Showing posts with label ํ•ด์•ˆ๋„๋กœ. Show all posts
Showing posts with label ํ•ด์•ˆ๋„๋กœ. Show all posts

April 30, 2017

ํ›„๋œจ ๋ฐ ํฌํ—ค๋”ฐ ๋ผ ์‹œ์˜คํƒ€ ๊นŒ์‹œ์Šค (Route des Cretes La Ciotat Cassis)

ํ›„๋œจ ๋ฐ ํฌํ—ค๋”ฐ ๋ผ ์‹œ์˜คํƒ€ ๊นŒ์‹œ์Šค (Route des Cretes La Ciotat Cassis)

๊นŒ์‹œ์Šค(Cassis)์—์„œ ๋ผ ์‹œ์˜คํƒ€(La Ciotat) ์‚ฌ์ด์˜ ํ•ด์•ˆ ์ ˆ๋ฒฝ ์œ„ ๋„๋กœ D141. ๊ธธ์ด ์ข๊ณ  ๊ตฌ๋ถˆ๊ตฌ๋ถˆํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋ณด๋Š” ๋ฐ”๋‹ค ์ ˆ๊ฒฝ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…. ๊ตฐ๋ฐ๊ตฐ๋ฐ ๋„๋กœ ์˜†์œผ๋กœ ์ฃผ์ •์ฐจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๊ฐ„๋“ค์ด ์žˆ์Œ.



Image: Franรงais : Vue des calanques de Cassis depuis la route des Crรชtes reliant La Ciotat ร  Cassis (Bouches-du-Rhรดne, France) by davric from  Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Les_calanques.jpg in the public domain

Image: Photo panoramique des calanques vers Cassis depuis la route des Crรชtes; photos prises entre Cassis et La Ciotat (France) by La Cigale assumed from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Cassis_depuis_les_cr%C3%AAtes.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license



์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ

์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ (Italian Riviera)

ํ”ผ์‚ฌ์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ํ•ด์•ˆ๋„์‹œ์ธ ๋ผ ์ŠคํŽ˜์ง€์•„ ๋™๋ถ€ํ•ด์•ˆ(eastern end of the Gulf of La Spezia)๋ถ€ํ„ฐ ํ”„๋ž‘์Šค์™€์˜ ๊ตญ๊ฒฝ๋งˆ์„ ๋ฒคํ‹ฐ๋ฐ€๋ฆฌ์•„(Ventimiglia)๊นŒ์ง€์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€.

๊ณ ๋Œ€ ๋กœ๋งˆ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋˜ ํ•ด์•ˆ ๋„๋กœ(l’Aurelia)๊ฐ€ ์•„์ง๋„ ์‚ฌ์šฉ. ํ”„๋ Œ์น˜ ๋ฆฌ๋น„์—๋ผ ๋ณด๋‹ค ๊ด€๊ด‘ ์ธํ”„๋ผ๋Š” ์ ์œผ๋‚˜ private beach๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ์—†์–ด ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ํ•ด๋ณ€์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ.

□ ๊ฐˆ๋งŒํ•œ ๊ณณ

● ์นœํ€˜ํ…Œ๋ ˆ (Cinque Terre, Italy)
๋‹ˆ์Šค์—์„œ ์ž๋™์ฐจ๋‚˜ ๊ธฐ์ฐจ๋กœ 3~5์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๊ฐœ๋ฐœ์ด ๋˜์ง€ ์•Š์€ ๋งˆ์„์€ ์นœํ€˜ ํ…Œ๋ ˆ(Cinque Terre)์˜ ํŠน์ง•์ด์ž ๋งค๋ ฅ. ์นœํ€˜ ํ…Œ๋ ˆ(Cinque Terre)๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š” "๋‹ค์„ฏ ๊ฐœ์˜ ๋•…”์€ ๋ชฌํ…Œ๋กœ์†Œ์•Œ๋งˆ๋ ˆ(Monterosso al Mare), ๋ฒ ๋ฅด๋‚˜์ฐจ(Vernazza), ์ฝ”๋ฅด๋‹๋ฆฌ์•„(Corniglia), ๋งˆ๋‚˜๋กค๋ผ(Manarola), ๋ฆฌ์˜ค๋งˆ์กฐ๋ ˆ(Riomaggiore) ๋“ฑ 5๊ฐœ์˜ ๋งˆ์„. ํ’๊ด‘๊ณผ ํ•ด์•ˆ์ ˆ๋ฒฝ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ ๋“ฑ์ด ์ข‹์Œ. ์™ธ๋ถ€ ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์ฐจ๋ฅผ ๋“ค์—ฌ์˜ฌ ์ˆ˜ ์—†์Œ.

□ ์ž ์ž˜ ๊ณณ

● ๋งˆ๋‚˜๋กค๋ผ์™€ ๋ฆฌ์˜ค๋งˆ์กฐ๋ ˆ ๋งˆ์„
๋‘ ๋งˆ์„ ๋ชจ๋‘ ์นœํ€˜ํ…Œ๋ ˆ 5 ๊ฐœ ๋งˆ์„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ๋‘ ๋งˆ์„ ์‚ฌ์ด ํ•ด์•ˆ์ ˆ๋ฒฝ์— ํ‰ํƒ„ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ ์žˆ์Œ.

● ์ฝ”๋ฅด๋‹๋ฆฌ์•„
์ „๋ง ์ข‹์€ ํ•ด์•ˆ ์ ˆ๋ฒฝ ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ ๋งˆ์„. ๋งˆ์„ ์•ˆ๊นŒ์ง€ ์ž๋™์ฐจ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ.


Image: English: Coast of Cinque Terre from Monterosso al Mare (Liguria, Italy) by Tangopaso from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Coast_of_Cinque_Terre_from_Monterosso.jpg in the public domain | 44° 08′ 45.59″ N, 9° 39′ 14.76″ E