April 30, 2020

์นดํŽ˜์—๋ฐ”๋‹ค, ์•ˆ์‚ฐ์‹œ

์นดํŽ˜์—๋ฐ”๋‹ค

์นดํŽ˜,๋””์ €ํŠธ
๊ฒฝ๊ธฐ ์•ˆ์‚ฐ์‹œ ๋‹จ์›๊ตฌ ์„œ์œ„๋งค๋ด‰๊ธธ 40 ์ œ107ํ˜ธ

๊ฒฝ์น˜๊ฐ€ ์ข‹์€ ์นดํŽ˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์นดํŽ˜์—๋ฐ”๋‹ค. ๋ทฐ๋Š” ์ถฉ๋ฌด๊ณต์ด์ˆœ์‹ ํšŸ์ง‘๊ณผ ํฐ ์ฐจ์ด๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ˆ ๋‹น์—ฐํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ์ด์ง€๋งŒ. ๊ทธ๋ž˜๋„, ํšŸ์ง‘๊ณผ ์นดํŽ˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ธด ํ•˜์ฃ .

์•„์ธ์ŠˆํŒจ๋„ˆ, ๋ฒ ๋ฆฌ์—์ด๋“œ, ์นดํŽ˜๋ผ๋–ผ๋ฅผ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ธ์ŠˆํŒจ๋„ˆ๋ฅผ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ง‘์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฆฌ์—์ด๋“œ๋Š” ๋ง›์žˆ์—ˆ๊ณ , ์นดํŽ˜๋ผ๋–ผ๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ปคํ”ผ ๋ง›์ง‘์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ, ์ „๋ง์ด ์ข‹๊ณ  ๋‚ด๋ถ€๋„ ์ž˜ ๊พธ๋ฉฐ๋†“๊ณ  ์ผํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค๋„ ์นœ์ ˆํ•ด์„œ ๊ธฐ๋ถ„์ข‹๊ฒŒ ๋จธ๋ฌผ๋‹ค ๊ฐ€๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.









์ถฉ๋ฌด๊ณต์ด์ˆœ์‹ ํšŸ์ง‘, ์•ˆ์‚ฐ์‹œ

์ถฉ๋ฌด๊ณต์ด์ˆœ์‹ ํšŸ์ง‘, ์•ˆ์‚ฐ์‹œ

์ƒ์„ ํšŒ, ์กฐ๊ฐœ๊ตฌ์ด
๊ฒฝ๊ธฐ ์•ˆ์‚ฐ์‹œ ๋‹จ์›๊ตฌ ์„œ์œ„๋งค๋ด‰๊ธธ 40

์กฐํšŒํ•˜๋ฉด ์ด์‹œ์–ธ ์‚ฌ์ง„์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ณณ. ์˜ˆ๋Šฅ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ธ ๋‚˜ํ˜ผ์ž ์‚ฐ๋‹ค์—์„œ ์ด์‹œ์–ธ์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋˜ ๊ณณ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์กฐ๊ฐœ๊ตฌ์ด๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. TV์— ๋‚˜์˜ค๋ฉด์„œ ์•ฝ์†ํ•œ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ€๋ฆฌ๋น„๋ฅผ ๋งŽ์ด ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์—ฌ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์˜ ๋ง์”€์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๋ฆฌ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์†๋‹˜๋“ค์€ ๋งŽ๊ณ  ์ง์›๋“ค์€ ๊ธธ์ด ๋ง‰ํ˜€ ์ถœ๊ทผ์ด ๋Šฆ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ์ •์‹ ์ด ์—†๋Š” ์™€์ค‘์—๋„ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„๋ณด์ด์‹œ๋„ค์š”. ์›๋ž˜ ๋ฐ์œผ์‹  ๋ถ„์ด์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋กœ ์ธํ•ด ํ•œ๋™์•ˆ ๋œธํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์†๋‹˜๋“ค์ด ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋งŽ์ด ์™€์„œ ๊ทธ๋Ÿด ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.

์กฐ๊ฐœ๊ตฌ์ด ์ค‘์ด ์ฒ˜์Œ ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ์—๋Š” 3๋ช…์ด ๋จน๊ธฐ์— ์–‘์ด ์ ์„๊นŒ ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ, ์กฐ๊ฐœ๊ตฌ์ด๋ฅผ ๋จน๊ณ  ๋ฐ”์ง€๋ฝ์นผ๊ตญ์ˆ˜๋ฅผ ๋จน๊ณ ๋‚˜๋‹ˆ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ถ€๋ฅด๋„ค์š”.









์‹œํ™”๋‚˜๋ž˜ํœด๊ฒŒ์†Œ, ์•ˆ์‚ฐ์‹œ

์‹œํ™”๋‚˜๋ž˜ํœด๊ฒŒ์†Œ

ํœด๊ฒŒ์†Œ, ๊ธฐํƒ€๋„๋กœ์‹œ์„ค
๊ฒฝ๊ธฐ ์•ˆ์‚ฐ์‹œ ๋‹จ์›๊ตฌ ๋Œ€๋ถ€ํ™ฉ๊ธˆ๋กœ 1901

๋‹ฌ์ „๋ง๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‹œํ™”๋‚˜๋ž˜ํœด๊ฒŒ์†Œ. ๋Œ€๋ถ€๋„๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ์žˆ๋Š” ํœด๊ฒŒ์†Œ์ด์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋ชฉ์ ์ง€๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ์ „๋ง๋Œ€. ์œ ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊นจ๋—ํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋” ์ข‹์•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ, ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ด๋Ÿฐ ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”˜๊ฐ€ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.















ํ”Œ๋ผ์›Œ๋ฐ”์ด๊ณ ์‹œ๋ฆฌ, ์ƒ๋„๋™

ํ”Œ๋ผ์›Œ๋ฐ”์ด๊ณ ์‹œ๋ฆฌ, ์ƒ๋„๋™

๊ฝƒ์ง‘, ๊ฝƒ๋ฐฐ๋‹ฌ
์„œ์šธ ๋™์ž‘๊ตฌ ์ƒ๋„๋กœ61๊ธธ 16

์ˆญ์‹ค๋Œ€์ž…๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” ๊ฝƒ์ง‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„“์ง€๋„ ์•Š๊ณ , ๊ฝƒ๋„ ๋งŽ์•„๋ณด์ด์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋‹ค์–‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.



[04/30] ๊ธˆ์‚ฌ์Šฌ๋‚˜๋ฌด [golden chain; Laburnum anagyroides]

[04/30] ๊ธˆ์‚ฌ์Šฌ๋‚˜๋ฌด [golden chain; Laburnum anagyroides]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Laburnum anagyroides
์ด๋ช…(็•ฐๅ): common laburnum; (์†) golden chain, golden rain
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta, Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์žฅ๋ฏธ๋ชฉ, ์ฝฉ๋ชฉ(Fabales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์ฝฉ๊ณผ(Fabaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): Laburnum
์ข…(็จฎ, Species): Laburnum anagyroides
๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ํ™ฉ์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์Šฌํ”ˆ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(bittersweet, sad beauty)

Image: Laburnum anagyroides | Date: 10 April 2011 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laburnum_anagyroides_Medik._Cytise_-_Aubour_JdP.jpg | Camera location: 48° 50′ 34.2″ N, 2° 21′ 40.8″ E | Decimal: 48.842833, 2.361333 | Jardin des Plantes, Paris, France

Image: Laburnum anagyroides | Date: 10 April 2011 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laburnum_anagyroides_Jdp_2.jpg | Camera location: 48° 50′ 34.2″ N, 2° 21′ 40.8″ E | Decimal: 48.842833, 2.361333 | Jardin des Plantes, Paris, France

Image: Laburnum anagyroides | Date: 10 April 2011 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laburnum_anagyroides_Medik._Cytise_-_Aubour_JdP.jpg | Camera location: 48° 50′ 34.2″ N, 2° 21′ 40.8″ E | Decimal: 48.842833, 2.361333 | Jardin des Plantes, Paris, France

Image: Laburnum anagyroides | Date: 10 April 2011 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laburnum_anagyroides_Jdp_2.jpg | Camera location: 48° 50′ 34.2″ N, 2° 21′ 40.8″ E | Decimal: 48.842833, 2.361333 | Jardin des Plantes, Paris, France

April 29, 2020

[04/29] ๋™๋ฐฑ [ๅ†ฌๆŸ, common camellia; (์†๋ช…) Camellia japonica]

[04/29] ๋™๋ฐฑ [ๅ†ฌๆŸ, common camellia; (์†๋ช…) Camellia japonica]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Camellia japonica
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋™๋ฐฑ๋‚˜๋ฌด, ๅ†ฌๆŸ, ๆฃŸๆŸ, ์ถ˜๋ฐฑ, ๆ˜ฅๆŸ, ํ•™๋‹จ, ้ถดไธน, ํ•™์ •ํ™, ้ถด้ ‚็ด…, ๋‚ด๋™ํ™”, ่€ๅ†ฌ่Šฑ; (์ค‘๊ตญ) ํ•ดํ™ํ™”, ๆตท็ด…่Šฑ, ์‚ฐ๋‹ค๋ชฉ, ๅฑฑ่Œถๆœจ; (์˜์–ด) Japanese camellia, Rose of Winter
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta, Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๋ฌผ๋ ˆ๋‚˜๋ฌผ๋ชฉ(Guttiferales), ์ง„๋‹ฌ๋ž˜๋ชฉ(Ericales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์ฐจ๋‚˜๋ฌด๊ณผ(Theaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋™๋ฐฑ๋‚˜๋ฌด์†(Camellia)
์ข…(็จฎ, Species): ๋™๋ฐฑ(Camellia japonica)
๊ฐœํ™”: 12์›”~4์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์ž๋ž‘(boasting), ์ฒ (discretion), ์ง€๊ฐ(็Ÿฅ่ฆบ, perception), ์‹ ์ค‘(ๆ„ผ้‡, prudence), ๊ฒธ์†ํ•œ ๋งˆ์Œ(humility); ์ฒญ๋ ด(ๆทธๅป‰, upright), ์ ˆ์กฐ(็ฏ€ๆ“, integrity); ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(I love you more than anyone else); ๊ณ ๊ฒฐํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(noble love); ๋งค๋ ฅ(attraction); ๋‹ค์‚ฐ(ๅคš็”ฃ, fecundity); ๊ฒธ์†ํ•œ ๋›ฐ์–ด๋‚จ(unpretending excellence)

๋™๋ฐฑ๊ฝƒ์€ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋Œ€์‹  ๊ฐ•ํ•œ ๊ฝƒ์˜ ์ƒ‰์œผ๋กœ ๋™๋ฐ•์ƒˆ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋“ค์—ฌ ๊ฝƒ๊ฐ€๋ฃจ ๋ฐ›์ด๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์กฐ๋งคํ™”(้ณฅๅช’่Šฑ) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒจ์šธ์— ๊ฝƒ์ด ํ•€๋‹ค ํ•˜์—ฌ ๋™๋ฐฑ(ๅ†ฌๆŸ)์ด๋ž€ ์ด๋ฆ„์ด ๋ถ™์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ๊ทธ ๊ฐ€์šด๋ฐ๋Š” ๋ด„์— ํ”ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์–ด ์ถ˜๋ฐฑ(ๆ˜ฅๆŸ)์ด๋ž€ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋‹จ(้ถดไธน)์ด๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ๊ฝƒ์ƒ‰์ด ๋ถ‰๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์—์„œ ํ”ผ๋Š” ๋ถ‰์€ ๊ฝƒ์ด๋ผ ํ•˜์—ฌ ์ผ๋ช… ํ•ดํ™ํ™”(ๆตท็ด…่Šฑ)๋ผ๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋™๋ฐฑ๋‚˜๋ฌด๋Š” ๋งŽ์€ ์—ด๋งค๋ฅผ ๋งบ๋Š” ๊นŒ๋‹ญ์— ๋ฏผ๊ฐ„์—์„œ ๋‹ค์‚ฐ(ๅคš็”ฃ)์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋‚˜์•„๊ฐ€์„œ ์ด ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์—ฌ์ž์˜ ์ž„์‹ ์„ ๋•๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฏฟ์–ด์กŒ์—ˆ์Šต๋‹ค.

๋™๋ฐฑ์˜ ๋ณธ๋ฐญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ œ์ฃผ๋„์—์„œ๋Š” ๋™๋ฐฑ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์ง‘์•ˆ์— ์‹ฌ์œผ๋ฉด ๋„๋‘‘์ด ์ž˜ ๋“ ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์–ด์„œ ์ง‘์•ˆ์— ์‹ฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๋‚˜๋ฌด์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Camellia japonica 'Drama Girl'
Date: 29 May 2016
Author: Daderot
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Camellia_japonica_%27Drama_Girl%27_-_Trewidden_Garden_-_Cornwall,_England_-_DSC02434.jpg


April 28, 2020

Gran Cafe Gambrinus, Naples, IT

๊ทธ๋ž€ ์นดํŽ˜ ๊ฐ๋ธŒ๋ฆฌ๋ˆ„์Šค (Gran Caffรจ Gambrinus, Naples)

Cafe, bar
Address: Via Chiaia, 1/2, 80132 Napoli NA, Italy

Vincenzo Apuzzo์— ์˜ํ•ด 1860๋…„์— ๋ฌธ์„ ์—ฐ ๋‚˜ํด๋ฆฌ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋˜๊ณ , ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์นดํŽ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋งŽ์€ ๊ท€์กฑ๊ณผ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€, ์—ฐ์˜ˆ์ธ๋“ค์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์˜€๋˜ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šฐ๋ฉฐ ์œ ๋ช… ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์˜ ํšŒํ™”์™€ ์กฐ๊ฐ์ž‘ํ’ˆ๋“ค๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค., ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ์™œ ์ด๊ณณ์ด ๋‚˜ํด๋ฆฌ์˜ ๊ฑฐ์‹ค(Naples' living room)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


Image: Caffรจ Gambrinus, Naples | Source: Flickr: Napoli - Il Bar Gambrinus | Author: Armando Mancini | Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license | https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Napoli_-_Il_Bar_Gambrinus.jpg

[04/28] ๋นจ๊ฐ„ ์•ต์ดˆ [red primrose]

[04/28] ๋นจ๊ฐ„ ์•ต์ดˆ [red primrose]

๊ฝƒ๋ง: ๋Œ๋ณด์ง€ ์•Š์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(natural beauty), ๋น„ํ•  ๋ฐ” ์—†๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(incomparable beauty) | 02/04, 04/28

์•ต์ดˆ๋ชฉ ์•ต์ดˆ๊ณผ์˜ ์‹๋ฌผ๋กœ ์•ต์ดˆ์™€ ํ”„๋ฆผ๋กœ์ฆˆ๋ฅผ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ์•ต์ดˆ๋Š” ์ž์ƒ์ข…, ํ”„๋ฆฌ๋ฎฌ๋ผ๋‚˜ ํ”„๋ฆผ๋กœ์ฆˆ๋Š” ์™ธ๋ž˜์ข…์„ ๋œปํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ฌธ์ ์œผ๋กœ ์ ‘๊ทผํ•  ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํฌ๊ฒŒ ๊ตฌ๋ถ„ํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†์„ ๋“ฏ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•ต์ดˆ (ๆซป่‰)
ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Primula sieboldii
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ํ”„๋ฆผ๋กœ์ฆˆ, Primrose, ํ”„๋ฆฌ๋ฎฌ๋ผ, Primula, ์ทจํ™”๋ž€, ็ฟ ่˜ญ่Šฑ
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiosperms), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์•ต์ดˆ๋ชฉ(Primulaales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์•ต์ดˆ๊ณผ(Primulaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์•ต์ดˆ์†(Primula)
์ข…(็จฎ, Species): ์•ต์ดˆ(Primula sieboldii), ํฐ์•ต์ดˆ(Primula jesoana), ์„ค์•ต์ดˆ(Primula modesta var. fauriae), ์ข€์„ค์•ต์ดˆ(Primula sachalinensis) ๋“ฑ
ํฌ๊ธฐ: 10~50cm
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 4~7์›”; ํ™์ž์ƒ‰
๋ถ„ํฌ์ง€: ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ ๋™๋ถ๋ถ€, ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋™๋ถ€

ํ”„๋ฆผ๋กœ์ฆˆ๋Š” ์ข์€ ์˜๋ฏธ๋กœ๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ฎฌ๋ผ ๋ถˆ๊ฐ€๋ฆฌ์Šค๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋‚˜, ํ”„๋ฆฌ๋ฎฌ๋ผ ์ข… ์ „์ฒด๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ”„๋ฆฌ๋ฎฌ๋ผ ๋ถˆ๊ฐ€๋ฆฌ์Šค๋Š” ์˜๊ตญ ํ”„๋ฆผ๋กœ์ฆˆ(English primrose)๋ผ๊ณ  ํŠน์ •ํ•ด์„œ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”„๋ฆผ๋กœ์ฆˆ (Primrose)
ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): ํ”„๋ฆฌ๋ฎฌ๋ผ ๋ถˆ๊ฐ€๋ฆฌ์Šค(Primula vulgaris)
์ด๋ช…(็•ฐๅ): English primrose
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiosperms)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ง„๋‹ฌ๋ž˜๋ชฉ(Ericales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์•ต์ดˆ๊ณผ(Primulaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ํ”„๋ฆฌ๋ฎฌ๋ผ(Primula)
์ข…(็จฎ, Species): Primula vulgaris
ํฌ๊ธฐ: 10~30cm
๋ถ„ํฌ์ง€: ์„œ์œ ๋Ÿฝ, ๋‚จ์œ ๋Ÿฝ, ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ๋ถ์„œ๋ถ€, ์„œ๋‚จ์•„์‹œ์•„

Image: Primula veris (red flowered cowslip)
Date: May 2007
Author: User:Jasper33
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Red_flowered_cowslip.JPG


April 27, 2020

[04/27] ์ˆ˜๋ จ [็ก่“ฎ, water lily; Nymphaea]

[04/27] ์ˆ˜๋ จ [็ก่“ฎ, water lily; Nymphaea]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Nymphaea
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ็ก่“ฎ, water lily
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta, Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ˆ˜๋ จ๋ชฉ(Nymphaeales), ๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„๋ชฉ(Ranales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์ˆ˜๋ จ๊ณผ(Nymphaeaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์ˆ˜๋ จ์†(Nymphaea)
์ข…(็จฎ, Species): Nymphaea tetragona
๊ฐœํ™”: 5์›”~9์›”; ํฐ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ๋‹ค๋…„์ƒ ์ˆ˜์ดˆ์‹๋ฌผ

๊ฝƒ๋ง: ์ฆ๊ฑฐ์›€(joyfulness), ๋ณ€๋•(fickleness), ๋‹ค์ •ํ•จ(sweetness); ๊นจ๋—ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart), ์ฒญ์ˆœํ•œ ๋งˆ์Œ(immaculate heart)

์†๋ช…์ธ Nymphaea๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์‹ ํ™”์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ์š”์ • ๋‹˜ํ”„(Nymph)๊ฐ€ ๊นƒ๋“ค์—ˆ๋‹ค ํ•˜์—ฌ ๋ถ™์—ฌ์ง„ ์ด๋ฆ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ˜๋ จ(็ก่“ฎ)์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์€ ๊ฝƒ์ด ๋‚ฎ์— ํ”ผ์–ด ์ €๋…์— ์˜ค๋ฏ€๋ผ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์Œ๋‚  ๋‹ค์‹œ ํ”ผ๋Š” ํŠน์„ฑ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž ์ž๋Š”[็ก] ์—ฐ(๏ฆ™)์ด๋ผ๋Š” ๋œป์—์„œ ๋ถ™์—ฌ์ง„ ์ด๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ ๋Œ€ ์ด์ง‘ํŠธ์—์„œ๋Š” ์˜›๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ จ์„ ์‹ ์„ฑํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒจ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์žŽ์ด ํƒœ์–‘์˜ ํ–‡์‚ด์ฒ˜๋Ÿผ ํผ์ง€๊ณ  ์•„์นจ์— ํ”ผ์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ €๋…์— ์˜ค๋ฏ€๋ผ๋“ค๋ฉฐ ํ† ์ง€์™€ ์ƒ๋ฌผ์— ์ƒ๋ช…์„ ์ฃผ๋Š” ๋‚˜์ผ๊ฐ•์—์„œ ์ž๋ผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋”์šฑ ๊ท€์ค‘ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด ์ค‘ ํŠนํžˆ ํ•˜๋Š˜์ƒ‰ ์ˆ˜๋ จ์„ ๊ท€์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Nymphaea × cultivar (water lily)
Date: 4 July 2010
Author: Jebulon
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NymphaeaPFP.jpg
Camera location: 48° 50′ 15.2″ N, 2° 26′ 31.1″ E
Decimal: 48.837556, 2.441972


April 26, 2020

๊ธฐํฅํœด๊ฒŒ์†Œ (๋ถ€์‚ฐ๋ฐฉํ–ฅ)

๊ธฐํฅํœด๊ฒŒ์†Œ(๋ถ€์‚ฐ๋ฐฉํ–ฅ)

ํœด๊ฒŒ์†Œ
๊ฒฝ๊ธฐ ์šฉ์ธ์‹œ ๊ธฐํฅ๊ตฌ ๊ณต์„ธ๋กœ 173

์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋กœ ๋ชป๊ฐ€๋ณด๋‹ค ์ •๋ง ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ํƒ„ ๊ณ ์†๋„๋กœ. ์˜ค๋žœ๋งŒ์ธ๋ฐ ํœด๊ฒŒ์†Œ๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ๋›ธ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ฃ .

๊ฒฝ๋ถ€๊ณ ์†๋„๋กœ ํ•˜ํ–‰์„ ์— ์žˆ๋Š” ํœด๊ฒŒ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋‹จ์žฅ์„ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊น”๋”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ์˜ˆ์ „ ํœด๊ฒŒ์†Œ์˜ ๋А๋‚Œ๋ณด๋‹ค๋Š” ์‡ผํ•‘๋ชฐ์— ์žˆ๋Š” ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ ๋А๋‚Œ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.

์ง„ํ•œ๊ตญ๋ฌผ ํƒ•์—์„œ ํ•ด๋ฌผ์ˆœ๋‘๋ถ€์ฐŒ๊ฐœ์™€ ์†์ˆ˜์ œ๋น„์—์„œ ์–ผํฐ์นผ๊ตญ์ˆ˜๋ฅผ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆœ๋‘๋ถ€์ฐŒ๊ฐœ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ์–ผํฐ์นผ๊ตญ์ˆ˜๋Š” ๋ณด๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋งค์ฝคํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.








[04/26] ๋…ผ๋ƒ‰์ด [paddy bittercress; Cardamine lyrata Bunge]

[04/26] ๋…ผ๋ƒ‰์ด [paddy bittercress; Cardamine lyrata Bunge]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Cardamine lyrata Bunge
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ์ˆ˜์ „์‡„๋ฏธ์ฑ„, ๋…ผํ™ฉ์ƒˆ๋ƒ‰์ด, Japanese cress, Chinese ivy
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta, Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์–‘๊ท€๋น„๋ชฉ(Papaverales), ์‹ญ์žํ™”๋ชฉ(Brassicales), ํ’์ ‘์ดˆ๋ชฉ(Capparales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ฒจ์ž๊ณผ, ์‹ญ์žํ™”๊ณผ(Cruciferae, Brassicaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ํ™ฉ์ƒˆ๋ƒ‰์ด์†(Cardamine, Dentaria)
์ข…(็จฎ, Species): Cardamine lyrata
๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ํฐ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ๋ถˆํƒ€๋Š” ์• ์ •(burning love)

•Cardamine [ํ™ฉ์ƒˆ๋ƒ‰์ด์†, Dentaria; bittercress, bitter-cress]
└·Cardamine flexuosa [bittercress, ํ™ฉ์ƒˆ๋ƒ‰์ด]: Dedicated to you; flexibility | Florescence: March~May; White | 02/03, 03/07
└·Cardamine hirsuta [hairy bittercress]
└·Cardamine lyrata [๋…ผ๋ƒ‰์ด, paddy bittercress]: Burning love | 04/26

Image: Cardamine hirsuta [hairy bittercress]
Date: 27 March 2011
Author: Danny S.
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cardamine-986.JPG



April 25, 2020

๊ณ ๋ฉ”์ด494 ํ•œ๋‚จ

๊ณ ๋ฉ”์ด494 ํ•œ๋‚จ

์ข…ํ•ฉ๋„์†Œ๋งค
์„œ์šธ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ํ•œ๋‚จ๋Œ€๋กœ 91

๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์•„๋ฐฑํ™”์ ์— ์žˆ๋Š” ๊ณ ๋ฉ”์ด494์˜ ํ•œ๋‚จ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๊ฐ€ ํ•œ์ฐธ์ธ 2020๋…„ 3์›” 27์ผ ์˜คํ”ˆํ•˜์˜€์ฃ .

์ด์ œ๋Š” ์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ๊ฐ€ ์•ฝํ•ด์ ธ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„์„œ ๋นˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์˜ ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ๋Š” ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ์ด๋ฉด์„œ๋„ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋จน์„ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์•„๋‹˜์—๋„.

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จน์€ ๊ฒƒ์€ ๋ฏธ์ƒ์˜ ๊ฐˆ๋น„์†ฅ๋ฐฅ(25,000์›), ์นด์ด์„ผ๋™ ์˜ค๋ณต์ˆ˜์‚ฐ์˜ ์•„๋ถ€๋ฆฌ์นด์ด์„ผ๋™(20,000์›), ๋•€๋•€์˜ ์ˆฏ๋ถˆ์งํ™”์†Œ๊ณ ๊ธฐ์Œ€๊ตญ์ˆ˜(14,000์›). ์…‹๋‹ค ๋ง›์€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ ๋‹ค์Œ ์ฐพ์•„ ๊ฐ„ ์•„์šฐ์–ด๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ. ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑด ๋”ํ‹ฐ์ดˆ์ฝ”(4,700์›)์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ ์˜คํด๋žœ๋“œ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ŠคํŽ˜์…œํ‹ฐ ์ปคํ”ผ ์ „๋ฌธ์  ๋ธ”๋ฃจ๋ณดํ‹€. ์ค„ ์„œ์„œ ๋จน์„ ๊ณณ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์ค„ ์„œ์„œ๋ผ๋„ ๋จน์„ ๋งŒํผ ๋ง›์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ์ด์ฃ .