Showing posts with label ์กฐ์–ธ. Show all posts
Showing posts with label ์กฐ์–ธ. Show all posts

January 20, 2021

์กฐ์–ธ, ์„ธ์ข…

 Advice, Sejong the Great


๋‚˜๋Š” ๊ณ ๊ฒฐํ•˜์ง€๋„, ํ†ต์น˜์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์†Œ. ํ•˜๋Š˜์˜ ๋œป์— ์–ด๊ธ‹๋‚  ๋•Œ๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด์˜ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋‚ด ๊ฒฐ์ ์„ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ , ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์งˆ์ฑ…์— ๋‹ตํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์‹œ์˜ค.


- ์„ธ์ข… (ไธ–ๅฎ—, 1937~1450), 1425๋…„


I am neither virtuous, nor skilful at governing. There will definitely be times when I do not act upon the heavens’ wishes. So look hard for my flaws and make me answer to their reprimands.


- Sejong the Great (1937~1450), 1425


https://www.economist.com/asia/2020/08/20/south-koreas-liberal-rulers-unleash-their-inner-authoritarians