Showing posts with label Topanga SP. Show all posts
Showing posts with label Topanga SP. Show all posts

May 09, 2015

Temescal Canyon (ํ…Œ๋ฉ”์Šค์นผ์บ๋…„)


Temescal Canyon (ํ…Œ๋ฉ”์Šค์นผ์บ๋…„)

Pacific Palisades์— ์žˆ๋Š” ์™•๋ณต 4๋งˆ์ผ, 2์‹œ๊ฐ„์˜ ํŠธ๋ ˆ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠธ๋ ˆ์ผ ์ค‘์— ์‚ฐ ์œ„์—์„œ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Temescal Gateway Park์— ์œ ๋ฃŒ๋กœ ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๊ทธ ์•ž ๊ธธ๊ฐ€์— ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ•œ ํ›„ ๊ณต์›์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ดˆ๋ฐ˜์— ๋‚˜์˜ค๋Š” Trail ํ‘œ์ง€ํŒ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์—์„œ Temescal Canyon Trail์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , Temescal Ridge Trail ์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Map from NPS


๊ณต์›์— ๋‚œ ๋“ฑ์‚ฐ๋กœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ํ† ํŒก๊ฐ€์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์›(Topanga State Park)์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

Temescal Canyon Trail ์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด, ํญํฌ๊ฐ€ ๋ณด์ด๊ณ , ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด Temescal Ridge Trail๊ณผ Viewpoint Trail์ด ์ด์–ด์ง€๋ฉด์„œ ๋‚ด๋ ค์˜ค๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Temescal Ridge Trail ์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด, ์—ด์‹ฌํžˆ ์˜ค๋ฅธ ํ›„ Temescal Canyon Trail๋กœ ๋‚ด๋ ค์˜ค๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Temescal Canyon Trail์€ ๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋Š˜์ด ๋งŽ๊ณ  ํญํฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ ค์˜ค๋‹ค๊ฐ€ ๋ณด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Temescal Gateway Park
http://www.nps.gov/samo/planyourvisit/temescalgateway.htm
Address: 15601 Sunset Blvd, Pacific Palisades, CA 90272, United States
(Temescal Canyon Rd์™€ Sunset Blvd)
Phone:+1 310-454-1395
์ฃผ์ฐจ๋น„: $7

 


Image: Temescal Canyon Ridge Trail, Topanga State Park, California | Date: 26 March 2018 | Author: Trldp | Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Temescal_Canyon_Ridge_Trail.jpg