[10/05] ์ข
๋ ค๋๋ฌด [๋์ถ์ผ์, date palm; Phoenix dactylifera]
ํ๋ช
(ๅญธๅ, binomial name): Phoenix dactylifera
์ด๋ช
: ๋์ถ์ผ์, date, date palm
๊ณ(็, Kingdom): ์๋ฌผ๊ณ(Plantae)
๋ฌธ(้, Division): ์์จ์๋ฌผ๋ฌธ, ํํ์๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํผ์์๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ(็ถฑ, Class): ์ธ๋ก์์๋ฌผ๊ฐ(Monocotyledoneae)
๋ชฉ(็ฎ, Order): ์ผ์๋ชฉ, ์ข
๋ ค๋ชฉ(ๆฃๆซ็ฎ, Arecales)
๊ณผ(็ง, Family): ์ผ์๋๋ฌด๊ณผ, ์ข
๋ ค๊ณผ(Arecaceae)
์(ๅฑฌ, Genus): ๋์ถ์ผ์์(Phoenix)
์ข
(็จฎ, Species): Phoenix dactylifera
๊ฐํ: 5์~10์
๊ฝ๋ง: ์น๋ฆฌ(ๅๅฉ, victory); ์๋ช
(็ๅฝ, life), ํ์(่ฑ้ฅ, richness), ์๊ด(ๆฆฎๅ
, glory), ์๋ฆ๋ค์(beauty), ๊ธฐ์จ(delight)
์ข
๋ ค๋๋ฌด ๋๋ ์ผ์๋๋ฌด๋ ์ฑ๊ฒฝ์ ์์ฃผ ๋์ค๋ ๋๋ฌด ์ค ํ๋์ธ๋ฐ, ์ฑ๊ฒฝ ์์ ์ข
๋ ค๋๋ฌด์ ์ผ์๋๋ฌด๋ ๋์ถ์ผ์(date palm; Phoenix dactylifera)๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌํจ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ด ๋๋ฌด์ ์ด๋งค๊ฐ ๋์ถ๋๋ฌด์ ์ด๋งค์ ๋น์ทํ๋ค๊ณ ํ์ฌ ๋์ถ์ผ์๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด์ง๋ง, ๊ฐ๋งค๋๋ฌด๊ณผ์ ๋์ถ๋๋ฌด์ ๋์ถ์ผ์๋ ์์ฑ์ด ์ ํ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
๊ทธ๋ค์ ์๋ฆผ์ ๋ค๋ค๋๋ค. ๊ทธ๊ณณ์๋ ์์ด ์ด๋ ๊ฐ, ์ผ์๋๋ฌด๊ฐ ์ผํ ๊ทธ๋ฃจ ์์๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๊ทธ๊ณณ ๋ฌผ๊ฐ์ ์ง์ ์ณค๋ค. (ํ์ถ๊ธฐ 15,27)
Then they came to Elim, where there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they camped there near the water. (Exodus 15,27)
์์ธ์ ์ผ์๋๋ฌด์ฒ๋ผ ๋์๋๊ณ ๋ ๋ฐ๋
ผ์ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด์ฒ๋ผ ์๋ผ๋ฆฌ๋ผ. (์ํธ 92,12)
The just shall flourish like the palm tree, shall grow like a cedar of Lebanon. (Psalms 92,12)
๊ณ ๋์์ ๋ถํฐ ์ด๋งค๊ฐ ์์ฉ์ผ๋ก ์ฌ์ฉ๋๋ฉฐ ์๋ช
์ ๋๋ฌด๋ก ๋ถ๋ ธ๋ ๋์ถ๋๋ฌด์ ๊ฐ์ง๋ ์ธํ ์ญ์ ๊ณง๊ณ ์๋ คํ๊ฒ ๋ป์ด๋๊ฐ๋ ํน์ง์ด ์์ด์ ์๋ช
, ํ์, ์ธ์ ์๊ด, ์๋ฆ๋ค์, ๊ธฐ์จ, ์น๋ฆฌ ๋ฑ์ ๊ธ์ ์ ์ธ ์์ง์ ์ง๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๊ฐ์ ํ๋ ์ ์ ์์
๋ค์ ํ์ํ๋ ํ์ฌ์๋ ๋ง์ด ์ฌ์ฉ๋์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
์ดํฟ๋ , ์ถ์ ๋ฅผ ์ง๋ด๋ฌ ์จ ๋ง์ ๊ตฐ์ค์ด ์์๋๊ป์ ์๋ฃจ์ด๋ ์ ์ค์ ๋ค๋ ๋ง์ ๋ฃ๊ณ ์, ์ข
๋ ค๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฅผ ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ถ์ ๋ง์ผ๋ฌ ๋๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ธ์ณค๋ค. “‘ํธ์ฐ๋! ์ฃผ๋์ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์ค์๋ ๋ถ์ ๋ณต๋์์ด๋ผ.’ ์ด์ค๋ผ์์ ์๊ธ๋์ ๋ณต๋์์ด๋ผ.” (์ํ๋ณต์ 12,12-13)
On the next day, when the great crowd that had come to the feast heard that Jesus was coming to Jerusalem, they took palm branches and went out to meet him, and cried out: "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord, (even) the king of Israel." (John 12,12-13)
๊ทธ๋ค์์ ๋ด๊ฐ ๋ณด๋, ์๋ฌด๋ ์๋ฅผ ์
์ ์์ ๋งํผ ํฐ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ ์์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๋ฏผ์กฑ๊ณผ ์ข
์กฑ๊ณผ ๋ฐฑ์ฑ๊ณผ ์ธ์ด๊ถ์์ ๋์จ ๊ทธ๋ค์, ํฌ๊ณ ๊ธด ๊ฒ์ท์ ์
๊ณ ์์๋ ์ผ์๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฅผ ๋ค๊ณ ์ ์ด์ข ์์ ๋ ์ด๋ฆฐ์ ์์ ์ ์์์ต๋๋ค. (์ํ๋ฌต์๋ก 7,9)
After this I had a vision of a great multitude, which no one could count, from every nation, race, people, and tongue. They stood before the throne and before the Lamb, wearing white robes and holding palm branches in their hands. (Revelation 7,9)
Image: Phoenix dactylifera (date palm) | CC-PD | Date: 8 June 2005 | Author: Arpingstone | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kew.gardens.date.palm.london.arp.jpg
Image: Phoenix dactylifera (date palm) | CC-PD | Date: 25 September 2010 | Author: RoyHalzenski | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phoenix_dactylifera_at_Osaka_Gakuin_University_(Osaka,_Japan).JPG

