Showing posts with label Alcea. Show all posts
Showing posts with label Alcea. Show all posts

August 18, 2020

[08/18] ์ ‘์‹œ๊ฝƒ [hollyhock, rose mallow; Alcea rosea]

[08/18] ์ ‘์‹œ๊ฝƒ [hollyhock, rose mallow; Alcea rosea]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Alcea rosea(= Althaea rosea)
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ํ™ฉ์ด‰ํ™”, ้ปƒ่œ€่Šฑ, ์ผ์ผํ™”, ไธ€ๆ—ฅ่Šฑ, ๋‹ฅํ’€, ํ™ฉ์ด‰๊ทœ, hollyhock, rose mallow, common hollyhock; (์†) hollyhock
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์•„์šฑ๋ชฉ(Malvales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์•„์šฑ๊ณผ(Malvaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์ ‘์‹œ๊ฝƒ์†(Alcea)
์ข…(็จฎ, Species): Alcea rosea(= Althaea rosea) ๋“ฑ 60์—ฌ์ข…
๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ์—ฐํ•œ๋ถ‰์€์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ์—ด๋ ฌํ•œ ์—ฐ์• (torrid love affair), ์—ด๋ ฌํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(passionate love); ๋‹จ์ˆœ(ๅ–ฎ็ด”, simpleness), ํŽธ์•ˆ(ไพฟๅฎ‰, safety); ๋‹จ์ˆœํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(simple love), ์•„์–‘๋– ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(coquettish love); ๋‹ค์‚ฐ(ๅคš็”ฃ, fecundity), ํ’์š”(่ฑŠ้ฅ’, abundance), ์•ผ๋ง(้‡Žๆœ›, aspiration), ํ‰์•ˆ(ๅนณๅฎ‰, peace)

•Alcea [hollyhocks]
└·Alcea ficifolia [Antwerp hollyhock]
└·Alcea rosea [common hollyhock, ์ ‘์‹œ๊ฝƒ]
└·Alcea setosa [bristly hollyhock]

Image: Alcea rosea (Hollyhock) in Santa Rosa, California | CC-PD
Date: 6 May 2018
Author: S.G.S.
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hollyhock_Alcea_rosea_public_domain_IMG_8778.jpg

Image: Alcea rosea (Hollyhock) | CC-PD
Date: 19 June 2007
Author: Wouter Hagens
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alcea_rosea_C.jpg

Image: Alcea rosea (Hollyhock) in Santa Rosa, California | CC-PD

Image: Alcea rosea (Hollyhock) | CC-PD


June 23, 2020

[06/23] ์ ‘์‹œ๊ฝƒ [hollyhock, rose mallow; Alcea rosea]

[06/23] ์ ‘์‹œ๊ฝƒ [hollyhock, rose mallow; Alcea rosea]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Alcea rosea(= Althaea rosea)
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ํ™ฉ์ด‰ํ™”, ้ปƒ่œ€่Šฑ, ์ผ์ผํ™”, ไธ€ๆ—ฅ่Šฑ, ๋‹ฅํ’€, ํ™ฉ์ด‰๊ทœ, hollyhock, rose mallow, common hollyhock; (์†) hollyhock
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์•„์šฑ๋ชฉ(Malvales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์•„์šฑ๊ณผ(Malvaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์ ‘์‹œ๊ฝƒ์†(Alcea)
์ข…(็จฎ, Species): Alcea rosea(= Althaea rosea) ๋“ฑ 60์—ฌ์ข…
๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ์—ฐํ•œ๋ถ‰์€์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ์—ด๋ ฌํ•œ ์—ฐ์• (torrid love affair), ์—ด๋ ฌํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(passionate love); ๋‹จ์ˆœ(ๅ–ฎ็ด”, simpleness), ํŽธ์•ˆ(ไพฟๅฎ‰, safety); ๋‹จ์ˆœํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(simple love), ์•„์–‘๋– ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(coquettish love); ๋‹ค์‚ฐ(ๅคš็”ฃ, fecundity), ํ’์š”(่ฑŠ้ฅ’, abundance), ์•ผ๋ง(้‡Žๆœ›, aspiration), ํ‰์•ˆ(ๅนณๅฎ‰, peace)

•Alcea [hollyhocks]
└·Alcea ficifolia [Antwerp hollyhock]
└·Alcea rosea [common hollyhock, ์ ‘์‹œ๊ฝƒ]
└·Alcea setosa [bristly hollyhock]

Image: Alcea rosea | CC-PD
Date: 25 August 2007
Author: Moralist
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alcea_rosea2.JPG