May 01, 2021
Detroit Institute of Arts, Detroit
March 18, 2020
New York, US-NY: ๋ถ๋์ฐ
๊ธ์ต, ์ฌ์ , ๋ฌธํ, ์คํฌ์ธ , ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ, ํจ์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ ์ ์ค์ฌ์ง์ธ ๋ด์์ ์ค๋ช ์ด ํ์์๋ ๋์ฒด๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๋์์ด์ฃ . ์ต๊ทผ ์ฝ๋ก๋19 ํ์ง์๊ฐ ๊ธ์ฆํ๋ฉฐ, ์ํฅ์ ๋ฐ๊ณ ๋ ์์ง๋ง.
๋ด์์์๋ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ(Brooklyn), ํธ์ฆ(Queens), ๋งจํํผ(Manhattan), ๋ธ๋กฑ์ค(The Bronx), ์คํํผ์์ผ๋๋(Staten Island) ๋ฑ 5๊ฐ์ ์์น๊ตฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ์ค ๊ด๊ด์ผ๋ก๋ ์ฌ์ ์ผ๋ก๋ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐพ๋ ๊ณณ์ด ๋งจํํผ์ ๋๋ค. ๋ํ, ์ธ๊ณ์ ๋์ด ๋ชฐ๋ฆฌ๋ ๊ณณ์ด๋ค ๋ณด๋ ๋ถ์ ์ธต๋ค๋ ๋ง์ด ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค.
์์ ์ฉ ๋ถ๋์ฐ ์ญ์ ์ ์ธ๊ณ์ ๋ง์ ์๊ธ๋ค์ด ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๋ ๋์์ ๋๋ค. ํ์ง๋ง, ํฌ์ํ๊ธฐ ๋ง๋งํ ๊ณณ๋ ์๋์ฃ . ์ ๋ฌด์์ค, ์์ ์์ค, ์ฃผ๊ฑฐ์์ค, ์๋ฐ์์ค ๋ฑ ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ์ ํ์ ๋ถ๋์ฐ์์ ์๋ ์งธ ๋น์ผ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ด์๊ฐ ๋๊ณ ์์ต๋๋ค.
2019๋ ์ ์์ ์์ค๊ณผ ์๋ฐ์์ค์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์ ์ง ์ค ํ๋์ธ ํ์์คํ์ด์ ๋กํ ๋ฌ์ผํฐ ์ดํ ๋งจํํผ ์ต๋ ํ๋ก์ ํธ๋ผ๋ ํ๋์จ์ผ๋(Hudson Yard) ์ง์ญ์์ ๊ฐ๊ฐ ๋์ถ ๊ด๋ จํ์ฌ ์ด์๊ฐ ๋ฐ์ํ๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค.
Images from Wikimedia Commons, Unsplash and Pixabay
https://youtu.be/lTeMns8psfQ
June 09, 2015
๋ง๋ฃจ์นด๋ฉ ์ฐ๋ (Marukame Udon Waikiki, US-HI) (2015)
๋ง๋ฃจ์นด๋ฉ ์ฐ๋ (Marukame Udon Waikiki, US-HI) (2015)
์ผ๋ณธ์
2310 Kuhio Ave, Honolulu, Oahu, HI 96815-2983
๊ธด ์ค. ํ์ง๋ง ์๊ฐ๋ณด๋ค ๋นจ๋ฆฌ ์ค์ด ์ค์ด๋ญ๋๋ค.
์ฐ๋๊ณผ ํ๊น, ๋ฌด์๋น ๋ฑ์ ๋จน์ ์ ์์ต๋๋ค.
May 27, 2015
ํ์์ด: Oahu (์ค์ํ) / Rent-a-car
ํ์์ด: Oahu (์ค์ํ) / Rent-a-car
๋ ํฐ์นด ๊ฐ๊ฒฉ๋น๊ต
http://www.rentalcars.com
ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ ๊ตญ์ ๊ณตํญ์์ 5์ผ ๋ ํธ์ ์ (๋น๊ต)
| . | Company | 1 week | Tax and Charge | Total | CDW | After CDW | |
| Full-Size | Chevrolet Impala | Advantage | 110.87 | 61.73 | 172.60 | 55.00 | 227.60 |
| Full-Size | Nissan Altima | Dollar | 126.00 | 49.04 | 175.04 | 55.00 | 230.04 |
| Full-Size | Nissan Altima | Thrifty | 126.35 | 49.06 | 175.41 | 55.00 | 230.41 |
| Full-Size | Chevrolet Impala | Budget | 139.69 | 66.57 | 206.26 | 55.00 | 261.26 |
| Full-Size | Chevrolet Impala | Budget | 114.55 | 62.46 | 177.01 | 55.00 | 232.01 |
| SUV | Kia Sorento | Economy | 253.00 | 54.42 | 307.42 | 55.00 | 362.42 |
| SUV | Toyota RAV4 | Advantage | 263.66 | 85.90 | 349.56 | 55.00 | 404.56 |
| SUV | Ford Escape | Budget | 409.45 | 110.90 | 520.35 | 55.00 | 575.35 |
| SUV | Ford Escape | Budget* | 246.19 | 84.21 | 330.40 | 55.00 | 385.40 |
| SUV | Ford Escape | Avis | 430.00 | 114.26 | 544.26 | 55.00 | 599.26 |
| SUV | Ford Escape | Avis* | 198.99 | 76.49 | 275.48 | 55.00 | 330.48 |
| Minivan | Kia Sedona | Economy | 650.00 | 73.13 | 723.13 | 55.00 | 778.13 |
| Minivan | Dodge Caravan | Budget | 783.75 | 172.72 | 956.47 | 55.00 | 1,011.47 |
| Minivan | Dodge Caravan | Budget* | 610.09 | 144.33 | 754.42 | 55.00 | 809.42 |
| Minivan | Dodge Grand Caravan | Avis | 825.00 | 179.47 | 1,004.47 | 55.00 | 1,059.47 |
| Minivan | Dodge Grand Caravan | Avis* | 573.75 | 138.39 | 712.14 | 55.00 | 767.14 |
ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ ๊ตญ์ ๊ณตํญ์์ 5์ผ ๋ ํธ์ ์
| . | Company | 1 week | Charge | Total | LDW | Tax | Sum | Full Coverage | Total | |
| Full Size | Chevrolet Malibu | Hertz | 509.00 | 96.44 | 605.44 | 157.45 | 34.18 | 797.07 | 144.65 | 946.46 |
| Full Size | Chevrolet Malibu | Hertz* | 485.35 | 93.81 | 579.16 | 157.45 | 32.94 | 769.55 | 144.65 | 918.98 |
| Midsize SUV | Toyota RAV4 | Hertz | 523.00 | 98.00 | 621.00 | 157.45 | 34.91 | 813.36 | 144.65 | 962.72 |
| Midsize SUV | Toyota RAV4 | Hertz* | 489.60 | 94.28 | 583.88 | 157.45 | 33.16 | 774.49 | 144.65 | 923.91 |
| Standard SUV | Chevrolet Equinox | Hertz | 607.00 | 107.33 | 714.33 | 157.45 | 39.31 | 911.09 | 144.65 | 1,060.29 |
| Standard SUV | Chevrolet Equinox | Hertz* | 515.95 | 97.21 | 613.16 | 157.45 | 34.54 | 805.15 | 144.65 | 954.52 |
| Standard SUV | Hyundai Santa Fe | Alamo | 504.38 | 44.30 | 548.68 | 134.95 | 35.33 | 718.96 | 103.70 | 822.66 |
| Standard SUV | Hyundai Santa Fe | Alamo* | 453.94 | 44.30 | 498.24 | 134.95 | 32.96 | 666.15 | 103.70 | 769.85 |
ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ์์ 2์ผ ๋ ํธ์ ์ (๋น๊ต)
| . | Company | 2 days | Tax and Charge | Total | 22.00 | After CDW | |
| Full-Size | Ford Fusion Saloon | Enterprise | 62.30 | 8.94 | 71.24 | 22.00 | 93.24 |
| SUV | Toyota RAV4 | Advantage | 97.90 | 33.17 | 131.07 | 22.00 | 153.07 |
| SUV | Toyota RAV4 | Alamo | 114.28 | 22.67 | 136.95 | 22.00 | 158.95 |
| Minivan | Dodge Grand Caravan | Enterprise | 250.00 | 17.79 | 267.79 | 22.00 | 289.79 |
ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ์์ 2์ผ ๋ ํธ์ ์
| . | Company | 2 days | Charge | Total | LDW | Tax | Sum | Full Coverage | Total | |
| Full Size | Chevrolet Malibu | Hertz | 156.00 | 6.86 | 162.86 | 47.98 | 9.65 | 220.49 | 57.86 | 280.46 |
| Full Size | Ford Fusion | Alamo | 141.96 | 7.82 | 149.78 | 53.98 | 11.27 | 215.03 | 41.48 | 256.51 |
- ์์ ๋ด์ฉ์ ๋จ์ ์ฐธ๊ณ ์ฉ์ด๋ฉฐ, ์ซ์๋ ์์๋ก ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
- Drive Travel (http://cafe.naver.com/drivetravel)์ ํตํด ์์ฝํ์๋ฉด ๋ ์ ๋ ดํ๊ฒ ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค.
- Hertz์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฌด๋ฃ ๊ณจ๋ํ์ ๊ฐ์ ์ ํ ์ธ ํํ์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์์ ์ธ๊ธ๋ ํ์ฌ ์ค ์ด๋ ๊ณณ๋ ์ถ์ฒํ๋ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค.
![]() |
| Image by OpenClipart-Vectors from Pixabay |
ํ์์ด: Oahu (์ค์ํ) / Allpoint
All Point in Oahu
http://www.allpointnetwork.com/
Allpoint
State Of Hawaii/Dept Of Transport
300 Rodgers Blvd, Honolulu, HI 96819
Allpoint
Target
4380 Lawehana St, Honolulu, HI 96818
Allpoint
Chevron
986 Valkenburgh St, Honolulu, HI 96818
Allpoint
Chevron
4561 Salt Lake Blvd, Honolulu, HI 96818
Allpoint
Nuuanu Chevron
1909 Nuuanu Ave, Honolulu, HI 96817
Allpoint
Chevron
1378 S Beretania St, Honolulu, HI 96814
Allpoint
Mooses
310 Lewers St, Honolulu, HI 96815
์์ดํคํค ํด๋ณ์์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ
Allpoint
Koolau Chevron
45-462 Kaneohe Bay Dr, Kaneohe, HI 96744
Allpoint
Gs Bar & Grill
94-889 Waipahu St, Waipahu, HI 96797
Allpoint
Chevron
710 Kailua Rd, Kailua, HI 96734
Allpoint
Target
345 Hahani St, Kailua, HI 96734
Allpoint
Chevron
25 Kaneohe Bay Dr, Kailua, HI 96734
Allpoint
Chevron
565 Farrington Hwy, Kapolei, HI 96707
Allpoint
Target
4450 Kapolei Pkwy, Kapolei, HI 96707
Allpoint
Wu Sundries
54-60 Kamehameha Way, Hauula, HI 96717
![]() |
| Image by mohamed Hassan from Pixabay |
May 26, 2015
Tahiti Village: Las Vegas Resort & Hotel (ํํํฐ ๋น๋ฆฌ์ง)
Tahiti Village: Las Vegas Resort & Hotel (ํํํฐ ๋น๋ฆฌ์ง)
๋ผ์ค๋ฒ ๊ฐ์ค์ ๋ฆฌ์กฐํธํ ํธํ ์ธ ํํํฐ ๋น๋ฆฌ์ง์ ๋๋ค.
์ฅ์ ์ด์ ๋จ์ ์ค ํ๋๋ ์คํธ๋ฆฝ์์ ๋จ์ชฝ์ผ๋ก ๋จ์ด์ ธ ์๋ ์์น์ ๋๋ค. ํธํ ์์ ์นด์ง๋ ธ๋ ์๊ณ , ์คํธ๋ฆฝ์ ๊ฑธ์ด์ ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ณด๋, ๊ฐ์กฑ๋จ์ ์๋๋ค์ด ๋ง์ต๋๋ค. ๋ด๋ฐฐ ๋์ ์์ฑํ ์นด์ง๋ ธ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ๊ฐ ํ์๋ ์์ต๋๋ค. ์คํธ๋ฆฝ๊น์ง ์ด์ ํด์ 5๋ถ์ด๋ฉฐ, ์ด์ ํ์ง ์์๋ ๋ฌด๋ฃ์ ํ์ด 30๋ถ๋ง๋ค ๋ค๋ ์ ํฌ๊ฒ ๋ถํธํ์ง๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์คํธ๋ฆฝ์์ ๋จ์ด์ ธ ์๋ค ๋ณด๋ ์คํธ๋ฆฝ์ชฝ ํธํ ๋ณด๋ค ์ ๋ ดํ๋ค๋ ์ ๋.
์ด๊ณณ์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ์ ๊ฒฝ์ด๋ ๊ฒ์ ์์์ฅ. ์์์ฅ์ ๊ธฐ๋ ์์ค์ ๋ฐ๋ผ ์์์ฅ์ ๋ง์กฑํ๋ค๋ ์ฌ๋๊ณผ ์ค๋งํ๋ ์ฌ๋์ด ๊ฐ๋ฆด ๊ทธ ์ ๋ ์์ค์ ๋๋ค. ๋ ๊ฐ์ ์ปค๋ค๋ ํ์ด ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ง ์๋ค๋ ์ ์ด ์ฝ๊ฐ ๋ถํธํ๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง, ์ ์ํ๋ ์๊ณ , ๋ชจ๋๋ฅผ ๊น์๋์ ํ๋ ์์ด์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ด ๋๊ธฐ ์ข์ต๋๋ค.
ํ์ง๋ง, ์ฃผ๋ง์ด๋ ์ฐํด ๋์๋ 4์ ์ฒดํฌ์ธ์ด์ง๋ง 4์ ๋ณด๋ค ๋ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ ํฉ๋๋ค. ์ฒ์์๋ 10๋ถ ์ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด ๋๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ... 1์๊ฐ์์ 1์๊ฐ ๋ฐ... ๋๋ก๋ ๊ทธ ์ด์๋ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ ํ ์ ์์ต๋๋ค. 10๋ถ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๋งํด๋ ๋ถ์๊ธฐ ๋ด์ ์์ ์ฒ์๋ถํฐ, ์ง ๋งก๊ธฐ๊ณ ์์์ฅ์ ๋จผ์ ์ด์ฉํ๊ฑฐ๋, ์คํธ๋ฆฝ ๊ตฌ๊ฒฝํ๊ณ ์ฒ์ฒํ ์ฌ ์๊ฐํ๋๊ฒ ์ข์ต๋๋ค.
Address: 7200 Las Vegas Blvd S, Las Vegas, NV, 89119
May 16, 2015
ํ์์ด: Kaho'olawe (์นดํธ์ฌ๋ผ๋ฒ )
Kaho'olawe (Kahoolawe, ์นดํธ์ฌ๋ผ๋ฒ )
![]() |
| Kahoolawe, Puu moaulanui Attribution: Forest & Kim Starr, Wikimedia Commons / CC-BY-3.0 |
| Location: | 20°33′N 156°36′W |
| Area: | 44.97 sq mi (116.5 km2) |
| Highest elevation: | 1,483 ft (452 m) |
| Highest point: | Puสปu Moaulanui on the crater rim of Lua Makika |
| Flower: | Hinahina kลซ kahakai (Heliotropium anomalum var. argenteum) (ํ๋ํ๋) |
| Color: | สปฤhinahina (gray) |
์์ด์ ๋ฐ์์ผ๋ก๋ ์นดํธ์ฌ๋ผ์จ, ํ์์ด์ ๋ฐ์์ผ๋ก๋ ์นดํธ์ฌ๋ผ๋ฒ ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์์ ์ฌ์ ๋๋ค. ํ์์ด ์ ๋์ 8๊ฐ ์ฃผ์ ์ฌ ์ค ๊ฐ์ฅ ์์ ์ฌ์ผ๋ก ๋ง์ฐ์ด ๋จ์์ชฝ, ๋ผ๋์ด(Lanai) ๋จ๋์ชฝ์ ์์ต๋๋ค. The Target Isle๋ผ๋ ๋ณ์นญ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ ์ ํ ๋ฌผ์ด ๋ถ์กฑํ์ฌ์ ์ธ๊ตฌ๋ฐ๋๋ ์ธ์ ๋ ๋ฎ์๋ ์ฌ์ ๋๋ค. 2์ฐจ ์ธ๊ณ๋์ ์ค ๋ฏธ๊ตญ์ ํญ๊ฒฉํ๋ จ์ง๋ก ์ฌ์ฉ๋์์ต๋๋ค. ์์ญ๋ ๊ฐ์ ํญ์ ๋์ 1990๋ ์ฌ๊ฒฉ์ฐ์ต์ ์ค๋จ๋๊ณ , ํ์์ด์ฃผ๋ก ์ฌ์ ๊ด๋ฆฌ๊ถ์ด ์ด์๋์์ต๋๋ค.
์ดํ Kahoolawe Island Reserve๋ก ์ง์ ๋์ด์, ํ์ฌ๋ ํ์์ด ์์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ ํต ๋ฌธํ๋ ์ข ๊ต ๋ฑ์ผ๋ก๋ง ์ฌ์ฉ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
ํ์์ด: Ni'ihau (๋์ดํ์ฐ)
Ni'ihau (Niihau, ๋์ดํ์ฐ)
![]() |
| Attribution: Polihale at English Wikipedia, Wikimedia Commons / CC-BY-SA-3.0 |
| Location: | 21°54′N 160°10′W |
| Area: | 69.5 sq mi (180 km2) |
| Highest elevation: | 1,250 ft (381 m) |
| Highest point: | Mt. Pฤnฤซสปau (ํ๋์์ฐ) |
| Flower: | Pลซpลซ keสปokeสปo (white shell, ๋ํ์ด ์) |
| Color: | Keสปokeสปo" (White) |
์นด์ฐ์์ด ๋จ์์ชฝ์ ์๋ ์์ ์ฌ์ผ๋ก, ํ์์ด์ฃผ์์ ์ฌ๋์ด ์ฌ๋ ์ฌ ์ค 7๋ฒ์งธ๋ก ํฐ ์ฌ์ ๋๋ค. ๋์ด๋ ์ฝ 4.9๋ฐฑ๋ง์ด๋ก ์ธ๊ทผ์ ์๋ ์นด์ฐ์์ด(5๋ฐฑ๋ง๋ ) ๋ณด๋ค ์ ์ ์ฌ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ฌ์ ์์ ์ฃผ ๋ฐ ์น์ฒ, ๋ฏธ ํด๊ตฐ, ์ ๋ถ๊ด๋ฃ ๋ฐ ์ด๋๋ฐ์ ์๋ ์ธ์๋ ์ ๊ทผ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ์ฌ ์ด๊ณณ์ ๊ธ๋จ์ ์ฌ(The Forbidden Isle)์ด๋ผ๋ ๋ณ๋ช ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์์ต๋๋ค. 1987๋ ๋ถํฐ ์ ํ๋ ์ธ์์ ๋์์ผ๋ก ์ฌํ๋ฆฌ ๊ด๊ด์ ํ์ฉํ์์ต๋๋ค.
| Author: Hiart, Wikimedia Commons / CC-Zero, public domain |
์ด ์ฌ์ ๋ํ ๋ ์ด(Lei)๋ ์กฐ๊ฐ๋ชฉ๊ฑธ์ด(lei pลซpลซ, shell lei))๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ํต์น์ ์นดํค๋ ๋ผ๋(the aliสปi. Kahelelani )์ ์ด๋ฆ์์ ์ ๋ํ์ฌ ๋์ดํ์ฐ์ฌ์์ ์กํ๋ ์์ ์กฐ๊ฐ๊ป์ง(puka shell)์ Niสปihau kahelelani(์นดํค๋ ๋ผ๋)๋ผ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฆ ๋๋ค.
ํ์์ด: Lana'I (๋ผ๋์ด)
Lana'I (Lanai, ๋ผ๋์ด)
| Location: | 20°50′N 156°56′W |
| Area: | 140.5 sq mi (364 km2) |
| Highest elevation: | 3,366 ft (1,026 m) |
| Highest point: | Lฤnaสปihale (๋ผ๋์ดํ ๋ ) |
| Flower: | Kaunaสปoa (์นด์ฐ๋์ค์, Cuscuta sandwichiana) |
| Color: | สปฤlani (orange) |
ํ์์ด ์ ๋์์ ์ฌ์ฏ๋ฒ์งธ๋ก ํฐ ์ฌ์ด์, ์ผ๋ฐ์ธ์ด ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ์ฌ๋์ด ์ด๊ณ ์๋ ์ฌ์ผ๋ก๋ ๊ฐ์ฅ ์์ ์ฌ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
์ด ์ฌ์ ์ด๋ฆ์ '์ ๋ณต(na'i)์ ๋ (la)' ์ด๋ ๋ป์ด๋ผ๊ณ ํ๋ฉฐ, ๊ณผ๊ฑฐ์ ํ์ธ์ ํ ๋์ฅ์ด ๋๊ฒ ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ํ์ธ์ ํ ์ฌ(Pineapple Island)์ด๋ผ๋ ๋ณ์นญ๋ ๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ผํด(Oracle)์ ์ค๋ฆฝ์์ธ Larry Ellison(๋๋ฆฌ ์๋ฆฌ์จ)์ด ์ฌ์ 98%๋ฅผ ์์ ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๋๋จธ์ง 2%๋ ํ์์ด ์ฃผ ์์ ์ด๊ณ .
๋๋ฆฌ ์๋ฆฌ์จ์ ์์ ์ ๊ด๋ จ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋น๊ฒ์ด์ธ ๊ฐ ๊ฒฐํผํ ๋ ์ด๊ณณ์ ํฌ์์ฆ ํธํ ์ ํต์งธ๋ก ๋น๋ ค ์์ ์ฌ๋ ธ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 2012๋ ๋น๊ฒ์ด์ธ ๊ฐ ์์ดํํํ ๊ฒฐํผ๊ธฐ๋ ์ ๋ฌผ๋ก ์ฌ์ ์ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ ํ์, ๋๋ฆฌ ์๋ฆฌ์จ์ด ์๋ฌธ์ ๋ฃ๊ณ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฌ๋ฒ๋ ธ๋ค๋. ํ์ธ๋์ง ์์ ๋ฏฟ๊ฑฐ๋ ๋ง๊ฑฐ๋ ์ด์ผ๊ธฐ์ด์ง๋ง. ๋งค์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์๋ ค์ง์ง ์์์ง๋ง, $500~600๋ฐฑ๋ง ๋ฌ๋ฌ, ์ฝ 6์ฒ์ต ์ ๋์ ๋งค๋งคํฌ๋ง ๊ฐ๊ฒฉ์ด ๋์์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
๋ผ๋์ด์์ ๊ด๊ด์ ์ด ๋จ๊ธฐ ์์ํ ๊ฒ์ ์๋์ ์ผ๋ก ์ต๊ทผ์ด๋ผ๊ณ ํฉ์ ๋๋ค. ์ด์ ์๋ ๊ด๊ด๋ณด๋ค๋ ํ์ธ์ ํ๊ณผ ์ฌํ์์ ์ฐ์ ์ด ๊ฐ์ฅ ์ฃผ์ํ ์ฐ์ ์ด์์ต๋๋ค.
์ด๊ณณ์๋ ๋๊ฐ์ ํธํ ์ด ์๋๋ฐ ๋๋ค Four Seasons Hotels์์ ์ด์ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ ํธํ ์ ๊ณจํ์ฅ์ ํ๋์ฉ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง ๊ตฌ๊ฒฝํ ๊ฒ์ด ๋ง๋ค๊ธฐ ๋ณด๋ค ๋ฆฌ์กฐํธ์์ ์กฐ์ฉํ ์ฌ๋ฉด์ ๊ณจํ ๋ฑ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข์ ์ฌ์ ๋๋ค.
![]() |
| ์ ๋ค์ ์ ์(Garden of the Gods), Lฤnaสปi, Hawaiสปi Author: Halibut Thyme, Wikimedia Commons / public domain |
์์ฐ๊ด๊ฒฝ ์ค ์ ๋ช ํ ๊ณณ์ ์ ๋ค์ ์ ์(Garden of the Gods)์ด๋ผ ๋ถ๋ฆฌ๋ Polihua Trail (ํด๋ฆฌํ์ ํธ๋ ์ผ) ์ค๊ฐ์ ์๋ ์ฌ๋ง์ผ๋ก ๋ง์น ๋ฌํ๋ฉด์ ๋ณด๋ ๋ฏํ ๋๋์ ์ค๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
ํ์์ด: Moloka'I (๋ชฐ๋ก์นด์ด)
Moloka'I (Molokai, ๋ชฐ๋ก์นด์ด)
![]() |
| Molokai, Halawa Bay Attribution: Forest & Kim Starr, Wikimedia Commons / CC-BY-3.0 |
| Location: | 21°08′N 157°02′W |
| Area: | 260 sq mi (670 km2) |
| Highest elevation: | 4,961 ft (1,512.1 m) |
| Highest point: | Kamakou (์นด๋ง์ฝ์ฐ) |
| Flower: | สปKukui (์ฟ ์ฟ ์ด) |
| Color: | สปลmaสปomaสปo (green) |
Oสปahu(์ค์ํ) ๋์ชฝ, Lana'I(๋ผ๋์ด)์ Maui(๋ง์ฐ์ด)์ ๋ถ์ชฝ์ ์์นํด ์๋ ๋ชฐ๋ก์นด์ด๋ ํ์์ด ์ ๋์์ 5๋ฒ์งธ๋ก ํฐ ์ฌ์ ๋๋ค. ์ฌ๋์ ์๊ธธ์ด ๋ฟ์ง ์์ ์์ฐ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ์ผ๋ก, ๊ฐ์ฅ ํ์์ด(old Hawaii) ๊ฐ๋ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํฉ๋๋ค.
์ผ์์๋ณด๋ค ๋์ ๊ฑด๋ฌผ๋ ์๊ณ , ์ ํธ๋ ์์ผ๋ฉฐ, ํธํ ์ ๋ฑ 1๊ณณ์ด ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ํ์์ด ์ ๋์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ค๋งํผ ๊ด๊ด์ด ์ฃผ๋ ์๋์ง๋ง, ๊ทธ๋๋ ๋งค์ผ 1,000์ฌ๋ช ์ ๋๊ฐ ๊พธ์คํ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ์ฌ์ ๋๋ค.
ํ๋ผ์ ๋ฐ์์ง(the birthplace of hula)๋ก ์ฌ๊ฒจ์ง๋ฉฐ, ๋งค๋ ๋ชฐ๋ก์นด์ด ํ๋ผ ํผ์ฝ ์ถ์ (Molokai Ka Hula Piko festival)๊ฐ ์ด๋ฆฐ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
ํ์์ด: Kaua'I (์นด์ฐ์์ด)
ํ์์ด: Kaua'I (์นด์ฐ์์ด)
| Location: | 22°05′N 159°30′W |
| Area: | 562.3 sq mi (1,456 km2) |
| Highest elevation: | 5,243 ft (1,598.1 m) |
| Highest point: | Kawaikini |
| Flower: | สปMokihana (๋ชจํคํ๋) |
| Color: | สปPoni (purple) |
ํ์์ด ์ ๋์์ 4๋ฒ์งธ ํฐ ์ฌ์ด๋ฉฐ, ๋ฏธ๊ตญ์์ 21๋ฒ์งธ๋ก ํฐ ์ฌ์ ๋๋ค. ‘์ ์์ฌ (Garden Isle)’์ด๋ผ๊ณ ๋ ์๋ ค์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ง์งํ์ ์ผ๋ก ์ ์ผ ์ค๋๋ ์ฌ์ผ๋ก ๋ฐฑ๋ง๋ ์ด์์ ๊ธด ์ธ์์ ๊ฑฐ์ณ ๋ง๋ค์ด์ง ๊ณ๊ณก๊ณผ ๋ฐ๋ค๊ฐ ํด์์ ๊น์ ๋ง๋ค์ด๋ธ ๋ค์ด๋๋ฏนํ ํ๊ฒฝ์ด ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๊ณ๊ณก์ผ๋ก๋ ์์ ๊ทธ๋๋์บ๋ ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์์ด๋ฉ์ ์บ๋ (Waimea Canyon)์ด ์ ๋ช ํ๊ณ , ๋ฐ๋ค๊ฐ ํด์์ ๊น์ ๋ง๋ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก๋ ๋ํ๋ฆฌ ์ฝ์คํธ(Na Pali Coast SP)๊ฐ ์ ๋ช ํฉ๋๋ค.
1. ๊ฐ๋ณผ ๋งํ ๊ณณ
'Opaeka'a Falls (Opaekaa Falls, ์คํ์์นด์ ํญํฌ)
์จ๊ฒจ์ง ์ ๋ฉ์ด๋ก ํญํฌ์๊ฐ ํ๋ฌ๋ด๋ฆฌ๋ ํญํฌ. ๋ฉ๋ฆฌ ๋๋ก๋ณ์์ ๊ด๋.
Fern Grotto (๊ณ ์ฌ๋ฆฌ ๋๊ตด)
Wailua River State Park
Address: Lihue, HI 96766
Wailua Falls (์์ผ๋ฃจ์ ํญํฌ)
์์ผ๋ฃจ์ ๊ฐ์ ๋์ ์๋ ํญํฌ
Poipu Beach Park (ํฌ์ดํธ๋น์น)
ํด์์๊ณผ ์ค๋ ธ์ฟจ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํด๋ณ
Spouting Horn Park (์คํ์ฐํ ํผ)
ํ๋๊ฐ ํด์ ๋ฐ์ ์ฌ์ด๋ก ์๊ตฌ์ณ ์ค๋ฆ
Address: Lawai Rd, Koloa, HI 96756
Kauai Coffe (์นด์ฐ์์ด ์ปคํผ๋์ฅ)
Address: 870 Halewili Rd, Kalaheo, HI 96741
Phone:(808) 335-0813
Hanapepe Valley Lookout (ํ๋ํํ์ ๋ง๋)
Address: Kalaheo, HI 96741
Hanapepe Town (ํ๋ํํ ํ์คํ ๋ฆญ ๋ง์)
๋ง์ ์์ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ๋ง์.
Hanapepe Swinging Bridge (์ค์์๋ธ๋ฆฟ์ง)
ํ๋ํํ๋ง์์ ์์ ๋ค๋ฆฌ
Address: Iona Road, Hanapepe, HI 96716
Waimea Canyon State Park (์์ด๋ฉ์ ์บ๋ )
http://www.hawaiistateparks.org/
์์ ๊ทธ๋๋์บ๋ ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์นด์ฐ์์ด์์ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ช
Address: Waimea Canyon Dr, Waimea, HI 96796
Phone: (808) 274-3444
Na Pali Coast State Park
ํด์์ ๋ฒฝ์ผ๋ก ์์ด๋ฉ์ ์บ๋ ๊ณผ ํจ๊ป ์นด์ฐ์์ด์์ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ช ํ ๊ณณ.
Address: Kapaa, HI 96746
Kalalau Trail
Address: Kalalau Trail, Kapaa, HI 96746
May 15, 2015
ํ์์ด: Big Island (๋น ์์ผ๋๋) / Kona
Big Island (๋น ์์ผ๋๋)
์์ชฝ (Kona)
1) ๊ฐ๋ณผ ๋งํ ๊ณณ
Honokลhau Settlement and Kaloko-Honokลhau National Historical Park (Kaloko-Honokohau National Historical Park, ์นผ๋ก์ฝ ํธ๋ ธ์ฝํ์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ์ญ์ฌ๊ณต์)
http://www.nps.gov/kaho/index.htm
ํ์์ด ์์ด์ฅ, ์ ์ฑํ ์ฌ์๊ณผ ์ฝ๋ ์ฝ์คํธ์ ํ ์ข ์ผ์ ๋๋ฌผ ๋ฑ.
Address: Kailua-Kona, HI 96740
Kailua Village (์นด์ผ๋ฃจ์ ์ ์ ๋ง์)
ํ๋ฆฌํค์ ๊ถ์ ๊ณผ ๋ชจ์ฟ ์์ด์นด์ฐ์ ๊ตํ ๋ฑ ์ค์ ์ฌ์ ์ง์ ์์ , ๋ ์คํ ๋์ด ๊ฐ์ด ์๋ ๋์.
Address: 75-5766 Kuakini Hwy # 203, Kailua-Kona, HI 96740
Keauhou (์ผ์์ฐํธ์ฐ)
๋ฆฌ์กฐํธ ์ง์ญ. ์ค๋ ธํด๋ง, ์ค์ฟ ๋ฒ ๋ค์ด๋น, ์นด์ฝ ๋ฑ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข์. ํ์์ด ์์ค์ด ์ฆ๊ฒจ ์ฐพ๋ ํด์์ง๋ก, ์ ์ ์ง ์์
Kealakekua Bay State Historic Park (์ผ์๋ผ์ผ์ฟ ์ ๋ฒ ์ด ์ฃผ๋ฆฝ ์ญ์ฌ๊ณต์)
์ค๋ ธํด๋ง, ์ค์ฟ ๋ฒ ๋ค์ด๋น, ์นด์ฝ ๋ฑ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข์ ํด์์๋ฌผ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ. ์ต์ด์ ์์์ธ ์ ์์ค ์ฟก ์ ์ฅ์ด ์ด ์ฌ์ ๋์ฐฉํ ์ฅ์๊ฐ ํ์๋์ด ์์.
Address: Captain Cook, HI 96704
Puสปuhonua o Hลnaunau National Historical Park (ํธ์ฐํธ๋์์ค ํธ๋์ฐ๋์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ ์ญ์ฌ๊ณต์)
http://www.nps.gov/puho
๊ณ ๋ ํ์์ด์ ์ ์ฑํ ์์ ์ฒ.
Address: 1871 Trail, Captain Cook, HI 96704
Saddle Road (Route 200 / 200๋ฒ ๋๋ก)
Saddle Road๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ Hawaii Route 200์ ์นด์ผ๋ฃจ์-์ฝ๋(Kailua-Kona)์ ํ๋ก(Hilo)๋ฅผ ์๋ ์ต๋จ ๋๋ก์ด๋ฉฐ ๋ง์ฐ๋ ๋ก์(Mauna Loa)์ ๋ง์ฐ๋ ์ผ์(Mauna Kea Observatories)๋ก ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ๋๋ก. ๋์ ๊ณ ๋์ ์์นํด์ ์๊ฐ์ ๋ฎ์ ์๊ณ๋ก ์ฃผ์ ํ์
2) ํ ๋งํ ๊ฒ
Blue Hawaiian Helicopters
http://www.bluehawaiian.com/bigisland/tours/
Big Island Spectacular
2์๊ฐ ์์ (1์๊ฐ 45๋ถ ํฌ์ด + 15๋ถ ํด์). Waikoloa ์ถ๋ฐ.
๋ถํ๊ตฌ ํฌ์ด → Hilo์์ ํด์ → ์์ดํผ์ค ๊ณ๊ณก → ์์ด๋ง๋ ๊ณ๊ณก
$396.00~562.50
May 14, 2015
ํ์์ด: Oahu (์ค์ํ)
Oahu (์ค์ํ, ํ์์ด์ด: O‘ahu)
| Location: | 21°28′N 157°59′W |
| Area: | 596.7 sq mi (1,545 km2) |
| Highest elevation: | 4,003 ft (1,220.1 m) |
| Highest point: | Kaสปala |
| Flower: | สปIlima (์ผ๋ฆฌ๋ง) |
| Color: | Melemele (yellow) |
ํ์์ด์์ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ช ํ ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ์ ์์ดํคํคํด๋ณ์ด ์์ด์ ๊ด๊ด๊ฐ๋ค์๊ฒ ๋ง์ด ์๋ ค์ ธ ์๋ ์ฌ์ ๋๋ค. ํ์์ด ์ ๋ ์ค ๋ถ๋ถ์ ์๋ ์ฌ์ผ๋ก 3๋ฒ์งธ๋ก ํฐ ์ฌ์ด์, ๋ฏธ๊ตญ์์ 20๋ฒ์งธ๋ก ํฐ ์ฌ์ผ๋ก, ์ฌ์ ๋จ๋์ชฝ์ ์ฃผ๋์ธ ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์ ํ์์ด ์ฃผ ์ธ๊ตฌ์ 70~75% ๊ฐ๋์ด ์ด๊ณ ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
์ค์ํ๋ ์ค๋ซ๋์ Gathering place๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ค์์ต๋๋ค. O‘ahu๊ฐ gathering place๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ง๋ ๊ฒ์ ์๋๊ณ , O‘ahu๋ ํ์์ด ์ ๋์ ์ ๋์ ๊ด๋ จ๋ ํ์์ผ๋ก์(Hawaiสปiloa) ์ ์ค์์ ํ์์ผ๋ก์์ ์๋ค ์ค ํ๋ช ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
์ผ๋ฆฌ๋ง(สปIlima)๋ ์ค์ํ ์ฌ์ ๋ํํ๋ ๊ฝ์ ๋๋ค. ๋ ธ๋์ ๊ณ์ด์ด๋ฉฐ, ๋ฐ์ ๋ ธ๋, ์ง์ ๋ ธ๋, ์ฃผํฉ, ์ฐ๋, ๊ตฌ๋ฆฌ๋น ๋ฑ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ค๋ฅธ ์์ ๊ณท์ด ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ผ๋ฆฌ๋ง๋ ํ์์ดํ๋ฉด ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ฝ๋ชฉ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ ๋ ์ด(lei)๋ก๋ ์ ๋ช ํฉ๋๋ค. ๊ฝ์์ด ์์์ ์ผ๋ฆฌ๋ง ๋ ์ด๋ ๋ง๋๋๋ฐ 700~1,000๊ฐ ์ด์์ ๊ฝ์์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
์ค์ํ์๋ ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ ์ง์ญ์ ์ ๋ช ํ ๋ฆฌ์กฐํธ๋ค์ด ๋ชจ์ฌ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ค๋ณด๋ค ๋์์ ์ธ ๋๋์ ๋๋ค. ๋ํ, ๋์ค๊ตํต์ด ์ ๋์ด ์์ด์ ๋ ํธํ์ง ์๊ณ ๋, ๋๋ฒ์ค๋ ํธ๋กค๋ฆฌ๋ก๋ ์ถฉ๋ถํ ์ด๋์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
1. ๊ณตํญ์์ ํธํ (์์ดํคํค)๋ก
ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ ๊ตญ์ ๊ณตํญ์์ ์์ดํคํค๋ ์ฐจ๋ก 10๋ง์ผ, 20๋ถ ์ ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค.
์ฐจ๋ฅผ ๋ ํธํ์ง ์์์ ๋ ๊ณตํญ์์ ํธํ ๋ก ์ด๋์ ์ ํ์ด๋ ํ์๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
์คํผ๋ ์ ํ: $15~16/์ธ
http://www.speedishuttle.com
ํ์: ํ ํฌํจ $40~50
2. ๊ฐ๋งํ ๊ณณ
์คํ์ฐ๋ North Shore, Leeward Coast, Central, Windward Coast, South ๋ฑ 5๊ฐ์ ์ง์ญ์ผ๋ก ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ด๊ด๋ชฉ์ ์ผ๋ก๋ ํฌ๊ฒ North Shore ์์ฃผ์ ๋ถ์์ชฝ๊ณผ Windward Coast, South๋ฅผ ํฌํจํ๋ ๋จ๋์ชฝ์ผ๋ก ๋๋๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
![]() |
| Map of Oahu (Hawaii) Author: Cacahuate, Wikimedia Commons / CC-BY-SA-2.5 |
![]() |
| Google map |
1) ๋จ๋์ชฝ
ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ ๊ณตํญ(Honolulu International Airport)์ด ์์ผ๋ฉฐ, Waikiki Beach (์์ดํคํคํด๋ณ), Diamond Head State Monument (๋ค์ด์๋ชฌ๋ํค๋), Hanauma Bay (ํ๋ง์ฐ๋ง๋ฒ ์ด) ๋ฑ ๋ณผ ๊ฒ๋ค๊ณผ Ala Moana Center (์๋ผ๋ชจ์๋ ์ผํ์ผํฐ) ๋ฑ ์ผํํ ๊ณณ์ด ๋ชจ์ฌ ์์ด์ ๊ฐ์ฅ ๊ด๊ด๊ฐ์ด ๋ง์ ๊ณณ์ ๋๋ค.
์งง์ ์ผ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒ ๋๋ฉด, ๋ค๋ฅธ ์ฌ์ ์ปค๋ ์ค์ํ์ ๋ค๋ฅธ ์ง์ญ๋ ์ ๊ฐ๊ณ ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ ๊ทผ์ฒ์๋ง ์์ด๋ ์ถฉ๋ถํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
2) ๋ถ์์ชฝ
Waimea Bay Beach Park (์์ด๋ฉ์๋น์น), Laniakea beach (๋ผ๋์์ผ์ ๋น์น) ๋ฑ ์ฃผ๋ก ๋ถ์ชฝํด์๊ฐ(North Shore) ๋ถ๊ทผ์ด ์ ๋ช ํฉ๋๋ค.
๋ด๋ฅ์ ์๋ Dole Plantation (๋ํ๋ํ ์ด์ ) ํ์ธ์ ํ ๋์ฅ๋ ๋ง์ด๋ค ๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ, ๊ทธ๋ฅ ์ง๋๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋ค๋ฌ๋ณผ ์๋ ์๊ฒ ์ง๋ง, ์ผ๋ถ๋ฌ ์ฐพ์ ๊ฐ๋งํ ๊ณณ์ ์๋๋๋ค. ์ ๋ง '๋ง์๋' ํ์ธ์ ํ์ ์ข์ํ๋ค๋ฉด ๊ฐ๋ณผ๋ง ํ๊ฒ ์ง๋ง.
์ผํ์ ์ํด ๋ง์ด ์ฐพ๋ Waikele Premium Outlet (ํ์์ด ์์ด์ผ๋ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์์ธ๋ ). ์ด๊ณณ์ ๋ถ์์กฑ์ด ์๋ ๋จ์ชฝ ์ค๊ฐ ์ฏค ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง, ๋จ๋์ชฝ์ ๋ณด๊ณ ํ ๊ฒ ๋ง์ผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์ด ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ์ ์์ชฝ์ ์๋ค๋ณด๋, ์ผํ์ ๋ง์ด ํ์ค ๋ถ์ ๋ฐ๋ก ์๊ฐ์ ๋ด๊ฑฐ๋ ์๋๋ฉด ๋ถ์์ชฝ์ ๋ ๋ ๊ฐ์ด ๋ฌถ์ด์ ๋ณด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
3. ์ ์ ๊ณณ
์์ดํคํค ์์ฃผ๋ก ์ ๋ช ํ ๋ฆฌ์กฐํธ๊ฐ ๋ง์ผ๋, ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋น์ผ ํธ์ ๋๋ค. ๋ํ ์ค์ํ์ ํธํ ๋ค์ ๋ณดํต ์ผ์ผ $30~40์ ๋ฆฌ์กฐํธํผ๋ฅผ ๋ณ๋๋ก ๋ฐ์ต๋๋ค.
๊ฐ์ฅ ์ ๋ช ํ ์์๋Royal Hawaiian (๋ก์ ํ์์ด์ธ)๊ณผHalekulani (ํ ๋ ์ฟจ๋ผ๋) ํธํ ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
์์๊ฐ ์์ดํคํค ์ฃผ์์ ๋ง์ง๋ง, ์์ดํคํค์๋ง ์๋ ๊ฒ์ ์๋๊ณ , ๋์ชฝ์ ์นดํ ๋ผ(Kahala)๋ ์์ชฝ์ ์ฝ์ฌ๋ฆฌ๋(Ko Olina) ๋ฑ์๋ ์กฐ์ฉํ ์ฌ๊ธฐ์ ์ข์ ๊ณ ๊ธ ์์๋ค์ด ์์ต๋๋ค.
1) ์์ดํคํค ์ฃผ๋ณ (ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ)
Halekulani Hotel (ํ ๋ ์ฟจ๋ผ๋ ํธํ )
์ฒ๊ตญ์ ์ง์ด๋ผ๋ ๋ป. ์์ดํคํค ๋น์น์ํฌ(Waikiki Beachwalk) ๋์ ์์น. ๋์์ฌ๋์ด ๊ฑฐ์ ์๊ณ , ์กฐ์ฉํ ๋ถ์๊ธฐ. ๋ธ๋ฐ์น ์ ๋ช . ํด๋ณ๊ณผ ์ ํ ์์์ฅ.
5-star hotel
Address: 2199 Kalia Rd, Honolulu, HI 96815
Phone:(808) 923-2311
$500~530/night ๋ถํฐ
| Halekulani Hotel Author: ErgoSum88, Wikimedia Commons / public domain |
| Halekulani Hotel Author: ErgoSum88, Wikimedia Commons / public domain |
Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort (ํํผ ํ์์ด์ ๋น๋ฆฌ์ง)
4-star hotel
์ ์ฒด ๊ฐ์ค ์๊ฐ 3์ฒ์ค์ ๋ฌํ๋ ๋ํ ๋ฆฌ์กฐํธ. ๋ค์ํ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐ ์์ฒด ๋ผ๊ตฐ์์์ ์กํฐ๋นํฐ๊ฐ ์์ด์ ํธํ ์๋ง ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ ์ข์. ๋ฌผ๋์ด ํ๊ธฐ ์ข์. Alamoana shopping center์ Alamoana beach ์ธ์ . ์์ดํคํค ์ค์ฌ๊ฐ์๋ ๋ค์ ๋จ์ด์ ธ ์์
Address: 2005 Kalia Rd, Honolulu, HI 96815
Phone:(808) 949-4321
$330~360/night ๋ถํฐ
Resort fee: $30/night (์ธํฐ๋ท ๋ฑ)
Parking: ์ ํ $27, ๋ฐ๋ $33 ๋ณ๋
![]() |
| The Hilton Hawaiian Village's Rainbow Tower Author: Sullynyflhi, Wikimedia Commons / public domain |
Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach (๋ชจ์๋ ์ํ๋ผ์ด๋)
4-star hotel
์์ดํคํค์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ์ ํต์ ํธํ . ์์์ฅ์ ํฌ์ง ์์.
Address: 2365 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
Phone:(808) 922-3111
City View: $360/night ~
Tower Deluxe Ocean View: $520/night ~
Resort fee: $30/night ๋ณ๋ (์ ํํํน ์ฃผ์ฐจ์๊ธ, ์ธํฐ๋ท ์๊ธ, 1์ผ 60๋ถ ๊ตญ์ ์ ํ์๊ธ,๋ฌผ 2๋ณ, ๋ฏธ๋ ์ํ ๋ ์จ, 4x6 photo 1์ฅ ๋ฑ ํฌํจ)
| Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach Author: moore, Wikimedia Commons / CC-BY-SA-3.0 |
The Modern Honolulu (๋ ๋ชจ๋ ํธ๋๋ฃฐ๋ฃจ ํธํ )
4-star hotel
๊น๋ํ ํธํ
Address: 1775 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96815
Phone:(808) 943-5800
$250~300/night ๋ถํฐ
The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki (๋ก์ ํ์์ด์ธ)
5-star hotel
ํํฌ ๊ถ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ์ธ ๋งํผ ํํฌ์ ์์ฃผ์ด๋ฉด์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋๋. ์ผํ๋ชฐ์ธ ๋ก์ํ์์ด์ธ ์ผํฐ์ ๊ฐ์ด ์์. ์๋ผํค์์ดํคํค์ ์์์ฅ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๊ฐ์ด ์ฌ์ฉ. ์์์ฅ์ ์ฌ๋ผ์ด๋ ์์.
Address: 2259 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
Phone:(808) 923-7311
Garden: $340/night ~
Historic Ocean: $510/night ~
Resort fee: $35/night ๋ณ๋ (valet parking, ์ธํฐ๋ท ์๊ธ, 4x8 photo 1์ฅ ๋ฑ ํฌํจ)
![]() |
| The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki Author: Gerald Farinas, Wikimedia Commons / public domain |
| The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki Author: Z001, Wikimedia Commons / public domain |
Sheraton Waikiki (์๋ผํค ์์ดํคํค ํธํ )
4-star hotel
์์์ฅ์ ๊ฒฝ๊ณ์ ์ด ๋ณด์ด์ง ์์์ ๋ฐ๋ค์ ์ฐ๊ฒฐ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์ด ๋ณด์ด๋ ์ฑ์ธ์ ์ฉ ์ธํผ๋ํฐํ(Infinity pool) ์ ๋ช . ์ผ๋ฐ ์์์ฅ์ ํฌ๋ฉฐ, ์ฌ๋ผ์ด๋๋ ์์. ๋ก์ ํ์์ด์๊ณผ ์์์ฅ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๊ฐ์ด ์ฌ์ฉ. ์กฐ์ ๋ง์๋ค๊ณ ํจ.
Address: 2255 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
Phone:(808) 922-4422
Mountain View: $335/night ~
Ocean Front: $465/night ~
Resort fee: $30/night ๋ณ๋ (์ ํํํน ์ฃผ์ฐจ์๊ธ, ์ธํฐ๋ท ์๊ธ, 1์ผ 60๋ถ ๊ตญ์ ์ ํ์๊ธ, 1๋ฆฌํฐ ๋ฌผ, fitness, 4x5 photo 1์ฅ ๋ฑ ํฌํจ)
Check in 3:00 pm, Check-out 11:00 am
![]() |
| Sheraton Waikiki Author: moore, Wikimedia Commons / CC-BY-SA-3.0 |
| Sheraton Waikiki Author: moore, Wikimedia Commons / CC-BY-SA-3.0 |
Park Shore Waikiki Hotel (ํํฌ์ผ์ด ์์ดํคํค ํธํ )
3-star hotel
๋น์นํ์ฌ๊ณผ ์ฌ๋ฒ ๋ ๋์ฌํด ์ค
Address: 2586 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
Phone:(808) 954-7426
$160~200/night ๋ถํฐ
2) ๋์ชฝ
The Kahala Hotel & Resort (์นดํ ๋ผ ํธํ )
5-star hotel
์์ดํคํค์์ ๋์ชฝ์ผ๋ก 20๋ถ ์ ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์์ง์์ด ๊ฒฐํผ์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ณณ. ๋๊ณ ๋๋ฅผ ๋ณด๊ฑฐ๋, ๋๊ณ ๋์ ํจ๊ปํ๋ ์์์ฒดํ ๋ฑ์ด ์์. ์กฐ์ฉํ ์ฌ๊ธฐ ์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก, ํ๊ตญ์ฌ๋ ๋ณ๋ก ์์. ๋ฒํ๊ฐ์์ ๋จ์ด์ ธ ์์ด์, ๋ ํธ์นด ํ์.
Address: 5000 Kahala Ave, Honolulu, HI 96816
Phone:(808) 739-8888
$390~400/night ๋ถํฐ
3) ์์ชฝ
Aulani, A Disney Resort & Spa (๋์ฆ๋ ํ์์ด ๋ฆฌ์กฐํธ)
4-star hotel
์์์ฅ ์ํฐํํฌ ์ฒ๋ผ ๋์ด ์์ด์ ์์ด๋ค๊ณผ ๊ฐ๊ธฐ์ข์.
Address: 92-1185 Ali'inui Dr, Kapolei, HI 96707
Phone:(866) 443-4763
Standard Ocean View: $684 ~
Resort fee ๋ฑ ๋ณ๋ fee ์์.
![]() |
| Aulani, Disney Resort & Spa Author: Anthony Quintano, Wikimedia Commons / CC-BY-2.0 |
์กฐ์ฉํ ๋ฆฌ์กฐํธ. ๋งํ๋ ์ด์ ์์ด๋ค์ด ๋์๋ค๋๋ ์ฐ๋ชป์ด ์์.
4-star hotel
Address: 92-1001 Olani St, Kapolei, HI 96707
Phone:(808) 679-0079
1 Bedroom Ocean View: $548 ~
4. ๋์ค๊ตํต์๋จ
๋๋ฒ์ค: ๋์ค๊ตํต ๋ฒ์ค
์ฑ์ธ $2.5
ํธ๋กค๋ฆฌ (Waikiki Trolley): ๊ด๊ด๊ฐ ๋์ ๋ฒ์ค. ํนํ, ํํฌ๋ผ์ธ์ ์์ดํคํค ํธํ ๊ฐ์์ ์ผํ์ผํฐ ์๋ผ๋ชจ์๋ ์ผํฐ๋ฅผ ์ฐ๊ฒฐํ์ฌ, ๊ด๊ด๊ฐ๋ค์ด ๋ง์ด ์ด์ฉ
1 way (ํํฌ): ์ด๋ฅธ $2, ์ด๋ฆฐ์ด $2
1 day pass (๋ธ๋ฃจ, ๊ทธ๋ฆฐ, ๋ ๋ ๊ฐ๋ณ): ์ด๋ฅธ $20 ($18), ์ด๋ฆฐ์ด $15 ($13)
1 day pass (ํํฌ ๋ธ๋ฃจ ๊ทธ๋ฆฐ ๋ ๋ ๋ชจ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ): ์ด๋ฅธ $38 ($34), ์ด๋ฆฐ์ด $28 ($25)
4 day pass (ํํฌ ๋ธ๋ฃจ ๊ทธ๋ฆฐ ๋ ๋ ๋ชจ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ): ์ด๋ฅธ $59 ($54), ์ด๋ฆฐ์ด $41 ($37)
4 day pass (ํํฌ ๋ธ๋ฃจ ๊ทธ๋ฆฐ ๋ ๋ ๋ชจ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ) + Aquarium & Museum of Art ๋ฌด๋ฃ ์ ์ฅ: ์ด๋ฅธ $67 ($57), ์ด๋ฆฐ์ด $49 ($39)
7 day pass (ํํฌ ๋ธ๋ฃจ ๊ทธ๋ฆฐ ๋ ๋ ๋ชจ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ): ์ด๋ฅธ $65 ($59), ์ด๋ฆฐ์ด $45 ($41)
7 day pass (ํํฌ ๋ธ๋ฃจ ๊ทธ๋ฆฐ ๋ ๋ ๋ชจ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ) + Aquarium & Museum of Art ๋ฌด๋ฃ ์ ์ฅ: ์ด๋ฅธ $75 ($59), ์ด๋ฆฐ์ด $55 ($41)
()์์ ์จ๋ผ์ธ ๊ฐ๊ฒฉ. ์จ๋ผ์ธ(http://www.waikikitrolley.com/tickets/)์์๊ตฌ๋งค ํ ์์ดํคํค์ DFS ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ์๋ ๋ก์ํ์์ด์์ผํฐ์์ ํฝ์ .
์ฐธ์กฐ
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Oahu)
May 09, 2015
Temescal Canyon (ํ ๋ฉ์ค์นผ์บ๋ )
Temescal Canyon (ํ ๋ฉ์ค์นผ์บ๋ )
Pacific Palisades์ ์๋ ์๋ณต 4๋ง์ผ, 2์๊ฐ์ ํธ๋ ์ผ์ ๋๋ค. ํธ๋ ์ผ ์ค์ ์ฐ ์์์ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
Temescal Gateway Park์ ์ ๋ฃ๋ก ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋, ๊ทธ ์ ๊ธธ๊ฐ์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ ํ ๊ณต์์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋๋ค. ์ด๋ฐ์ ๋์ค๋ Trail ํ์งํ ์๋ ๊ณณ์์ Temescal Canyon Trail์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ ์๋ ์๊ณ , Temescal Ridge Trail ์ชฝ์ผ๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๋ฉ๋๋ค.
![]() |
| Map from NPS |
๊ณต์์ ๋ ๋ฑ์ฐ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉด ํ ํก๊ฐ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์(Topanga State Park)์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค.
Temescal Canyon Trail ์ชฝ์ผ๋ก ์ค๋ฅด๊ฒ ๋๋ฉด, ํญํฌ๊ฐ ๋ณด์ด๊ณ , ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑด๋ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉด Temescal Ridge Trail๊ณผ Viewpoint Trail์ด ์ด์ด์ง๋ฉด์ ๋ด๋ ค์ค๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
Temescal Ridge Trail ์ชฝ์ผ๋ก ์ค๋ฅด๊ฒ ๋๋ฉด, ์ด์ฌํ ์ค๋ฅธ ํ Temescal Canyon Trail๋ก ๋ด๋ ค์ค๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. Temescal Canyon Trail์ ๋ณด๋ค ๊ทธ๋์ด ๋ง๊ณ ํญํฌ๋ฅผ ๋ด๋ ค์ค๋ค๊ฐ ๋ณด๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
Temescal Gateway Park
http://www.nps.gov/samo/planyourvisit/temescalgateway.htm
Address: 15601 Sunset Blvd, Pacific Palisades, CA 90272, United States
(Temescal Canyon Rd์ Sunset Blvd)
Phone:+1 310-454-1395
์ฃผ์ฐจ๋น: $7
Image: Temescal Canyon Ridge Trail, Topanga State Park, California | Date: 26 March 2018 | Author: Trldp | Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Temescal_Canyon_Ridge_Trail.jpg
May 01, 2015
Julia Pfeiffer Burns State Park
Julia Pfeiffer Burns State Park (์ค๋ฆฌ์ ํ์ดํผ ๋ฒ์ค ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์)
![]() |
| Photo by Wordydave, Wikimedia Commons / CC-BY-SA-3.0 |
Pfeiffer Big Sur State Park (ํ์ดํผ ๋น ์ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์)์์ ๋จ์ชฝ์ผ๋ก 12๋ง์ผ ๋จ์ด์ ธ ์๋ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์์ ๋๋ค.
![]() |
| Photo by Brian Lopez, Wikimedia Commons / Public Domain |
์ด๊ณณ์์ ๊ฐ์ฅ ๋ณผ ๋งํ ๊ฒ์ ๋ฐ๋ก ๋งฅ์จ์ด ํญํฌ(McWay Falls)์ ๋๋ค. 80 feet (24 m)์ ์ ๋ฒฝ์์ ๋ฐฑ์ฌ์ฅ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ๋จ์ด์ง๋ ํญํฌ์ ๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ค ๊ฐ๊น์ด ๋จ์ด์ง๋ ํญํฌ๋ฅผ tidefalls์ด๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ, ์ด ์ง์ญ์์๋ ํฌ์ธํธ ๋ ์ด์ค ๊ตญ๋ฆฝ ํด๋ณ(Point Reyes National Seashore)์ ์๋ ์๋ผ๋ฏธ์ด ํญํฌ(Alamere Falls)์ ์ด๊ณณ ๋ ๊ตฐ๋ฐ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ฐธ๊ณ ๋ก ์๋ผ๋ฏธ์ด ํญํฌ๋ CA-1 N์ ํ๊ณ ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก 190๋ง์ผ, ์ฝ 4์๊ฐ ๋ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.
๋ํ, ์บ๋ฆฌํฌ๋์์์๋ ๋ณด๊ธฐ๋๋ฌผ๊ฒ 1๋ ๋ด๋ด ๋ฌผ์ด ํ๋ฅด๋ ํญํฌ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
ํญํฌ ์ธ์ ๋ณผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์๋ น์ด 2,500๋ ์ด์ ๋๊ณ , ๋์ด๊ฐ 300ํผํธ (90m)์ธ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋๋ฌด(redwoods)๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
![]() |
| Map from California Department of Parks and Recreations |
![]() |
| Map from California Department of Parks and Recreations |
Trail
Waterfall Overlook Trail
McWay Cove์ ์ฅ๊ด์ ๋ณผ ์ ์๋ ํธ๋ ์ผ. ๋จ์ชฝ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์์ 0.64 miles(1.02 km) round trip.
Canyon Trail
์ฃผ์ฐจ์ฅ ๋์ชฝ ๋์์ ์์ํ์ฌ, McWay Creek์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ๋ฉฐ, ํธ๋ ์ผ ๋์ 60 foot Canyon Falls ํญํฌ๊ฐ ์์. ํธ๋ 0.25 miles(0.40 km)
Ewoldson trail
Canyon trail์์ ์์. ์ฃผ์ฐจ์ฅ๊น์ง ์ด ํธ๋ ์ผ ๊ธธ์ด๋ 5 miles(8 km)
Waters Trail
Ewoldsen trail๊ณผ Tin House fire road๋ฅผ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ํธ๋ ์ผ. ํธ๋ ์ฝ 1 mile .
Tan Bark Trail
Partington Cove์์ Tin House Fire Road๊น์ง. ํธ๋ 3.2 miles(5.1 km)
Tinhouse Fire Road
์ผ๋ฐ ์๋์ฐจ๊ฐ ๋ค๋ ์ ์๋ ๋นํฌ์ฅ ๋๋ก. ํธ๋ ์ผ์ ๊ฐ๋ฅ. ์ฃผ์(tin)์ผ๋ก ๋ง๋ ์ง๊น์ง ์ฐ๊ฒฐ. Highway 1๋ฒ์์ ์ฃผ์ ์ง๊น์ง ํธ๋ 2.3 miles.
Partington Cove Trail
Highway 1๋ฒ์์ ๋ฐ๋ค๊น์ง ๊ฐ๋ ํธ๋ ์ผ. ์ค๊ฐ์ ๋จ์ชฝ๊ณผ ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก ๊ธธ์ด ๋๋จ. ๋ถ์ชฝ์ ์์ ๋ฐ์ํด๋ณ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋๋ฐ ํ๋๊ฐ ๊ฑฐ์น ์ด ์์ ๋ฑ ๋ฌผ์ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ๋ ์ด๋ ค์. ๋จ์ชฝ์ historic tunnel์ ์ง๋ ์ ๋ง๋(overlook bench)๊น์ง ์ฐ๊ฒฐ.
์ฐพ์๊ฐ๋ ๊ธธ
![]() |
| Map from Google maps |
LA์์๋ I-5 N๊ณผ CA-46 W, CA-1 N์ ์ด์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ 300๋ง์ผ, ์ฝ 5์๊ฐ 30๋ถ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ , US-101 N์์ CA-1 N์ ํ ๊ฒฝ์ฐ 280๋ง์ผ, ์ฝ 6์๊ฐ ๊ฑธ๋ฆฝ๋๋ค. (ํ๊ตญ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ์์์๊ฐ์ ์ธ์ ๊ฐ๋๋์ ๋ฐ๋ผ ํธ์ฐจ๊ฐ ํฝ๋๋ค.)
https://goo.gl/maps/otibk
์ฃผ์: 47555 CA-1, Big Sur, CA 93920
์ ํ๋ฒํธ:(831) 667-2315
๊ทผ์ฒ ์ ์ ๊ณณ
![]() |
| Map from Google maps |
Carmel (์นด๋ฉ)
Julia Pfeiffer Burns State Park: 50๋ง์ผ, 1์๊ฐ 20๋ถ
Blue Sky Lodge (๋ธ๋ฃจ ์ค์นด์ด ๋ก์ง)
2์ฑ๊ธ ํธํ
์ฃผ์: 10 Flight Rd, Carmel Valley, CA 93924
์ ํ๋ฒํธ:(831) 659-2256
$100~200/night
Country Garden Inns (์ปจํธ๋ฆฌ ๊ฐ๋ ์ธ์ค)
3์ฑ๊ธ ํธํ
์ฃผ์: 102 W Carmel Valley Rd, Carmel Valley, CA 93924
์ ํ๋ฒํธ:(831) 659-5361
$150~170/night
Cambria (์บ ๋ธ๋ฆฌ์)
Julia Pfeiffer Burns State Park: 60๋ง์ผ, 1์๊ฐ 30๋ถ
Carrizo National Mounument: 100๋ง์ผ, 2์๊ฐ 30๋ถ
Motel 6 San Simeon
2์ฑ๊ธ ํธํ
์ฃผ์: 9070 Castillo Dr, San Simeon, CA 93452
์ ํ๋ฒํธ:(805) 927-8691
$70~130/room
Silver Surf Motel
2์ฑ๊ธ ํธํ
์ฃผ์: 9390 Castillo Dr, San Simeon, CA 93452
์ ํ๋ฒํธ:(805) 927-4661
$60~140/room
ํด๋น ์ง์ญ ๊ทผ์ฒ์ ๋ ๋ง์ ์์๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ต์ ์ธ ์ง์ญํ์ ์ ์ํด ์์๋ก ์ผ๋ถ ์์๋ฅผ ๋ค์์ ๋ฟ์ด๋ฉฐ, ์ถ์ฒ ์๋ฐ์ง๋ฅผ ์๋ฏธํ์ง๋ ์์ต๋๋ค.

























.jpg)
















