepulvedana): ์์์๊ฐ 60~90๋ถ, ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ๊ฒฉ 30๋ถ, ์๊ธ EUR 9.77
๊ธฐ์ฐจ(Renfe): ์์์๊ฐ 33๋ถ, ๋ฐฐ์ฐจ๊ฐ๊ฒฉ 1~3์๊ฐ, ์๊ธ EUR 10.3~12.9
Alsa ๋ฒ์ค ์ด์ฉ ๋ฐฉ๋ฒ
ํ๋ ๊ณณ: ๋ง๋๋ฆฌ๋ ์งํ์ฒ 6ํธ์ Plaza Eliptica ์ญ์์ ๋ฒ์ค ํ์งํ์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ฉด ๋งคํ์๊ฐ ์์
์๋งค์ฒ: ์จ๋ผ์ธ ์๋งค๊ฐ ๋๊ธด ํ์ง๋ง ๋ฐฐ์ฐจ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์งง๊ณ ํ์ง์์๋ ํ๋ฅผ ์ถฉ๋ถํ ๊ตฌํ ์ ์์
์๊ฐํ ํ์ธ: www.alsa.es
๊ธฐํ: ๋งคํ์์์ ์๋ณต ํ๋ฅผ ๋์ผ๋ฉด ๋ฐ๋ก ํ์น ์๊ฐ์ด ์ ํด์ ธ ์์ง ์์. ๊ทธ๋ฅ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ ์๋ฌด๋๋ ํ๋ฉด ๋จ. ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ผ์ฐ ๊ฒ์ดํธ์์ ์ค์ ์๋ ๊ฒ์ด ์ข์.
□ ์ฐธ๊ณ
Madrid Tourist Information Centres, https://www.esmadrid.com/en/tourist-information-centres
Subscribe to:
Posts (Atom)




















































