Showing posts with label Lamiales. Show all posts
Showing posts with label Lamiales. Show all posts

December 21, 2020

[12/21] ๋ฐ•ํ•˜ [่–„่ท; Mentha arvensis var. piperascens]

[12/21] ๋ฐ•ํ•˜ [่–„่ท; Mentha arvensis var. piperascens]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha arvensis var. piperascens
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋ฐ•ํ•˜, ่–„่ท, ์•ผ์‹ํ–ฅ, ๅคœๆฏ้ฆ™, ๋ฒˆํ•˜์ฑ„, ์ธ๋‹จ์ดˆ, ไปไธน่‰, ๊ตฌ๋ฐ•ํ•˜, ๆญ่–„่ท, ๋ฐฉํ•˜, ่Šณ่ท, ์˜์ƒ์ด, pepper-like field mint, Japanese peppermint, ใƒใƒƒใ‚ซ, corn mint, wild mint, Japanese peppermint, field mint, banana mint
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Anthophyta, Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ(Tubiflorae), ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์ฐจ์กฐ๊ธฐ๊ณผ, ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Labiatae, Lamiaceae), ๊ด‘๋Œ€๋‚˜๋ฌผ๊ณผ
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฐ•ํ•˜์†(Mentha)
์ข…(็จฎ, Species): Mentha arvensis ๋“ฑ
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 7์›”~10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ๋ถ‰์€์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์ˆœ์ง„ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure and simple heart), ๋ฏธ๋•(็พŽๅพท, virtue), ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(I'd like to love again); ์˜ํ˜น(suspicion) | ๊ฐœํ™” 7~10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ๋ถ‰์€์ƒ‰ | 03/16, 05/28, 12/21

๋ฐ•ํ•˜์˜ ์˜์–ด๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏผํŠธ(mint)๋Š” ์ง€์—ญ์— ๋”ฐ๋ผ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‹๋ฌผ์„ ์ง€์นญํ•˜๋ฉฐ, ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Lamiaceae) ์‹๋ฌผ์„ ์ด์นญํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฟ€ํ’€๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋„ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์‹๋ฌผ์„ ์ง€์นญํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๋ฏผํŠธ(Vietnamese mint; Persicaria odorata)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ผ์šฐ ๋žŒ(Rau Ram)์€ ๋งˆ๋””ํ’€๊ณผ(Polygonaceae) ์‹๋ฌผ์ด๋ฉฐ, ๋ฉ•์‹œ์นธ ๋ฏผํŠธ ๋ฉ”๋ฆฌ๊ณจ๋“œ(Mexican mint marigold; Tagetes lucida)๋Š” ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae) ์‹๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์˜์–ด๋ช…์ธ ๋ฏผํŠธ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด Mentha์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ•ํ•˜๋ฅ˜์˜ ์†๋ช…์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ ๋ฉ˜ํƒ€(Mentha)๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์‹ ํ™” ์†์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋‹˜ํ”„ ๋ฏผํ…Œ(Minthe)์˜ ์ด๋ฆ„์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ•ํ•˜์˜ ์ข…์†Œ๋ช… ์•„๋ฅด๋ฒค์‹œ์‹œ(arvensis)๋Š” ๊ฒฝ์ž‘์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋•…์ด๋‚˜ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ด€๋œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹Œ ๋ผํ‹ด์–ด์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ž‘์ง€ ์–ธ์ €๋ฆฌ์—์„œ ์•ผ์ƒํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๋ถ๋ฐ˜๊ตฌ ์˜จ๋Œ€์ง€์—ญ, ํŠนํžˆ ์„œ์–‘์—์„œ ์•„์ฃผ ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ํ–ฅ๋ฃŒ, ์•ฝ์šฉ, ์‹์šฉ, ์Œ๋ฃŒ ๋”ฐ์œ„๋กœ ์ด์šฉ๋˜์–ด ์™”์œผ๋ฉฐ, ๋ณ€์ข…๋ช…์ธ ํ”ผํŽ˜๋ผ์Šค์ฒธ์Šค(piperascens)๋Š” ๊ณ ์ถ”๋ฅผ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ์‹์šฉ์ด๋‚˜ ํ–ฅ๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ๊ธ€๋ช… ๋ฐ•ํ•˜๋Š” ํ•œ์ž๋ช…(่–„่ท, ๋ฐ•ํ•˜)์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ, ๋ฐฉํ•˜(่Šณ่ท)๋ผ๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์ž ๋ฐ•ํ•˜(่–„่ท)๋Š” ์ธ๋„ ์ง€์—ญ์—์„œ 'ํŒŒํ•˜'๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์‚ฐ์Šคํฌ๋ฆฌํŠธ์–ด์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ๋ฏผํŠธ์˜ ์ข…๋ฅ˜ (์ผ๋ถ€)

์ „์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋„๋ฆฌ ์“ฐ์ด๋Š” ๋ฏผํŠธ๋Š” ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ์™€ ์Šคํ”ผ์–ด๋ฏผํŠธ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๋งŽ์€ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

● ์Šคํ”ผ์–ด๋ฏผํŠธ [spearmint, garden mint; Mentha spicata]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha spicata, Mentha viridis, Mentha cordifolia
์ด๋ช…(็•ฐๅ): garden mint, common mint, lamb mint, mackerel mint

์Šคํ”ผ์–ด๋ฏผํŠธ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๋‚˜๋Š” ์„œ์–‘๋ฐ•ํ•˜๋กœ ๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ณ  ์ƒ์พŒํ•œ ํ–ฅ์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๊ณ ๊ธฐ ์š”๋ฆฌ์— ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉฐ, ํƒ„์‚ฐ์†Œ๋‹ค์— ์žŽ์„ ๋„์›Œ ๋จน๊ฑฐ๋‚˜, ๋‹ค๋ฅธ ํ—ˆ๋ธŒ ์žŽ๊ณผ ์„ž์–ด์„œ ํ—ˆ๋ธŒํ‹ฐ๋กœ ๋จน์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€์กฐ์ง์„ ์ˆ˜์ถ•์‹œํ‚ค๋Š” ์ž‘์šฉ์„ ํ•˜๊ณ , ๋ชฉ์š•์ œ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ•ด์†Œ์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 7~9์›”; ์—ฐ๋ณด๋ผ์ƒ‰

● ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ [peppermint; Mentha piperita]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha piperita, Mentha × piperita, ; Mentha aquatica × Mentha spicata
์ด๋ช…(็•ฐๅ): chocolate mint

ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ๋Š” ์ง€์ค‘ํ•ด ์—ฐ์•ˆ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์„œ์–‘๋ฐ•ํ•˜๋กœ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›Œํ„ฐ๋ฏผํŠธ(Mentha aguatica)์™€ ์Šคํ”ผ์–ด๋ฏผํŠธ(Mentha spicata)์˜ ๊ต์žก์ข…์œผ๋กœ ํ›„์ถ”(pepper)์˜ ํ†ก ์˜๋Š” ์„ฑ์งˆ๊ณผ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค ํ•˜์—ฌ ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์พŒํ•œ ํ–ฅ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง‘๊ฒŒ ํ•ด ์ง‘์ค‘๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ ํ”ผ๋กœํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์œ ์šฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๊ฐ„ ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ์˜ ์ •์œ ๋ฅผ ๋ณต์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์œ ์•„๊ฐ€ ๋ณต์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋กœ ๋งŽ์ด ๋งˆ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 6~9์›”; ๋ณด๋ผ์ƒ‰

● ์• ํ”Œ๋ฏผํŠธ [apple mint; Mentha suaveolens]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha suaveolens, Mentha rotundifolia, Mentha macrostachya, Mentha insularis
์ด๋ช…(็•ฐๅ): pineapple mint, woolly mint, round-leafed mint

์• ํ”Œ๋ฏผํŠธ๋Š” ์ด๋ฆ„์—์„œ ์•Œ ์žˆ๋“ฏ์ด ์‚ฌ๊ณผ์™€ ๋ฐ•ํ•˜๋ฅผ ์„ž์€ ๋“ฏํ•œ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๋Š” ๋ฏผํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋กœ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ์†Œํ™”๋ถˆ๋Ÿ‰์ด๋‚˜ ํ”ผ๋กœํšŒ๋ณต์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์Šคํ”ผ์•„๋ฏผํŠธ๋‚˜ ๋ ˆ๋ชฌ๋ฐค ๋“ฑ๊ณผ ์„ž์–ด ๋งˆ์‹œ๋ฉด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 7~9์›”

● ์˜ค๋ Œ์ง€๋ฏผํŠธ [orange mint; Mentha citrata]

์ด๋ช…(็•ฐๅ): bergamot mint, eau-de-cologne mint, horsemint, lemon mint, lime mint, orange mint, pineapple mint, su nanesi, water mint, wild water mint

์˜ค๋ Œ์ง€๋ฏผํŠธ๋Š” ์•„์ด์Šคํ‹ฐ์šฉ์œผ๋กœ ๋งŽ์ด ์ด์šฉ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ•ํ•˜์†(Mentha)๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ž„์‹ ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์„ญ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ถŒ์žฅ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.

● ์ง„์ €๋ฏผํŠธ [ginger mint, Scotch spearmint; Mentha × gracilis]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha × gracilis, Mentha x gentilis L.; syn. Mentha cardiaca (S.F. Gray) Bak.
์ด๋ช…(็•ฐๅ): redmint, Scotchmint

์ง„์ €๋ฏผํŠธ๋Š” ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ์™€ ์ฐจ๋กœ ๋งŽ์ด ์ด์šฉ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์‹ ํ™” ๋˜๋Š” ์ „์„ค

● ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”
๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ €์Šน์˜ ์‹ (็ฅž) ํ•˜๋ฐ์Šค๊ฐ€ ๋ฏผํ…Œ์™€ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋น ์ง€์ž, ์งˆํˆฌ์‹ฌ์— ์ฐฌ ๊ทธ์˜ ํŽ˜๋ฅด์„ธํฌ๋„ค๊ฐ€ ๋ฏผํ…Œ๋ฅผ ์ž‘๊ณ  ํ•˜์ฐฎ์€ ์‹๋ฌผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์— ํ•˜๋ฐ์Šค๋Š” ๋ฏผํ…Œ์˜ ์žŽ์—์„œ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฟœ์–ด์ ธ ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์‹๋ฌผ์ด ๋ฏผํŠธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Mentha pulegium [squaw mint] | CC-PD | Date: 4 May 2017 | Author: neckbone | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mentha_pulegium_romana.jpg

Image: Mentha spicata [spearmint, garden mint, common mint, lamb mint, mackerel mint] | CC-PD | Date: 24 August 2016 | Author: AnRo0002 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20160824Mentha_spicata2.jpg

Image: Mentha spicata [spearmint, garden mint, common mint, lamb mint, mackerel mint] | CC-PD | Date: 17 August 2008 | Author: Martin Kozรกk | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Unidentified_mentha,_Maramures.jpg

Image: Mint | Unsplash | Date: Unknown | Author: Marko Blaลพeviฤ‡ | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/SOz6YQcC_5c

Image: Mentha pulegium [squaw mint] | CC-PD | Date: 4 May 2017 | Author: neckbone | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mentha_pulegium_romana.jpg

Image: Mentha spicata [spearmint, garden mint, common mint, lamb mint, mackerel mint] | CC-PD | Date: 24 August 2016 | Author: AnRo0002 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20160824Mentha_spicata2.jpg

Image: Mentha spicata [spearmint, garden mint, common mint, lamb mint, mackerel mint] | CC-PD | Date: 17 August 2008 | Author: Martin Kozรกk | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Unidentified_mentha,_Maramures.jpg

Image: Mint | Unsplash | Date: Unknown | Author: Marko Blaลพeviฤ‡ | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/SOz6YQcC_5c

December 18, 2020

[12/18] ์„ธ์ด์ง€ [sage; Salvia officinalis]

[12/18] ์„ธ์ด์ง€ [sage; Salvia officinalis]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Salvia officinalis
์ด๋ช…:  ์„ธ์ด์ง€, ์•ฝ์šฉ ์‚ด๋น„์•„, salvia, sage, common sage, garden sage, culinary sage, golden sage, kitchen sage, true sage
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ, ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Lamiaceae; the mint family)
์†(ๅฑฌ, Genus): Salvia
์ข…(็จฎ, Species): Salvia officinalis
๊ฐœํ™”: 5์›”~7์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ๊ฐ€์ •์˜ ๋•(family virtue)

์†๋ช…์˜ Salvia("salviya")๋Š” ์•ˆ์ •(to feel well), ๊ฑด๊ฐ•(healthy, health), ์น˜์œ (heal) ๋“ฑ์„ ๋œปํ•˜๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด salvere์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑด๊ฐ•(health), ํ–‰๋ณต(well-being), ๋ฒˆ์˜(prosperity), ๊ตฌ์›(salvation) ๋“ฑ์„ ๋œปํ•˜๋Š” ๋™์‚ฌ salus์™€๋„ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์ฃ .

์ข…์†Œ๋ช…์ธ officinalis๋Š” ์˜ˆ์ „์— ํ—ˆ๋ธŒ์™€ ์•ฝ์ดˆ๋“ค์ด ์ €์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋˜ ์ˆ˜๋„์›์˜ ์ €์žฅ์‹ค์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”  officina์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ ์•ฝ์šฉ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์‹๋ฌผ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ์ด์ง€๋Š” ๊ฐ•์žฅ, ์†Œํ™”์ด‰์ง„, ์†Œ์—ผ, ์‚ด๊ท , ํ•ญ๊ท , ํ•ญ์—ผ, ๋ฐฉ๋ถ€ ํšจ๊ณผ ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ์„ธ์ด์ง€๋Š” ๊ฝƒ์— ๊ฟ€์ด ์žˆ์–ด ๊ฟ€๋ฒŒ์ด ๋ชจ์ด๋Š” ๋ฐ€์›์‹๋ฌผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Salvia officinalis [sage, ์„ธ์ด์ง€] | CC-PD | Date: 29 April 2009 | Author: Javier martin | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Salvia_officinalis_Closeup_DehesaBoyalPuertollano.jpg

Image:  Salvia officinalis 'Tricolor' | CC-PD | Date: 17 June 2010 | Author: Javier martin | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Salvia_officinalis_Variegata_EnfoqueFloracion_2010-6-17_DehesaBoyaldePuertollano.jpg

Image: Salvia officinalis [sage, ์„ธ์ด์ง€] | CC-PD | Date: 29 April 2009 | Author: Javier martin | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Salvia_officinalis_Closeup_DehesaBoyalPuertollano.jpg

Image:  Salvia officinalis 'Tricolor' | CC-PD | Date: 17 June 2010 | Author: Javier martin | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Salvia_officinalis_Variegata_EnfoqueFloracion_2010-6-17_DehesaBoyaldePuertollano.jpg

December 03, 2020

[12/03] ๋ผ๋ฒค๋” [lavender; Lavandula]

[12/03] ๋ผ๋ฒค๋” [lavender; Lavandula]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Lavandula
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋ผ๋ฒค๋”, lavender
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ, ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Labiatae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ผ๋ฒค๋”์†, ๋ผ๋ฐ˜๋‘˜๋ผ์†(Lavandula)
์ข…(็จฎ, Species): Lavandula angustifolia ๋“ฑ 50์—ฌ์ข…
๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ํฐ์ƒ‰, ํ•‘ํฌ์ƒ‰, ์ฒญ๋ณด๋ผ
์ƒํ™œํ˜•: ์ƒ๋ก ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ํ’๋ถ€ํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ(rich aroma); ๊ธฐ๋Œ€(expectation); ์ •์ ˆ(่ฒž็ฏ€, chastity, fidelity); ์นจ๋ฌต(ๆฒˆ้ป˜, silence), ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ•˜์„ธ์š”(answer me); ์•ˆ์ •(ๅฎ‰ๅฎš, stability, stabilization); ๋ถˆ์‹ (ไธไฟก, distrust, mistrust)

๋ผ๋ฒค๋”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด, ๋ผ๋ฒค๋”์†์— ์†ํ•˜๋Š” ์‹๋ฌผ๋“ค์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ๋ฒค๋”๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์€ ์”ป๋‹ค, ๋ชฉ์š•ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋œป์˜ ๋ผํ‹ด์–ด lavo ๋˜๋Š” lavare์—์„œ ์—ฐ์œ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋กœ๋งˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชฉ์š•์ด๋‚˜ ์„ธํƒ์‹œ์— ๋ผ๋ฒค๋”๋ฅผ ๋ฌผ์— ๋„ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ์ง„์ •์‹œ์ผœ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ–ฅ์œ ๋Š” ํ–ฅ์ˆ˜์™€ ํ™”์žฅํ’ˆ์˜ ์›๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์š”๋ฆฌ์˜ ํ–ฅ๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‹œ ๋ผ๋ฒค๋”(Lavandula angustifolia)์€ ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ผ๋ฒค๋”๋กœ์„œ ์ฃผ๋กœ ๊ทธ ์žŽ์„ ์ฐจ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ํ”„๋ Œ์น˜ ๋ผ๋ฒค๋” ์ข…๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ๋ถ„ ์ „ํ™˜์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™์ฐจ์— ์„ž์–ด๋„ ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ์ข‹๊ณ  ์ผ์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ฐจ๋กœ๋„ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ, ์ผ€์ดํฌ์™€ ๊ฐ™์ด ์ฆ๊ธฐ๋ฉด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์— ์•„๋กœ๋งˆํ…Œ๋ผํ”ผ์—๋„ ์ฃผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

•Lavandula [lavender]: Devotion, distrust; rich aroma, expectation; chastity, fidelity; silence, answer me; stability, stabilization; distrust, mistrust | 07/05, 12/03
└·Lavandula angustifolia [true lavender, English lavender, garden lavender, common lavender, narrow-leaved lavender; formerly Lavandula officinalis]
└·Lavandula dentata [French lavender, Spanish lavender, fringed lavender]
└·Lavandula lanata [Spanish lavender, woolly lavender]
└·Lavandula multifida [Egyptian lavender, fernleaf lavender]
└·Lavandula stoechas [French lavender, Spanish lavender, topped lavender]

Image: Unidentified Lavandula [Lavender] | CC-PD | Date: 22 October 2015 | Author: Paolo Neo | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/NrflUuJJK0I | Photo by Annie Spratt on Unsplash | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lavender_field_(Unsplash).jpg

Image: Lavandula multifida [Lavender] | CC-PD | Date: 4 May 2008 | Author: Laitche | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lavandula_multifida.jpg

Image: Unidentified Lavandula [Lavender] | CC-PD | Date: 22 October 2015 | Author: Paolo Neo | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/NrflUuJJK0I | Photo by Annie Spratt on Unsplash | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lavender_field_(Unsplash).jpg

Image: Lavandula multifida [Lavender] | CC-PD | Date: 4 May 2008 | Author: Laitche | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lavandula_multifida.jpg


November 13, 2020

[11/13] ๋ ˆ๋ชฌ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜ [lemon verbena; Aloysia citrodora]

[11/13] ๋ ˆ๋ชฌ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜ [lemon verbena; Aloysia citrodora]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Aloysia citrodora(syn. Aloysia triphylla)
์ด๋ช…: ๋ฐฉ์ทจ๋ชฉ, ้˜ฒ่‡ญๆœจ, lemon beebrush
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ, ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๋งˆํŽธ์ดˆ๊ณผ(Verbenaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): Aloysia
์ข…(็จฎ, Species): Aloysia citrodora(syn. Aloysia triphylla)

๊ฝƒ๋ง: ์ธ๋‚ด(patience)

๋น›๊น”์€ ๋…ธ๋ž€๋น›์„ ๋ค ๋…น์ƒ‰์ด๋ฉฐ ๊ฐ•ํ•œ ๋ ˆ๋ชฌํ–ฅ์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Aloysia citrodora [Aloysia triphylla; lemon verbena] | CC-PD | Date: 16 November 2013 | Author: Daderot | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aloysia_citriodora_(Aloysia_triphylla)_-_Leaning_Pine_Arboretum_-_DSC05605.JPG

Image: Aloysia citrodora [Aloysia triphylla; lemon verbena] | CC-PD | Date: 31 August 2010 | Author: Surena | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Beh-limou.jpg

Image: Aloysia citrodora [Aloysia triphylla; lemon verbena] | CC-PD | Date: 1801 | Author: Pierre-Joseph Redoutรฉ (1759–1840) | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Verbena_triphylla_-_Verveine_%C3%A0_trois_feuilles_(NYPL_b14485031-1109252)_-_clean.jpg

Image: Aloysia citrodora [Aloysia triphylla; lemon verbena] | CC-PD | Date: 16 November 2013 | Author: Daderot | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Aloysia_citriodora_(Aloysia_triphylla)_-_Leaning_Pine_Arboretum_-_DSC05605.JPG

Image: Aloysia citrodora [Aloysia triphylla; lemon verbena] | CC-PD | Date: 31 August 2010 | Author: Surena | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Beh-limou.jpg

Image: Aloysia citrodora [Aloysia triphylla; lemon verbena] | CC-PD | Date: 1801 | Author: Pierre-Joseph Redoutรฉ (1759–1840) | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Verbena_triphylla_-_Verveine_%C3%A0_trois_feuilles_(NYPL_b14485031-1109252)_-_clean.jpg

October 15, 2020

[10/15] ๋ฐ”์งˆ [์Šค์œ„ํŠธ๋ฐ”์งˆ, sweet basil, basil; Ocimum basilicum]

[10/15] ๋ฐ”์งˆ [์Šค์œ„ํŠธ๋ฐ”์งˆ, sweet basil, basil; Ocimum basilicum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Ocimum basilicum
์ด๋ช…: basil, great basil, Saint-Joseph's-wort
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ, ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Lamiaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฐ”์งˆ์†(์˜คํ‚ค๋ญ„, Ocimum)
์ข…(็จฎ, Species): Ocimum basilicum
๊ฐœํ™”: 4์›”~10์›”
ํšจ๋Šฅ: ๋น„๋งŒ·๋…ธํ™”๋ฐฉ์ง€, ์†Œํ™”๋ถˆ๋Ÿ‰ ํ•ด์†Œ, ์ด๋‡จ์ž‘์šฉ

๊ฝƒ๋ง: ์ข‹์€ ํฌ๋ง(great hope), ์ž‘์€ ํฌ๋ง(small hope), ์ถ•๋ณต(็ฅ็ฆ, blessing); ๋‹น์‹ ์ด ์‹ซ์–ด์š”(I hate you), ์ฆ์˜ค(ๆ†Ž๏ฆน, hatred)

๋ฐ”์งˆ(basil)๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด basilius์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ, ์™•์˜ ์‹๋ฌผ(royal plant, kingly plant)์ด๋ผ๋Š” ๋œป์˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด ๋ฐ”์‹ค๋ ˆ์šฐ์Šค(ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮนฮบฯŒฮฝ ฯ†ฯ…ฯ„ฯŒฮฝ, basilikรณn phutรณn)์—์„œ ์˜จ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Bee(Apis mellifera) on Lamiales flowers(Ocimum basilicum flowers) | CC-PD | Date: 26 February 2013 | Author: Jon Sullivan | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bees_fying_flight_wings.jpg

Image:  Ocimum basilicum | CC-PD | Date: 28 July 2009 | Author: Amada44 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ocimum_basilicum-001.jpg

Image: Bee(Apis mellifera) on Lamiales flowers(Ocimum basilicum flowers) | CC-PD | Date: 26 February 2013 | Author: Jon Sullivan | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bees_fying_flight_wings.jpg

Image:  Ocimum basilicum | CC-PD | Date: 28 July 2009 | Author: Amada44 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ocimum_basilicum-001.jpg

September 20, 2020

[09/20] ๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ [rosemary; Rosmarinus officinalis]

[09/20] ๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ [rosemary; Rosmarinus officinalis]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Rosmarinus officinalis
์ด๋ช…: ๋กœ์ฆˆ๋งˆ๋ฆฌ, ๋ฏธ์งˆํ–ฅ, ่ฟท่ฟญ้ฆ™, rosemary, anthos(แผ„ฮฝฮธฮฟฯ‚, flower)
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ, ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Labiatae, Lamiaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): Rosmarinus
์ข…(็จฎ, Species): Rosmarinus officinalis
๊ฐœํ™”: 3์›”~7์›”; ์—ฐํ•˜๋Š˜, ์—ฐ๋ณด๋ผ, ์—ฐ๋ถ„ํ™, ํ•˜์–‘ ๋“ฑ
์ƒํ™œํ˜•: ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด

๊ฝƒ๋ง: ์ง‘์ค‘(้›†ไธญ, concentration); ์ ˆ์กฐ(็ฏ€ๆ“, integrity), ์ •์ ˆ(่ฒž็ฏ€, chastity); ๋‚˜๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”(Please think of me), ๋‹น์‹ ์˜ ์กด์žฌ๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ์†Œ์ƒ์‹œํ‚ค๋‹ค(Resuscitate me with your existence), ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ถ”์–ต(beautiful memory), ํ–‰๋ณตํ•œ ์ถ”์–ต(happy memories), ๊ธฐ์–ต(่จ˜ๆ†ถ, memory, remembrance), ๊ฐ€์ •์˜ ํ–‰๋ณต(domestic happiness); ์ ˆ์ •์˜ ์‚ฌ๋ž‘(zenith of love)

์†๋ช… Rosmarinus๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด ros(์ด์Šฌ, dew)์™€ marinus(๋ฐ”๋‹ค, sea)์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด rosmarinus์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ ๋ฐ”๋‹ค์˜ ์ด์Šฌ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ƒ์ง€์˜ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€์—์„œ ๋…ํŠนํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐœํ•˜๋Š” ์˜๋ฏธ์—์„œ ์—ฐ์œ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ง€์ค‘ํ•ด ์—ฐ์•ˆ์ด ์›์‚ฐ์ง€์ด๋ฉฐ ์•ฝ์ดˆ๋กœ ์žฌ๋ฐฐํ•˜๊ณ  ์ „์ฒด์— ๊ฐ•ํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ ํ–ฅ์ด ์ง‘์ค‘๋ ฅ๊ณผ ๊ธฐ์–ต๋ ฅ์„ ์ฆ์ง„์‹œํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์–ด์ ธ ์™”์œผ๋ฉฐ, ์ด๋กœ์ธํ•ด์„œ์ธ์ง€ ์ง‘์ค‘์ด๋‚˜ ๊ธฐ์–ต๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฝƒ๋ง์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์‹ ํ™”, ์ „์„ค

● ๊ธฐ๋…๊ต
์„ฑ๋ชจ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ์‰ฌ๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ ํฐ ๊ฝƒ์ด ๋งŒ๋ฐœํ•œ ๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ ๋ค๋ถˆ ์œ„์— ํ‘ธ๋ฅธ ์ƒ‰์˜ ์™ธํˆฌ๋ฅผ ํŽด๊ณ  ๊ฝƒ์ด ํ‘ธ๋ฅธ ์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๋ชฉ์€ ๊ทธ ๋•Œ '๋ฉ”๋ฆฌ์˜ ์žฅ๋ฏธ'๋กœ ์•Œ๋ ค์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๊ณ ๋Œ€ ์ด์ง‘ํŠธ์ธ, ๋กœ๋งˆ์ธ ๋ฐ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์ธ๋“ค์€ ๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ๋ฅผ ์‹ ์„ฑํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์‹ ํ™”: ์•„ํ”„๋กœ๋””ํ…Œ์˜ ํƒ„์ƒ
๊ทธ๋ฆฌ์Šค์‹ ํ™”์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๋ฏธ์˜์—ฌ์‹  ์•„ํ”„๋กœ๋””ํ…Œ๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ค์˜ ๋ฌผ๊ฑฐํ’ˆ์—์„œ ํƒ„์ƒํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์—ฌ ์‹ ์„ฑ์‹œ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ–ฅ๊ธฐ๋กœ์šด ๋กœ์ฆˆ๋งˆ๋ฉ”๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌผ๋ณด๋ผ ์น˜๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์ž๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉฐ ์•„ํ”„๋กœ๋””ํ…Œ์˜ ์‹ ๋ชฉ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ํ—Œ์‹ ์„ ์ƒ์ง•ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ดค์œผ๋ฉฐ, ์ด๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”๋‹ค์˜ ์ด์Šฌ์ด๋ผ๋Š” ์–ด์›์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์‹ ํ™”: ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—(Leucothoe)์˜ ๋น„๊ทน
ํƒœ์–‘์˜ ์‹  ์•„ํด๋ก ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—๋ฅผ ๋ณด๊ณ   ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ฐ˜ํ–ˆ๋‹ค. ์•„ํด๋ก ์€ ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์ธ ์—์šฐ๋ฆฌ๋…ธ๋ฉ”์˜ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ๋ฐฉ์œผ๋กœ ์ˆจ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜๋งŒ ๋‚จ๊ฒŒ ๋œ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์•„ํด๋ก ์ด ๋ณธ ๋ชจ์Šต์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋ƒˆ๊ณ , ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ†  ์—ญ์‹œ ์•„ํด๋ก ๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋ฐ”์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„๋Š” ์ด๋ฅผ ์งˆํˆฌํ•˜์—ฌ ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—๊ฐ€ ์ˆœ๊ฒฐ์„ ์žƒ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์„ ํผ๋œจ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋…”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋œ ์•„๋ฒ„์ง€ ์˜ค๋ฅด์นด๋ชจ์Šค ์™•์€ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜ ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—๋ฅผ ์ฃฝ์˜€๊ณ , ์•„ํด๋ก ์€ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ฌด๋ค์— ์ฐพ์•„๊ฐ€ ์‹ ๋“ค์ด ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ˆ ์ธ ๋„ฅํƒ€๋ฅด(nectar)๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฉฐ ์Šฌํผํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—์˜ ์‹œ์‹ ์ด ๋…น์•„ ์—†์–ด์ง€๋ฉฐ ๋ฌด๋ค ์ฃผ์œ„์— ํ–ฅ๊ธฐ๋กœ์šด ๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž๋ผ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์Šน์— ๋”ฐ๋ผ์„œ๋Š” ์•„ํด๋ก ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค(Helios)์ด๊ณ , ๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์œ ํ–ฅ๋ชฉ(ไนณ้ฆ™ๆœจ, Boswellia sacra)์ด ํ”ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Rosmarinus officinalis (rosemary) | CC-PD | Date: 21 April 2009 | Author: RockPoetry at it.wikipedia | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fiori_Rosmarinus_officinalis_(rosmarino).JPG

Image: Rosmarinus officinalis (rosemary) at the San Diego Botanic Garden in Encinitas, California | CC-PD | Date: 16 June 2008 | Author: Stickpen | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rosmarinus_officinalis_2.jpg

Image: Rosmarinus officinalis (rosemary) | CC-PD | Date: 18 May 2008 | Author: Stickpen | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rosmarinus_officinalis_FlowerCloseup_DehesaBoyaldePuertollano.jpg

Image: Rosmarinus officinalis (rosemary) | CC-PD | Date: 21 April 2009 | Author: RockPoetry at it.wikipedia | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fiori_Rosmarinus_officinalis_(rosmarino).JPG

Image: Rosmarinus officinalis (rosemary) at the San Diego Botanic Garden in Encinitas, California | CC-PD | Date: 16 June 2008 | Author: Stickpen | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rosmarinus_officinalis_2.jpg

Image: Rosmarinus officinalis (rosemary) | CC-PD | Date: 18 May 2008 | Author: Stickpen | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rosmarinus_officinalis_FlowerCloseup_DehesaBoyaldePuertollano.jpg

August 14, 2020

[08/14] ์ €๋จผ๋” [germander; ๊ณฝํ–ฅ์†, Teucrium]

[08/14] ์ €๋จผ๋” [germander; ๊ณฝํ–ฅ์†, Teucrium]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Teucrium
์ด๋ช…: Germander
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ(Tubiflorae), ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Labiatae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ณฝํ–ฅ์†(Teucrium)
์ข…(็จฎ, Species): Teucrium chamaedrys ๋“ฑ

๊ฝƒ๋ง: ๊ฒฝ์• (ๆ•ฌๆ„›, respect and affection)

์†๋ช… ํ…Œ์šฐํฌ๋ฆฌ์›€(Teucrium)์€ ๊ณ ๋Œ€ ํŠธ๋กœ์ด์˜ ์™• ํ…Œ์šฐ์„ธ๋ฅด(Teucer)์˜ ์ด๋ฆ„์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

•์ €๋จผ๋” [germander; ๊ณฝํ–ฅ์†, Teucrium]: ๊ฒฝ์• (ๆ•ฌๆ„›, respect and affection) | 08/14
└·๊ฐœ๊ณฝํ–ฅ [Teucrium japonicum]: ๊ฐœํ™” 7์›”~8์›”, ์—ฐํ•œ๋ถ‰์€์ƒ‰, ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰
└·๊ณฝํ–ฅ [่—ฟ้ฆ™ [Teucrium veronicoides]: ๊ฐœํ™” 7์›”~8์›”, ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ํ•˜๋Š˜์ƒ‰
└·๋ฉ๊ตด๊ณฝํ–ฅ [Teucrium viscidum]: ๊ฐœํ™” 7์›”~9์›”, ์—ฐํ•œํ•˜๋Š˜์ƒ‰
└·์›”์ €๋งจ๋” [wall germander; Teucrium chamaedrys]: 6์›”~7์›”; ์žฅ๋ฐ‹๋น›

Image: Teucrium chamaedrys (Wall germander) | CC-PD
Date: 1 July 2017
Author: ะะธะผะฐะธะฝะฐ ั…ะธะบะฐั€ะธ
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Teucrium_chamaedrys_Kiev3.jpg

Image: Teucrium chamaedrys (Wall germander) | CC-PD
Date: 3 August 2014
Author: AnRo0002
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20140803Teucrium_chamaedrys3.jpg




August 06, 2020

[08/06] ๋Šฅ์†Œํ™” [trumpet vine; Campsis grandiflora]

[08/06] ๋Šฅ์†Œํ™” [trumpet vine; Campsis grandiflora]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Campsis grandiflora
์ด๋ช…: ๋Šฅ์†Œํ™”, ๏ฅ•ๅฎต่Šฑ, ์–‘๋ฐ˜๊ฝƒ, ๊ธˆ๋“ฑํ™”, ้‡‘่—ค่Šฑ, Chinese trumpet vine; (์†) trumpet creeper, trumpet vine
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ, ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๋Šฅ์†Œํ™”๊ณผ(Bignoniaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋Šฅ์†Œํ™”์†(Campsis)
์ข…(็จฎ, Species): Campsis grandiflora
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 8์›”~9์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์‹๋ฌผ

๊ฝƒ๋ง: ์—ฌ์„ฑ(ๅฅณๆ€ง, woman), ๋ช…์˜ˆ(honor), ์˜๊ด‘(ๆฆฎๅ…‰, glory), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait), ๊ทธ๋ฆฌ์›€(longing)

์ค‘๊ตญ ์›์‚ฐ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์ „์—ญ์—์„œ ์‹ฌ์–ด ๊ธฐ๋ฅด๋Š” ๋ฉ๊ตด๋‚˜๋ฌด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฉ๊ตด์ด ๋‚˜๋ฌด์— ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™์–ด ํ•˜๋Š˜์„ ํ–ฅํ•ด ๋†’๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด๋Š” ํŠน์„ฑ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜๋Š˜[้œ„, ํ•˜๋Š˜ ์†Œ]์„ ๋Šฅ๊ฐ€[้™ต,๋Šฅ๊ฐ€ํ•  ๋Šฅ]ํ•œ๋‹คํ•˜์—ฌ ๋Šฅ์†Œ(๏ฅ•ๅฎต)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ, ์˜›๋‚ ์—๋Š” ๋Šฅ์†Œํ™”๋ฅผ ์–‘๋ฐ˜์ง‘ ๋งˆ๋‹น์—๋งŒ ์‹ฌ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์—ฌ ์–‘๋ฐ˜๊ฝƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ™์€ ์†์˜ ๋ฏธ๊ตญ๋Šฅ์†Œํ™”๋Š” ๊ทธ ๊ฝƒ์„ ๋ฒŒ์ƒˆ(hummingbird)๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค ํ•˜์—ฌ hummingbird vine์ด๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒŒ์ƒˆ ์™ธ์—๋„ ๋งŽ์€ ์ƒˆ๋“ค์ด ๋ฌด์„ฑํ•œ ์žŽ์€ ๋ฏธ๊ตญ๋Šฅ์†Œํ™”์— ๋‘ฅ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

• ๋Šฅ์†Œํ™”์†
└·๋Šฅ์†Œํ™” [๏ฅ•ๅฎต่Šฑ, Chinese trumpet vine; Campsis grandiflora]
└·๋ฏธ๊ตญ๋Šฅ์†Œํ™” [trumpet vine, trumpet creeper, American trumpet vine, cow itch vine, hummingbird vine; Campsis radicans]

Image: Campsis grandiflora | CC-PD
Date: 11 August 2018
Author: Zythรจme
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Campsis_grandiflora,_3.jpg

Image: Campsis grandiflora | CC-PD
Date: 11 August 2018
Author: Zythรจme
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Campsis_grandiflora,_4.jpg

Image: Campsis grandiflora | CC-PD
Date: 27 July 2007
Author: Akiyoshi's Room
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Campsis_grandiflora_0905.jpg




July 05, 2020

[07/05] ๋ผ๋ฒค๋” [lavender; Lavandula]

[07/05] ๋ผ๋ฒค๋” [lavender; Lavandula]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Lavandula
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋ผ๋ฒค๋”, lavender
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ, ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Labiatae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ผ๋ฒค๋”์†, ๋ผ๋ฐ˜๋‘˜๋ผ์†(Lavandula)
์ข…(็จฎ, Species): Lavandula angustifolia ๋“ฑ 50์—ฌ์ข…
๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ํฐ์ƒ‰, ํ•‘ํฌ์ƒ‰, ์ฒญ๋ณด๋ผ
์ƒํ™œํ˜•: ์ƒ๋ก ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ํ’๋ถ€ํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ(rich aroma); ๊ธฐ๋Œ€(expectation); ์ •์ ˆ(่ฒž็ฏ€, chastity, fidelity); ์นจ๋ฌต(ๆฒˆ้ป˜, silence), ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ•˜์„ธ์š”(answer me); ์•ˆ์ •(ๅฎ‰ๅฎš, stability, stabilization); ๋ถˆ์‹ (ไธไฟก, distrust, mistrust)

๋ผ๋ฒค๋”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด, ๋ผ๋ฒค๋”์†์— ์†ํ•˜๋Š” ์‹๋ฌผ๋“ค์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ๋ฒค๋”๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์€ ์”ป๋‹ค, ๋ชฉ์š•ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋œป์˜ ๋ผํ‹ด์–ด lavo ๋˜๋Š” lavare์—์„œ ์—ฐ์œ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋กœ๋งˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชฉ์š•์ด๋‚˜ ์„ธํƒ์‹œ์— ๋ผ๋ฒค๋”๋ฅผ ๋ฌผ์— ๋„ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ๋งˆ์Œ์„ ์ง„์ •์‹œ์ผœ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ–ฅ์œ ๋Š” ํ–ฅ์ˆ˜์™€ ํ™”์žฅํ’ˆ์˜ ์›๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์š”๋ฆฌ์˜ ํ–ฅ๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‹œ ๋ผ๋ฒค๋”(Lavandula angustifolia)์€ ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ผ๋ฒค๋”๋กœ์„œ ์ฃผ๋กœ ๊ทธ ์žŽ์„ ์ฐจ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ํ”„๋ Œ์น˜ ๋ผ๋ฒค๋” ์ข…๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ๋ถ„ ์ „ํ™˜์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™์ฐจ์— ์„ž์–ด๋„ ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ์ข‹๊ณ  ์ผ์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋งˆ์‹œ๋Š” ์ฐจ๋กœ๋„ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ, ์ผ€์ดํฌ์™€ ๊ฐ™์ด ์ฆ๊ธฐ๋ฉด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์— ์•„๋กœ๋งˆํ…Œ๋ผํ”ผ์—๋„ ์ฃผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

•Lavandula [lavender]: Devotion, distrust; rich aroma, expectation; chastity, fidelity; silence, answer me; stability, stabilization; distrust, mistrust | 07/05, 12/03
└·Lavandula angustifolia [true lavender, English lavender, garden lavender, common lavender, narrow-leaved lavender; formerly Lavandula officinalis]
└·Lavandula dentata [French lavender, Spanish lavender, fringed lavender]
└·Lavandula lanata [Spanish lavender, woolly lavender]
└·Lavandula multifida [Egyptian lavender, fernleaf lavender]
└·Lavandula stoechas [French lavender, Spanish lavender, topped lavender]

Image: Lavandula angustifolia and  Vanessa cardui | CC-PD
Date: 4 July 2009
Author: Nils E.
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lavandula_angustifolia_and_Vanessa_cardui.JPG

Image: Lavandula dentata and Unidentified Bombyliidae | CC-PD
Date: March 2009
Author: Nanosanchez
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lavandula_dentata_2.jpg

Image: Lavandula angustifolia and Vanessa cardui | CC-PD

Image: Lavandula dentata and Unidentified Bombyliidae | CC-PD

July 03, 2020

[07/03] ํ•˜์–€์–‘๊ท€๋น„ [ๆฅŠ่ฒดๅฆƒ, poppy; Papaver somniferum]

[07/03] ํ•˜์–€์–‘๊ท€๋น„ [ๆฅŠ่ฒดๅฆƒ, poppy; Papaver somniferum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Papaver somniferum
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ์–‘๊ณ ๋ฏธ, ้™ฝๅค็ฑณ, ็พŠๅค็ฑณ, ์•ต์†, ็ฝŒ็ฒŸ, ์–ด๋ฏธ, ๅพก็ฑณ, ์ƒ๊ณก, ่ฑก่ฐท, ๋ฏธ๋‚ญ, ็ฑณๅ›Š, ๋‚ญ์ž, ๅ›Šๅญ; garden poppy, opium poppy
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์–‘๊ท€๋น„๋ชฉ(Papaverales), ๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„๋ชฉ(Ranunculales)
๊ณผ(็ง‘,Family): ์–‘๊ท€๋น„๊ณผ(Papaveraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์–‘๊ท€๋น„์†(Papaver)
์ข…(็จฎ, Species): Papaver somniferum ๋“ฑ ์–‘๊ท€๋น„์†์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„์— ์•ฝ 100์—ฌ ์ข…
๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”
์ƒํ™œํ˜•: ํ•œํ•ด์‚ด์ด ๋˜๋Š” ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ์œ„์•ˆ(consolation), ๊ฟˆ(dream), ํ˜„๋Œ€์ (modernity), ํ‰ํ™”(peace); ๋ง๊ฐ(oblivion)

□ ์ƒ์ง•

● ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€

๊ฝƒ์ด๋ฆ„ ์–‘๊ท€๋น„๋Š” ์ค‘๊ตญ ๋‹น๋‚˜๋ผ 6๋Œ€์™•์ด์—ˆ๋˜ ํ˜„์ข…์˜ ํ™ฉํ›„์ด๋ฉฐ, ์ค‘๊ตญ 4๋Œ€ ๋ฏธ๋…€ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์–‘๊ท€๋น„(719~756)์— ๋น„๊ธธ ๋งŒํผ ๊ฝƒ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์ง€์–ด์ง„ ์ด๋ฆ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ์ž 

์–‘๊ท€๋น„์˜ ์†๋ช…์ธ Papaver๋Š” ์˜› ๋ผํ‹ด๋ช…์œผ๋กœ papa(์ฃฝ)์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๊ท€๋น„์˜ ์œ ์•ก(ไนณๆถฒ)์— ์ตœ๋ฉด์ œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด ์žˆ์–ด ์ฃฝ์— ์–‘๊ท€๋น„๋ฅผ ์„ž์–ด์„œ ์•„๊ธฐ๋ฅผ ์ž ์žฌ์šด๋ฐ์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋กœ๋งˆ ์‹ ํ™”์˜ ์ž ์˜ ์‹ ์ธ ์†œ๋ˆ„์Šค(Somnus)๋Š” ์—ฌ์‹  ์ผˆ๋ ˆ์Šค์—๊ฒŒ, ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ž ๋“ค๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์–‘๊ท€๋น„๋ฅผ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๊ท€๋น„์˜ ํ•™๋ช… Papaver somniferum์˜ somniferum์€ '์ž ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ'์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ์ฃฝ์Œ๊ณผ ๋ถ€ํ™œ

์–‘๊ท€๋น„์™€ ์•ˆ๋ฉด๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์ฃฝ์Œ๊ณผ ๋ถ€ํ™œ๋กœ๋„ ์ด์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๊ต ์„ธ๊ณ„์—๋„ ์ด์–ด์ง€๋Š”๋ฐ, ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ์–‘๊ท€๋น„๋Š” ์ฒœ๊ตญ์—์„œ์˜ ์ž ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ , ์ง„ํ™๋น› ์–‘๊ท€๋น„๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„์˜ ํ”ผ์™€ ๋ถ€ํ™œ์— ๋Œ€ํ•œ ์•ฝ์†์„ ์ƒ์ง•ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณ ๋Œ€์ธ๋“ค์€ ์ฃฝ์Œ๊ณผ ๋ถ€ํ™œ์ด ๋ชจ๋‘ ๋Œ€์ง€์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Š” ์ž์—ฐ์Šค๋ ˆ ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€์ง€์˜ ์—ฌ์‹ ์ธ ๋ฐ๋ฉ”ํ…Œ๋ฅด ์—ฌ์‹ ์˜ ์ƒ์ง•์ด ๋˜์–ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ๋ฉ”ํ…Œ๋ฅด ์—ฌ์‹ ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋˜๋‹ค๋ฅธ ์‹ ํ™”๋Š” ์•„ํ…Œ๋„ค ์ถœ์‹ ์˜ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ Š์€์ด ๋ฉ”์ฝ˜(Mecon)์€ ๋ฐ๋ฉ”ํ…Œ๋ฅด ์—ฌ์‹ ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ฉ”์ฝ˜์ด ์ Š์€ ๋‚˜์ด์— ์ฃฝ๊ฒŒ ๋˜์ž, ์Šฌํ””์— ๋น ์ง„ ๋ฐ๋ฉ”ํ…Œ๋ฅด๋Š” ๋ฉ”์ฝ˜์„ ์–‘๊ท€๋น„๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ณ€์‹ ์‹œ์ผœ์„œ ์˜์›ํžˆ ์ž์‹ ์˜ ๊ณ์— ๋‘์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”์ฝ˜์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„๋„ ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์™€ ๋ผํ‹ด์–ด๋กœ ์–‘๊ท€๋น„(poppy)๋ฅผ ๋œปํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ์œ„์•ˆ

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์—์„œ ๊ณก๋ฌผ๊ณผ ๋Œ€์ง€์˜ ์—ฌ์‹ ์ธ ๋ฐ๋ฉ”ํ…Œ๋ฅด(Demeter)์˜ ๋”ธ ํŽ˜๋ฅด์„ธํฌ๋„ค(Persephone) ์ €์Šน์˜ ์ง€๋ฐฐ์ž์ธ ํ•˜๋ฐ์Šค(Hades)ํ•œํ…Œ ๋‚ฉ์น˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ๋ฉ”ํ…Œ๋ฅด๋Š” ๋”ธ์„ ์ฐพ์•„ ํ—ค๋งค๋‹ค๊ฐ€ ์ด ๊ฝƒ์„ ๊บพ์–ด์„œ ์Šค์Šค๋กœ ์œ„์•ˆ์„ ์ฐพ์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋งˆ ์‹ ํ™”์—์„œ๋Š” ๋†์—…์˜ ์—ฌ์‹  ์ผ€๋ ˆ์Šค(Ceres)๊ฐ€ ๋ฐ๋ฉ”ํ…Œ๋ฅด์™€ ๋™์ผ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ๋‹ค์‚ฐ๊ณผ ํ’์š”

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์—์„œ ์–‘๊ท€๋น„์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฐ๋ฉ”ํ…Œ๋ฅด๋‚˜, ๋กœ๋งˆ์‹ ํ™”์—์„œ ์†œ๋ˆ„์Šค์—๊ฒŒ ์–‘๊ท€๋น„๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ผ€๋ ˆ์Šค๋Š” ๋ชจ๋‘ ๋Œ€์ง€์™€ ๊ณก๋ฌผ์˜ ์—ฌ์‹ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃฝ์Œ๊ณผ ๋ถ€ํ™œ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ๋‹ค์‚ฐ๊ณผ ํ’์š”๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์–‘๊ท€๋น„์˜ ํšจ๋Šฅ์€ ์ค‘์ถ”์‹ ๊ฒฝ๊ณ„ํ†ต์— ์ž‘์šฉํ•˜๋ฉฐ ์ง„ํ†ต, ์ง„์ •์ž‘์šฉ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚˜๊ณ  ํ•ด์†Œ์— ํŠนํšจ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์ด์งˆ, ์„ค์‚ฌ์— ์ง€์‚ฌํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณตํ†ต, ๊ธฐ๊ด€์ง€์—ผ, ๋งŒ์„ฑ์žฅ์—ผ, ๋ถˆ๋ฉด ๋“ฑ์˜ ์งˆํ™˜์— ๋ณต์šฉํ•˜๋ฉด ๋น ๋ฅธ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์ฃ . ๋‹ค๋งŒ, ์ค‘๋…์„ฑ ์žˆ๋Š” ๋งˆ์•ฝ์„ฑ๋ถ„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋งŽ์€ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์žฌ๋ฐฐ์™€ ๊ด€๋ จ ์ œํ•œ์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์ข…๋ฅ˜

•Papaver [poppy, ์–‘๊ท€๋น„]: Moral integrity; eternal sleep, oblivion, imagination; sweetness | Florescence: May~June | [US] August
└·Papaver aculeatum [South African poppy]
└·Papaver alboroseum [pale poppy]
└·Papaver alpinum [dwarf poppy]
└·Papaver argemone [long pricklyhead poppy, prickly poppy, pale poppy]
└·Papaver burseri [Papaver alpinum; alpine poppy]
└·Papaver californicum [fire poppy, western poppy]
└·Papaver croceum [ice poppy]
└·Papaver dahlianum [Svalbard poppy]
└·Papaver degenii [Pirin poppy]
└·Papaver dubium [long-headed poppy, blindeyes]
└·Papaver glaucum [tulip poppy, Turkish red poppy]
└·Papaver gorodkovii [Arctic poppy]
└·Papaver hybridum [round pricklyhead poppy]
└·Papaver kluanense [alpine poppy]
└·Papaver lapponicum [Lapland poppy]
└·Papaver macounii [Macoun's poppy]
└·Papaver mcconnellii [McConnell's poppy]
└·Papaver miyabeanum [Japanese poppy]
└·Papaver nudicaule [Iceland poppy, Icelandic poppy]
└·Papaver orientale [Oriental poppy]
└·Papaver pseudo-orientale [Oriental poppy]
└·Papaver pygmaeum [pigmy poppy]
└·Papaver radicatum [rooted poppy]
└·Papaver rhoeas [common poppy, corn poppy, annual poppy, Flanders poppy, Shirley poppy]
└·Papaver rupifragum [Atlas poppy, Moroccan poppy, Spanish poppy]
└·Papaver sendtneri [white alpine poppy]
└·Papaver setigerum [Poppy of Troy, dwarf breadseed poppy]
└·Papaver somniferum [opium poppy, breadseed poppy, ์–‘๊ท€๋น„]
└·Papaver umbonatum [Semitic poppy, Israeli poppy]
└·Papaver walpolei [Walpole's poppy]

•์–‘๊ท€๋น„์†(Papaver) ์™ธ์˜ ์†์— ์†ํ•˜๋Š” poppy
└·Eschscholzia [๊ธˆ์˜ํ™”์†]
└-·Eschscholzia californica [California poppy, golden poppy, California sunlight, cup of gold]
└·Meconopsis
└-·Meconopsis cambrica [Welsh poppy]
└-·Meconopsis napaulensis [Nepal poppy, satin poppy]
└·Stylophorum [celandine poppy]
└·Argemone [prickly poppy]
└·Romneya [matilija poppy and relatives]
└·Canbya [pygmy poppy]
└·Stylomecon [wind poppy]
└·Arctomecon [desert bearpaw poppy]
└·Hunnemannia [tulip poppy]
└·Dendromecon [tree poppy]

Image: Papaver rhoeas (common poppy) | CC-PD
Date: 29 June 2012
Author: Stickpen
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Papaver_rhoeas_bridal_silk.jpg


July 02, 2020

[07/02] ๊ธˆ์–ด์ดˆ [๏คŠ้ญš่‰, snapdragon; Antirrhinum majus]

[07/02] ๊ธˆ์–ด์ดˆ [๏คŠ้ญš่‰, snapdragon; Antirrhinum majus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Antirrhinum majus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๊ธˆ๋ถ•์–ด๊ฝƒ, ๏คŠ้ญš่‰, snapdragon, common snapdragon
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales), ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ(Tubiflorae)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์งˆ๊ฒฝ์ด๊ณผ(Plantaginaceae, Veronicaceae), ํ˜„์‚ผ๊ณผ(Scrophulariaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ธˆ์–ด์ดˆ์†(Antirrhinum)
์ข…(็จฎ, Species): Antirrhinum majus
๊ฐœํ™”: 4์›”~7์›”; ์ ์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰, ํ™ฉ์ƒ‰, ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘
์ƒํ™œํ˜•: ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€ ๋˜๋Š” ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ์š•๋ง(ๆ…พๆœ›, desire); ์ˆ˜๋‹ค์Ÿ์ด(talkative person), ์ฃผ์ œ๋„˜๊ฒŒ ์ฐธ๊ฒฌํ•˜๋‹ค(to obtrude); ์˜ค๋งŒ(ๅ‚ฒๆ…ข, arrogance), ๊ฑฐ๋งŒ(ๅ€จๆ…ข, haughtiness), ํƒ์š•(่ฒชๆ…พ, greed)

๊ธˆ์–ด์ดˆ(๏คŠ้ญš่‰)๋Š” ๊ฝƒ์˜ ๋ชจ์–‘์ด ํ—ค์—„์น˜๋Š” ๊ธˆ๋ถ•์–ด๋ฅผ ๋‹ฎ์€ ๋ฐ์„œ ๋ถ™์—ฌ์ง„ ์ด๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์˜๋ช…์ธ ์Šค๋ƒ…๋“œ๋ž˜๊ณค(snapdragon)์€ ๊ฝƒ์ด ์›…ํฌ๋ ค๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฝƒ์˜ ๋ฐ˜์‘์ด ๋“œ๋ž˜๊ณค์˜ ์ž…๊ณผ ๊ฐ™์•„์„œ ๋ถ™์—ฌ์ง„ ์ด๋ฆ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Antirrhinum majus | CC-PD
Date: 11 August 2018
Author: Zythรจme
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antirrhinum_majus,_Potomac_appleblossom,_2.jpg

Image: Antirrhinum majus | CC-PD
Date: 9 May 2009
Author: Neelix at English Wikipedia
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Colourful_Antirrhinum_flower.jpg



June 26, 2020

[06/26] ํฐ ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac (white); Syringa vulgaris]

[06/26] ํฐ ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac (white); Syringa vulgaris]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Syringa vulgaris
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋ผ๋ผ๊ฝƒ, ์ž์ •ํ–ฅ, ํฐ๊ฝƒ์ •ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด, ์–‘์ •ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด, ์„œ์–‘์ˆ˜์ˆ˜๊ฝƒ๋‹ค๋ฆฌ, lilac, common lilac
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida), ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ˜„์‚ผ๋ชฉ(Scrophulariales), ์šฉ๋‹ด๋ชฉ(Gentianales), ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๋ฌผํ‘ธ๋ ˆ๋‚˜๋ฌด๊ณผ(Oleaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์ˆ˜์ˆ˜๊ฝƒ๋‹ค๋ฆฌ์†(Syringa)
์ข…(็จฎ, Species): Syringa vulgaris
๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ณด๋ผ์ƒ‰, ์—ฐ๋ณด๋ผ, ์ž์ฃผ, ์—ฐ์ž์ฃผ, ํฐ์ƒ‰ ๋“ฑ

๊ฝƒ๋ง: ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋งน์„ธ(gorgeous vow), ์ Š์€ ์ˆœ์ˆ˜(youthful innocence), ๊ธฐ์–ต(memories)

๊ฝƒ์ด ํฌ๊ณ  ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง„ํ•ด์„œ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ด€์ƒ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋กœ lilac์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด, ์ˆ˜์ˆ˜๊ฝƒ๋‹ค๋ฆฌ์†(Syringa)์„ ์ด์นญํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ๋ผ์ผ๋ฝ(Syringa vulgaris)๋งŒ์„ ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜์–ด๋ช…์ธ lilac์€ ํ”„๋ž‘์Šค์–ด lilac์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ ํ‘ธ๋ฅด์Šค๋ฆ„ํ•œ(bluish)์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์†๋ช…์ธ Syringa๋Š” ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด syrinx์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ, ๊ด€(็ฎก, tube, pipe)์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข…์†Œ๋ช…์ธ vulgaris๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด๋กœ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ(common), ๋ณดํ†ต์˜(usual)๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ์ผ๋ฝ์€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฆฌ์Šค(Greece), ๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ(Lebanon), ํ‚คํ”„๋กœ์Šค(Cyprus) ๋“ฑ์—์„œ๋Š” ๋ถ€ํ™œ์ ˆ(Easter) ์ฆˆ์Œ์— ๊ฐœํ™”๋ฅผ ํ•˜๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ๋ถ€ํ™œ์ ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ์žˆ๋Š” ๊ฝƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

•๋ผ์ผ๋ฝ [lilac; Syringa]
└·Syringa emodi Wall. ex Royle [Himalayan lilac] ๋ถ์ธ๋„(northern India), ํŒŒํ‚ค์Šคํƒ„(Pakistan), ํ‹ฐ๋ฒณ(Tibet), ๋„คํŒ”(Nepal) ๋“ฑ
└·Syringa persica L. [Syringa protolaciniata; Persian lilac] ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„(Afghanistan), ํŒŒํ‚ค์Šคํƒ„(Pakistan), ์„œ์ชฝ์˜ ํžˆ๋ง๋ผ์•ผ ์‚ฐ๋งฅ(western Himalayas), ๊ฐ„์‘ค(็”˜่‚…, Gansu), ์นญํ•˜์ด(้‘ๆตท, Qinghai) ๋“ฑ
└·Syringa reticulata (Blume) H.Hara [Syringa pekinensis; Japanese tree lilac] ์—ฐํ•ด์ฃผ(Primorye), ์ผ๋ณธ(Japan), ํ•œ๊ตญ(Korea), ๊ฐ„์‘ค(็”˜่‚…, Gansu), ํ—ˆ๋ฒ ์ด(ๆฒณๅŒ—, Hebei),  ํ—ค์ด๋ฃฝ์žฅ(้ป‘้พๆฑŸ, Heilongjiang), ํ—ˆ๋‚œ(ๆฒณๅ—, Henan), ์ง€๋ฆฐ(ๅ‰ๆž—, Jilin), ๋žด์˜ค๋‹(๏งƒ๏ฅŸ, Liaoning), ๋‚ด๋ชฝ๊ณจ(Inner Mongolia),  ๋‹์ƒค(ๅฏงๅค, Ningxia), ์‚ฐ์‹œ (้™่ฅฟ, Shaanxi), ์‚ฐ์‹œ(ๅฑฑ่ฅฟ, Shanxi), ์“ฐ์ดจ(ๅ››ๅท, Sichuan) ๋“ฑ
└·Syringa vulgaris L. [common lilac, ๋ผ์ผ๋ฝ]: ๋ฐœ์นธ๋ฐ˜๋„ ์›์‚ฐ, ์„œ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ์ค‘์œ ๋Ÿฝ, ๋ถ๋ฏธ ์ง€์—ญ ๋“ฑ

Image: Syringa vulgaris (white lilac) | CC-PD
Date: 2 April 2007
Author: The original uploader was Ellmist at English Wikipedia. Later versions were uploaded by Minesweeper at en.wikipedia.
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lilac_cultivar.jpg


June 24, 2020

[06/24] ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜ [Verbena; vervain]

[06/24] ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜ [Verbena; vervain]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Verbena
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜, vervain
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales), ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ
๊ณผ(็ง‘, Family): ๋งˆํŽธ์ดˆ๊ณผ(Verbenaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋งˆํŽธ์ดˆ์†, ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜์†(Verbena)
์ข…(็จฎ, Species): Verbena officinalis, Verbena hybrida, Verbena tenera ๋“ฑ 200์—ฌ์ข…
๊ฐœํ™”: 5์›”~10์›”

๊ฝƒ๋ง: ๊ฐ€์กฑ์˜ ํ™”ํ•ฉ(family unity), ๋‹จ๋ž€ํ•œ ์ผ๊ฐ€(happy home), ์ด๋ช…(่ฐๆ˜Ž, brilliance), ๋‹จ๊ฒฐ(ๅœ˜็ต, solidarity)

์˜์–ด๋ช… vervain์€ ์ผ์„ค์— ์˜ํ•˜๋ฉฐ ์ผˆํŠธ์–ด ferfaen์— ์œ ๋ž˜ํ•˜๋ฉฐ, ๋ฐฉ๊ด‘๊ฒฐ์„์˜ ๋ฌ˜์•ฝ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋œ ๊ฒƒ์—์„œ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜๋Š” ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜์†์˜ ์‹๋ฌผ์„ ์ด์นญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ Verbena officinalis๋Š” ๋งˆํŽธ์ดˆ(้ฆฌ้žญ่‰, vervain)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ ์„ฑํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜์—ฌ, ๊ณ ๋Œ€ ์ด์ง‘ํŠธ์—์„œ๋Š” ์ด์‹œ์Šค์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ(tears of Isis)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ›„์— ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์—์„œ๋Š” ํ—ค๋ผ์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ(Hera's tears)์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ˆ  ๋“ฑ์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹ ์‚ฌ(็ฅžไบ‹)์šฉ ์‹๋ฌผ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ํ•œ ๋กœ๋งˆ์—์„œ๋Š” ๊ตฐ์‹  ๋งˆ๋ฅด์Šค๋กœ ์ˆญ์ƒ๋˜๋ฉฐ, ํ™”๋ชฉ๊ต์„ญ์ด๋‚˜ ์„ ๊ตํฌ๊ณ ๋ฅผ ํ–‰ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด ํ’€๋‹ค๋ฐœ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ํ’์Šต์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

•Verbena [๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜์†; vervain]
└·Verbena hybrida [๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜ํžˆ๋ธŒ๋ฆฌ๋‹ค; garden verbena]
└·Verbena officinalis [common vervain, common verbena, ๋งˆํŽธ์ดˆ]
└·Verbena tenera [๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜ํ…Œ๋„ค๋ผ]

๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜์†์„ ์ด์นญํ•˜๋‚˜, ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜์†์ด ์•„๋‹Œ ์‹๋ฌผ ์ค‘์—๋„ ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‹๋ฌผ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

•Verbena, others
└·Verbenaceae [๋งˆํŽธ์ดˆ๊ณผ]
└-·Lemon verbena [๋ ˆ๋ชฌ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜; Aloysia triphylla, Aloysia citrodora]: Patience | 11/13
└-·Mock verbenas [mock vervain; Glandularia]
└-·Pineapple verbena [Moujean tea, Bahamas berry; Nashia inaguensis]
└-·Shrub verbenas [Lantana]
└·Nyctaginaceae [๋ถ„๊ฝƒ๊ณผ]
└-·Sand-verbenas [wild lantanas; Abronia]
└·Myrtaceae [๋„๊ธˆ์–‘๊ณผ, ๆกƒ๏คŠๅญƒ็ง‘]
└-·Sweet verbena-tree [lemon myrtle, lemon scented myrtle, lemon scented ironwood; Backhousia citriodora]

Image: Verbena officinalis | CC-PD
Date: August 2008
Author: Aung
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Verbena_officinalis1pl.jpg


June 18, 2020

[06/18] ๋ฐฑ๋ฆฌํ–ฅ [thyme, ็™พ้‡Œ้ฆ™; Thymus quinquecostatus]

[06/18] ๋ฐฑ๋ฆฌํ–ฅ [thyme, ็™พ้‡Œ้ฆ™; Thymus quinquecostatus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Thymus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋ฐฑ๋ฆฌํ–ฅ, ็™พ้‡Œ้ฆ™, ํƒ€์ž„, thyme
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ(Tubiflorae), ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Labiatae), ๊ด‘๋Œ€๋‚˜๋ฌผ๊ณผ
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฐฑ๋ฆฌํ–ฅ์†(Thymus)
์ข…(็จฎ, Species): Thymus quinquecostatus
๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ํ™์ž์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฐ˜๊ด€๋ชฉ
๋ถ„ํฌ: ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ, ๋ชฝ๊ณจ, ์ธ๋„

๊ฝƒ๋ง: ์šฉ๊ธฐ(courage); ์ ˆ์•ฝํ•จ(thriftiness)

ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐฑ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ํผ์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ฐฑ๋ฆฌํ–ฅ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ์›๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐฑ๋ฆฌํ–ฅ์†์˜ ์‹๋ฌผ์€ Thymus quinquecostatus(๋ฐฑ๋ฆฌํ–ฅ), Thymus vulgaris (์„ ๋ฐฑ๋ฆฌํ–ฅ, common thyme) ๋“ฑ 350์—ฌ์ข…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Thymus quinquecostatus (thyme) | CC-PD
Date: 14 August 2002
Author: Alpsdake
Source: Wikimedia Commons in the public domain https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Thymus_quinquecostatus_in_Mount_Hijiri_2002-08-14.jpg

Image: Thymus vulgaris (common thyme) | CC-PD
Date: 23. 06. 2007
Author: ะกั‚ะตะปะธัะฝ ะšะฐัะฐะฑะพะฒ / Stelian Kasabov
Source: Wikimedia Commons in the public domain https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Thymus_vulgaris_54555.jpg

Image: Thymus quinquecostatus (thyme) | CC-PD

Image: Thymus vulgaris (common thyme) | CC-PD

June 08, 2020

[06/08] ์ž์Šค๋ฏผ [์žฌ์Šค๋ฏผ, jasmine; Jasminum]

[06/08] ์ž์Šค๋ฏผ [์žฌ์Šค๋ฏผ, jasmine; Jasminum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Jasminum
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ์ž์Šค๋ฏผ, ์žฌ์Šค๋ฏผ, jasmine
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์šฉ๋‹ด๋ชฉ, ๋ฌผํ‘ธ๋ ˆ๋‚˜๋ฌด๋ชฉ, ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๋ฌผํ‘ธ๋ ˆ๋‚˜๋ฌด๊ณผ(Oleaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์˜์ถ˜ํ™”์†, ์žฌ์Šค๋ฏผ์†, ์ž์Šค๋ฏผ์†(Jasminum)
์ข…(็จฎ, Species): ์˜์ถ˜ํ™”(่ฟŽๆ˜ฅ่Šฑ; Jasminum nudiflorum), ์†Œํ˜•ํ™”(็ด ้ฆจ่Šฑ; Jasminum officinale), ์ฒญํ–ฅ๋“ฑ(ๆทธ้ฆ™่—ค; Jasminum paniculatum) ๋“ฑ 200์—ฌ ์ข…
๊ฐœํ™”: 4์›”~9์›”; ํฐ์ƒ‰ ๋“ฑ
์›์‚ฐ์ง€: ํžˆ๋ง๋ผ์•ผ

๊ฝƒ๋ง: ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(loveliness), ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์˜ ๊ฒƒ(You belong to me), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ธฐ์จ(joy of love); ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness), ์นœ์ ˆ(่ฆชๅˆ‡, kindness), ์ƒ๋ƒฅํ•จ(suavity), ์• ๋ชจ(ๆ„›ๆ…•, affection); (ํ•„๋ฆฌํ•€๊ณผ ํžŒ๋‘๊ต) ๋ฌด์กฐ๊ฑด์ ์ด๊ณ  ์˜์›ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘

์ž์Šค๋ฏผ์€ ์žฌ์Šค๋ฏผ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉฐ, ์˜์ถ˜ํ™”์† ๋˜๋Š” ์ž์Šค๋ฏผ์†(Jasminum)์— ์†ํ•˜๋Š” ์‹๋ฌผ์„ ์ด์นญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์†๋ช…์ธ Jasminum์€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด jasme์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ, ํ–ฅ์œ ๋ฅผ ํ•จ์œ ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์•„ ๋ถ™์—ฌ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ํŽ˜๋ฅด์‹œ์•„์–ด๋กœ ์‹ ์˜ ์„ ๋ฌผ์„ ๋œปํ•˜๋Š” yasmin์—์„œ ์™”๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์Šค๋ฏผ ํ–ฅ์€ ์ •์‹ ์„ ๋ง‘๊ฒŒ ํ•ด ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์œผ๋ฉฐ ์‚ด๊ท ์ž‘์šฉ์ด ์žˆ์–ด์„œ, ์ค‘๊ตญ ๋“ฑ ๋™์–‘์—์„œ๋Š” ์ž์Šค๋ฏผ ์ฐจ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํƒœ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ž์Šค๋ฏผ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ์—ผ์ฃผ์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”ํ™˜์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ถˆ๊ต ์„ฑ์ „์— ์กด๊ฒฝ์˜ ์˜๋ฏธ๋กœ ๊ณต์–‘ํ•˜๋Š” ํ’์Šต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๋„์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋ž€์ž์Šค๋ฏผ์„ Shiva๋‚˜ Ganesh์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฐ”์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ ์™ธ์— ์ž์Šค๋ฏผ์†์ด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ž์Šค๋ฏผ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‹๋ฌผ๋“ค๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

•์ž์Šค๋ฏผ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์†์˜ ์‹๋ฌผ๋“ค
└·Cestrum [์•ผ๋ž˜ํ–ฅ์†]
└-·Cestrum nocturnum [Night-blooming jasmine, ์•ผ๋ž˜ํ–ฅ, ๅคœไพ†้ฆ™]
└·Gardenia [์น˜์ž๋‚˜๋ฌด์†]
└-·Gardenia jasminoides [Cape jasmine, Cape jessamine, common gardenia, ์น˜์ž๋‚˜๋ฌด, ๆข”ๅญ]
└·Gelsemium [๊ฒ”์„ธ๋ฏธ์›€์†; Carolina jasmine, ์บ๋กค๋ฆฌ๋‚˜ ์ž์Šค๋ฏผ, ๊ฐœ๋‚˜๋ฆฌ ์ž์Šค๋ฏผ]
└·Mandevilla
└-·Mandevilla laxa [Chilean jasmine]
└-·Mandevilla sanderi [Brazilian jasmine, Dipladenia sanderi]
└·Nyctanthes
└-·Nyctanthes arbor-tristis [Night-flowering jasmine]
└·Parsonsia
└-·Parsonsia capsularis [New Zealand jasmine]
└·Plumeria [ํ”Œ๋ฃจ๋ฉ”๋ฆฌ์•„์†]
└-·Plumeria rubra [Red jasmine]
└·Stephanotis
└-·Stephanotis floribunda [Madagascar jasmine, ๋งˆ๋‹ค๊ฐ€์Šค์นด๋ฅด ์ž์Šค๋ฏผ]
└·Trachelospermum [๋งˆ์‚ญ์ค„์†; Star jasmine, Confederate jasmine]

Image: Jasminum grandiflorum (jasmine)
Date: 3 November 2005
Author: Poniol60
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jazm%C3%ADn_limonero.JPG

Image: Jasminum nudiflorum (jasmine)
Date: 1 March 2010
Author: I.Sรกฤek, senior
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jasminum_n.jpg

Image: Jasminum grandiflorum (jasmine)

Image: Jasminum mesnyi (jasmine)

June 07, 2020

[06/07] Veronica schmidtiana [speedwell, bird's eye, gypsyweed]

[06/07] Veronica schmidtiana [speedwell, bird's eye, gypsyweed]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Veronica schmidtiana
์ด๋ช…(็•ฐๅ): (์†) speedwell, bird's eye, gypsyweed
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales), ํ†ต๊ฝƒ์‹๋ฌผ๋ชฉ(Tubiflorales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์งˆ๊ฒฝ์ด๊ณผ(Plantaginaceae) ← ํ˜„์‚ผ๊ณผ(Scrophylariaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ˆˆ๊ผฌ๋ฆฌํ’€์†, ๊ฐœ๋ถˆ์•Œํ’€์†(Veronica)
์ข…(็จฎ, Species): Veronica schmidtiana

๊ฝƒ๋ง: ์‚ฌ๋ชจํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ(longing for), ๊ฐˆ๋งํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ(desire for)

๋ˆˆ๊ผฌ๋ฆฌํ’€์† ๋˜๋Š” ๊ฐœ๋ถˆ์•Œํ’€์†(Veronica)์— ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ „์—๋Š” ํ˜„์‚ผ๊ณผ(Scrophylariaceae)๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜์—ˆ์—ˆ์œผ๋‚˜, ํ˜„์žฌ๋Š” ์งˆ๊ฒฝ์ด๊ณผ(Plantaginaceae)๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Veronica schmidtiana
Date: 6 May 2011
Author: yamatsu
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E3%82%AD%E3%82%AF%E3%83%90%E3%82%AF%E3%83%AF%E3%82%AC%E3%82%BF(%E8%8F%8A%E8%91%89%E9%8D%AC%E5%BD%A2)(Pseudolysimachion_schmidtianum_var._schmidtianum)_(5844546873).jpg


May 30, 2020

[05/30] ์ž์ฃผ์ƒ‰ ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac (purple); Syringa vulgaris]

[05/30] ์ž์ฃผ์ƒ‰ ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac (purple); Syringa vulgaris]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Syringa vulgaris
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋ผ๋ผ๊ฝƒ, ์ž์ •ํ–ฅ, ํฐ๊ฝƒ์ •ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด, ์–‘์ •ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด, ์„œ์–‘์ˆ˜์ˆ˜๊ฝƒ๋‹ค๋ฆฌ, lilac, common lilac
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida), ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ˜„์‚ผ๋ชฉ(Scrophulariales), ์šฉ๋‹ด๋ชฉ(Gentianales), ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๋ฌผํ‘ธ๋ ˆ๋‚˜๋ฌด๊ณผ(Oleaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์ˆ˜์ˆ˜๊ฝƒ๋‹ค๋ฆฌ์†(Syringa)
์ข…(็จฎ, Species): Syringa vulgaris
๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ณด๋ผ์ƒ‰, ์—ฐ๋ณด๋ผ, ์ž์ฃผ, ์—ฐ์ž์ฃผ, ํฐ์ƒ‰ ๋“ฑ

๊ฝƒ๋ง: ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‹น์ด ํŠธ๋‹ค(beginning of love), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ฒซ๊ฐ์ •(first emotion of love)

๊ฝƒ์ด ํฌ๊ณ  ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ์ง„ํ•ด์„œ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ด€์ƒ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋กœ lilac์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด, ์ˆ˜์ˆ˜๊ฝƒ๋‹ค๋ฆฌ์†(Syringa)์„ ์ด์นญํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ๋ผ์ผ๋ฝ(Syringa vulgaris)๋งŒ์„ ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜์–ด๋ช…์ธ lilac์€ ํ”„๋ž‘์Šค์–ด lilac์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ ํ‘ธ๋ฅด์Šค๋ฆ„ํ•œ(bluish)์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์†๋ช…์ธ Syringa๋Š” ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด syrinx์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ, ๊ด€(็ฎก, tube, pipe)์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข…์†Œ๋ช…์ธ vulgaris๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด๋กœ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ(common), ๋ณดํ†ต์˜(usual)๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ์ผ๋ฝ์€ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฆฌ์Šค(Greece), ๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ(Lebanon), ํ‚คํ”„๋กœ์Šค(Cyprus) ๋“ฑ์—์„œ๋Š” ๋ถ€ํ™œ์ ˆ(Easter) ์ฆˆ์Œ์— ๊ฐœํ™”๋ฅผ ํ•˜๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ๋ถ€ํ™œ์ ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ์žˆ๋Š” ๊ฝƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

•๋ผ์ผ๋ฝ [lilac; Syringa]: ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‹น(beginning of love, inception of love), ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘(first love), ์ Š์€ ๋‚ ์˜ ์ถ”์–ต(memory of youth)
└·Syringa emodi Wall. ex Royle [Himalayan lilac] ๋ถ์ธ๋„(northern India), ํŒŒํ‚ค์Šคํƒ„(Pakistan), ํ‹ฐ๋ฒณ(Tibet), ๋„คํŒ”(Nepal) ๋“ฑ
└·Syringa persica L. [Syringa protolaciniata; Persian lilac] ์•„ํ”„๊ฐ€๋‹ˆ์Šคํƒ„(Afghanistan), ํŒŒํ‚ค์Šคํƒ„(Pakistan), ์„œ์ชฝ์˜ ํžˆ๋ง๋ผ์•ผ ์‚ฐ๋งฅ(western Himalayas), ๊ฐ„์‘ค(็”˜่‚…, Gansu), ์นญํ•˜์ด(้‘ๆตท, Qinghai) ๋“ฑ
└·Syringa reticulata (Blume) H.Hara [Syringa pekinensis; Japanese tree lilac] ์—ฐํ•ด์ฃผ(Primorye), ์ผ๋ณธ(Japan), ํ•œ๊ตญ(Korea), ๊ฐ„์‘ค(็”˜่‚…, Gansu), ํ—ˆ๋ฒ ์ด(ๆฒณๅŒ—, Hebei),  ํ—ค์ด๋ฃฝ์žฅ(้ป‘้พๆฑŸ, Heilongjiang), ํ—ˆ๋‚œ(ๆฒณๅ—, Henan), ์ง€๋ฆฐ(ๅ‰ๆž—, Jilin), ๋žด์˜ค๋‹(๏งƒ๏ฅŸ, Liaoning), ๋‚ด๋ชฝ๊ณจ(Inner Mongolia),  ๋‹์ƒค(ๅฏงๅค, Ningxia), ์‚ฐ์‹œ (้™่ฅฟ, Shaanxi), ์‚ฐ์‹œ(ๅฑฑ่ฅฟ, Shanxi), ์“ฐ์ดจ(ๅ››ๅท, Sichuan) ๋“ฑ
└·Syringa vulgaris L. [common lilac, ๋ผ์ผ๋ฝ]: ๋ฐœ์นธ๋ฐ˜๋„ ์›์‚ฐ, ์„œ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ์ค‘์œ ๋Ÿฝ, ๋ถ๋ฏธ ์ง€์—ญ ๋“ฑ

Image: Syringa vulgaris (lilac)
Date: 26 April 2016
Author: AnRo0002
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20160426Syringa_vulgaris.jpg

Image: Purple lilac
Date: 20 May 2017
Author: Roksolana Zasiadko cieloadentro
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Purple_lilac_up_close_(Unsplash).jpg



May 28, 2020

[05/28] ๋ฐ•ํ•˜ [่–„่ท; (ํ•™๋ช…) Mentha arvensis var. piperascens]

[05/28] ๋ฐ•ํ•˜ [่–„่ท; (ํ•™๋ช…) Mentha arvensis var. piperascens]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha arvensis var. piperascens
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋ฐ•ํ•˜, ่–„่ท, ์•ผ์‹ํ–ฅ, ๅคœๆฏ้ฆ™, ๋ฒˆํ•˜์ฑ„, ์ธ๋‹จ์ดˆ, ไปไธน่‰, ๊ตฌ๋ฐ•ํ•˜, ๆญ่–„่ท, ๋ฐฉํ•˜, ่Šณ่ท, ์˜์ƒ์ด, pepper-like field mint, Japanese peppermint, ใƒใƒƒใ‚ซ, corn mint, wild mint, Japanese peppermint, field mint, banana mint
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Anthophyta, Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ํ†ตํ™”์‹๋ฌผ๋ชฉ(Tubiflorae), ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์ฐจ์กฐ๊ธฐ๊ณผ, ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Labiatae, Lamiaceae), ๊ด‘๋Œ€๋‚˜๋ฌผ๊ณผ
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฐ•ํ•˜์†(Mentha)
์ข…(็จฎ, Species): Mentha arvensis ๋“ฑ
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 7~10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ๋ถ‰์€์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์ˆœ์ง„ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure and simple heart), ๋ฏธ๋•(็พŽๅพท, virtue), ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(I'd like to love again); ์˜ํ˜น(suspicion) | ๊ฐœํ™” 7~10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ๋ถ‰์€์ƒ‰ | 03/16, 05/28, 12/21

๋ฐ•ํ•˜์˜ ์˜์–ด๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏผํŠธ(mint)๋Š” ์ง€์—ญ์— ๋”ฐ๋ผ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‹๋ฌผ์„ ์ง€์นญํ•˜๋ฉฐ, ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ฟ€ํ’€๊ณผ(Lamiaceae) ์‹๋ฌผ์„ ์ด์นญํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฟ€ํ’€๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋„ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์‹๋ฌผ์„ ์ง€์นญํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ๋ฏผํŠธ(Vietnamese mint; Persicaria odorata)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ผ์šฐ ๋žŒ(Rau Ram)์€ ๋งˆ๋””ํ’€๊ณผ(Polygonaceae) ์‹๋ฌผ์ด๋ฉฐ, ๋ฉ•์‹œ์นธ ๋ฏผํŠธ ๋ฉ”๋ฆฌ๊ณจ๋“œ(Mexican mint marigold; Tagetes lucida)๋Š” ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae) ์‹๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์˜์–ด๋ช…์ธ ๋ฏผํŠธ๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด Mentha์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ•ํ•˜๋ฅ˜์˜ ์†๋ช…์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ ๋ฉ˜ํƒ€(Mentha)๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์‹ ํ™” ์†์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋‹˜ํ”„ ๋ฏผํ…Œ(Minthe)์˜ ์ด๋ฆ„์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ•ํ•˜์˜ ์ข…์†Œ๋ช… ์•„๋ฅด๋ฒค์‹œ์‹œ(arvensis)๋Š” ๊ฒฝ์ž‘์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋•…์ด๋‚˜ ๊ทธ์™€ ์—ฐ๊ด€๋œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹Œ ๋ผํ‹ด์–ด์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ž‘์ง€ ์–ธ์ €๋ฆฌ์—์„œ ์•ผ์ƒํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๊ฐ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๋ถ๋ฐ˜๊ตฌ ์˜จ๋Œ€์ง€์—ญ, ํŠนํžˆ ์„œ์–‘์—์„œ ์•„์ฃผ ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ํ–ฅ๋ฃŒ, ์•ฝ์šฉ, ์‹์šฉ, ์Œ๋ฃŒ ๋”ฐ์œ„๋กœ ์ด์šฉ๋˜์–ด ์™”์œผ๋ฉฐ, ๋ณ€์ข…๋ช…์ธ ํ”ผํŽ˜๋ผ์Šค์ฒธ์Šค(piperascens)๋Š” ๊ณ ์ถ”๋ฅผ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ์‹์šฉ์ด๋‚˜ ํ–ฅ๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ๊ธ€๋ช… ๋ฐ•ํ•˜๋Š” ํ•œ์ž๋ช…(่–„่ท, ๋ฐ•ํ•˜)์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ, ๋ฐฉํ•˜(่Šณ่ท)๋ผ๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์ž ๋ฐ•ํ•˜(่–„่ท)๋Š” ์ธ๋„ ์ง€์—ญ์—์„œ 'ํŒŒํ•˜'๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์‚ฐ์Šคํฌ๋ฆฌํŠธ์–ด์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ๋ฏผํŠธ์˜ ์ข…๋ฅ˜ (์ผ๋ถ€)

์ „์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋„๋ฆฌ ์“ฐ์ด๋Š” ๋ฏผํŠธ๋Š” ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ์™€ ์Šคํ”ผ์–ด๋ฏผํŠธ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๋งŽ์€ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

● ์Šคํ”ผ์–ด๋ฏผํŠธ [spearmint, garden mint; Mentha spicata]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha spicata, Mentha viridis, Mentha cordifolia
์ด๋ช…(็•ฐๅ): garden mint, common mint, lamb mint, mackerel mint

์Šคํ”ผ์–ด๋ฏผํŠธ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๋‚˜๋Š” ์„œ์–‘๋ฐ•ํ•˜๋กœ ๋‹ฌ์ฝคํ•˜๊ณ  ์ƒ์พŒํ•œ ํ–ฅ์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๊ณ ๊ธฐ ์š”๋ฆฌ์— ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉฐ, ํƒ„์‚ฐ์†Œ๋‹ค์— ์žŽ์„ ๋„์›Œ ๋จน๊ฑฐ๋‚˜, ๋‹ค๋ฅธ ํ—ˆ๋ธŒ ์žŽ๊ณผ ์„ž์–ด์„œ ํ—ˆ๋ธŒํ‹ฐ๋กœ ๋จน์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ๋ถ€์กฐ์ง์„ ์ˆ˜์ถ•์‹œํ‚ค๋Š” ์ž‘์šฉ์„ ํ•˜๊ณ , ๋ชฉ์š•์ œ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ•ด์†Œ์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 7~9์›”; ์—ฐ๋ณด๋ผ์ƒ‰

● ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ [peppermint; Mentha piperita]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha piperita, Mentha × piperita, ; Mentha aquatica × Mentha spicata
์ด๋ช…(็•ฐๅ): chocolate mint

ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ๋Š” ์ง€์ค‘ํ•ด ์—ฐ์•ˆ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์„œ์–‘๋ฐ•ํ•˜๋กœ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›Œํ„ฐ๋ฏผํŠธ(Mentha aguatica)์™€ ์Šคํ”ผ์–ด๋ฏผํŠธ(Mentha spicata)์˜ ๊ต์žก์ข…์œผ๋กœ ํ›„์ถ”(pepper)์˜ ํ†ก ์˜๋Š” ์„ฑ์งˆ๊ณผ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค ํ•˜์—ฌ ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์พŒํ•œ ํ–ฅ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง‘๊ฒŒ ํ•ด ์ง‘์ค‘๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ, ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ ํ”ผ๋กœํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์œ ์šฉํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๊ฐ„ ํŽ˜ํผ๋ฏผํŠธ์˜ ์ •์œ ๋ฅผ ๋ณต์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์œ ์•„๊ฐ€ ๋ณต์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋กœ ๋งŽ์ด ๋งˆ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 6~9์›”; ๋ณด๋ผ์ƒ‰

● ์• ํ”Œ๋ฏผํŠธ [apple mint; Mentha suaveolens]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha suaveolens, Mentha rotundifolia, Mentha macrostachya, Mentha insularis
์ด๋ช…(็•ฐๅ): pineapple mint, woolly mint, round-leafed mint

์• ํ”Œ๋ฏผํŠธ๋Š” ์ด๋ฆ„์—์„œ ์•Œ ์žˆ๋“ฏ์ด ์‚ฌ๊ณผ์™€ ๋ฐ•ํ•˜๋ฅผ ์„ž์€ ๋“ฏํ•œ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๋Š” ๋ฏผํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋กœ ๋งˆ์‹œ๋ฉด ์†Œํ™”๋ถˆ๋Ÿ‰์ด๋‚˜ ํ”ผ๋กœํšŒ๋ณต์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์Šคํ”ผ์•„๋ฏผํŠธ๋‚˜ ๋ ˆ๋ชฌ๋ฐค ๋“ฑ๊ณผ ์„ž์–ด ๋งˆ์‹œ๋ฉด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 7~9์›”

● ์˜ค๋ Œ์ง€๋ฏผํŠธ [orange mint; Mentha citrata]

์ด๋ช…(็•ฐๅ): bergamot mint, eau-de-cologne mint, horsemint, lemon mint, lime mint, orange mint, pineapple mint, su nanesi, water mint, wild water mint

์˜ค๋ Œ์ง€๋ฏผํŠธ๋Š” ์•„์ด์Šคํ‹ฐ์šฉ์œผ๋กœ ๋งŽ์ด ์ด์šฉ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ•ํ•˜์†(Mentha)๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ž„์‹ ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์„ญ์ทจํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ถŒ์žฅ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.

● ์ง„์ €๋ฏผํŠธ [ginger mint, Scotch spearmint; Mentha × gracilis]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Mentha × gracilis, Mentha x gentilis L.; syn. Mentha cardiaca (S.F. Gray) Bak.
์ด๋ช…(็•ฐๅ): redmint, Scotchmint

์ง„์ €๋ฏผํŠธ๋Š” ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ์™€ ์ฐจ๋กœ ๋งŽ์ด ์ด์šฉ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์‹ ํ™” ๋˜๋Š” ์ „์„ค

● ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”
๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ €์Šน์˜ ์‹ (็ฅž) ํ•˜๋ฐ์Šค๊ฐ€ ๋ฏผํ…Œ์™€ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋น ์ง€์ž, ์งˆํˆฌ์‹ฌ์— ์ฐฌ ๊ทธ์˜ ํŽ˜๋ฅด์„ธํฌ๋„ค๊ฐ€ ๋ฏผํ…Œ๋ฅผ ์ž‘๊ณ  ํ•˜์ฐฎ์€ ์‹๋ฌผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์— ํ•˜๋ฐ์Šค๋Š” ๋ฏผํ…Œ์˜ ์žŽ์—์„œ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฟœ์–ด์ ธ ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์‹๋ฌผ์ด ๋ฏผํŠธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Mentha arvensis (mint)
Date: 19 August 2016
Author: AnRo0002
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20160819Mentha_arvensis.jpg
Location: 49° 20′ 02.71″ N, 8° 34′ 38.54″ E
Decimal: 49.334086, 8.577372

Image: Mentha piperita (peppermint)
Date: 4 July 2009
Author: Gรผrkan Sengรผn
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Peppermint_closeup.jpg

Mentha arvensis (mint)

Mentha piperita (peppermint)

May 27, 2020

[05/27] ๋ฐ์ด์ง€ [daisy, globe daisy; ์งˆ๊ฒฝ์ด๊ณผ (Plantaginaceae)]

[05/27] ๋ฐ์ด์ง€ [daisy, globe daisy; ์งˆ๊ฒฝ์ด๊ณผ (Plantaginaceae)]

ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ์ด์ง€๋ฅผ ํ˜ธ์นญํ•  ๋•Œ๋Š” ์—‰๊ฑฐ์‹œ๊ณผ(Asteraceae) ๋˜๋Š” ๊ตญํ™”๊ณผ(Compositae)์˜ ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ฐ์ด์ง€(English daisy; Bellis perennis)๋ฅผ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์งˆ๊ฒฝ์ด๊ณผ(Plantaginaceae)์˜ Globularia amygdalifolia, ๊ธ€๋ผ๋ธ”๋ผ๋ฆฌ์•„ ์ฝ”๋ฅด๋””ํด๋ฆฌ์•„(Globularia cordifolia) ๋“ฑ ๊ธ€๋ผ๋ธ”๋ผ๋ฆฌ์•„์†(Globularia)์— ์†ํ•˜๋Š” ๊ฝƒ๋“ค๋„ ๊ธ€๋กœ๋ธŒ๋ฐ์ด์ง€๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์งˆ๊ฒฝ์ด๊ณผ (Plantaginaceae)

● ๊ธ€๋กœ๋ธŒ๋ฐ์ด์ง€ [daisy, globe daisy; (ํ•™๋ช…) Globularia]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Globularia
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ๊ธ€๋ผ๋ธ”๋ผ๋ฆฌ์•„, globe daisy
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘,Family): ์งˆ๊ฒฝ์ด๊ณผ(Plantaginaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ธ€๋ผ๋ธ”๋ผ๋ฆฌ์•„์†(Globularia)
์ข…(็จฎ, Species): Globularia amygdalifolia, ๊ธ€๋ผ๋ธ”๋ผ๋ฆฌ์•„ ์ฝ”๋ฅด๋””ํด๋ฆฌ์•„(Globularia cordifolia) ๋“ฑ
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ์—ฐ๋ณด๋ผ์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ํฌ๋ง(hope), ํ‰ํ™”(peace); ์ˆœ์ˆ˜(purity), ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence); ๋ฏธ์ธ(beauty); ๋ช…๋ž‘ (joviality); ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ถฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(loyal love), ์‹ ๋ขฐ(faith), ์ Š์Œ(youth); ํ™˜ํ˜ธ(cheer), ๊ฐ„๋‹จ(simplicity); ~๋กœ ์†์ด๋Š”(dissembling as in Shakespeare's Hamlet) | [์˜] 04์›” (April) | 03/06, 05/27

Image: Globularia bisnagarica (daisy, globe daisy, common ball flower)
Date: 19 April 2012
Author: Snaลพivec
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Globularia_bisnagarica.JPG

Image: Globularia vulgaris (daisy, globe daisy)
Date: Spring 2007
Author: Victor M. Vicente Selvas
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Globularia_vulgaris_Senet_de_pobre.JPG

Image: Globularia bisnagarica (daisy, globe daisy, common ball flower)

Image: Globularia vulgaris (daisy, globe daisy)

May 26, 2020

[05/26] ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ(๋‚˜๋ฌด) [olive; Olea europaea]

[05/26] ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ(๋‚˜๋ฌด) [olive; Olea europaea]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Olea europaea
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์šฉ๋‹ด๋ชฉ, ๊ฟ€ํ’€๋ชฉ(Lamiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ๊ณผ, ๋ฌผํ‘ธ๋ ˆ๋‚˜๋ฌด๊ณผ(Oleaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ์†(Olea)
์ข…(็จฎ, Species): Olea europaea
๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ํฌ๋ฆผ์ƒ‰
์›์‚ฐ์ง€: ์ง€์ค‘ํ•ด, ํ„ฐํ‚ค
๋ถ„ํฌ์ง€์—ญ: ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„, ์—์ŠคํŒŒ๋ƒ, ๊ทธ๋ฆฌ์Šค, ํ”„๋ž‘์Šค, ๋ฏธ๊ตญ

๊ฝƒ๋ง: ํ‰ํ™”(ๅนณๅ’Œ, peace), ํ’์š”(่ฑŠ้ฅ’, abundance), ๋น„์˜ฅ(่‚ฅๆฒƒ, fertility), ํž˜(strength, power), ์•ˆ์ „(ๅฎ‰ๅ…จ, safety), ์˜๊ด‘(ๆฆฎๅ…‰, glory), ์ง€ํ˜œ(ๆ™บๆ…ง, wisdom), ์ˆœ์ˆ˜(็ด”็ฒน, purity)

ํ‰ํ™”, ํ’์š”, ํž˜ ๋“ฑ์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ๋Š” ๊ฝƒ์ด๋‚˜ ๊ณผ์‹ค๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ฐ€์ง€์™€ ๋‚˜๋ญ‡์žŽ์ด ์ƒ์ง•์œผ๋กœ ์ด์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์†๋ช…์ธ ์˜ฌ๋ ˆ์•„(olea)๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด ลlฤซva์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ฆ„(oli)์ด๋ผ๋Š” ์–ด์› ์ž์ฒด๊ฐ€ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ(olive oil)์„ ๋œปํ•˜๋Š” ลlฤ•um์—์„œ ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ธฐ๋ฆ„ ํ•จ๋Ÿ‰์ด ๋†’์€ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๋‚˜๋ฌด ์—ด๋งค์˜ ํŠน์„ฑ์„ ์ž˜ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ณผ์‹ค๋ชฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์›์ „ 9,000๋…„์˜ ๊ณ ๊ณ ํ•™ ๋ฐœ๊ตดํ˜„์žฅ์—์„œ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ง€๊ธˆ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 7,000๋…„ ์ด์ƒ์˜ ์žฌ๋ฐฐ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์ƒ์ง•

● ๊ตฌ์•ฝ์„ฑ๊ฒฝ

๊ตฌ์•ฝ์„ฑ๊ฒฝ์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋…ธ์•„๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ๋น„๋‘˜๊ธฐ๊ฐ€ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์žŽ์„ ๋ฌผ๊ณ  ์™€์„œ ๋•…์ด ๋ชจ์Šต์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์—ˆ์Œ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ €๋…๋•Œ๊ฐ€ ๋˜์–ด ๋น„๋‘˜๊ธฐ๊ฐ€ ๊ทธ์—๊ฒŒ ๋Œ์•„์™”๋Š”๋ฐ, ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์žŽ์„ ๋ถ€๋ฆฌ์— ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋…ธ์•„๋Š” ๋•…์—์„œ ๋ฌผ์ด ๋น ์ง„ ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. (์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 8,11)

In the evening the dove came back to him, and there in its bill was a plucked-off olive leaf! So Noah knew that the waters had lessened on the earth. (Genesis 8,11)

์ด๋Ÿฐ ์—ฐ์œ ๋กœ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ๋Š” ํ‰ํ™”์™€ ์•ˆ์ „์„ ์ƒ์ง•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ตฌ์•ฝ์„ฑ๊ฒฝ์˜ ์‹ ๋ช…๊ธฐ์—์„œ๋Š” ์•ฝ์†์˜ ๋•…์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” 7๊ฐœ ์ค‘์— ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๊ธฐ๋ฆ„์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋˜ ๋ฐ€๊ณผ ๋ณด๋ฆฌ์™€ ํฌ๋„์ฃผ์™€ ๋ฌดํ™”๊ณผ์™€ ์„๋ฅ˜๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๋•…์ด๋ฉฐ, ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๊ธฐ๋ฆ„๊ณผ ๊ฟ€์ด ๋‚˜๋Š” ๋•…์ด๋‹ค. (์‹ ๋ช…๊ธฐ 8,8)

a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, of olive trees and of honey, (Deuteronomy 8,8)

์ด๋Š” ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๊ธฐ๋ฆ„์ด ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ๋Š” ํ’์š”๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ๊ณ ๋Œ€ ์ด์Šค๋ผ์—˜(Ancient Israel)

์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ๋Š” ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์Œ์‹์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์žฌ๋ฃŒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋™์‹œ์— ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ์œ ๋Š” ๋ถˆ์„ ์ผœ๋Š” ๋ฐ์—๋„ ์ด์šฉ๋˜์–ด์„œ ๋น›์˜ ์ƒ์ง•์œผ๋กœ ๋ณด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค

๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์ธ๋“ค์€ ๋ชธ์„ ๋‹จ์žฅํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๊ฑด๊ฐ•์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์˜จ๋ชธ์— ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๊ธฐ๋ฆ„์„ ๋ฐœ๋ž๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์™•๊ณผ ์šด๋™์„ ์ˆ˜์—๊ฒŒ ์„ฑ์œ ๋ฅผ ๋ฐ”๋ฅผ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ณ ๋Œ€ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ์˜์›ํ•œ ๋ถˆ๊ฝƒ(eternal flame)์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ์„ฑํ™”์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๊ฒฝ๊ธฐ ์Šน์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์žŽ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์™•๊ด€์ด ์ˆ˜์—ฌ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

● ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๋กœ๋งˆ ์‹ ํ™”

๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์—์„œ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ๋Š” ์—ฌ์‹  ์•„ํ…Œ๋‚˜์˜ ๋‚˜๋ฌด์ด๋ฉฐ, ๊ณ ๋Œ€ ๋กœ๋งˆ์—์„œ๋Š” ์œ ํ”ผํ…”์ด๋‚˜ ๋ฏธ๋„ค๋ฅด๋ฐ”์˜ ๋‚˜๋ฌด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์—์„œ ์•„ํ…Œ๋„ค๋ผ๋Š” ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ํฌ์„ธ์ด๋ˆ๊ณผ ์•„ํ…Œ๋‚˜ ์—ฌ์‹ ์€ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ, ์•„ํ…Œ๋‚˜ ์—ฌ์‹ ์€ ์ตœ์ดˆ์˜ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์†Ÿ์•„๋‚˜๋„๋ก ํ–ˆ๊ณ , ํฌ์„ธ์ด๋ˆ์€ ์†Œ๊ธˆ ์ƒ˜์ด ์†Ÿ์•„์˜ค๋ฅด๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์•„ํ…Œ๋„ค ์™•์ธ ์ผ€ํฌ๋กญ์Šค(Kekrops)๋Š” ์•„ํ…Œ๋‚˜ ์—ฌ์‹ ์—๊ฒŒ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ๋ฆฌ์ฃ .

์ „์Šน์— ๋”ฐ๋ผ์„œ๋Š” ์ผ€ํฌ๋กญ์Šค๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ฆ์ธ์ด์—ˆ๊ณ , ์‹ฌํŒ๊ด€์€ ์‹ ๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์„ค๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ์‹ ๋“ค์˜ ํ‘œ๋Š” ์–‘์ชฝ์ด ๋˜‘๊ฐ™์•˜๋Š”๋ฐ, ์ œ์šฐ์Šค๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๋”ธ์„ ์œ„ํ•ด ํ‘œ๋ฅผ ๋˜์ ธ์„œ ์•„ํ…Œ๋‚˜๊ฐ€ ์Šน๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์ฃ .

Image: Olea europaea (olive), Cape Town
Date: 3 October 2010
Author: Abu Shawka
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Olea_europaea_cuspidata-africana_Cape_Town.JPG

Image: Olea europaea (olive), Madrid
Date: 15 May 2011
Author: Adrian198cm
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Olea_europaea_M_1.jpg

Image: Olea europaea (olive), Cape Town

Image: Olea europaea (olive), Madrid