Showing posts with label Campanulales. Show all posts
Showing posts with label Campanulales. Show all posts

December 13, 2020

[12/13] ๊ตญํ™” (์žํ™) [Chrysanthemum (magenta)]

[12/13] ๊ตญํ™” (์žํ™) [Chrysanthemum (magenta)]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Chrysanthemum
๋ณ„๋ช…: ํ™ฉ์˜ˆ(้ปƒ่˜‚), ํ™ฉํ™”(้ปƒ่Šฑ)
์˜›๋ช…: ์ ˆํ™”(็ฏ€่ฏ), ์—ฌ์ ˆ(๏ฆ็ฏ€), ์—ฌํ™”(๏ฆ่ฏ), ์—ฌ๊ฒฝ(๏ฆ่Ž–), ์ผ์ •(ๆ—ฅ็ฒพ), ๊ฐฑ์ƒ(๏ค็”Ÿ), ๋ถ€์—ฐ๋…„(ๅ‚…ๅปถๅนด), ์น˜์žฅ(ๆฒป่–”), ๊ธˆ์˜ˆ(๏คŠ่˜‚), ์Œ์„ฑ(้™ฐๆˆ), ์ฃผ์˜(ๅ‘จ็›ˆ) ๋“ฑ
์€์œ : ์€๊ตฐ์ž(้šฑๅ›ๅญ), ์€์ผํ™”(้šฑ้€ธ่Šฑ), ์ค‘์–‘ํ™”(้‡้™ฝ่Šฑ), ์˜ค์ƒ(ๅ‚ฒ้œœ), ์ƒํ•˜๊ฑธ(้œœไธ‹ๅ‚‘), ํ™ฉ๊ธˆ๊ฐ‘(้ปƒ๏คŠ็”ฒ), ๋™๋ฆฌ(ๆฑ็ฑฌ), ๋™๋ฆฌ๊ฐ€์ƒ‰(ๆฑ็ฑฌไฝณ่‰ฒ), ์—ฐ๋…„(ๅปถๅนด), ์ˆ˜๊ฐ(ๅฃฝๅฎข), ๊ฐ€์šฐ(ไฝณๅ‹), ์ผ์šฐ(้€ธๅ‹), ๋ƒ‰ํ–ฅ(๏คฎ้ฆ™) ๋“ฑ
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Anthophyta), ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales), ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae, Compositae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum), ์‚ฐ๊ตญ์†(Dendranthema)
์ข…(็จฎ, Species): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum) ์‹๋ฌผ์€ ์•ฝ 50์—ฌ์ข…์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ค‘๊ตญ์—์„œ 1630๋…„์— ๊ธฐ๋ก๋œ ๊ตญํ™”์˜ ํ’ˆ์ข…(cultivars)์€ 500์ข… ์ด์ƒ.
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 9์›”~11์›”
์›์‚ฐ์ง€: ์ค‘๊ตญ

๊ฝƒ๋ง(์žํ™): ์‚ฌ๋ž‘(love); ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(I love you)

์†๋ช…์ธ Chrysanthemum๋Š” ํ™ฉ๊ธˆ ๊ฝƒ(gold flower)๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์˜ ํ™ฉ๊ธˆ(ฯ‡ฯฯ…ฯƒฯŒฯ‚, chrysos, gold)๊ณผ ๊ฝƒ(แผ„ฮฝฮธฮตฮผฮฟฮฝ, anthemon, flower)์—์„œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์›์‚ฐ์ง€๋Š” ์ค‘๊ตญ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ์žˆ์œผ๋‚˜, ๊ทธ ์กฐ์ƒ์€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ์ž์ƒํ•˜๋Š” ๊ฐ๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ์„ค ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์„ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์ด๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์— ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์žˆ๋˜ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ์œ ๊ต ๋ฌธํ™”๊ถŒ์—์„œ๋Š” ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน)์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๊ตญํ™”๋ฅผ ํฌํ•จ์‹œ์ผœ์™”์ฃ .

๊ฝƒ๋“ค์ด ๋‹คํˆฌ์–ด ํ”ผ๋Š” ๋ด„์ด๋‚˜ ์—ฌ๋ฆ„์— ํ”ผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ฐจ๊ฐ€์™€์ง„ ๊ฐ€์„์— ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž์œผ๋ฉด์„œ ํ™€๋กœ ํ”ผ๋Š” ๊ตญํ™”์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ๊ธฐํ’ˆ, ์ ˆ๊ฐœ ๋“ฑ์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ตฐ์ž์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„œ๋ฆฟ๋ฐœ์ด ์‹ฌํ•œ ์ถ”์œ„์—๋„ ๊ตดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ผฟ๊ผฟํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์˜ค์ƒ๊ณ ์ ˆ(ๅ‚ฒ้œœๅญค็ฏ€)์ด๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ์ถฉ์‹ (ๅฟ ่‡ฃ)์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋™์–‘๊ถŒ์˜ ๋ฌธํ•™์—์„œ ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋˜ ๊ฝƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ธฐ๋ก ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ค‘๊ตญ ์œ„๋‚˜๋ผ์˜ ์žฅ์ˆ˜ ์ข…ํšŒ(้พๆœƒ)๊ฐ€ ์ผ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง€๋Š” ๊ตญํ™”๋ถ€(่Š่Šฑ่ณฆ)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์˜ ๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜ˆ์ฐฌ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ฃ .

ๅคซ่Šๆœ‰ไบ”็พŽ็„‰. ๅœ“่‹ฑ้ซ˜ๆ‡ธ, ๆบ–ๅคฉๆฅตไนŸ. ็ด”้ปƒไธ้›œ, ๅŽๅœŸ่‰ฒไนŸ. ๆ—ฉๆคๆ™ฉ็™ป, ๅ›ๅญๅพทไนŸ. ๅ†’้œœๅ็ฉŽ, ่ฑกๅ‹็›ดไนŸ. ๆตไธญ่ผ•้ซ”, ็ฅžไป™้ฃŸไนŸ.
- ้พๆœƒ, ่Š่Šฑ่ณฆ

๋ฌด๋ฆ‡ ๊ตญํ™”๋Š” ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‘ฅ๊ทผ ๊ฝƒ์†ก์ด๊ฐ€ ๋†’์ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋Š˜์„ ๋ณธ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์žกํ‹ฐ ์—†์ด ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ํ™ฉ์ƒ‰์€ ํ† ์ง€๋ฅผ ๊ด€์žฅํ•˜๋Š” ์‹ ์˜ ์ƒ‰์ด๋‹ค. ์ผ์ฐ ์‹ฌ์–ด ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตฐ์ž์˜ ๋•์ด๊ณ , ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด๋ฆ…์“ฐ๊ณ  ์ด์‚ญ์„ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตณ์„ธ๊ณ  ๊ณง์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ๋ฆ„ ์œ„์— ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋–  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ ์„ ์˜ ์Œ์‹์ด๋‹ค.
- ์ข…ํšŒ, ๊ตญํ™”๋ถ€

๋˜ํ•œ, ๊ตญํ™”๋Š” ํ™ฉํ™”(้ปƒ่Šฑ) ๋˜๋Š” ํ™ฉ์˜ˆ(้ปƒ่˜‚)๋ผ๋Š” ๋ณ„์นญ์œผ๋กœ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ์ธ๊ฐ„์˜ ์ตœ๊ณ  ๊ตฐ์ฃผ๋ฅผ ํ™ฉ์ œ(้ปƒๅธ)๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋“ฏ, ๊ฝƒ๋“ค์˜ ์ตœ๊ณ ๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ค‘์–‘์ ˆ(้‡้™ฝ็ฏ€)์ธ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์— ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ํ’์Šต์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ์ค‘์–‘์ ˆ์— ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฑ๊ณ (็™ป้ซ˜)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ 9์›” 9์ผ์— ์„ ๋น„๋“ค์€ ๊ต์™ธ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ํ™ฉ๊ตญ(้ปƒ่Š)์„ ์ˆ ์ž”์— ๋„์›Œ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ์‹œ๋ฅผ ์Š๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ํ’๊ตญ(ๆฅ“่Š) ๋†€์ด๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๋ฏผ๊ฐ„์—์„œ ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๋‹ด๊ฐ€ ๋จน์—ˆ์œผ๋ฉฐ, 3์›” 3์ผ์— ์ง„๋‹ฌ๋ž˜๋กœ ํ™”์ „์„ ๋งŒ๋“ค ๋“ฏ์ด ๊ตญํ™”์ „(่Š่Šฑ็…Ž)์„ ๋ถ€์ณ๋จน์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์—์„œ๋„ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์€ ๊ตญํ™”์˜ ๋‚ (่Šใฎ็ฏ€ๅฅ, Chrysanthemum Day)์ด๋ผ ํ•˜์—ฌ 5๋Œ€ ์ „ํ†ต ๋ช…์ ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ธฐ๋…ํ•ด์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตญํ™”์—๋Š” ํ•ด์—ด, ํ•ญ์—ผ, ํ•ญ๊ท , ํ•ญ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค, ํ•ญ์‚ฐํ™” ๋“ฑ์˜ ์ž‘์šฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Chrysanthemum | Unsplash | Date: Unknown | Author: Yoksel ๐ŸŒฟ Zok | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/xcKG3Fkwhr0

Image: Chrysanthemum | Unsplash | Date: Unknown | Author: Kristina Flour | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/J5S6SJzjyrk

Image: Chrysanthemum | Unsplash | Date: Unknown | Author: Yoksel ๐ŸŒฟ Zok | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/xcKG3Fkwhr0

Image: Chrysanthemum | Unsplash | Date: Unknown | Author: Kristina Flour | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/J5S6SJzjyrk

December 09, 2020

[12/09] ๊ตญํ™” [่Š่Šฑ; Chrysanthemum]

[12/09] ๊ตญํ™” [่Š่Šฑ; Chrysanthemum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Chrysanthemum
๋ณ„๋ช…: ํ™ฉ์˜ˆ(้ปƒ่˜‚), ํ™ฉํ™”(้ปƒ่Šฑ)
์˜›๋ช…: ์ ˆํ™”(็ฏ€่ฏ), ์—ฌ์ ˆ(๏ฆ็ฏ€), ์—ฌํ™”(๏ฆ่ฏ), ์—ฌ๊ฒฝ(๏ฆ่Ž–), ์ผ์ •(ๆ—ฅ็ฒพ), ๊ฐฑ์ƒ(๏ค็”Ÿ), ๋ถ€์—ฐ๋…„(ๅ‚…ๅปถๅนด), ์น˜์žฅ(ๆฒป่–”), ๊ธˆ์˜ˆ(๏คŠ่˜‚), ์Œ์„ฑ(้™ฐๆˆ), ์ฃผ์˜(ๅ‘จ็›ˆ) ๋“ฑ
์€์œ : ์€๊ตฐ์ž(้šฑๅ›ๅญ), ์€์ผํ™”(้šฑ้€ธ่Šฑ), ์ค‘์–‘ํ™”(้‡้™ฝ่Šฑ), ์˜ค์ƒ(ๅ‚ฒ้œœ), ์ƒํ•˜๊ฑธ(้œœไธ‹ๅ‚‘), ํ™ฉ๊ธˆ๊ฐ‘(้ปƒ๏คŠ็”ฒ), ๋™๋ฆฌ(ๆฑ็ฑฌ), ๋™๋ฆฌ๊ฐ€์ƒ‰(ๆฑ็ฑฌไฝณ่‰ฒ), ์—ฐ๋…„(ๅปถๅนด), ์ˆ˜๊ฐ(ๅฃฝๅฎข), ๊ฐ€์šฐ(ไฝณๅ‹), ์ผ์šฐ(้€ธๅ‹), ๋ƒ‰ํ–ฅ(๏คฎ้ฆ™) ๋“ฑ
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Anthophyta), ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales), ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae, Compositae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum), ์‚ฐ๊ตญ์†(Dendranthema)
์ข…(็จฎ, Species): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum) ์‹๋ฌผ์€ ์•ฝ 50์—ฌ์ข…์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ค‘๊ตญ์—์„œ 1630๋…„์— ๊ธฐ๋ก๋œ ๊ตญํ™”์˜ ํ’ˆ์ข…(cultivars)์€ 500์ข… ์ด์ƒ.
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 9์›”~11์›”
์›์‚ฐ์ง€: ์ค‘๊ตญ

๊ฝƒ๋ง: ์„ฑ์‹ค(faithfulness), ์ •์กฐ(fidelity), ๊ณ ๊ท€(nobility), ์ง„์‹ค(truth); ๋ฐ์Œ(brightness), ๊ณ ์ƒ(nobleness); ์—ฐ๋ฏผ(compassion), ์šฐ์ •(friendship), ์ฆ๊ฑฐ์›€(joy); [๋™์–‘] ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ๊ฐ€์„. ์ ˆ๊ฐœ, ์ง€์กฐ, ๊ณ ๊ฒฐ, ์ฒญ์ˆœ, ์„ฑ์‹ค, ์ธ๋‚ด, ๅ‚ฒ้œœๅญค็ฏ€(์˜ค์ƒ๊ณ ์ ˆ)
└·๊ตญํ™” (๋…ธ๋ž‘) [chrysanthemum (yellow)]: ์†Œ์ค‘ํ•จ(preciousness), ์ง์‚ฌ๋ž‘(unrequited love)
└·๊ตญํ™” (ํ•˜์–‘) [chrysanthemum (white)]: ์ง„์‹ค(truth); ์ฃฝ์Œ(death), ์ถ”๋ชจ(commemoration); ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence)
└·๊ตญํ™” (๋นจ๊ฐ•) [chrysanthemum (red)]: ์‚ฌ๋ž‘(love)
└·๊ตญํ™” (์žํ™) [chrysanthemum (magenta)]: ์‚ฌ๋ž‘(love)

์†๋ช…์ธ Chrysanthemum๋Š” ํ™ฉ๊ธˆ ๊ฝƒ(gold flower)๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์˜ ํ™ฉ๊ธˆ(ฯ‡ฯฯ…ฯƒฯŒฯ‚, chrysos, gold)๊ณผ ๊ฝƒ(แผ„ฮฝฮธฮตฮผฮฟฮฝ, anthemon, flower)์—์„œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์›์‚ฐ์ง€๋Š” ์ค‘๊ตญ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ์žˆ์œผ๋‚˜, ๊ทธ ์กฐ์ƒ์€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ์ž์ƒํ•˜๋Š” ๊ฐ๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ์„ค ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์„ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์ด๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์— ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์žˆ๋˜ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ์œ ๊ต ๋ฌธํ™”๊ถŒ์—์„œ๋Š” ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน)์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๊ตญํ™”๋ฅผ ํฌํ•จ์‹œ์ผœ์™”์ฃ .

๊ฝƒ๋“ค์ด ๋‹คํˆฌ์–ด ํ”ผ๋Š” ๋ด„์ด๋‚˜ ์—ฌ๋ฆ„์— ํ”ผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ฐจ๊ฐ€์™€์ง„ ๊ฐ€์„์— ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž์œผ๋ฉด์„œ ํ™€๋กœ ํ”ผ๋Š” ๊ตญํ™”์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ๊ธฐํ’ˆ, ์ ˆ๊ฐœ ๋“ฑ์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ตฐ์ž์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„œ๋ฆฟ๋ฐœ์ด ์‹ฌํ•œ ์ถ”์œ„์—๋„ ๊ตดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ผฟ๊ผฟํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์˜ค์ƒ๊ณ ์ ˆ(ๅ‚ฒ้œœๅญค็ฏ€)์ด๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ์ถฉ์‹ (ๅฟ ่‡ฃ)์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋™์–‘๊ถŒ์˜ ๋ฌธํ•™์—์„œ ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋˜ ๊ฝƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ธฐ๋ก ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ค‘๊ตญ ์œ„๋‚˜๋ผ์˜ ์žฅ์ˆ˜ ์ข…ํšŒ(้พๆœƒ)๊ฐ€ ์ผ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง€๋Š” ๊ตญํ™”๋ถ€(่Š่Šฑ่ณฆ)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์˜ ๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜ˆ์ฐฌ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ฃ .

ๅคซ่Šๆœ‰ไบ”็พŽ็„‰. ๅœ“่‹ฑ้ซ˜ๆ‡ธ, ๆบ–ๅคฉๆฅตไนŸ. ็ด”้ปƒไธ้›œ, ๅŽๅœŸ่‰ฒไนŸ. ๆ—ฉๆคๆ™ฉ็™ป, ๅ›ๅญๅพทไนŸ. ๅ†’้œœๅ็ฉŽ, ่ฑกๅ‹็›ดไนŸ. ๆตไธญ่ผ•้ซ”, ็ฅžไป™้ฃŸไนŸ.
- ้พๆœƒ, ่Š่Šฑ่ณฆ

๋ฌด๋ฆ‡ ๊ตญํ™”๋Š” ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‘ฅ๊ทผ ๊ฝƒ์†ก์ด๊ฐ€ ๋†’์ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋Š˜์„ ๋ณธ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์žกํ‹ฐ ์—†์ด ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ํ™ฉ์ƒ‰์€ ํ† ์ง€๋ฅผ ๊ด€์žฅํ•˜๋Š” ์‹ ์˜ ์ƒ‰์ด๋‹ค. ์ผ์ฐ ์‹ฌ์–ด ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตฐ์ž์˜ ๋•์ด๊ณ , ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด๋ฆ…์“ฐ๊ณ  ์ด์‚ญ์„ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตณ์„ธ๊ณ  ๊ณง์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ๋ฆ„ ์œ„์— ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋–  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ ์„ ์˜ ์Œ์‹์ด๋‹ค.
- ์ข…ํšŒ, ๊ตญํ™”๋ถ€

๋˜ํ•œ, ๊ตญํ™”๋Š” ํ™ฉํ™”(้ปƒ่Šฑ) ๋˜๋Š” ํ™ฉ์˜ˆ(้ปƒ่˜‚)๋ผ๋Š” ๋ณ„์นญ์œผ๋กœ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ์ธ๊ฐ„์˜ ์ตœ๊ณ  ๊ตฐ์ฃผ๋ฅผ ํ™ฉ์ œ(้ปƒๅธ)๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋“ฏ, ๊ฝƒ๋“ค์˜ ์ตœ๊ณ ๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ค‘์–‘์ ˆ(้‡้™ฝ็ฏ€)์ธ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์— ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ํ’์Šต์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ์ค‘์–‘์ ˆ์— ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฑ๊ณ (็™ป้ซ˜)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ 9์›” 9์ผ์— ์„ ๋น„๋“ค์€ ๊ต์™ธ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ํ™ฉ๊ตญ(้ปƒ่Š)์„ ์ˆ ์ž”์— ๋„์›Œ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ์‹œ๋ฅผ ์Š๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ํ’๊ตญ(ๆฅ“่Š) ๋†€์ด๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๋ฏผ๊ฐ„์—์„œ ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๋‹ด๊ฐ€ ๋จน์—ˆ์œผ๋ฉฐ, 3์›” 3์ผ์— ์ง„๋‹ฌ๋ž˜๋กœ ํ™”์ „์„ ๋งŒ๋“ค ๋“ฏ์ด ๊ตญํ™”์ „(่Š่Šฑ็…Ž)์„ ๋ถ€์ณ๋จน์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์—์„œ๋„ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์€ ๊ตญํ™”์˜ ๋‚ (่Šใฎ็ฏ€ๅฅ, Chrysanthemum Day)์ด๋ผ ํ•˜์—ฌ 5๋Œ€ ์ „ํ†ต ๋ช…์ ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ธฐ๋…ํ•ด์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตญํ™”์—๋Š” ํ•ด์—ด, ํ•ญ์—ผ, ํ•ญ๊ท , ํ•ญ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค, ํ•ญ์‚ฐํ™” ๋“ฑ์˜ ์ž‘์šฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Chrysanthemum | CC-PD | Date: Unknown | Author: Jason Leung | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/LHV0Lg0e8lI

Image: Chrysanthemum | CC-PD | Date: Unknown | Author: Yoksel ๐ŸŒฟ Zok | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/eS4VSjKMT0E

Image: Chrysanthemum | CC-PD | Date: Unknown | Author: Jason Leung | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/LHV0Lg0e8lI

Image: Chrysanthemum | CC-PD | Date: Unknown | Author: Yoksel ๐ŸŒฟ Zok | Source: Unsplash | https://unsplash.com/photos/eS4VSjKMT0E

November 28, 2020

[11/28] ๊ณผ๊ฝƒ [China aster; Callistephus]

[11/28] ๊ณผ๊ฝƒ [China aster; Callistephus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Callistephus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”, annual aster
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida), ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ณผ๊ฝƒ์†(Callistephus)
์ข…(็จฎ, Species): Callistephus chinensis
๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”

๊ฝƒ๋ง: ๋ณ€ํ™”(change), ์ถ”์–ต(memory); ์ถ”์ƒ(abstraction); ๋ฏฟ์Œ์งํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(solid love); ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(love of variety), ์ถฉ์‹ค(fidelity)

์†๋ช…์ธ Callistephus'๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์˜ 'kallos(์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค)'์™€ 'stephos(ํ™”๊ด€)'์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ, ๊ด€๋ชจ๊ฐ€ ๊ฒน์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค๋ผ๋Š” ๋ฐ์„œ ์ด๋ฆ„์ด ๋ถ™์—ฌ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์†๋ช…์ด ์˜ˆ์ „์—๋Š” Aster์˜€์œผ๋‚˜ ํ˜„์žฌ๋Š” Callistephus๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Callistephus chinensis [China aster, annual aster, ๊ณผ๊ฝƒ, ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”] | CC-PD | Date: 10 September 2007 | Author: Rob Hille | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Callistephus_chinensis_0.5_R.jpg

Image: Callistephus chinensis [China aster, annual aster, ๊ณผ๊ฝƒ, ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”] | CC-PD | Date: 10 September 2007 | Author: Rob Hille | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Callistephus_chinensis_1.1_R.jpg

Image: Callistephus chinensis [China aster, annual aster, ๊ณผ๊ฝƒ, ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”] | CC-PD | Date: 10 September 2007 | Author: Rob Hille | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Callistephus_chinensis_1.3_R.jpg

Image: Callistephus chinensis [China aster, annual aster, ๊ณผ๊ฝƒ, ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”] | CC-PD | Date: 10 September 2007 | Author: Rob Hille | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Callistephus_chinensis_0.5_R.jpg

Image: Callistephus chinensis [China aster, annual aster, ๊ณผ๊ฝƒ, ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”] | CC-PD | Date: 10 September 2007 | Author: Rob Hille | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Callistephus_chinensis_1.1_R.jpg

Image: Callistephus chinensis [China aster, annual aster, ๊ณผ๊ฝƒ, ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”] | CC-PD | Date: 10 September 2007 | Author: Rob Hille | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Callistephus_chinensis_1.3_R.jpg

November 26, 2020

[11/26] ์„œ์–‘ํ†ฑํ’€ [yarrow; Achillea millefolium]

[11/26] ์„œ์–‘ํ†ฑํ’€ [yarrow; Achillea millefolium]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Achillea millefolium
์ด๋ช…: ์„œ์–‘ํ†ฑํ’€, yarrow, common yarrow, gordaldo, nosebleed plant, old man's pepper, devil's nettle, sanguinary, milfoil, soldier's woundwort, thousand-leaf, thousand-seal
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Compositae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ํ†ฑํ’€์†(Achillea)
์ข…(็จฎ, Species): Achillea millefolium
๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์ง€๋„(ๆŒ‡ๅฐŽ, guidance); ์ง€๋„(ๅœฐๅœ–, map)

์†๋ช…์˜ Achillea๋Š” ํฌ๋ž์˜ ์˜์›… Achilles๊ฐ€ ์ด ํ’€๋กœ ๋ณ‘์‚ฌ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๊ณ ์ณค๋‹ค๋Š” ์ „์„ค์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๊ธฐ๋…ํ•˜๋Š” ๋œป์—์„œ ๋ถ™์—ฌ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์ฒ˜์˜ ์ง€ํ˜ˆ์— ์‚ฌ์šฉ๋˜์–ด์„œ, ํ—ˆ๋ฒŒ ๋ฐ€๋ฆฌํƒ€๋ฆฌ์Šค(herbal militaris, ๊ตฐ๋Œ€์˜ ํ—ˆ๋ธŒ)๋กœ ๋ถˆ๋ ธ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋‰ด๋ฉ•์‹œ์ฝ”์™€ ๋‚จ์ฝœ๋กœ๋ผ๋„์—์„œ๋Š” ์ž‘์€ ๊นƒํ„ธ(little feather)์„ ๋œปํ•˜๋Š” ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด ๋‚ฑ๋ง plumajillo๋กœ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ์žŽ์˜ ๋ชจ์–‘๊ณผ ์งˆ๊ฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Achillea millefolium [yarrow, ์„œ์–‘ํ†ฑํ’€] | CC-PD | Date: 5 July 2012 | Author: NPS / Jacob W. Frank: Denali National Park and Preserve | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Achillea_millefolium_(7833376654).jpg

Image: Achillea millefolium [yarrow, ์„œ์–‘ํ†ฑํ’€] | CC-PD | Date: 3 October 2012 | Author: User:PAvdK | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Achillea_millefolium_inflorescentie.jpg

Image: Achillea millefolium [yarrow, ์„œ์–‘ํ†ฑํ’€] | CC-PD | Date: 14 June 2007 | Author: User:Andewa | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Achillea_millefolium_ryllik2.jpg

Image: Achillea millefolium [yarrow, ์„œ์–‘ํ†ฑํ’€] | CC-PD | Date: 5 July 2012 | Author: NPS / Jacob W. Frank: Denali National Park and Preserve | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Achillea_millefolium_(7833376654).jpg

Image: Achillea millefolium [yarrow, ์„œ์–‘ํ†ฑํ’€] | CC-PD | Date: 3 October 2012 | Author: User:PAvdK | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Achillea_millefolium_inflorescentie.jpg

Image: Achillea millefolium [yarrow, ์„œ์–‘ํ†ฑํ’€] | CC-PD | Date: 14 June 2007 | Author: User:Andewa | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Achillea_millefolium_ryllik2.jpg

October 25, 2020

[09/09์Œ] ๊ตฌ์ ˆ์ดˆ [ไน็ฏ€่‰, ๋“ค๊ตญํ™”; Dendranthema zawadskii, Chrysanthemum zawadskii]

[09/09์Œ] ๊ตฌ์ ˆ์ดˆ [ไน็ฏ€่‰, ๋“ค๊ตญํ™”; Dendranthema zawadskii, Chrysanthemum zawadskii]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Dendranthema zawadskii, Chrysanthemum zawadskii
์ด๋ช…: ไน็ฏ€่‰, ๋“ค๊ตญํ™”, ๋„“์€์žŽ๊ตฌ์ ˆ์ดˆ, ๊ตฌ์ผ์ดˆ, ไนๆ—ฅ่‰, ์„ ๋ชจ์ดˆ, ไป™ๆฏ่‰, ๊ณ ๋ฝ•, ่‹ฆ่“ฌ, Korean chrysanthemum
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Compositae)
์†(ๅฑฌ, Genus): Dendranthema, Chrysanthemum
์ข…(็จฎ, Species): Dendranthema zawadskii, Chrysanthemum zawadskii
๊ฐœํ™”: 9์›”~11์›”; ํฐ์ƒ‰, ์—ฐํ™์ƒ‰, ๋‹ดํ™์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘(mother's love), ์ˆœ์ˆ˜(็ด”็ฒน, purity, pureness)

๊ตฌ์ ˆ์ดˆ๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์€ ์•„ํ™‰ ๋ฒˆ ๊บพ์ด๋Š” ํ’€, ๋˜๋Š” ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์— ๊บพ๋Š” ํ’€์ด๋ผ๋Š” ๋œป์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์ด๋ฉด ์•„ํ™‰๊ฐœ์˜ ๋งˆ๋””๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ณ  ์ด ์‹œ๊ธฐ์— ์ด ํ’€์„ ์ฑ„์ทจํ•˜์—ฌ์•ผ ๊ฐ€์žฅ ์•ฝํšจ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Unidentified Chrysanthemum | CC-PD | Date: 29 October 2011 | Author: Artur "Bodzio16" Bogdaล„ski | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chryzantema.jpg

Image: Chrysanthemum zawadskii (Dendranthema zawadskii) | CC-PD | Date: 24 September 2009 | Author: GerFes | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_zawadskii_4.jpg

Image: Unidentified Chrysanthemum | CC-PD | Date: 29 October 2011 | Author: Artur "Bodzio16" Bogdaล„ski | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chryzantema.jpg

Image: Chrysanthemum zawadskii (Dendranthema zawadskii) | CC-PD | Date: 24 September 2009 | Author: GerFes | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_zawadskii_4.jpg

[09/09์Œ] ๊ตญํ™” [่Š่Šฑ; Chrysanthemum]

[09/09์Œ] ๊ตญํ™” [่Š่Šฑ; Chrysanthemum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Chrysanthemum
๋ณ„๋ช…: ํ™ฉ์˜ˆ(้ปƒ่˜‚), ํ™ฉํ™”(้ปƒ่Šฑ)
์˜›๋ช…: ์ ˆํ™”(็ฏ€่ฏ), ์—ฌ์ ˆ(๏ฆ็ฏ€), ์—ฌํ™”(๏ฆ่ฏ), ์—ฌ๊ฒฝ(๏ฆ่Ž–), ์ผ์ •(ๆ—ฅ็ฒพ), ๊ฐฑ์ƒ(๏ค็”Ÿ), ๋ถ€์—ฐ๋…„(ๅ‚…ๅปถๅนด), ์น˜์žฅ(ๆฒป่–”), ๊ธˆ์˜ˆ(๏คŠ่˜‚), ์Œ์„ฑ(้™ฐๆˆ), ์ฃผ์˜(ๅ‘จ็›ˆ) ๋“ฑ
์€์œ : ์€๊ตฐ์ž(้šฑๅ›ๅญ), ์€์ผํ™”(้šฑ้€ธ่Šฑ), ์ค‘์–‘ํ™”(้‡้™ฝ่Šฑ), ์˜ค์ƒ(ๅ‚ฒ้œœ), ์ƒํ•˜๊ฑธ(้œœไธ‹ๅ‚‘), ํ™ฉ๊ธˆ๊ฐ‘(้ปƒ๏คŠ็”ฒ), ๋™๋ฆฌ(ๆฑ็ฑฌ), ๋™๋ฆฌ๊ฐ€์ƒ‰(ๆฑ็ฑฌไฝณ่‰ฒ), ์—ฐ๋…„(ๅปถๅนด), ์ˆ˜๊ฐ(ๅฃฝๅฎข), ๊ฐ€์šฐ(ไฝณๅ‹), ์ผ์šฐ(้€ธๅ‹), ๋ƒ‰ํ–ฅ(๏คฎ้ฆ™) ๋“ฑ
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Anthophyta), ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales), ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae, Compositae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum), ์‚ฐ๊ตญ์†(Dendranthema)
์ข…(็จฎ, Species): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum) ์‹๋ฌผ์€ ์•ฝ 50์—ฌ์ข…์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ค‘๊ตญ์—์„œ 1630๋…„์— ๊ธฐ๋ก๋œ ๊ตญํ™”์˜ ํ’ˆ์ข…(cultivars)์€ 500์ข… ์ด์ƒ.
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 9์›”~11์›”
์›์‚ฐ์ง€: ์ค‘๊ตญ

๊ฝƒ๋ง: ์„ฑ์‹ค(faithfulness), ์ •์กฐ(fidelity), ๊ณ ๊ท€(nobility), ์ง„์‹ค(truth); ๋ฐ์Œ(brightness), ๊ณ ์ƒ(nobleness); ์—ฐ๋ฏผ(compassion), ์šฐ์ •(friendship), ์ฆ๊ฑฐ์›€(joy); [๋™์–‘] ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ๊ฐ€์„. ์ ˆ๊ฐœ, ์ง€์กฐ, ๊ณ ๊ฒฐ, ์ฒญ์ˆœ, ์„ฑ์‹ค, ์ธ๋‚ด, ๅ‚ฒ้œœๅญค็ฏ€(์˜ค์ƒ๊ณ ์ ˆ)
└·๊ตญํ™” (๋…ธ๋ž‘) [chrysanthemum (yellow)]: ์†Œ์ค‘ํ•จ(preciousness), ์ง์‚ฌ๋ž‘(unrequited love)
└·๊ตญํ™” (ํ•˜์–‘) [chrysanthemum (white)]: ์ง„์‹ค(truth); ์ฃฝ์Œ(death), ์ถ”๋ชจ(commemoration); ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence)
└·๊ตญํ™” (๋นจ๊ฐ•) [chrysanthemum (red)]: ์‚ฌ๋ž‘(love)
└·๊ตญํ™” (์žํ™) [chrysanthemum (magenta)]: ์‚ฌ๋ž‘(love)

์†๋ช…์ธ Chrysanthemum๋Š” ํ™ฉ๊ธˆ ๊ฝƒ(gold flower)๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์˜ ํ™ฉ๊ธˆ(ฯ‡ฯฯ…ฯƒฯŒฯ‚, chrysos, gold)๊ณผ ๊ฝƒ(แผ„ฮฝฮธฮตฮผฮฟฮฝ, anthemon, flower)์—์„œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์›์‚ฐ์ง€๋Š” ์ค‘๊ตญ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ์žˆ์œผ๋‚˜, ๊ทธ ์กฐ์ƒ์€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ์ž์ƒํ•˜๋Š” ๊ฐ๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ์„ค ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์„ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์ด๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์— ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์žˆ๋˜ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ์œ ๊ต ๋ฌธํ™”๊ถŒ์—์„œ๋Š” ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน)์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๊ตญํ™”๋ฅผ ํฌํ•จ์‹œ์ผœ์™”์ฃ .

๊ฝƒ๋“ค์ด ๋‹คํˆฌ์–ด ํ”ผ๋Š” ๋ด„์ด๋‚˜ ์—ฌ๋ฆ„์— ํ”ผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ฐจ๊ฐ€์™€์ง„ ๊ฐ€์„์— ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž์œผ๋ฉด์„œ ํ™€๋กœ ํ”ผ๋Š” ๊ตญํ™”์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ๊ธฐํ’ˆ, ์ ˆ๊ฐœ ๋“ฑ์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ตฐ์ž์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„œ๋ฆฟ๋ฐœ์ด ์‹ฌํ•œ ์ถ”์œ„์—๋„ ๊ตดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ผฟ๊ผฟํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์˜ค์ƒ๊ณ ์ ˆ(ๅ‚ฒ้œœๅญค็ฏ€)์ด๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ์ถฉ์‹ (ๅฟ ่‡ฃ)์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋™์–‘๊ถŒ์˜ ๋ฌธํ•™์—์„œ ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋˜ ๊ฝƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ธฐ๋ก ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ค‘๊ตญ ์œ„๋‚˜๋ผ์˜ ์žฅ์ˆ˜ ์ข…ํšŒ(้พๆœƒ)๊ฐ€ ์ผ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง€๋Š” ๊ตญํ™”๋ถ€(่Š่Šฑ่ณฆ)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์˜ ๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜ˆ์ฐฌ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ฃ .

ๅคซ่Šๆœ‰ไบ”็พŽ็„‰. ๅœ“่‹ฑ้ซ˜ๆ‡ธ, ๆบ–ๅคฉๆฅตไนŸ. ็ด”้ปƒไธ้›œ, ๅŽๅœŸ่‰ฒไนŸ. ๆ—ฉๆคๆ™ฉ็™ป, ๅ›ๅญๅพทไนŸ. ๅ†’้œœๅ็ฉŽ, ่ฑกๅ‹็›ดไนŸ. ๆตไธญ่ผ•้ซ”, ็ฅžไป™้ฃŸไนŸ.
- ้พๆœƒ, ่Š่Šฑ่ณฆ

๋ฌด๋ฆ‡ ๊ตญํ™”๋Š” ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‘ฅ๊ทผ ๊ฝƒ์†ก์ด๊ฐ€ ๋†’์ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋Š˜์„ ๋ณธ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์žกํ‹ฐ ์—†์ด ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ํ™ฉ์ƒ‰์€ ํ† ์ง€๋ฅผ ๊ด€์žฅํ•˜๋Š” ์‹ ์˜ ์ƒ‰์ด๋‹ค. ์ผ์ฐ ์‹ฌ์–ด ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตฐ์ž์˜ ๋•์ด๊ณ , ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด๋ฆ…์“ฐ๊ณ  ์ด์‚ญ์„ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตณ์„ธ๊ณ  ๊ณง์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ๋ฆ„ ์œ„์— ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋–  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ ์„ ์˜ ์Œ์‹์ด๋‹ค.
- ์ข…ํšŒ, ๊ตญํ™”๋ถ€

๋˜ํ•œ, ๊ตญํ™”๋Š” ํ™ฉํ™”(้ปƒ่Šฑ) ๋˜๋Š” ํ™ฉ์˜ˆ(้ปƒ่˜‚)๋ผ๋Š” ๋ณ„์นญ์œผ๋กœ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ์ธ๊ฐ„์˜ ์ตœ๊ณ  ๊ตฐ์ฃผ๋ฅผ ํ™ฉ์ œ(้ปƒๅธ)๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋“ฏ, ๊ฝƒ๋“ค์˜ ์ตœ๊ณ ๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ค‘์–‘์ ˆ(้‡้™ฝ็ฏ€)์ธ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์— ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ํ’์Šต์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ์ค‘์–‘์ ˆ์— ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฑ๊ณ (็™ป้ซ˜)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ 9์›” 9์ผ์— ์„ ๋น„๋“ค์€ ๊ต์™ธ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ํ™ฉ๊ตญ(้ปƒ่Š)์„ ์ˆ ์ž”์— ๋„์›Œ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ์‹œ๋ฅผ ์Š๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ํ’๊ตญ(ๆฅ“่Š) ๋†€์ด๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๋ฏผ๊ฐ„์—์„œ ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๋‹ด๊ฐ€ ๋จน์—ˆ์œผ๋ฉฐ, 3์›” 3์ผ์— ์ง„๋‹ฌ๋ž˜๋กœ ํ™”์ „์„ ๋งŒ๋“ค ๋“ฏ์ด ๊ตญํ™”์ „(่Š่Šฑ็…Ž)์„ ๋ถ€์ณ๋จน์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์—์„œ๋„ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์€ ๊ตญํ™”์˜ ๋‚ (่Šใฎ็ฏ€ๅฅ, Chrysanthemum Day)์ด๋ผ ํ•˜์—ฌ 5๋Œ€ ์ „ํ†ต ๋ช…์ ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ธฐ๋…ํ•ด์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตญํ™”์—๋Š” ํ•ด์—ด, ํ•ญ์—ผ, ํ•ญ๊ท , ํ•ญ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค, ํ•ญ์‚ฐํ™” ๋“ฑ์˜ ์ž‘์šฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Chrysanthemum × morifolium | CC-PD | Date: 29 October 2011 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_x_morifolium_Dompierre_2.jpg

Image: Chrysanthemum × morifolium | CC-PD | Date: 29 October 2011 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_x_morifolium_Dompierre_3.jpg

Image: Chrysanthemum × morifolium | CC-PD | Date: 29 October 2011 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_x_morifolium_Dompierre_2.jpg

Image: Chrysanthemum × morifolium | CC-PD | Date: 29 October 2011 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_x_morifolium_Dompierre_3.jpg

October 21, 2020

[10/21] ์—‰๊ฒ…ํ€ด [thistle; Cirsium japonicum]

[10/21] ์—‰๊ฒ…ํ€ด [thistle; Cirsium japonicum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Cirsium japonicum
์ด๋ช…: ๊ฐ€์‹œ๋‚˜๋ฌผ, ํ•ญ๊ฐ€์ƒˆ, Korean thistle, Ussuri thistle, Japanese Thistle, ๅคง่“Ÿ, ้ฌผ่–Š, ่–Š
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae, Compositae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์—‰๊ฒ…ํ€ด์†(Cirsium)
์ข…(็จฎ, Species): Cirsium japonicum
๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ์ ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ๋…๋ฆฝ(็จ็ซ‹, independence); ์—„๊ฒฉ(ๅšดๆ ผ, strictness), ๋‚ดํ•(่€ไน, austerity), ๋‹ฟ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”(Don't touch me); ๊ณ ๋…ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ(loner), ๊ทผ์—„(่ฌนๅšด, sobriety); ๊ณ ๊ท€ํ•จ(nobility), ๊ฒฝ๊ณ (warning); (๋ถ์œ ๋Ÿฝ) ๊ตฌ๋งˆ, ๊ฒฐํ˜ผ์„ฑ์ทจ

๊ฒฐ๊ฐ์ง„ ์žŽ์˜ ํ†ฑ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€์‹œ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ€์‹œ๋‚˜๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์ „์„ค, ์‹ ํ™”

● ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ
10์„ธ๊ธฐ ์ค‘๋ฐ˜, ๋ง์บ„ 1์„ธ์˜ ์‹œ๋Œ€์— ๋ฐ์ธ์ธ์ด ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ๋ฅผ ์นจ๋žตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ, ์นจ์ž…ํ•œ ์ฒ™ํ›„๋ณ‘์ด ์„ฑ ๋ฐ‘์— ๋‚œ ์—‰ ๊ฒ…ํ€ด๊ฐ€์‹œ์— ์ฐ”๋ ค ๋น„๋ช…์„ ์ง€๋ฅด๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์„ฑ๋‚ด์˜ ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค์ด ๊นจ์–ด๋‚˜ ๋ฌผ๋ฆฌ์ณค๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์™•๊ฐ€์˜ ๋ฌธ์žฅ์ด ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ฑฐํ„ฐํ›ˆ์žฅ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์—‰๊ฒ…ํ€ดํ›ˆ์žฅ์ด ์กด์žฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ์„ฑ๊ฒฝ
์„ฑ๊ฒฝ์—์„œ๋Š” ๋•…์— ๋Œ€ํ•œ ์ €์ฃผ๋กœ ์–ธ๊ธ‰๋˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋•…์€ ๋„ค ์•ž์— ๊ฐ€์‹œ๋ค๋ถˆ๊ณผ ์—‰๊ฒ…ํ€ด๋ฅผ ๋‹๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋Š” ๋“ค์˜ ํ’€์„ ๋จน์œผ๋ฆฌ๋ผ. (์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 3,18)
Thorns and thistles shall it bring forth to you, as you eat of the plants of the field. (Genesis 3,18)

๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ์ผ ๊ฐ’์„ ์น˜๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ ์ˆ˜ํ™•์„ ๋นผ์•—์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃผ์ธ๋“ค์„ ์ƒ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์˜€๋‹ค๋ฉด ๋ฐ€ ๋Œ€์‹  ์—‰๊ฒ…ํ€ด๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ๋ณด๋ฆฌ ๋Œ€์‹  ์žก์ดˆ๊ฐ€ ์ž๋ผ๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋„ค. (์šฅ๊ธฐ 31,39-40)
If I have eaten its produce without payment and grieved the hearts of its tenants; Then let the thistles grow instead of wheat and noxious weeds instead of barley! (Job 31,39-40)

● ๊ธฐ๋…๊ต
์„ฑ๋ชจ๋งˆ๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ์‹ญ์ž๊ฐ€์—์„œ ๋บ€ ๋ชป์„ ๋ฌป์€ ๊ณณ์—์„œ ์—‰๊ฒ…ํ€ด๊ฐ€ ํ”ผ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ, ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๊ต์˜ ์„ฑํ™”๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

● ๋ถ์œ ๋Ÿฝ
๊ฐ€์‹œ๊ฐ€ ๋งˆ๋…€๋ฅผ ๋‚ด์ซ“์•„์„œ ๊ฐ€์ถ•์˜ ๋ณ‘์„ ์—†์• ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผ์„ฑ์ทจ์˜ ์ฃผ์ˆ ์—๋„ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ถ์œ ๋Ÿฝ์‹ ํ™”์˜ ์ฒœ๋‘ฅ์˜ ์‹ , ํ† ๋ฅด์˜ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋‚™๋ขฐ๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Cirsium vulgare (common thistle) | CC-PD | Date: 19 July 2015 | Author: AnRo0002 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20150719Cirsium_vulgare.jpg

Image: Sonchus oleraceus (sow thistle) | CC-PD | Date: 31 August 2013 | Author: zjazjazoie | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sow_thistle.jpg

Image: Cirsium vulgare (common thistle) | CC-PD | Date: 19 July 2015 | Author: AnRo0002 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20150719Cirsium_vulgare.jpg

Image: Sonchus oleraceus (sow thistle) | CC-PD | Date: 31 August 2013 | Author: zjazjazoie | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sow_thistle.jpg


October 14, 2020

[10/14] ๊ตญํ™” (ํ•˜์–‘) [Chrysanthemum (white)]

[10/14] ๊ตญํ™” (ํ•˜์–‘) [Chrysanthemum (white)]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Chrysanthemum
์ด๋ช…: (ํ•˜์–‘) ๋ฐฑ๊ตญ, ็™ฝ่Š
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Anthophyta), ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales), ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae, Compositae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum), ์‚ฐ๊ตญ์†(Dendranthema)
์ข…(็จฎ, Species): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum) ์‹๋ฌผ์€ ์•ฝ 50์—ฌ์ข…์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ค‘๊ตญ์—์„œ 1630๋…„์— ๊ธฐ๋ก๋œ ๊ตญํ™”์˜ ํ’ˆ์ข…(cultivars)์€ 500์ข… ์ด์ƒ.
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 9์›”~11์›”
์›์‚ฐ์ง€: ์ค‘๊ตญ

๊ฝƒ๋ง(ํ•˜์–‘): ์„ฑ์‹ค(faithfulness), ์ง„์‹ค(truth); ์ฃฝ์Œ(death), ์ถ”๋ชจ(commemoration); ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence)

์†๋ช…์ธ Chrysanthemum๋Š” ํ™ฉ๊ธˆ ๊ฝƒ(gold flower)๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์˜ ํ™ฉ๊ธˆ(ฯ‡ฯฯ…ฯƒฯŒฯ‚, chrysos, gold)๊ณผ ๊ฝƒ(แผ„ฮฝฮธฮตฮผฮฟฮฝ, anthemon, flower)์—์„œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์›์‚ฐ์ง€๋Š” ์ค‘๊ตญ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ์žˆ์œผ๋‚˜, ๊ทธ ์กฐ์ƒ์€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ์ž์ƒํ•˜๋Š” ๊ฐ๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ์„ค ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์„ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์ด๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์— ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์žˆ๋˜ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ์œ ๊ต ๋ฌธํ™”๊ถŒ์—์„œ๋Š” ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน)์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๊ตญํ™”๋ฅผ ํฌํ•จ์‹œ์ผœ์™”์ฃ .

๊ฝƒ๋“ค์ด ๋‹คํˆฌ์–ด ํ”ผ๋Š” ๋ด„์ด๋‚˜ ์—ฌ๋ฆ„์— ํ”ผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ฐจ๊ฐ€์™€์ง„ ๊ฐ€์„์— ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž์œผ๋ฉด์„œ ํ™€๋กœ ํ”ผ๋Š” ๊ตญํ™”์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ๊ธฐํ’ˆ, ์ ˆ๊ฐœ ๋“ฑ์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ตฐ์ž์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„œ๋ฆฟ๋ฐœ์ด ์‹ฌํ•œ ์ถ”์œ„์—๋„ ๊ตดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ผฟ๊ผฟํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์˜ค์ƒ๊ณ ์ ˆ(ๅ‚ฒ้œœๅญค็ฏ€)์ด๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ์ถฉ์‹ (ๅฟ ่‡ฃ)์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋™์–‘๊ถŒ์˜ ๋ฌธํ•™์—์„œ ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋˜ ๊ฝƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ธฐ๋ก ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ค‘๊ตญ ์œ„๋‚˜๋ผ์˜ ์žฅ์ˆ˜ ์ข…ํšŒ(้พๆœƒ)๊ฐ€ ์ผ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง€๋Š” ๊ตญํ™”๋ถ€(่Š่Šฑ่ณฆ)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์˜ ๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜ˆ์ฐฌ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ฃ .

ๅคซ่Šๆœ‰ไบ”็พŽ็„‰. ๅœ“่‹ฑ้ซ˜ๆ‡ธ, ๆบ–ๅคฉๆฅตไนŸ. ็ด”้ปƒไธ้›œ, ๅŽๅœŸ่‰ฒไนŸ. ๆ—ฉๆคๆ™ฉ็™ป, ๅ›ๅญๅพทไนŸ. ๅ†’้œœๅ็ฉŽ, ่ฑกๅ‹็›ดไนŸ. ๆตไธญ่ผ•้ซ”, ็ฅžไป™้ฃŸไนŸ.
- ้พๆœƒ, ่Š่Šฑ่ณฆ

๋ฌด๋ฆ‡ ๊ตญํ™”๋Š” ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‘ฅ๊ทผ ๊ฝƒ์†ก์ด๊ฐ€ ๋†’์ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋Š˜์„ ๋ณธ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์žกํ‹ฐ ์—†์ด ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ํ™ฉ์ƒ‰์€ ํ† ์ง€๋ฅผ ๊ด€์žฅํ•˜๋Š” ์‹ ์˜ ์ƒ‰์ด๋‹ค. ์ผ์ฐ ์‹ฌ์–ด ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตฐ์ž์˜ ๋•์ด๊ณ , ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด๋ฆ…์“ฐ๊ณ  ์ด์‚ญ์„ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตณ์„ธ๊ณ  ๊ณง์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ๋ฆ„ ์œ„์— ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋–  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ ์„ ์˜ ์Œ์‹์ด๋‹ค.
- ์ข…ํšŒ, ๊ตญํ™”๋ถ€

๋˜ํ•œ, ๊ตญํ™”๋Š” ํ™ฉํ™”(้ปƒ่Šฑ) ๋˜๋Š” ํ™ฉ์˜ˆ(้ปƒ่˜‚)๋ผ๋Š” ๋ณ„์นญ์œผ๋กœ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ์ธ๊ฐ„์˜ ์ตœ๊ณ  ๊ตฐ์ฃผ๋ฅผ ํ™ฉ์ œ(้ปƒๅธ)๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋“ฏ, ๊ฝƒ๋“ค์˜ ์ตœ๊ณ ๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ค‘์–‘์ ˆ(้‡้™ฝ็ฏ€)์ธ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์— ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ํ’์Šต์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ์ค‘์–‘์ ˆ์— ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฑ๊ณ (็™ป้ซ˜)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ 9์›” 9์ผ์— ์„ ๋น„๋“ค์€ ๊ต์™ธ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ํ™ฉ๊ตญ(้ปƒ่Š)์„ ์ˆ ์ž”์— ๋„์›Œ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ์‹œ๋ฅผ ์Š๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ํ’๊ตญ(ๆฅ“่Š) ๋†€์ด๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๋ฏผ๊ฐ„์—์„œ ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๋‹ด๊ฐ€ ๋จน์—ˆ์œผ๋ฉฐ, 3์›” 3์ผ์— ์ง„๋‹ฌ๋ž˜๋กœ ํ™”์ „์„ ๋งŒ๋“ค ๋“ฏ์ด ๊ตญํ™”์ „(่Š่Šฑ็…Ž)์„ ๋ถ€์ณ๋จน์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์—์„œ๋„ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์€ ๊ตญํ™”์˜ ๋‚ (่Šใฎ็ฏ€ๅฅ, Chrysanthemum Day)์ด๋ผ ํ•˜์—ฌ 5๋Œ€ ์ „ํ†ต ๋ช…์ ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ธฐ๋…ํ•ด์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตญํ™”์—๋Š” ํ•ด์—ด, ํ•ญ์—ผ, ํ•ญ๊ท , ํ•ญ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค, ํ•ญ์‚ฐํ™” ๋“ฑ์˜ ์ž‘์šฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Chrysanthemum (white) | CC-PD | Date: 24 July 2018 | Author: Judgefloro | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:408Radus_White_chrysanthemums_15.jpg

Image: Chrysanthemum (white) | CC-PD | Date: 27 February 2013 | Author: Jon Sullivan | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:White_flowers_mums_dew.jpg

Image: Flowering Chrysanthemum | CC-PD | Date: 1863 | Author: Lรฉon Bonvin (1834–1866) | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:L%C3%A9on_Bonvin_-_Flowering_Chrysanthemum_-_Walters_371518_(2).jpg

Image: Chrysanthemum (white) | CC-PD | Date: 24 July 2018 | Author: Judgefloro | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:408Radus_White_chrysanthemums_15.jpg

Image: Chrysanthemum (white) | CC-PD | Date: 27 February 2013 | Author: Jon Sullivan | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:White_flowers_mums_dew.jpg

Image: Flowering Chrysanthemum | CC-PD | Date: 1863 | Author: Lรฉon Bonvin (1834–1866) | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:L%C3%A9on_Bonvin_-_Flowering_Chrysanthemum_-_Walters_371518_(2).jpg

October 01, 2020

[10/01] ๊ตญํ™” (๋นจ๊ฐ•) [Chrysanthemum (red)]

[10/01] ๊ตญํ™” (๋นจ๊ฐ•) [Chrysanthemum (red)]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Chrysanthemum
๋ณ„๋ช…: ํ™ฉ์˜ˆ(้ปƒ่˜‚), ํ™ฉํ™”(้ปƒ่Šฑ)
์˜›๋ช…: ์ ˆํ™”(็ฏ€่ฏ), ์—ฌ์ ˆ(๏ฆ็ฏ€), ์—ฌํ™”(๏ฆ่ฏ), ์—ฌ๊ฒฝ(๏ฆ่Ž–), ์ผ์ •(ๆ—ฅ็ฒพ), ๊ฐฑ์ƒ(๏ค็”Ÿ), ๋ถ€์—ฐ๋…„(ๅ‚…ๅปถๅนด), ์น˜์žฅ(ๆฒป่–”), ๊ธˆ์˜ˆ(๏คŠ่˜‚), ์Œ์„ฑ(้™ฐๆˆ), ์ฃผ์˜(ๅ‘จ็›ˆ) ๋“ฑ
์€์œ : ์€๊ตฐ์ž(้šฑๅ›ๅญ), ์€์ผํ™”(้šฑ้€ธ่Šฑ), ์ค‘์–‘ํ™”(้‡้™ฝ่Šฑ), ์˜ค์ƒ(ๅ‚ฒ้œœ), ์ƒํ•˜๊ฑธ(้œœไธ‹ๅ‚‘), ํ™ฉ๊ธˆ๊ฐ‘(้ปƒ๏คŠ็”ฒ), ๋™๋ฆฌ(ๆฑ็ฑฌ), ๋™๋ฆฌ๊ฐ€์ƒ‰(ๆฑ็ฑฌไฝณ่‰ฒ), ์—ฐ๋…„(ๅปถๅนด), ์ˆ˜๊ฐ(ๅฃฝๅฎข), ๊ฐ€์šฐ(ไฝณๅ‹), ์ผ์šฐ(้€ธๅ‹), ๋ƒ‰ํ–ฅ(๏คฎ้ฆ™) ๋“ฑ
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Anthophyta), ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales), ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae, Compositae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum), ์‚ฐ๊ตญ์†(Dendranthema)
์ข…(็จฎ, Species): ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum) ์‹๋ฌผ์€ ์•ฝ 50์—ฌ์ข…์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ค‘๊ตญ์—์„œ 1630๋…„์— ๊ธฐ๋ก๋œ ๊ตญํ™”์˜ ํ’ˆ์ข…(cultivars)์€ 500์ข… ์ด์ƒ.
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 9์›”~11์›”
์›์‚ฐ์ง€: ์ค‘๊ตญ

๊ฝƒ๋ง(๋นจ๊ฐ•): ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ง„์‹ค(็œžๅฏฆ, honest); ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(I love you)

์†๋ช…์ธ Chrysanthemum๋Š” ํ™ฉ๊ธˆ ๊ฝƒ(gold flower)๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์˜ ํ™ฉ๊ธˆ(ฯ‡ฯฯ…ฯƒฯŒฯ‚, chrysos, gold)๊ณผ ๊ฝƒ(แผ„ฮฝฮธฮตฮผฮฟฮฝ, anthemon, flower)์—์„œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›์‚ฐ์ง€๋Š” ์ค‘๊ตญ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ์žˆ์œผ๋‚˜, ๊ทธ ์กฐ์ƒ์€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ์ž์ƒํ•˜๋Š” ๊ฐ๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ์„ค ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์„ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์ด๋‚˜ ํ•œ๊ตญ์— ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์žˆ๋˜ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ์œ ๊ต ๋ฌธํ™”๊ถŒ์—์„œ๋Š” ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน)์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๊ตญํ™”๋ฅผ ํฌํ•จ์‹œ์ผœ์™”์ฃ . ๊ฝƒ๋“ค์ด ๋‹คํˆฌ์–ด ํ”ผ๋Š” ๋ด„์ด๋‚˜ ์—ฌ๋ฆ„์— ํ”ผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ฐจ๊ฐ€์™€์ง„ ๊ฐ€์„์— ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž์œผ๋ฉด์„œ ํ™€๋กœ ํ”ผ๋Š” ๊ตญํ™”์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ๊ธฐํ’ˆ, ์ ˆ๊ฐœ ๋“ฑ์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ตฐ์ž์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„œ๋ฆฟ๋ฐœ์ด ์‹ฌํ•œ ์ถ”์œ„์—๋„ ๊ตดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ผฟ๊ผฟํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์˜ค์ƒ๊ณ ์ ˆ(ๅ‚ฒ้œœๅญค็ฏ€)์ด๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ์ถฉ์‹ (ๅฟ ่‡ฃ)์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ๋™์–‘๊ถŒ์˜ ๋ฌธํ•™์—์„œ ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋˜ ๊ฝƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ธฐ๋ก ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ค‘๊ตญ ์œ„๋‚˜๋ผ์˜ ์žฅ์ˆ˜ ์ข…ํšŒ(้พๆœƒ)๊ฐ€ ์ผ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง€๋Š” ๊ตญํ™”๋ถ€(่Š่Šฑ่ณฆ)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญํ™”์˜ ๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜ˆ์ฐฌ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ฃ .

ๅคซ่Šๆœ‰ไบ”็พŽ็„‰. ๅœ“่‹ฑ้ซ˜ๆ‡ธ, ๆบ–ๅคฉๆฅตไนŸ. ็ด”้ปƒไธ้›œ, ๅŽๅœŸ่‰ฒไนŸ. ๆ—ฉๆคๆ™ฉ็™ป, ๅ›ๅญๅพทไนŸ. ๅ†’้œœๅ็ฉŽ, ่ฑกๅ‹็›ดไนŸ. ๆตไธญ่ผ•้ซ”, ็ฅžไป™้ฃŸไนŸ.
- ้พๆœƒ, ่Š่Šฑ่ณฆ

๋ฌด๋ฆ‡ ๊ตญํ™”๋Š” ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‘ฅ๊ทผ ๊ฝƒ์†ก์ด๊ฐ€ ๋†’์ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋Š˜์„ ๋ณธ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์žกํ‹ฐ ์—†์ด ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ํ™ฉ์ƒ‰์€ ํ† ์ง€๋ฅผ ๊ด€์žฅํ•˜๋Š” ์‹ ์˜ ์ƒ‰์ด๋‹ค. ์ผ์ฐ ์‹ฌ์–ด ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตฐ์ž์˜ ๋•์ด๊ณ , ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌด๋ฆ…์“ฐ๊ณ  ์ด์‚ญ์„ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตณ์„ธ๊ณ  ๊ณง์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ๋ฆ„ ์œ„์— ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋–  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ ์„ ์˜ ์Œ์‹์ด๋‹ค.
- ์ข…ํšŒ, ๊ตญํ™”๋ถ€

๋˜ํ•œ, ๊ตญํ™”๋Š” ํ™ฉํ™”(้ปƒ่Šฑ) ๋˜๋Š” ํ™ฉ์˜ˆ(้ปƒ่˜‚)๋ผ๋Š” ๋ณ„์นญ์œผ๋กœ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ์ธ๊ฐ„์˜ ์ตœ๊ณ  ๊ตฐ์ฃผ๋ฅผ ํ™ฉ์ œ(้ปƒๅธ)๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋“ฏ, ๊ฝƒ๋“ค์˜ ์ตœ๊ณ ๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ค‘์–‘์ ˆ(้‡้™ฝ็ฏ€)์ธ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์— ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ํ’์Šต์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ, ์ค‘์–‘์ ˆ์— ์‚ฐ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฑ๊ณ (็™ป้ซ˜)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ 9์›” 9์ผ์— ์„ ๋น„๋“ค์€ ๊ต์™ธ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ํ™ฉ๊ตญ(้ปƒ่Š)์„ ์ˆ ์ž”์— ๋„์›Œ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ์‹œ๋ฅผ ์Š๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ํ’๊ตญ(ๆฅ“่Š) ๋†€์ด๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ๋ฏผ๊ฐ„์—์„œ ๊ตญํ™”์ฃผ๋ฅผ ๋‹ด๊ฐ€ ๋จน์—ˆ์œผ๋ฉฐ, 3์›” 3์ผ์— ์ง„๋‹ฌ๋ž˜๋กœ ํ™”์ „์„ ๋งŒ๋“ค ๋“ฏ์ด ๊ตญํ™”์ „(่Š่Šฑ็…Ž)์„ ๋ถ€์ณ๋จน์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์—์„œ๋„ ์Œ๋ ฅ 9์›” 9์ผ์€ ๊ตญํ™”์˜ ๋‚ (่Šใฎ็ฏ€ๅฅ, Chrysanthemum Day)์ด๋ผ ํ•˜์—ฌ 5๋Œ€ ์ „ํ†ต ๋ช…์ ˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ธฐ๋…ํ•ด์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตญํ™”์—๋Š” ํ•ด์—ด, ํ•ญ์—ผ, ํ•ญ๊ท , ํ•ญ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค, ํ•ญ์‚ฐํ™” ๋“ฑ์˜ ์ž‘์šฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Chrysanthemum x morifolium 'Foxy Marjorie' | CC-PD | Date: 24 October 2015 | Author: Cbaile19 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_x_morifolium_%E2%80%98Foxy_Marjorie,%E2%80%99_Phipps_Conservatory,_2015-10-24,_01.jpg

Image: Chrysanthemum x morifolium 'Foxy Marjorie' | CC-PD | Date: 24 October 2015 | Author: Cbaile19 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_x_morifolium_%E2%80%98Foxy_Marjorie,%E2%80%99_Phipps_Conservatory,_2015-10-24,_02.jpg

Image: Chrysanthemum x morifolium 'Foxy Marjorie' | CC-PD | Date: 24 October 2015 | Author: Cbaile19 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_x_morifolium_%E2%80%98Foxy_Marjorie,%E2%80%99_Phipps_Conservatory,_2015-10-24,_01.jpg

Image: Chrysanthemum x morifolium 'Foxy Marjorie' | CC-PD | Date: 24 October 2015 | Author: Cbaile19 | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chrysanthemum_x_morifolium_%E2%80%98Foxy_Marjorie,%E2%80%99_Phipps_Conservatory,_2015-10-24,_02.jpg

September 29, 2020

[09/29] ๊ฐฏ๊ฐœ๋ฏธ์ทจ [๋ฏธ์นด์—˜๋ฐ์ด์ง€, Michaelmas daisy; Tripolium pannonicum, Aster tripolium, Aster pannonicus]

[09/29] ๊ฐฏ๊ฐœ๋ฏธ์ทจ [๋ฏธ์นด์—˜๋ฐ์ด์ง€, Michaelmas daisy; Tripolium pannonicum, Aster tripolium, Aster pannonicus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Tripolium pannonicum, Aster tripolium, Aster pannonicus
์ด๋ช…: ์ฒ ๊ฐ„ํ˜ธ, ์ฃฝ์—ฝ๊ตญ, ๊ธˆ์ž”์ฑ„, ๊ฐฏ์ž์›, ์ž์›, ๋ฏธ์นด์—˜๋ฐ์ด์ง€, Michaelmas daisy, sea aster, seashore aster; Aster tripolium
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Compositae, Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): Tripolium ๋˜๋Š” Aster
์ข…(็จฎ, Species): Tripolium pannonicum(= Aster tripolium, Aster pannonicus)
๊ฐœํ™”: 9์›”~10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ์ถ”์–ต(memory)

9์›” 29์ผ์€ ์„ฑ ๋ฏธ์นด์—˜(Michael) ๋Œ€์ฒœ์‚ฌ์˜ ์ถ•์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์š”ํ•œ๋ฌต์‹œ๋ก์—์„œ ํ•˜๋А๋‹˜์˜ ๊ตฐ๋Œ€๋ฅผ ์ด๋Œ๊ณ  ํ•˜๋Š˜์—์„œ ์‚ฌํƒ„์˜ ๊ตฐ๋Œ€์™€ ์‹ธ์šฐ๋Š” ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์„ฑ ๋ฏธ์นด์—˜์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌํƒ„์„ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋Š” ์ˆ˜ํ˜ธ์ฒœ์‚ฌ๋กœ ์ธ์‹๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋•Œ์— ํ•˜๋Š˜์—์„œ ์ „์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์นด์—˜๊ณผ ๊ทธ์˜ ์ฒœ์‚ฌ๋“ค์ด ์šฉ๊ณผ ์‹ธ์šด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฉ๊ณผ ๊ทธ์˜ ๋ถ€ํ•˜๋“ค๋„ ๋งž์„œ ์‹ธ์› ์ง€๋งŒ ๋‹นํ•ด ๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜์—ฌ, ํ•˜๋Š˜์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๊ทธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๊ทธ ํฐ ์šฉ, ๊ทธ ์˜›๋‚ ์˜ ๋ฑ€, ์•…๋งˆ๋ผ๊ณ ๋„ ํ•˜๊ณ  ์‚ฌํƒ„์ด๋ผ๊ณ ๋„ ํ•˜๋Š” ์ž, ์˜จ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์†์ด๋˜ ๊ทธ์ž๊ฐ€ ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ๋•…์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋ถ€ํ•˜๋“ค๋„ ๊ทธ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (์š”ํ•œ ๋ฌต์‹œ๋ก 12;7-9)

Then war broke out in heaven; Michael and his angels battled against the dragon. The dragon and its angels fought back, but they did not prevail and there was no longer any place for them in heaven. The huge dragon, the ancient serpent, who is called the Devil and Satan, who deceived the whole world, was thrown down to earth, and its angels were thrown down with it. (Revelation 12;7-9)

์œ ๋‹ค ์„œ๊ฐ„์—์„œ๋„ ๋ฏธ์นด์—˜ ๋Œ€์ฒœ์‚ฌ๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ๊ฐ€ ๋ชจ์„ธ์˜ ์ฃผ๊ฒ€์„ ๋†“๊ณ  ์•…๋งˆ์™€ ๋‹คํˆฌ๋ฉฐ ๋…ผ์Ÿํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์„œ์ˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฏธ์นด์—˜ ๋Œ€์ฒœ์‚ฌ๋„ ๋ชจ์„ธ์˜ ์ฃผ๊ฒ€์„ ๋†“๊ณ  ์•…๋งˆ์™€ ๋‹คํˆฌ๋ฉฐ ๋…ผ์Ÿํ•  ๋•Œ, ๊ฐํžˆ ๋ชจ๋…์ ์ธ ํŒ๊ฒฐ์„ ๋‚ด๋†“์ง€ ์•Š๊ณ  “์ฃผ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋„ˆ๋ฅผ ๊พธ์ง–์œผ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.” ํ•˜๊ณ  ๋งํ•˜์˜€์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. (์œ ๋‹ค์„œ๊ฐ„ 1;9)

Yet the archangel Michael, when he argued with the devil in a dispute over the body of Moses, did not venture to pronounce a reviling judgment upon him but said, "May the Lord rebuke you!" (Jude 1;9)

๋ฏธ์นด์—˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์‹ ์•ฝ์„ฑ๊ฒฝ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ตฌ์•ฝ์„ฑ๊ฒฝ์—๋„ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค๋‹ˆ์—˜์„œ์—์„œ๋Š” '๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ์ด๋ž˜ ์ผ์ฐ์ด ์—†์—ˆ๋˜ ์žฌ์•™์˜ ๋•Œ'์— ๋ฏธ์นด์—˜ ๋‚˜์„œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋•Œ์— ๋„ค ๋ฐฑ์„ฑ์˜ ๋ณดํ˜ธ์ž ๋ฏธ์นด์—˜ ๋Œ€์ œํ›„ ์ฒœ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚˜์„œ๋ฆฌ๋ผ. ๋˜ํ•œ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ์ด๋ž˜ ์ผ์ฐ์ด ์—†์—ˆ๋˜ ์žฌ์•™์˜ ๋•Œ๊ฐ€ ์˜ค๋ฆฌ๋ผ. ๊ทธ๋•Œ์— ๋„ค ๋ฐฑ์„ฑ์€, ์ฑ…์— ์“ฐ์ธ ์ด๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๊ตฌ์›์„ ๋ฐ›์œผ๋ฆฌ๋ผ. (๋‹ค๋‹ˆ์—˜์„œ 12;1)

At that time there shall arise Michael, the great prince, guardian of your people; It shall be a time unsurpassed in distress since nations began until that time. At that time your people shall escape, everyone who is found written in the book. (Daniel 12;1)

๋ฏธ์นด์—˜ ์ถ•์ผ ๊ฒฝ์— ํ”ผ๋Š” Aster pannonicus(Tripolium pannonicum, Aster tripolium)๋‚˜ Aster amellus๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฏธ์นด์—˜ ์ถ•์ผ์„ ๊ธฐ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฝƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์—ฌ, Michaelmas daisy๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

•Michaelmas daisy: Memory | 09/09, 09/29
└·Michaelmas daisy [๋ฏธ์นด์—˜๋ฐ์ด์ง€, ๊ฐฏ๊ฐœ๋ฏธ์ทจ; Tripolium pannonicum, Aster tripolium, Aster pannonicus]
└·European Michaelmas daisy [Italian aster; Aster amellus]: Farewell, departure

Image: Aster amellus (European Michaelmas daisy) | CC-PD | Date: 18 September 2010 | Author: BรญlรกVrรกna | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hv%C4%9Bzdnice_chlumn%C3%AD.JPG

Image: Archangel Michael | CC-PD | Date: 21 February 2012 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Archangel_Michael_church_Vienna.jpg

Image: Aster amellus (European Michaelmas daisy) | CC-PD | Date: 18 September 2010 | Author: BรญlรกVrรกna | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hv%C4%9Bzdnice_chlumn%C3%AD.JPG

Image: Archangel Michael | CC-PD | Date: 21 February 2012 | Author: Jebulon | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Archangel_Michael_church_Vienna.jpg

September 18, 2020

[09/18] ์—‰๊ฒ…ํ€ด [thistle; Cirsium japonicum]

[09/18] ์—‰๊ฒ…ํ€ด [thistle; Cirsium japonicum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Cirsium japonicum
์ด๋ช…: ๊ฐ€์‹œ๋‚˜๋ฌผ, ํ•ญ๊ฐ€์ƒˆ, Korean thistle , Ussuri thistle, Japanese Thistle, ๅคง่“Ÿ, ้ฌผ่–Š, ่–Š
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae, Compositae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์—‰๊ฒ…ํ€ด์†(Cirsium)
์ข…(็จฎ, Species): Cirsium japonicum
๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ์ ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ์—‰๊ฒ…ํ€ด [thistle; Cirsium japonicum]: ๋…๋ฆฝ(็จ็ซ‹, independence); ์—„๊ฒฉ(ๅšดๆ ผ, strictness), ๋‚ดํ•(่€ไน, austerity), ๋‹ฟ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”(Don't touch me); ๊ณ ๋…ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ(loner), ๊ทผ์—„(่ฌนๅšด, sobriety); ๊ณ ๊ท€ํ•จ(nobility), ๊ฒฝ๊ณ (warning); (๋ถ์œ ๋Ÿฝ) ๊ตฌ๋งˆ, ๊ฒฐํ˜ผ์„ฑ์ทจ

๊ฒฐ๊ฐ์ง„ ์žŽ์˜ ํ†ฑ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€์‹œ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ€์‹œ๋‚˜๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์ „์„ค, ์‹ ํ™”

● ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ
10์„ธ๊ธฐ ์ค‘๋ฐ˜, ๋ง์บ„ 1์„ธ์˜ ์‹œ๋Œ€์— ๋ฐ์ธ์ธ์ด ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ๋ฅผ ์นจ๋žตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ, ์นจ์ž…ํ•œ ์ฒ™ํ›„๋ณ‘์ด ์„ฑ ๋ฐ‘์— ๋‚œ ์—‰ ๊ฒ…ํ€ด๊ฐ€์‹œ์— ์ฐ”๋ ค ๋น„๋ช…์„ ์ง€๋ฅด๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์„ฑ๋‚ด์˜ ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค์ด ๊นจ์–ด๋‚˜ ๋ฌผ๋ฆฌ์ณค๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์™•๊ฐ€์˜ ๋ฌธ์žฅ์ด ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ฑฐํ„ฐํ›ˆ์žฅ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์—‰๊ฒ…ํ€ดํ›ˆ์žฅ์ด ์กด์žฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ์„ฑ๊ฒฝ
์„ฑ๊ฒฝ์—์„œ๋Š” ๋•…์— ๋Œ€ํ•œ ์ €์ฃผ๋กœ ์–ธ๊ธ‰๋˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋•…์€ ๋„ค ์•ž์— ๊ฐ€์‹œ๋ค๋ถˆ๊ณผ ์—‰๊ฒ…ํ€ด๋ฅผ ๋‹๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋Š” ๋“ค์˜ ํ’€์„ ๋จน์œผ๋ฆฌ๋ผ. (์ฐฝ์„ธ๊ธฐ 3,18)
Thorns and thistles shall it bring forth to you, as you eat of the plants of the field. (Genesis 3,18)

๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ์ผ ๊ฐ’์„ ์น˜๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ ์ˆ˜ํ™•์„ ๋นผ์•—์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์ฃผ์ธ๋“ค์„ ์ƒ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์˜€๋‹ค๋ฉด ๋ฐ€ ๋Œ€์‹  ์—‰๊ฒ…ํ€ด๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ๋ณด๋ฆฌ ๋Œ€์‹  ์žก์ดˆ๊ฐ€ ์ž๋ผ๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋„ค. (์šฅ๊ธฐ 31,39-40)
If I have eaten its produce without payment and grieved the hearts of its tenants; Then let the thistles grow instead of wheat and noxious weeds instead of barley! (Job 31,39-40)

● ๊ธฐ๋…๊ต
์„ฑ๋ชจ๋งˆ๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ์‹ญ์ž๊ฐ€์—์„œ ๋บ€ ๋ชป์„ ๋ฌป์€ ๊ณณ์—์„œ ์—‰๊ฒ…ํ€ด๊ฐ€ ํ”ผ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ, ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๊ต์˜ ์„ฑํ™”๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

● ๋ถ์œ ๋Ÿฝ
๊ฐ€์‹œ๊ฐ€ ๋งˆ๋…€๋ฅผ ๋‚ด์ซ“์•„์„œ ๊ฐ€์ถ•์˜ ๋ณ‘์„ ์—†์• ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผ์„ฑ์ทจ์˜ ์ฃผ์ˆ ์—๋„ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ถ์œ ๋Ÿฝ์‹ ํ™”์˜ ์ฒœ๋‘ฅ์˜ ์‹ , ํ† ๋ฅด์˜ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋‚™๋ขฐ๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Cirsium japonicum (Ussuri thistle, Cirsium maackii) | CC-PD | Date: 28 May 2011 | Author: dae jeung kim | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ussuri_thistle.jpg

Image: Cirsium vulgare (bull thistle, common thistle, spear thistle) | CC-PD | Date: 25 July 2005 | Author: Jonas Bergsten | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Thistle_20050725_001.jpg

Image: Cirsium japonicum (Ussuri thistle, Cirsium maackii) | CC-PD | Date: 28 May 2011 | Author: dae jeung kim | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ussuri_thistle.jpg

Image: Cirsium vulgare (bull thistle, common thistle, spear thistle) | CC-PD | Date: 25 July 2005 | Author: Jonas Bergsten | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Thistle_20050725_001.jpg

September 10, 2020

[09/10] ๊ณผ๊ฝƒ (ํ•˜์–‘) [China aster (white); Callistephus]

[09/10] ๊ณผ๊ฝƒ (ํ•˜์–‘) [China aster (white); Callistephus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Callistephus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”, annual aster
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida), ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ณผ๊ฝƒ์†(Callistephus)
์ข…(็จฎ, Species): Callistephus chinensis
๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”

๊ฝƒ๋ง: ๋ฏฟ๋Š” ๋งˆ์Œ(belief)

์†๋ช…์ธ Callistephus'๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์˜ 'kallos(์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค)'์™€ 'stephos(ํ™”๊ด€)'์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ, ๊ด€๋ชจ๊ฐ€ ๊ฒน์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค๋ผ๋Š” ๋ฐ์„œ ์ด๋ฆ„์ด ๋ถ™์—ฌ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์†๋ช…์ด ์˜ˆ์ „์—๋Š” Aster์˜€์œผ๋‚˜ ํ˜„์žฌ๋Š” Callistephus๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: China Asters, Hat and Book | CC-PD
Date: 1876
Author: Paul Gauguin (1848–1903)
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gauguin_1876_Reines-marguerites,_chapeau_et_livre.jpg

Image: Callistephus chinensis | CC-PD
Date: 19 September 2015
Author: Oceancetaceen - Alice Chodura
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Callistephus_sinensis.jpg

Image: Callistephus chinensis | CC-BY-SA-3.0
Date: 30 December 2012
Author: Vinayaraj
Source: Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license (CC-BY-SA-3.0)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flowers_-_Uncategorised_Garden_plants_69.JPG

Image: China Asters, Hat and Book | CC-PD

Image: Callistephus chinensis | CC-PD

Image: Callistephus chinensis | CC-BY-SA-3.0

September 09, 2020

[09/09] ๊ฐฏ๊ฐœ๋ฏธ์ทจ [๋ฏธ์นด์—˜๋ฐ์ด์ง€, Michaelmas daisy; Tripolium pannonicum, Aster tripolium, Aster pannonicus]

[09/09] ๊ฐฏ๊ฐœ๋ฏธ์ทจ [๋ฏธ์นด์—˜๋ฐ์ด์ง€, Michaelmas daisy; Tripolium pannonicum, Aster tripolium, Aster pannonicus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Tripolium pannonicum, Aster tripolium, Aster pannonicus
์ด๋ช…: ์ฒ ๊ฐ„ํ˜ธ, ์ฃฝ์—ฝ๊ตญ, ๊ธˆ์ž”์ฑ„, ๊ฐฏ์ž์›, ์ž์›, ๋ฏธ์นด์—˜๋ฐ์ด์ง€, Michaelmas daisy, sea aster, seashore aster; Aster tripolium
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Compositae, Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): Tripolium ๋˜๋Š” Aster
์ข…(็จฎ, Species): Tripolium pannonicum(= Aster tripolium, Aster pannonicus)
๊ฐœํ™”: 9์›”~10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ์ถ”์–ต(memory)

๊ฐฏ๊ฐœ๋ฏธ์ทจ๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์€ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์— ์‚ฌ๋Š” ๊ฐœ๋ฏธ์ทจ ์ข…๋ฅ˜๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ๋ถ™์—ฌ์ง„ ์ด๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Tripolium pannonicum(Aster tripolium, Aster pannonicus) | CC-PD
Date: 25 September 2013
Author: Nicolas Weghaupt
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tripolium_pannonicum_(13)_Burgenland.JPG

Image: Tripolium pannonicum(Aster tripolium, Aster pannonicus) | CC-PD
Date: 24 July 2018
Author: David Castor (user:dcastor)
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strandaster_juli_2018.jpg



August 15, 2020

[08/15] ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ [sunflower; Helianthus annuus]

[08/15] ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ [sunflower; Helianthus annuus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Helianthus annuus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ, ํ–ฅ์ผํ™”, ๅ‘ๆ—ฅ่Šฑ, ์‚ฐ์ž์—ฐ, ์กฐ์ผํ™”, ๆœๆ—ฅ่Šฑ, sunflower, common sunflower
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Compositae, Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ์†(Helianthus)
์ข…(็จฎ, Species): Helianthus annuus ๋“ฑ 70์—ฌ์ข…
๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€ ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
์›์‚ฐ์ง€: ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด

๊ฝƒ๋ง: ์• ๋ชจ(ๆ„›ๆ…•, affection and longing), ํ ๋ชจ(ๆฌฝๆ…•, adoration), ์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ท€ํ•œ ์ƒ๊ฐ(pure and lofty thoughts), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(waiting), ๋™๊ฒฝ(ๆ†งๆ†ฌ, longing), ์ˆญ๋ฐฐ(ๅด‡ๆ‹œ, worship); ๋ฐ”๋žจ(wish), ๊ด‘ํœ˜(ๅ…‰่ผ, brilliance), ๋ฏฟ์Œ(belief), ์˜์ง€(ๆ„ๅฟ—, will), ์‹ ์•™(ไฟกไปฐ, faith); ์ž๋ถ€(่‡ช่ฒ , pride); ๊ฑฐ์ง“๋œ ๋ถ€(false wealth), ๊ฐ€์งœ ๊ธˆํ™”(fake gold coin)

ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์ผ๋…„์ƒ์ธ ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ(Helianthus annuus)๋งŒ์„ ํŠน์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ์†์— ์†ํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ž€ ์ด๋ฆ„์€ ๊ฝƒ์ด ํ•ญ์ƒ ํ•ด๋ฅผ ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์˜ ์ค‘๊ตญ ์ด๋ฆ„์ธ ํ–ฅ์ผ๊ทœ(ๅ‘ๆ—ฅ่‘ต)๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ํ•ด๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋„๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ค์ธํ•œ ๋ฐ์„œ ๋ถ™์—ฌ์ง„ ์ด๋ฆ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ์˜ ๊ฝƒ์€ ํƒœ์–‘์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ์„ฑ์งˆ์ธ ๊ตด๊ด‘์„ฑ(ๅฑˆๅ…‰ๆ€ง)์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์‹œ๊ธฐ์—๋งŒ ํ–‡๋น›์„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋™์„œ๋กœ ์›€์ง์ด๊ณ , ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์ค„๊ธฐ๊ฐ€ ๊ตต์–ด์ ธ์„œ ๋ชธ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ์ผ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜์–ด์˜ sunflower๋Š” ์†๋ช… ํ—ฌ๋ฆฌ์•ˆํˆฌ์Šค(Helianthus)๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์ „์„ค, ์‹ ํ™”

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์™€ ์—ฐ๊ด€๋œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋Š” 16์„ธ๊ธฐ์— ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด์—์„œ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ์ฒ˜์Œ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฝƒ์ด๋ฏ€๋กœ ์‹ ํ™”์— ๋“ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์— ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๊ฑฐ๋‚˜, ๋‹ค๋ฅธ ๊ฝƒ์ด ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ณ€ํ˜•๋œ ๊ฑธ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

● ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค์˜ ์—ฐ์ธ, ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„(Clytia, Clytie, ฮšฮปฯ…ฯ„ฮฏฮฑ, ฮšฮปฯ…ฯ„ฮฏฮท)

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋‹˜ํŽ˜์ธ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„๋Š” ์˜ค์ผ€์•„๋…ธ์Šค์™€ ํ…Œํ‹ฐ์Šค ์‚ฌ์ด์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์˜ค์ผ€์•„๋‹ˆ๋ฐ์Šค ์ž๋งค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ํƒœ์–‘์‹  ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค(Helios, แผญฮปฮนฮฟฯ‚)์˜ ์—ฐ์ธ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค๊ฐ€ ํŽ˜๋ฅด์‹œ์•„ ์™• ์˜ค๋ฅด์นด๋ชจ์Šค์™€ ์—์šฐ๋ฆฌ๋…ธ๋ฉ”์˜ ๋”ธ ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด๋ฅผ ์งˆํˆฌ์‹ฌ์— ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ์˜ค๋ฅด์นด๋ชจ์Šค ์™•์—๊ฒŒ ๊ณ ์ž์งˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅด์นด๋ชจ์Šค๋Š” ์ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ์น˜์š•์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ ๋”ธ์„ ์‚ฐ ์ฑ„๋กœ ๋งค์žฅํ•˜์—ฌ ์ฃฝ์ด์ฃ . ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค๋Š” ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ์Šฌํผํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋งค์žฅ๋œ ๊ณณ์— ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„๋ฅผ ๋ฟŒ๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์œ ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์ž๋ผ๋‚˜๋”๋‹ˆ ํ–ฅ๊ธฐ๋กœ์šด ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ํ’๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์€ ๋’ค ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค์˜ ๋งˆ์Œ์€ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„์—๊ฒŒ์„œ ๋”์šฑ ๋ฉ€์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์‹ฌํ•œ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„๋Š” ์˜ท๋„ ์•ˆ ๊ฑธ์น˜๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ๋„ ํ’€์–ดํ—ค์นœ ์ฑ„ ๋•…๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ˆ„์›Œ ๋จน์ง€๋„ ๋งˆ์‹œ์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ํƒœ์–‘๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ๋ถˆํ–‰์„ ํ•œํƒ„ํ–ˆ์ฃ . ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„ํ๋ ˆ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜์ž ๊ทธ๋…€์˜ ์‚ฌ์ง€๊ฐ€ ๋•…๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™๋”๋‹ˆ ํƒœ์–‘๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋˜ ๊ทธ๋…€์˜ ์–ผ๊ตด์ด ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•œ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ํƒœ์–‘์ด ์›€์ง์ด๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ๋งŒ ํ–ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜น์ž๋Š” ์ด ๊ฝƒ์ด ํƒœ์–‘์„ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์—ฌ์„œ ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‚˜, ์ด ๊ฝƒ์€ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„๊ฐ€ ๋ณ€์‹ ํ•œ ๊ฝƒ์€ ํ–ฅ์ˆ˜์ดˆ์˜ ์ผ์ข…์ธ ํ—ฌ๋ฆฌ์˜คํŠธ๋กœํ”ผ์›€(heliotropium)์ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค๋Š” ํƒœ์–‘์„ ๋œปํ•˜๊ณ  ํŠธ๋กœํ”ผ์›€์€ ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ํƒœ์–‘์„ ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ฝƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์—์„œ ํƒœ์–‘์‹ ์œผ๋กœ์„œ ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค์˜ ์ง€์œ„๋Š” ํ›„๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ ์  ์•ฝํ•ด์ง€๋‹ค๊ฐ€ ๋งˆ์นจ๋‚ด๋Š” ์•„ํด๋ก ๊ณผ ํ˜ผ๋™๋˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค์™€ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„ ์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ๋ณ€ํ˜•๋œ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

● ์•„ํด๋ก ์„ ํ–ฅํ•œ ๋งˆ์Œ

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์–ด๋А ์—ฐ๋ชป์— ๋ฐ”๋‹ค์˜ ์‹ ์˜ ๋”ธ ๋‘ ์ž๋งค๊ฐ€ ์‚ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ํ•ด์ง„ ํ›„๋ถ€ํ„ฐ ๋™ํ‹€ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ชป ์œ„์—์„œ ๋†€ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ทœ์œจ์ด ์žˆ์—ˆ์ฃ . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ ๊ทœ์œจ์„ ์ง€ํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋™์ด ํŠธ๊ณ  ํƒœ์–‘์˜ ์‹  ์•„ํด๋กœ๊ฐ€ ๋น›์„ ๋ฐœํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ํ™ฉํ™€ํ•œ ๋น›์— ๋‘ ์ž๋งค๋Š” ๋„‹์„ ์žƒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ์ž๋งค๋Š” ์•„ํด๋กœ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋ ค๊ณ  ์‹ธ์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋™์ƒ์ด ๊ทœ์œจ์„ ์–ด๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด ๋™์ƒ์ด ์˜ฅ์— ๊ฐ‡ํžˆ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์•„ํด๋กœ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋…์ฐจ์ง€ํ•˜๋ ค ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋™์ƒ์„ ๋ชจํ•จํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•ˆ ์•„ํด๋กœ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์™ธ๋ฉดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฉฐ์น ๊ฐ„ ์•„ํด๋กœ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์• ์›ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋œป์„ ์ด๋ฃจ์ง€ ๋ชปํ•œ ์ฑ„ ๋ฐœ์ด ๋•…์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฐ•ํ˜€ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๊ฝƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Helianthus annuus (Sunflower) | CC-PD
Date: 24 July 2017
Author: S.G.S.
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sunflowers_public_domain_helianthus_annuus_IMG_2216.jpg

Image: Helianthus annuus (Sunflower) | CC-PD
Date: 14 August 2012
Author: Jonson22
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Son%C4%8Dnica_-_Sunflower_-_Helianthus_annuus_(1).JPG

Image: Clytie | CC-PD
Date: 2 June 2010
Author: Louis Welden Hawkins (1849–1910)
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hawkins,_Louis_Welden_-_Clytie.jpg

Image: Helianthus annuus (Sunflower) | CC-PD

Image: Helianthus annuus (Sunflower) | CC-PD

Image: Clytie | CC-PD

August 13, 2020

[08/13] ๊ณจ๋“ ๋กœ๋“œ [goldenrod; Solidago, ๋ฏธ์—ญ์ทจ์†]

[08/13] ๊ณจ๋“ ๋กœ๋“œ [goldenrod; Solidago, ๋ฏธ์—ญ์ทจ์†]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Solidago
์ด๋ช…: Goldenrod; (Solidago virgaurea) ๋ฏธ์—ญ์ทจ, ๋ฉ”์—ญ์ทจ, ๋ผ์ง€๋‚˜๋ฌผ, European goldenrod, woundwort
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฏธ์—ญ์ทจ์†(Solidago)
์ข…(็จฎ, Species): Solidago virgaurea(๋ฏธ์—ญ์ทจ) ๋“ฑ 120์—ฌ์ข…
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 7์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ๊ฒฝ๊ณ„(ๅขƒ็•Œ, boundary); ๊ฒฝ๊ณ„(่ญฆๆˆ’, guard)

•Glodenrod [๋ฏธ์—ญ์ทจ์†, Solidago]
└·Solidago albopilosa [whitehair goldenrod]
└·Solidago canadensis [Canada goldenrod, Canadian goldenrod, common goldenrod]
└·Solidago virgaurea [European goldenrod, woundwort, ๋ฏธ์—ญ์ทจ]

Image: Solidago virgaurea (European goldenrod) | CC-PD
Date: 16 August 2010
Author: Frank Fรถrster
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Solidago_virgaurea_Vrango.jpg

Image: Solidago canadensis (Canada goldenrod, Canadian goldenrod, common goldenrod) | CC-PD
Date: 22 September 2016
Author: Shenandoah National Park from Virginia
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Solidago_canadensis_at_Tunnel_Overlook_(29396696244).jpg

Image: Solidago virgaurea (European goldenrod) | CC-PD

Image: Solidago canadensis (Canada goldenrod, Canadian goldenrod, common goldenrod) | CC-PD

August 02, 2020

[08/02] ์ˆ˜๋ ˆ๊ตญํ™” [cornflower, ์„ผํ† ๋ ˆ์•„; (ํ•™๋ช…) Centaurea cyanus]

[08/02] ์ˆ˜๋ ˆ๊ตญํ™” [cornflower, ์„ผํ† ๋ ˆ์•„; (ํ•™๋ช…) Centaurea cyanus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Centaurea cyanus
์ด๋ช…: cornflower, bachelor's button
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์„ผํ† ๋ ˆ์•„์†(Centaurea)
์ข…(็จฎ, Species): Centaurea cyanus
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 6~10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ํ–‰๋ณต๊ฐ(euphoria), ํ–‰๋ณต(happiness); ๋ฏธ๋ฌ˜(ๅพฎๅฆ™, delicacy), ์„ฌ์„ธํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(fragile beauty); ๋ฏธ๋ชจ(็พŽ่ฒŒ, pretty features), ๊ฐ€๋ƒ˜ํ””(fragileness); ๊ณ ๋…(ๅญค็จ, solitude) | ๊ฐœํ™” 6~10์›” | ๊ฒฐ์‹ค: 8~10์›” | 03/05, 08/02

Image: Apis mellifera on Centaurea cyanus | CC-PD
Date: 2 June 2012
Author: Dinkum
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Apis_mellifera_on_centaurea_cyanus_3.JPG

Image: Centaurea cyanus | CC-PD
Date: 23 May 2010
Author: User:Syp
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Centaurea_cyanus_w._poppy_Magl%C3%B3d.jpg

Image: Apis mellifera on Centaurea cyanus | CC-PD

Image: Centaurea cyanus | CC-PD

July 06, 2020

[07/06] ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ [sunflower; Helianthus annuus]

[07/06] ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ [sunflower; Helianthus annuus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Helianthus annuus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ, ํ–ฅ์ผํ™”, ๅ‘ๆ—ฅ่Šฑ, ์‚ฐ์ž์—ฐ, ์กฐ์ผํ™”, ๆœๆ—ฅ่Šฑ, sunflower, common sunflower
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta, Anthophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Compositae, Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ์†(Helianthus)
์ข…(็จฎ, Species): Helianthus annuus ๋“ฑ 70์—ฌ์ข…
๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€ ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
์›์‚ฐ์ง€: ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด

๊ฝƒ๋ง: ์• ๋ชจ(ๆ„›ๆ…•, affection and longing), ํ ๋ชจ(ๆฌฝๆ…•, adoration), ์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ท€ํ•œ ์ƒ๊ฐ(pure and lofty thoughts), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(waiting), ๋™๊ฒฝ(ๆ†งๆ†ฌ, longing), ์ˆญ๋ฐฐ(ๅด‡ๆ‹œ, worship); ๋ฐ”๋žจ(wish), ๊ด‘ํœ˜(ๅ…‰่ผ, brilliance), ๋ฏฟ์Œ(belief), ์˜์ง€(ๆ„ๅฟ—, will), ์‹ ์•™(ไฟกไปฐ, faith); ์ž๋ถ€(่‡ช่ฒ , pride); ๊ฑฐ์ง“๋œ ๋ถ€(false wealth), ๊ฐ€์งœ ๊ธˆํ™”(fake gold coin)

ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์ผ๋…„์ƒ์ธ ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ(Helianthus annuus)๋งŒ์„ ํŠน์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ์†์— ์†ํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ž€ ์ด๋ฆ„์€ ๊ฝƒ์ด ํ•ญ์ƒ ํ•ด๋ฅผ ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์˜ ์ค‘๊ตญ ์ด๋ฆ„์ธ ํ–ฅ์ผ๊ทœ(ๅ‘ๆ—ฅ่‘ต)๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ํ•ด๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋„๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ค์ธํ•œ ๋ฐ์„œ ๋ถ™์—ฌ์ง„ ์ด๋ฆ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ์˜ ๊ฝƒ์€ ํƒœ์–‘์ด ์žˆ๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ์„ฑ์งˆ์ธ ๊ตด๊ด‘์„ฑ(ๅฑˆๅ…‰ๆ€ง)์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์‹œ๊ธฐ์—๋งŒ ํ–‡๋น›์„ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋™์„œ๋กœ ์›€์ง์ด๊ณ , ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์ค„๊ธฐ๊ฐ€ ๊ตต์–ด์ ธ์„œ ๋ชธ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ์ผ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜์–ด์˜ sunflower๋Š” ์†๋ช… ํ—ฌ๋ฆฌ์•ˆํˆฌ์Šค(Helianthus)๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์ „์„ค, ์‹ ํ™”

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์™€ ์—ฐ๊ด€๋œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋Š” 16์„ธ๊ธฐ์— ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด์—์„œ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ์ฒ˜์Œ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฝƒ์ด๋ฏ€๋กœ ์‹ ํ™”์— ๋“ฑ์žฅํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์— ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๊ฑฐ๋‚˜, ๋‹ค๋ฅธ ๊ฝƒ์ด ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ณ€ํ˜•๋œ ๊ฑธ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

● ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค์˜ ์—ฐ์ธ, ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„(Clytia, Clytie, ฮšฮปฯ…ฯ„ฮฏฮฑ, ฮšฮปฯ…ฯ„ฮฏฮท)

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋‹˜ํŽ˜์ธ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„๋Š” ์˜ค์ผ€์•„๋…ธ์Šค์™€ ํ…Œํ‹ฐ์Šค ์‚ฌ์ด์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์˜ค์ผ€์•„๋‹ˆ๋ฐ์Šค ์ž๋งค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ํƒœ์–‘์‹  ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค(Helios, แผญฮปฮนฮฟฯ‚)์˜ ์—ฐ์ธ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค๊ฐ€ ํŽ˜๋ฅด์‹œ์•„ ์™• ์˜ค๋ฅด์นด๋ชจ์Šค์™€ ์—์šฐ๋ฆฌ๋…ธ๋ฉ”์˜ ๋”ธ ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด๋ฅผ ์งˆํˆฌ์‹ฌ์— ์ด ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ์˜ค๋ฅด์นด๋ชจ์Šค ์™•์—๊ฒŒ ๊ณ ์ž์งˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅด์นด๋ชจ์Šค๋Š” ์ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ์น˜์š•์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ ๋”ธ์„ ์‚ฐ ์ฑ„๋กœ ๋งค์žฅํ•˜์—ฌ ์ฃฝ์ด์ฃ . ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค๋Š” ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ์Šฌํผํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋งค์žฅ๋œ ๊ณณ์— ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„๋ฅผ ๋ฟŒ๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์œ ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์ž๋ผ๋‚˜๋”๋‹ˆ ํ–ฅ๊ธฐ๋กœ์šด ๋ƒ„์ƒˆ๋ฅผ ํ’๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๋ ˆ์šฐ์ฝ”ํ† ์—๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์€ ๋’ค ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค์˜ ๋งˆ์Œ์€ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„์—๊ฒŒ์„œ ๋”์šฑ ๋ฉ€์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์‹ฌํ•œ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„๋Š” ์˜ท๋„ ์•ˆ ๊ฑธ์น˜๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ๋„ ํ’€์–ดํ—ค์นœ ์ฑ„ ๋•…๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ˆ„์›Œ ๋จน์ง€๋„ ๋งˆ์‹œ์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ํƒœ์–‘๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ๋ถˆํ–‰์„ ํ•œํƒ„ํ–ˆ์ฃ . ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„ํ๋ ˆ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜์ž ๊ทธ๋…€์˜ ์‚ฌ์ง€๊ฐ€ ๋•…๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™๋”๋‹ˆ ํƒœ์–‘๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋˜ ๊ทธ๋…€์˜ ์–ผ๊ตด์ด ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•œ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ํƒœ์–‘์ด ์›€์ง์ด๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ๋งŒ ํ–ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜น์ž๋Š” ์ด ๊ฝƒ์ด ํƒœ์–‘์„ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์—ฌ์„œ ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‚˜, ์ด ๊ฝƒ์€ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„๊ฐ€ ๋ณ€์‹ ํ•œ ๊ฝƒ์€ ํ–ฅ์ˆ˜์ดˆ์˜ ์ผ์ข…์ธ ํ—ฌ๋ฆฌ์˜คํŠธ๋กœํ”ผ์›€(heliotropium)์ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค๋Š” ํƒœ์–‘์„ ๋œปํ•˜๊ณ  ํŠธ๋กœํ”ผ์›€์€ ํ–ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ํƒœ์–‘์„ ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ฝƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์—์„œ ํƒœ์–‘์‹ ์œผ๋กœ์„œ ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค์˜ ์ง€์œ„๋Š” ํ›„๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ ์  ์•ฝํ•ด์ง€๋‹ค๊ฐ€ ๋งˆ์นจ๋‚ด๋Š” ์•„ํด๋ก ๊ณผ ํ˜ผ๋™๋˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ—ฌ๋ฆฌ์˜ค์Šค์™€ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์•„ ์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ๋ณ€ํ˜•๋œ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

● ์•„ํด๋ก ์„ ํ–ฅํ•œ ๋งˆ์Œ

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์–ด๋А ์—ฐ๋ชป์— ๋ฐ”๋‹ค์˜ ์‹ ์˜ ๋”ธ ๋‘ ์ž๋งค๊ฐ€ ์‚ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ํ•ด์ง„ ํ›„๋ถ€ํ„ฐ ๋™ํ‹€ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ชป ์œ„์—์„œ ๋†€ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ทœ์œจ์ด ์žˆ์—ˆ์ฃ . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ ๊ทœ์œจ์„ ์ง€ํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋™์ด ํŠธ๊ณ  ํƒœ์–‘์˜ ์‹  ์•„ํด๋กœ๊ฐ€ ๋น›์„ ๋ฐœํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ํ™ฉํ™€ํ•œ ๋น›์— ๋‘ ์ž๋งค๋Š” ๋„‹์„ ์žƒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ์ž๋งค๋Š” ์•„ํด๋กœ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋ ค๊ณ  ์‹ธ์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋™์ƒ์ด ๊ทœ์œจ์„ ์–ด๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ด ๋™์ƒ์ด ์˜ฅ์— ๊ฐ‡ํžˆ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์•„ํด๋กœ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋…์ฐจ์ง€ํ•˜๋ ค ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋™์ƒ์„ ๋ชจํ•จํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•ˆ ์•„ํด๋กœ๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์™ธ๋ฉดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฉฐ์น ๊ฐ„ ์•„ํด๋กœ์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ์• ์›ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋œป์„ ์ด๋ฃจ์ง€ ๋ชปํ•œ ์ฑ„ ๋ฐœ์ด ๋•…์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฐ•ํ˜€ ๊ฝƒ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๊ฝƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Helianthus annuus L. cultivar, Parc Floral de Paris. | CC-PD
Date: 4 July 2010
Author: Jebulon
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helianthus_annuusPFP.jpg

Image: Helianthus annuus | CC-PD
Date: 20 August 2010
Author: Michael Hoelzl
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2010_sonnenblume_(Helianthus_annuus).JPG

Image: Clytia(Clytie) and Helianthus | CC-PD
Date: 2 April 2007
Author: Nicolas Colombel (1644–1717)
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Colombel_-_Clytia.jpg

Image: Helianthus annuus L. cultivar, Parc Floral de Paris. | CC-PD

Image: Helianthus annuus | CC-PD

Image: Clytia(Clytie) and Helianthus | CC-PD

May 27, 2020

[05/27] ๋ฐ์ด์ง€ [daisy; ์—‰๊ฑฐ์‹œ๊ณผ (Asteraceae), ๊ตญํ™”๊ณผ (Compositae)]

[05/27] ๋ฐ์ด์ง€ [daisy; ์—‰๊ฑฐ์‹œ๊ณผ (Asteraceae), ๊ตญํ™”๊ณผ (Compositae)]

๊ฝƒ๋ง: ํฌ๋ง(hope), ํ‰ํ™”(peace); ์ˆœ์ˆ˜(purity), ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence); ๋ฏธ์ธ(beauty); ๋ช…๋ž‘ (joviality); ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ถฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(loyal love), ์‹ ๋ขฐ(faith), ์ Š์Œ(youth); ํ™˜ํ˜ธ(cheer), ๊ฐ„๋‹จ(simplicity); ~๋กœ ์†์ด๋Š”(dissembling as in Shakespeare's Hamlet) | [์˜] 04์›” (April) | 03/06, 05/27

๋ฐ์ด์ง€๋Š” ์ƒค์Šคํƒ€๋ฐ์ด์ง€(Shasta daisy), ํฌ๋ผ์šด๋ฐ์ด์ง€(crown daisy), ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ฐ์ด์ง€(English daisy) ๋“ฑ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ†ต์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ์ด์ง€๋ฅผ ํ˜ธ์นญํ•  ๋•Œ๋Š” ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ฐ์ด์ง€๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ์ด์ง€(daisy)๋Š” ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋ˆˆ(day's eye)์˜ ๋ณ€ํ˜•๋œ ํ˜•ํƒœ๋ผ๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐค์‚ฌ์ด ๋‹ซ์•˜๋‹ค๊ฐ€, ์•„์นจ์— ์—ด๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋ˆˆ์ด๋ผ๊ณ  ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค๋„ค์š”.

๋ฐ์ด์ง€๋Š” ์—ฌ์„ฑ์ด๋ฆ„ Margaret์˜ ์• ์นญ์œผ๋กœ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๋ฐ์ด์ง€๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฝƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ oxeye daisy์˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์ด๋ฆ„์ด marguerite์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ‰๊น”์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋นจ๊ฐ„ ๊ฝƒ์€ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(Beauty unknown to possessor), ํ•˜์–€ ๊ฝƒ์€ ์ˆœ์ˆ˜(purity)๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์—‰๊ฑฐ์‹œ๊ณผ (Asteraceae), ๊ตญํ™”๊ณผ (Compositae)

๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Anthophyta), ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(่Š่Šฑ็›ฎ, Asterales)
๊ณผ(็ง‘,Family): ์—‰๊ฑฐ์‹œ๊ณผ(Asteraceae), ๊ตญํ™”๊ณผ(Compositae)

● ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ฐ์ด์ง€ [daisy, English daisy; (ํ•™๋ช…) Bellis perennis]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Bellis perennis
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, common daisy, lawn daisy, English daisy, bruisewort, woundwort, Mary's Rose, bone flower
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฐ์ด์ง€์†, ๋ฒจ๋ฆฌ์Šค์†(Bellis)
์ข…(็จฎ, Species): ๋ฒจ๋ฆฌ์Šค ํŽ˜๋ ˆ๋‹ˆ์Šค(Bellis perennis)
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): ๋ด„~๊ฐ€์„; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰
์›์‚ฐ์ง€: ์œ ๋Ÿฝ
๋ถ„ํฌ์ง€์—ญ: ํ•œ๊ตญ(์ฃผ๋ฌธ์ง„·์†์ดˆ·๊ฐ•๋ฆ‰ ์ผ๋Œ€์˜ ๋™ํ•ด์•ˆ)
ํฌ๊ธฐ: ๊ฝƒ์ž๋ฃจ ๊ธธ์ด 6∼9cm

์†๋ช…์ธ Bellis๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(pretty)์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” bellus์—์„œ ์™”์œผ๋ฉฐ, ์ข…์†Œ๋ช…์ธ perennis๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด๋กœ ์˜์›(everlasting)์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์˜์›ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋œปํ•˜๋ฉฐ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฝƒ๋ง์ด ํŒŒ์ƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ฐ์ด์ง€๋Š” ๋˜ํ•œ ์–ด๋ฆฐ์ด(children), ์ˆœ์ˆ˜(innocence)๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ๋งˆ๊ฐ€๋ ›๋ฐ์ด์ง€ [daisy, marguerite daisy; (ํ•™๋ช…) Argyranthemum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Argyranthemum ๋˜๋Š” Chrysanthemum
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, marguerite, marguerite daisy, dill daisy, ๋ชฉ๋งˆ๊ฐ€๋ ›, ๋‚˜๋ฌด์‘ฅ๊ฐ“
์†(ๅฑฌ, Genus): ์•„๋ฅด์ง€๋ž€ํ…Œ๋ญ„์†(Argyranthemum) ๋˜๋Š” ๊ตญํ™”์†(Chrysanthemum)
์ข…(็จฎ, Species): ์•„๋ฅด์ง€๋ž€ํ…Œ๋ญ„ ํ”„๋ฃจํ…Œ์Šค์ฒธ์Šค(Argyranthemum frutescens ๋˜๋Š” Chrysanthemum frutescens) ๋“ฑ
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ํฐ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰

● ์Šค์™„๋ฆฌ๋ฒ„๋ฐ์ด์ง€ [daisy, swan river daisy; (ํ•™๋ช…) Brachyscome iberidifolia]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Brachyscome iberidifolia
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ์Šค์™„๋ฆฌ๋ฒ„๋ฐ์ด์ง€, swan river daisy, ์• ๊ธฐ์ฝ”์Šค๋ชจ์Šค, ๋ธŒ๋ผํ‚ค์ฝ”๋ฉ”
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ธŒ๋ผํ‚ค์Šค์ฝค์†(Brachyscome)
์ข…(็จฎ, Speces): Brachyscome iberidifolia
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 8~5์›”(August and May); ํฐ์ƒ‰(white), ๋ถ„ํ™์ƒ‰(pink), ํŒŒ๋ž€์ƒ‰(blue), ์ž์ฃผ์ƒ‰(violet) ๋“ฑ

● ์‚ฌ๋ง‰๋ฐ์ด์ง€ [desert daisy; (ํ•™๋ช…) Coreopsis bigelovii]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Coreopsis bigelovii
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ์‚ฌ๋ง‰๋ฐ์ด์ง€, desert daisy, bigelow coreopsis, Bigelow's tickseed
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ธฐ์ƒ์ดˆ์†(Coreopsis)
์ข…(็จฎ, Species): Coreopsis bigelovii
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ๋…ธ๋ž€์ƒ‰

● ํ•ด๋ณ€๋ฐ์ด์ง€ [daisy, seaside daisy; (ํ•™๋ช…) Erigeron glaucus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Erigeron glaucus
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ํ•ด๋ณ€๋ฐ์ด์ง€, seaside daisy, seaside fleabane, ํ•ด๋ณ€๊ณผ๊ฝƒ, beach aster
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ฐœ๋ง์ดˆ์†(Erigeron)
์ข…(็จฎ, Species): Erigeron glaucus
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ์—ฐ๋ถ„ํ™

์ข…์†Œ๋ช…์ธ Glaucus๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์—์„œ Scylla๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ํ•ด์‹ (ๆตท็ฅž)์˜ ์ด๋ฆ„์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ํฌ๋ผ์šด๋ฐ์ด์ง€ [daisy, crown daisy; (ํ•™๋ช…) Glebionis coronaria]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Glebionis coronaria
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ์‘ฅ๊ฐ“, garland chrysanthemum, chrysanthemum greens, edible chrysanthemum, crowndaisy chrysanthemum, chop suey green, crown daisy, Japanese-green, ๋™ํ˜ธ, ่Œผ่’ฟ, ์• ๊ตญ, ่‰พ่Š
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ธ€์—๋น„์˜ค๋‹ˆ์Šค์†(Glebionis)
์ข…(็จฎ, Species): Glebionis coronaria
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): 4~5์›”; ํ•˜์–€์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์ƒํผํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(fresh love)

Glebionis coronaria๋Š” ์ด์ „์—๋Š” Chrysanthemum coronarium๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜์—ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

● ์‚ผ์ƒ‰๋ฐ์ด์ง€ [daisy, tricolor daisy; (ํ•™๋ช…) Ismelia carinata]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Ismelia carinata
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, tricolor daisy, tricolour chrysanthemum, annual chrysanthemum
์†(ๅฑฌ, Genus):  ์ด์Šค๋ฉœ๋ฆฌ์•„์†(Ismelia)
์ข…(็จฎ, Species): Ismelia carinata
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ๋ถ‰์€์ƒ‰

Ismelia carinata๋Š” ์ด์ „์—๋Š” Glebionis์†์˜ Glebionis carinatum๋ผ๊ณ  ๋ถ„๋ฅ˜๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜, ์š”์ฆ˜์€ Ismelia carinata๋งŒ ํฌํ•จ๋œ Ismelia์†์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ์˜ฅ์Šค์•„์ด๋ฐ์ด์ง€ [daisy, ox-eye daisy; (ํ•™๋ช…) Leucanthemum vulgare, Chrysanthemum leucanthemum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Leucanthemum vulgare, Chrysanthemum leucanthemum
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ์˜ฅ์Šค์•„์ด๋ฐ์ด์ง€, ox-eye daisy, oxeye daisy, common daisy, dog daisy, moon daisy
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ ˆ์šฐ์นธํ…Œ๋ญ„์†(Leucanthemum)
์ข…(็จฎ, Species): Leucanthemum vulgare
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ๋Šฆ์€ ๋ด„๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€์„(late spring to autumn); ํ•˜์–€์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, endurance), ์ˆœ์ง„(็ด”็œž, pureness), ํ‰ํ™”(ๅนณๅ’Œ, peace) | ๊ฐœํ™” 5~6์›”

Leucanthemum๋Š” ํ•˜์–—๋‹ค(white)๋Š” ์˜๋ฏธ์˜ ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด(Ancient Greek) ฮปฮตฯ…ฮบฯŒฯ‚ (leukรณs)์™€ ๊ฝƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์˜ แผ„ฮฝฮธฮฟฯ‚ (รกnthos)๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฅ์Šค์•„์ด๋ฐ์ด์ง€(ox-eye daisy)๋Š” ์ธ๋‚ด(patience)๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•˜์–€์•„ํ”„๋ฆฌ์นธ๋ฐ์ด์ง€(white African daisy), Cape daisy, rain daisy๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” Dimorphotheca pluvialis ์—ญ์‹œ ์˜ฅ์Šค์•„์ด๋ฐ์ด์ง€๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ์ƒค์Šคํƒ€๋ฐ์ด์ง€ [daisy, shasta daisy; (ํ•™๋ช…) Leucanthemum × superbum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Leucanthemum × superbum
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ์ƒค์Šคํƒ€๋ฐ์ด์ง€, shasta daisy, ์ƒค์Šคํƒ€๊ตญํ™”
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ ˆ์šฐ์นธํ…Œ๋ญ„์†(Leucanthemum)
์ข…(็จฎ, Species): Leucanthemum × superbum
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): 5~7์›”; ํ•˜์–€์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ๋งŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ธ๋‚ดํ•œ๋‹ค(endure), ์ˆœ์ง„(็ด”็œž, pureness), ํ‰ํ™”(ๅนณๅ’Œ, peace); ์ง„์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(truelove), ์˜ˆ์–ธ(่ฑซ่จ€, prophecy)

๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œก์ข…ํ•™์ž ๋ฃจํ„ฐ ๋ฒ„๋ฑ…ํฌ(Luther Burbank)๊ฐ€ ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋“ค๊ตญํ™”, ๋™์–‘์˜ ์„ฌ๊ตญํ™” ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ข…์„ ๊ต๋ฐฐํ•˜์—ฌ ๋งŒ๋“  ๊ฐœ๋Ÿ‰์ข…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

● ๋ธ”๋ž™ํ’‹๋ฐ์ด์ง€ [daisy, blackfoot daisy; (ํ•™๋ช…) Melampodium leucanthum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Melampodium leucanthum
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, blackfoot daisy, plains blackfoot
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฉœ๋žŒํฌ๋””์›€์†(Melampodium)
์ข…(็จฎ, Species): Melampodium leucanthum
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): 3~11์›”(March to November)

● ์•„ํ”„๋ฆฌ์นธ๋ฐ์ด์ง€ [daisy, African daisy; (ํ•™๋ช…) Osteospermum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Osteospermum
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๋ฐ์ด์ง€, African daisy, ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๋ฐ์ด์ง€, South African daisy, ์ผ€์ดํ”„ ๋ฐ์ด์ง€, Cape daisy, ํ‘ธ๋ฅธ๋ˆˆ๋ฐ์ด์ง€, blue-eyed daisy, daisybush, ์˜ค์Šคํ…Œ์˜ค์ŠคํŽ„๋ฉˆ, ์˜ค์Šคํ…Œ์˜ค์ŠคํŽ˜๋ฅด๋ญ„
์†(ๅฑฌ, Genus): ์˜ค์Šคํ…Œ์˜ค์ŠคํŽ˜๋ฅด๋ญ„์†(Osteospermum)
์ข…(็จฎ, Species): Osteospermum ecklonis, Osteospermum barberae ๋“ฑ
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ํฐ์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘

์†๋ช…์ธ Osteospermum์€ ๋ผˆ(bone)๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด(Greek) osteon๊ณผ ์ข…์ž(seed)๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด(Latin) spermum์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์•„ํ”„๋ฆฌ์นธ๋ฐ์ด์ง€๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฝƒ๋“ค์€ Osteospermum ์™ธ์—๋„ Arctotis, ๋””๋ชจ๋ฅดํฌํ…Œ์นด์†(Dimorphotheca), ๊ฐ€์ž๋‹ˆ์•„์†(Gazania), ๊ฑฐ๋ฒ ๋ผ์†(Gerbera), Lonas, Venidium ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ์†์˜ ๊ฝƒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

● ์•„ํ”„๋ฆฌ์นธ๋ฐ์ด์ง€ [๊ฑฐ๋ฒ ๋ผ, Transvaal daisy, African daisy; (์†๋ช…) Gerbera]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Gerbera
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๋ฐ์ด์ง€, African daisy, Transvaal daisy, Barberton daisy, Barbertonse madeliefie
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ฑฐ๋ฒ ๋ผ์†(Gerbera)
์ข…(็จฎ, Species): Gerbera jamesonii ๋“ฑ
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ๋ถ‰์€์ƒ‰(red), ๋…ธ๋ž€์ƒ‰(yellow), ๋ถ„ํ™์ƒ‰(pink), ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰(orange)

๊ฝƒ๋ง: ํ’€ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ˆ˜์ˆ˜๊ป˜๋ผ(insoluble puzzle), ์‹ ๋น„(mystery, mystic)

๊ฑฐ๋ฒ ๋ผ์†(Gerbera)์€ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นธ๋ฐ์ด์ง€(African daisy)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. Gerbera jamesonii๋Š” Transvaal daisy ๋˜๋Š” Barberton daisy๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

● ๋ชจ๋กœ์ฝ”๋ฐ์ด์ง€ [daisy, Moroccan daisy; (ํ•™๋ช…) Rhodanthemum]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Rhodanthemum
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ๋ชจ๋กœ์ฝ”๋ฐ์ด์ง€, Moroccan daisy, ๋กœ๋‹จํ…Œ์›€, ๋กœ๋‹จํ…Œ๋ญ„, ์ถ˜์ ˆ๊ตญ, ์ƒ๋ก๊ตฌ์ ˆ์ดˆ
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋กœ๋‹จํ…Œ๋ญ„์†(Rhodanthemum)
์ข…(็จฎ, Species): Rhodanthemum hosmariense, ๋กœ๋‹จํ…Œ๋ญ„ ๊ฒŒ์ด์•„๋ˆ”(Rhodanthemum gayanum) ๋“ฑ
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ๋ด„~๊ฐ€์„; ํฐ์ƒ‰, ์˜…์€๋…ธ๋ž‘์ƒ‰

์†๋ช…์€ ์žฅ๋ฏธ(rose)๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด แฟฅฯŒฮดฮฟฮฝ์™€ ๊ฝƒ(flower)๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” แผ„ฮฝฮธฮตฮผฮฟฮฝ ์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

● ์•ˆ์ ค๋ฆฌํƒ€๋ฐ์ด์ง€ [daisy, angelita daisy; (ํ•™๋ช…) Tetraneuris acaulis]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Tetraneuris acaulis
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, ์•ˆ์ ค๋ฆฌํƒ€๋ฐ์ด์ง€, angelita daisy, stemless four-nerve daisy, stemless hymenoxys, butte marigold, stemless rubberweed
์†(ๅฑฌ, Genus): ํ…ŒํŠธ๋ผ๋„ค์šฐ๋ฆฌ์Šค์†(Tetraneuris)
์ข…(็จฎ, Species): Tetraneuris acaulis
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ๋…ธ๋ž€์ƒ‰

● ๋ฐ๋นŒ๋ฆฌ๋ฒ„๋ฐ์ด์ง€ [daisy, Devil's River daisy; (ํ•™๋ช…) Wedelia texana]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Wedelia texana
์ด๋ช…: ๋ฐ์ด์ง€, Devil's River daisy, Acapulco wedelia
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ธˆ๋ถˆ์ดˆ์†(Wedelia)
์ข…(็จฎ, Species): Wedelia texana
๊ฝƒ(่Šฑ, Flower): ๋…ธ๋ž€์ƒ‰

Image: Bellis perennis (English daisy)
Date: 22 February 2016
Author: MartinThoma
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bellis-perennis-2016-02-22.jpg
Location: 49° 00′ 48.89″ N, 8° 24′ 20.8″ E
Decimal: 49.013581, 8.405778

Image: Unidentified Leucanthemum (daisy)
Date: 9 December 2008
Author: ะ˜ะณะพั€ะตะฒะธั‡
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Daisy1.jpg

Image: Osteospermum barberae (African daisy)
Date: 24 February 2006
Author: LoopZilla
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Daisy_3_bg_013003.jpg

Bellis perennis (English daisy)

Unidentified Leucanthemum (daisy)

Osteospermum barberae (African daisy)

April 23, 2020

[04/23] ๋„๋ผ์ง€ [balloon flower, bellflower; Platycodon]

[04/23] ๋„๋ผ์ง€ [balloon flower, bellflower; Platycodon]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Platycodon grandiflorus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋„๋ž, ๋„๋ž’, ์‚ฐ๋„๋ผ์ง€, ๊ฐ€์ง€๋„๋ผ์ง€; ํ™”์ƒ๋ชจ, ๅ’Œๅฐ™ๅธฝ, ๋ช…์—ฝ์ฑ„, ๆ˜Ž่‘‰่œ, ๋„๋ž๊ธฐ, ้“ๆ‹‰ๅŸบ; (์•ฝ๋ช…) ๊ธธ๊ฒฝ, ๆก”ๆข—, ๊ธธ๊ฒฝ์ฑ„, ๋ฐฑ์•ฝ, ็™ฝ่—ฅ, ์งˆ๊ฒฝ; balloon flower, Chinese bellflower, Balloonflower, platycodon
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๋„๋ผ์ง€๊ณผ, ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๊ณผ(Campanulaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋„๋ผ์ง€์†(Platycodon)
์ข…(็จฎ, Species): Platycodon grandiflorus
๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋ณด๋ผ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ์ƒ๋ƒฅํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•จ(kind and warm); ๊ธฐํ’ˆ(ๆฐฃๅ“, elegance), ๋”ฐ๋œปํ•œ ์• ์ •(warm affection), ์†Œ๋ง(ๆ‰€ๆœ›, hope), ์˜์›ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(undying love), ๋ณ€์น˜์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(unchanging love), ์„ฑ์‹ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ์œ ์ˆœ(ๆŸ”้ †, docility)

์†๋ช…์€ ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด ฯ€ฮปฮฑฯ„ฯฯ‚(wide)์™€ ฮบฯŽฮดฯ‰ฮฝ(bell)์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ ๊ฝƒ๋ชจ์–‘์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฟŒ๋ฆฌ๋Š” ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ตต๊ณ  ์งง๊ฒŒ ์ž๋ผ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์„ฌ์œ ์งˆ์ด ๋งŽ๊ณ  ๋น„ํƒ€๋ฏผ๊ณผ ๋ฌด๊ธฐ์งˆ์ด ํ’๋ถ€ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ผ์ง€์˜ ์“ด๋ง›์„ ๋‚ด๋Š” ์ฃผ์š” ์„ฑ๋ถ„์ธ ์‚ฌํฌ๋‹Œ์€ ๊ธฐ๊ด€์ง€ ๋ฐ ํ˜ธํก๊ธฐ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ข‹์œผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์นจ, ๊ฐ€๋ž˜, ์ฒœ์‹์˜ ์™„ํ™”์— ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ๋น„์Šทํ•œ ํ’€

ํฐ์ƒ‰ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฑ๋„๋ผ์ง€, ๊ฝƒ์ด ๊ฒน์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฒน๋„๋ผ์ง€, ํฐ์ƒ‰ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋Š” ๊ฒน๋„๋ผ์ง€๋ฅผ ํฐ๊ฒน๋„๋ผ์ง€๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

•๋ฐฑ๋„๋ผ์ง€ [Platycodon grandiflorus for. albiflorum (Honda) H.Hara]
•๊ฒน๋„๋ผ์ง€ [Platycodon grandiflorus var. duplex Makino]
•ํฐ๊ฒน๋„๋ผ์ง€ [Platycodon grandiflorus var. duplex for. leucanthum H.Hara]

Image: Platycodon grandiflorus
Date: 12 July 2006
Author: Hans B.~commonswiki
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Platycodon_grandiflorus.jpg



April 22, 2020

[04/22] ๊ณผ๊ฝƒ [China aster; Callistephus]

[04/22] ๊ณผ๊ฝƒ [China aster; Callistephus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Callistephus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”, annual aster
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida), ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ณผ๊ฝƒ์†(Callistephus)
์ข…(็จฎ, Species): Callistephus chinensis
๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”

๊ฝƒ๋ง: ๋ณ€ํ™”(change), ์ถ”์–ต(memory); ์ถ”์ƒ(abstraction); ๋ฏฟ์Œ์งํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(solid love); ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(love of variety), ์ถฉ์‹ค(fidelity) | ๊ฐœํ™” 7์›”~9์›” | [KR] September | 04/22, 11/28

์†๋ช…์ธ Callistephus'๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์˜ 'kallos(์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค)'์™€ 'stephos(ํ™”๊ด€)'์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ, ๊ด€๋ชจ๊ฐ€ ๊ฒน์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค๋ผ๋Š” ๋ฐ์„œ ์ด๋ฆ„์ด ๋ถ™์—ฌ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์†๋ช…์ด ์˜ˆ์ „์—๋Š” Aster์˜€์œผ๋‚˜ ํ˜„์žฌ๋Š” Callistephus๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Callistephus chinensis
Date: 10 September 2007
Author: Rob Hille
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Callistephus_chinensis_1.4_R.jpg