[11/21] 초롱꽃 [spotted bellflower; Campanula punctata]

[11/21] 초롱꽃 [spotted bellflower; Campanula punctata]

학명(學名, binomial name): Campanula punctata
이명(異名): 초롱꽃, 종꽃, spotted bellflower
계(界, Kingdom): 식물계(Plantae)
문(門, Division): 속씨식물문, 피자식물문(Angiospermae), 현화식물문(Magnoliophyta, Anthophyta)
강(綱, Class): 쌍떡잎식물강(Dicotyledoneae)
목(目, Order): 초롱꽃목, 국화목(Asterales)
과(科, Family): 초롱꽃과(Campanulaceae), 도라지과
아과(亞科, Subfamily): 초롱꽃아과(Campanuloideae)
속(屬, Genus): 초롱꽃속(Campanula)
종(種, Species): Campanula punctata
개화: 6월~8월; 자주색, 황백색, 흰색, 연한홍자색
생활형: 다년생 초본

꽃말: 따뜻한 사랑(warm love), 변하지 않는다(remain unchanged), 상냥한 사랑(tender love), 만족(滿足, satisfaction), 감사(感謝, gratitude, appreciation); 성실(faithfulness), 충실(忠實, devotion), 정의(正義, justice), 열성에 감복(enthusiasm)

초롱같이 생겨서 초롱꽃이라고 합니다.

● 유사종

•초롱꽃속 [Campanula]
└·섬초롱꽃 [Campanula takesimana]: 울릉도, 독도에서 자라며 5~8월 꽃피는 여러해살이 식물. 줄기에 거의 털이 없이 매끈한 특성. 꽃은 줄기 끝과 잎겨드랑이에서 종 모양의 붉은 자줏빛의 꽃이 핌.
• Hanabusaya
└·금강초롱꽃 [diamond bluebell; Hanabusaya asiatca]: 중부 이북의 높은 산에서 자라며 8월~9월에 꽃피는 한국특산식물로 보호종. 한국특산종이나 일제강점기 Nakai가 발견하여 학계에 보고하며 학명을 당시 총독이었던 하나부사로 이름 붙여서 학명에 하나부사라고 되어 있음.

□ 신화, 전설

● 한국 전설

먼 옛날, 금강산 깊은 산골에 부모 없는 오누이가 살았다고 합니다. 어느 날 누나가 병에 걸리자 남동생은 약초를 찾아 산으로 떠났습니다. 동생이 밤늦게까지 돌아오지 않자 누나는 초롱불을 들고 동생을 찾아 길을 나섰다가 산중턱에 쓰러졌습니다. 이후 약을 구해 돌아오던 동생은 숨을 거둔 누나를 발견하였는데 죽은 누나 옆에는 초롱불을 닮은 한 송이 꽃이 피어 있었다고 합니다.

Image: Campanula punctata [spotted bellflower] | CC-PD | Date: 11 July 2018 | Author: Denver Botanic Gardens | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20180711_GGIGardens_WoodlandMosaic_DSCN0285.jpg

Image: Campanula punctata [spotted bellflower] | CC-PD | Date: 11 July 2018 | Author: Denver Botanic Gardens | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20180711_GGIGardens_WoodlandMosaic_DSCN0286.jpg

Image: Campanula punctata [spotted bellflower] | CC-PD | Date: 11 July 2018 | Author: Denver Botanic Gardens | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20180711_GGIGardens_WoodlandMosaic_DSCN0285.jpg

Image: Campanula punctata [spotted bellflower] | CC-PD | Date: 11 July 2018 | Author: Denver Botanic Gardens | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20180711_GGIGardens_WoodlandMosaic_DSCN0286.jpg

[10/30] 로벨리아 [lobelia; Lobelia]

[10/30] 로벨리아 [lobelia; Lobelia]

학명(學名, binomial name): Lobelia erinus, Lobelia inflata, Lobelia siphilitica 등
이명: 로벨리아, lobelias
계(界, Kingdom): 식물계(Plantae)
문(門, Division): 속씨식물문, 현화식물문(Magnoliophyta), 피자식물문(Angiospermae)
강(綱, Class): 쌍떡잎식물강, 목련강(Magnoliopsida)
목(目, Order): 국화목(Asterales)
과(科, Family): 초롱꽃과(Campanulaceae)
속(屬, Genus): 숫잔대속(Lobelia)
종(種, Species): Lobelia erinus, Lobelia inflata, Lobelia siphilitica 등 400여종 이상
개화: 6월~8월; 보라색, 연하늘색, 흰색

꽃말: 불신(不信, distrust), 원망(怨望, resentment), 악의(惡意, malevolence), 위기의 시작(the outset of the crisis); 정교(精巧, exquisiteness)

속명의 Lobelia는 영국의 본초학자 Lobel의 이름에서 유래했다고 합니다.

Image: Lobelia erinus | CC-PD | Date: 17 July 2007 | Author: Rob Hille | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobelia_erinus_0.02.jpg

Image: Lobelia inflata | CC-PD | Date: 27 August 2017 | Author: USGS Bee Inventory and Monitoring Lab from Beltsville, Maryland, USA | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobelia_inflata_3,_Indian_tobacco,_Howard_County,_MD,_Helen_Lowe_Metzman_2017-08-07-17.43_(36895861250).jpg

Image: Lobelia siphilitica | CC-PD | Date: 30 June 2008 | Author: No attribution required | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobelia_Siphilitica.jpg

Image: Lobelia erinus | CC-PD | Date: 17 July 2007 | Author: Rob Hille | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobelia_erinus_0.02.jpg

Image: Lobelia inflata | CC-PD | Date: 27 August 2017 | Author: USGS Bee Inventory and Monitoring Lab from Beltsville, Maryland, USA | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobelia_inflata_3,_Indian_tobacco,_Howard_County,_MD,_Helen_Lowe_Metzman_2017-08-07-17.43_(36895861250).jpg

Image: Lobelia siphilitica | CC-PD | Date: 30 June 2008 | Author: No attribution required | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lobelia_Siphilitica.jpg

[10/25] 섬초롱꽃 [Korean bellflower; Campanula takesimana]

[10/25] 섬초롱꽃 [Korean bellflower; Campanula takesimana]

학명(學名, binomial name): Campanula takesimana
이명(異名): 초롱꽃, 종꽃, spotted bellflower
계(界, Kingdom): 식물계(Plantae)
문(門, Division): 속씨식물문, 피자식물문(Angiospermae), 현화식물문(Magnoliophyta, Anthophyta)
강(綱, Class): 쌍떡잎식물강(Dicotyledoneae)
목(目, Order): 초롱꽃목, 국화목(Asterales)
과(科, Family): 초롱꽃과(Campanulaceae), 도라지과
아과(亞科, Subfamily): 초롱꽃아과(Campanuloideae)
속(屬, Genus): 초롱꽃속(Campanula)
종(種, Species): Campanula takesimana
개화: 6월~8월; 자주색, 황백색, 흰색, 연한홍자색
생활형: 다년생 초본
원산지: 대한민국
분포: 울릉도, 독도

꽃말: 따뜻한 사랑(warm love), 변하지 않는다(remain unchanged), 상냥한 사랑(tender love), 만족(滿足, satisfaction), 감사(感謝, gratitude, appreciation); 성실(faithfulness), 충실(忠實, devotion), 정의(正義, justice), 열성에 감복(enthusiasm)

초롱꽃속의 식물들은 초롱같이 생겨서 초롱꽃이라고 불립니다. 속명인 Campanula 역시 작은 종모양의 꽃이 피는 것을 의미한다고 합니다.

이 중 섬초롱꽃은 일본인인 나카이(Nakai)가 처음 발견하여 일본의 학회에 보고하다 보니, 종소명이 takesimana인데, 울릉도와 독도의 특산식물입니다.

울릉도, 독도에서 자라며 5월~8월 꽃피는 여러해살이 식물. 줄기에 거의 털이 없이 매끈한 특성. 꽃은 줄기 끝과 잎겨드랑이에서 종 모양의 붉은 자줏빛의 꽃이 핍니다.

박선주 등이 2008년과 2009년에 걸쳐 실행한 독도의 식물상 및 식생 조사에서는 독도의 식물은 29과 48속 49종, 1아종 3변종 총 53종류로 조사되었습니다. 이 중 특산식물은 섬기린초와 섬초롱꽃 2종류였다고 합니다.

유사종
• 흰섬초롱꽃(Campanula takesimana for. alba): 흰색 바탕에 짙은 반점이 있는 것
• 자주섬초롱꽃(Campanula takesimana for. purpurea): 꽃이 짙은 자줏빛인 것

Image: Campanula takesimana (섬초롱꽃) | CC-BY-SA-4.0 | Date: 25 May 2017 | Author: 최옥석 | Source: Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%EC%84%AC_%EC%B4%88%EB%A1%B1%EA%BD%83.jpg

Image: Campanula takesimana (섬초롱꽃) | CC-BY-SA-3.0 | Date: 10 July 2008 | Author: Pryma | Source: Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Campanula_takesimana.jpg

Image: Campanula takesimana (섬초롱꽃) | CC-BY-SA-4.0 | Date: 25 May 2017 | Author: 최옥석 | Source: Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%EC%84%AC_%EC%B4%88%EB%A1%B1%EA%BD%83.jpg

Image: Campanula takesimana (섬초롱꽃) | CC-BY-SA-3.0 | Date: 10 July 2008 | Author: Pryma | Source: Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Campanula_takesimana.jpg

[07/10] 초롱꽃 [spotted bellflower; Campanula punctata]

[07/10] 초롱꽃 [spotted bellflower; Campanula punctata]

학명(學名, binomial name): Campanula punctata
이명(異名): 초롱꽃, 종꽃, spotted bellflower
계(界, Kingdom): 식물계(Plantae)
문(門, Division): 속씨식물문, 피자식물문(Angiospermae), 현화식물문(Magnoliophyta, Anthophyta)
강(綱, Class): 쌍떡잎식물강(Dicotyledoneae)
목(目, Order): 초롱꽃목, 국화목(Asterales)
과(科, Family): 초롱꽃과(Campanulaceae), 도라지과
아과(亞科, Subfamily): 초롱꽃아과(Campanuloideae)
속(屬, Genus): 초롱꽃속(Campanula)
종(種, Species): Campanula punctata
개화: 6월~8월; 자주색, 황백색, 흰색, 연한홍자색
생활형: 다년생 초본

꽃말: 따뜻한 사랑(warm love), 변하지 않는다(remain unchanged), 상냥한 사랑(tender love), 만족(滿足, satisfaction), 감사(感謝, gratitude, appreciation); 성실(faithfulness), 충실(忠實, devotion), 정의(正義, justice), 열성에 감복(enthusiasm)

초롱같이 생겨서 초롱꽃이라고 합니다.

● 유사종

•초롱꽃속 [Campanula]
└·섬초롱꽃 [Campanula takesimana]: 울릉도, 독도에서 자라며 5~8월 꽃피는 여러해살이 식물. 줄기에 거의 털이 없이 매끈한 특성. 꽃은 줄기 끝과 잎겨드랑이에서 종 모양의 붉은 자줏빛의 꽃이 핌.
• Hanabusaya
└·금강초롱꽃 [diamond bluebell; Hanabusaya asiatca]: 중부 이북의 높은 산에서 자라며 8월~9월에 꽃피는 한국특산식물로 보호종. 한국특산종이나 일제강점기 Nakai가 발견하여 학계에 보고하며 학명을 당시 총독이었던 하나부사로 이름 붙여서 학명에 하나부시라고 되어 있음.

● 전설

먼 옛날, 금강산 깊은 산골에 부모 없는 오누이가 살았다고 합니다. 어느 날 누나가 병에 걸리자 남동생은 약초를 찾아 산으로 떠났습니다. 동생이 밤늦게까지 돌아오지 않자 누나는 초롱불을 들고 동생을 찾아 길을 나섰다가 산중턱에 쓰러졌습니다. 이후 약을 구해 돌아오던 동생은 숨을 거둔 누나를 발견하였는데 죽은 누나 옆에는 초롱불을 닮은 한 송이 꽃이 피어 있었다고 합니다.

Image: Campanula punctata (spotted bellflower) | CC-PD
Date: 13 June 2009
Author: 投稿者撮影
Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HOTARUBUKURO.JPG

[04/23] 도라지 [balloon flower, bellflower; Platycodon]

[04/23] 도라지 [balloon flower, bellflower; Platycodon]

학명(學名, binomial name): Platycodon grandiflorus
이명(異名): 도랏, 도랒, 산도라지, 가지도라지; 화상모, 和尙帽, 명엽채, 明葉菜, 도랍기, 道拉基; (약명) 길경, 桔梗, 길경채, 백약, 白藥, 질경; balloon flower, Chinese bellflower, Balloonflower, platycodon
계(界, Kingdom): 식물계(Plantae)
문(門, Division): 속씨식물문, 현화식물문(Magnoliophyta)
강(綱, Class): 쌍떡잎식물강(Dicotyledoneae)
목(目, Order): 초롱꽃목(Campanulales), 국화목(Asterales)
과(科, Family): 도라지과, 초롱꽃과(Campanulaceae)
속(屬, Genus): 도라지속(Platycodon)
종(種, Species): Platycodon grandiflorus
개화: 7월~9월; 흰색, 보라색
생활형: 여러해살이풀

꽃말: 상냥하고 따뜻함(kind and warm); 기품(氣品, elegance), 따뜻한 애정(warm affection), 소망(所望, hope), 영원한 사랑(undying love), 변치않는 사랑(unchanging love), 성실(誠實, faithfulness), 유순(柔順, docility)

속명은 고대 그리스어 πλατύς(wide)와 κώδων(bell)의 합성어로 꽃모양에서 유래합니다.

뿌리는 먹을 수 있으며 굵고 짧게 자라납니다. 특히 섬유질이 많고 비타민과 무기질이 풍부하다고 합니다. 도라지의 쓴맛을 내는 주요 성분인 사포닌은 기관지 및 호흡기 건강에 좋으며, 기침, 가래, 천식의 완화에 도움이 됩니다.

□ 비슷한 풀

흰색 꽃이 피는 것을 백도라지, 꽃이 겹으로 되어 있는 것을 겹도라지, 흰색 꽃이 피는 겹도라지를 흰겹도라지라고 합니다.

•백도라지 [Platycodon grandiflorus for. albiflorum (Honda) H.Hara]
•겹도라지 [Platycodon grandiflorus var. duplex Makino]
•흰겹도라지 [Platycodon grandiflorus var. duplex for. leucanthum H.Hara]

Image: Platycodon grandiflorus
Date: 12 July 2006
Author: Hans B.~commonswiki
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Platycodon_grandiflorus.jpg