June 19, 2017

์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ: ์š”์•ฝ

์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ

์š”์•ฝ

๋ฏธ๊ตญ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์•ฝํ•˜๋‚˜, ํšŒ๋ณต ๊ธฐ์กฐ๋ฅผ ๋ณด์ด๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ
์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์˜ prime yield๋กœ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด ์กด์žฌํ•˜๋‚˜, ํ™•๋Œ€๋œ ์Šคํ”„๋ ˆ๋“œ๋กœ ์ธํ•ด ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ์‹œ ์ถฉ๊ฒฉ ์™„ํ™” ์˜ˆ์ƒ
ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ๋‹ค๋ณ€ํ™” ์ฐจ์›์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ ์™ธ์— ์˜๊ตญ, ๋…์ผ, ํ”„๋ž‘์Šค ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ ์ฃผ์š”๊ตญ ์œ„์ฃผ๋กœ ํˆฌ์ž ๊ธฐํšŒ ๋ฐœ๊ตด ๋ฐ”๋žŒ์ง

๊ฒฝ์ œ
์˜๊ตญ, ๋…์ผ, ํ”„๋ž‘์Šค ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ ์„ ์ง„๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์ œ๋ฅ ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ๊พธ์ค€ํ•œ ์ƒ์Šน์„ธ
์œ ๋Ÿฝ 19๊ฐœ๊ตญ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” 2011๋…„ ์ดํ›„ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ชจ์˜€์œผ๋‚˜, 2013๋…„ ์ดํ›„ ๋ณธ๊ฒฉ์  ์ƒ์Šน์„ธ

์ˆ˜์š”
ํŒŒ๋ฆฌ, ๋Ÿฐ๋˜, ๋…์ผ ์ฃผ์š” ๋„์‹œ๋“ค์˜ ์ž„๋Œ€์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋งŽ์Œ.
• ํŒŒ๋ฆฌ์™€ ๋Ÿฐ๋˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋“ฑ๋ฝ์ด ์žˆ์œผ๋‚˜, ์ผ์ • ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด์—์„œ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋ชจ์Šต
• ๋…์ผ ์ฃผ์š” ๋„์‹œ๋„ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๋ชจ์Šต์ด๋ฉฐ, ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์˜ ์ˆ˜์š” ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง

๊ณต์‹ค๋ฅ 
๋Ÿฐ๋˜์˜ ๊ณต์‹ค๋ฅ ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€์œผ๋‚˜, ์ตœ๊ทผ ์ƒ์Šน์„ธ ์ „ํ™˜
ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2013๋…„ ์ดํ›„ ๊ณต์‹ค๋ฅ  ํ•˜๋ฝํ•˜๋‚˜, ๊ฐ•๋„๋Š” ์•ฝํ•œ ๋ชจ์Šต
๋…์ผ ์ฃผ์š” ๋„์‹œ๋“ค์˜ ๊ณต์‹ค๋ฅ ์€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝ

์ž„๋Œ€๋ฃŒ
๋Ÿฐ๋˜์˜ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋Š” ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ƒ์Šน ํ›„ ์ตœ๊ทผ ํ•˜๋ฝ
ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋Š” ํ‰๋ฐฉ๋ฏธํ„ฐ ๋‹น ์—ฐ 750~800 ์œ ๋กœ ์ˆ˜์ค€ ์œ ์ง€
๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ๋ฎŒํ—จ์˜ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋Š” ๊พธ์ค€ํžˆ ์ƒ์Šน๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜, ๋‹ค๋ฅธ ๋„์‹œ์™€ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์ƒ์Šน ์—ฌ๋ ฅ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ

Prime Yield
์œ ๋Ÿฝ ๊ฐ ๋„์‹œ์˜ Prime Yield๋Š” ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝ, ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€ → ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด
๊ธˆ๋ฆฌ ํ•˜๋ฝ์ด ํ›จ์”ฌ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉฐ ์Šคํ”„๋ ˆ๋“œ๋Š” ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€ → Prime Yield์˜ ์ถ”๊ฐ€์  ํ•˜๋ฝ์€ ์–ด๋ ค์šฐ๋‚˜, ์ƒ์Šน์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฒ„ํผ ์กด์žฌ

Investment Volume
ํŒŒ๋ฆฌ, ๋Ÿฐ๋˜, ๋…์ผ ์ฃผ์š” ๋„์‹œ์˜ ํˆฌ์ž ๊ธˆ์•ก์€ ๊พธ์ค€ํžˆ ์ฆ๊ฐ€











์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ: Prime Yields

์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ

□ Prime Yields

● Prime Yields

Prime Yields์˜ ํ•˜๋ฝ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜๋ฉฐ, ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ด์ „ ์ˆ˜์ค€์„ ํ•˜ํšŒํ•˜๋ฉฐ, ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€
- ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ์ž„๋Œ€๋ฃŒ ์ƒ์Šน์ด๋‚˜ ๊ณต์‹ค๋ฅ  ํ•˜๋ฝ ๋ณด๋‹ค Yield ํ•˜๋ฝ์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์ปค์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด

Prime Yield (%) - FR, GB / BNPP
Prime Yield (%) - FR, GB / BNPP

Prime Yield (%) - DE / BNPP
Prime Yield (%) - DE / BNPP 



● Prime Yield Spread

Prime Yield๋Š” ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€์œผ๋‚˜, ๊ธˆ๋ฆฌ ํ•˜๋ฝ ํญ์ด ๋”์šฑ ์ปค์„œ ์žฅ๊ธฐ๊ธˆ๋ฆฌ์™€์˜ ์Šคํ”„๋ ˆ๋“œ๋Š” ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ƒ์Šน
- ์ ˆ๋Œ€ ์ˆ˜์ค€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์œผ๋กœ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ yield ํ•˜๋ฝ์€ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋‚˜, ์Šคํ”„๋ ˆ๋“œ ์ถ•์†Œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ƒ์Šน์„ ์ œํ•œํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ

Prime Yield Spread (%) - FR, GB / BNPP
Prime Yield Spread (%) - FR, GB / BNPP 


Prime Yield Spread (%) - DE / BNPP
Prime Yield Spread (%) - DE / BNPP

๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์–ผ (ใจใใ‚ใใƒกใƒขใƒชใ‚ขใƒซ, 1997)

□ ๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์–ผ (ใจใใ‚ใใƒกใƒขใƒชใ‚ขใƒซ, 1997)

็•ฐ้กŒ: Tokimeki Memorial

๊ตฌ๋ถ„: ์ผ๋ณธ / TV์• ๋‹ˆ (25ํ™”)
๋ถ„๋ฅ˜: ํ•™์›, ๋กœ๋งจ์Šค, ํ•˜๋ ˜
๋“ฑ๊ธ‰: 13+

๊ฐ๋…: ์Šค๊ฐ€์™€๋ผ ํžˆ๋กœ์‹œ
์ถœ์—ฐ: ์—๋…ธ๋ชจํ†  ์นด๋‚˜์ฝ”, ํ›„ํ‚ค์ด์‹œ ์นด์ฆˆ์—, ์ด์ผ€์šฐ์น˜ ํžˆ๋กœ์œ ํ‚ค, ๋‚˜์นด์•ผ๋งˆ ์—๋ฏธ๋ฆฌ

์ผ๋ณธ ์• ๋‹ˆ์—์„œ ๋ช‡์•ˆ๋˜๋Š” ๊ฑด์ „ํ•œ ํ•˜๋ ˜๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ ๋‚˜ ํ• ๊นŒ? ์ฃผ์ธ๊ณต ๋‚จํ•™์ƒ์ด ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ผ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ„์† ํ•™๊ต๋ฅผ ์˜ฎ๊ธฐ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ๋งŽ์€ ์—ฌํ•™์ƒ๋“ค์ด๋ž‘ ์—ฎ์ด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์ด๋‹ค.

●●●◐○ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฌด๋‚œํ•˜๋ฉด์„œ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ž‘ํ’ˆ
●●●●● ๋กœ๋งจ์Šค๋‚˜ ํ•˜๋ ˜๋ฅ˜๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€๋งŒ ์ˆจ์–ด์„œ ๋ณด์ง€ ์•Š์„ ์‚ฌ๋žŒ
◐○○○○ ํ•˜๋ ˜๋ฅ˜๋ผ๋ฉด ๋ญ”๊ฐ€ ์ฐํ•œ ์žฅ๋ฉด์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ


June 18, 2017

๋™ํ‚ค์ฝฉ ์ปจํŠธ๋ฆฌ

□ ๋™ํ‚ค์ฝฉ ์ปจํŠธ๋ฆฌ (Donkey Kong Country, 1996)

๊ตฌ๋ถ„: ๋ฏธ๊ตญ / TV์• ๋‹ˆ

์›์ž‘: ๊ฒŒ์ž„
Directed by: Mike Fallows
์ œ์ž‘: ๋ฏธ๋””์–ด๋žฉ(Medialab), ๋„ฌ๋ฐ”๋‚˜(Nelvana)

์Šˆํผ๋งˆ๋ฆฌ์˜ค์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋‹Œํ…๋„์˜ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์บ๋ฆญํ„ฐ ๋™ํ‚ค์ฝฉ์ด ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜์œผ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•˜์˜€๋‹ค. ์Šˆํผ๋งˆ๋ฆฌ์˜ค๊ฐ€ ํ—๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์˜ํ™”๋กœ ์ œ์ž‘๋œ๋ฐ ๋น„ํ•ด, ๋™ํ‚ค์ฝฉ์€ ํ’€ 3D ์ปดํ“จํ„ฐ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ์œผ๋กœ ์ œ์ž‘๋œ TV์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜์œผ๋กœ, ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ ํผํฌ๋จผ์Šค ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜์ด๋‹ค.

์ œ์ž‘์‚ฌ์ธ ๋ฏธ๋””์–ด๋žฉ(Medialab)์€ ๋‹Œํ…๋„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜ ์ œ์ž‘๊ถŒ์„ ์‚ฐ ํ›„ ์บ๋‚˜๋‹ค์— ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋‘” ์ „ํ†ต์ ์ธ ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๋„ฌ๋ฐ”๋‚˜(Nelvana)์™€ ์†์žก๊ณ  70% ์ด์ƒ์„ ๋ชจ์…ฅ์บก์ฒ˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ œ์ž‘ํ•œ ๋ฆฌ์–ผํƒ€์ž„ ํผํฌ๋จผ์Šค ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜ ‘๋™ํ‚ค์ฝฉ ์ปจํŠธ๋ฆฌ’๋ฅผ ์ œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค.

๋ฏธ๋””์–ด๋žฉ๋งŒ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ์ œ์ž‘๋ฐฉ์‹์„ ํ†ตํ•œ ‘๋™ํ‚ค์ฝฉ ์ปจํŠธ๋ฆฌ’๋Š” ํ—๋ฆฌ์šฐ๋“œ์˜ ํ…”๋ ˆ๋น„์ „ 3D CG ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜ ์ œ์ž‘ ๋ฐฉ์‹์— ์ผ๋Œ€ ํ˜์‹ ์„ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ์ €๊ฐ€๊ฒฉ 3D ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ์ œ์ž‘์˜ ์ข‹์€ ์˜ˆ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.


๊ทธ๋ฆผ ์‹œ์ฆŒ 1

๊ทธ๋ฆผ ์‹œ์ฆŒ 1 (Grimm season 1, 2011~2012)

Genre: Supernatural drama, Occult detective  fiction, Police procedural
Starring: David Giuntoli, Russell Hornsby, Bitsie Tulloch, Silas Weir Mitchell, Sasha Roiz as Captain Sean Renard, Reggie Lee
No. of episodes: 22
Original network: NBC

์–ด๋ ธ์„ ์  ๋งŽ์ด ๋ณด์•˜๋˜ ๊ทธ๋ฆผ ๋™ํ™”. ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋ฆผ ๋™ํ™”์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์—ˆ์ฃ .

๊ทธ๋ฆผ ๋™ํ™”(Grimms' Fairy Tales)๋Š” ๊ทธ๋ฆผ ํ˜•์ œ(Grimm brothers, Jacob and Wilhelm)๊ฐ€ ๋…์ผ์—์„œ ์ „ํ•ด๋‚ด๋ ค์˜จ ๋ฏผ๊ฐ„์„คํ™”๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ํŽธ์ง‘ํ•˜์—ฌ '์–ด๋ฆฐ์ด์™€ ๊ฐ€์ •์„ ์œ„ํ•œ ์˜›๋‚ ์ด์•ผ๊ธฐ(Kinder-und Hausmรคrchen)'๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ ์ถœ๊ฐ„ํ•œ ๋™ํ™”๋ฅผ ์ผ์ปซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด 86๊ฐœ ๋™ํ™”๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ์ฒซ๋ฒˆ์งธ ํŒ(1st edition, 1812)๋ถ€ํ„ฐ ๊พธ์ค€ํžˆ ์žˆ๊ณ , ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ฐฑ์„ค๊ณต์ฃผ(Snow White), ํ•ธ์ ค๊ณผ ๊ทธ๋ ˆํ…”(Hรคnsel and Grethel) ๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๊ณฑ๋ฒˆ์งธ ํŒ(7th edition, 1857)์€ ์ด 211๊ฐœ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๋‹ค๋„ค์š”.

์›์ž‘ ๋™ํ™”๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด ๋ฐ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์„ ์œ„ํ•ด ํŽธ์ง‘๋œ ๋™ํ™”๋ผ์ง€๋งŒ ์ž”ํ˜นํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ๋งŽ์•„์„œ, ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ์ž”ํ˜น ๋™ํ™”๋ผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ๋“ฃ์ฃ . 1825๋…„ ์ดํ›„ ์ˆœํ™”๋œ ์ง„์งœ ์–ด๋ฆฐ์ด ๋ฒ„์ „์ด ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

TV ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ๊ทธ๋ฆผํ˜•์ œ(Grimm)์€ ๊ทธ๋ฆผ ๋™ํ™”์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋™ํ™”๋‚˜ ํ—ˆ๊ตฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์‹ค์ œ ์žˆ์—ˆ๋˜, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ๋„ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๋Š” ์„ค์ •์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆผ(Grimm)์€ ์„ฑ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•ด์žˆ๋Š” ๋ชฌ์Šคํ„ฐ๋ฅผ ๊ตฌ๋ถ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์ง€๋‹Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ .

2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2017๋…„๊นŒ์ง€ ์ด 6๊ฐœ์˜ ์‹œ์ฆŒ, 123๊ฐœ์˜ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๊ฐ€ ๋ฐฉ์˜๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ์ฆŒ 1์€ ํฌํ‹€๋žœ๋“œ์˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์ธ ๋‹‰(Nick Burkhardt)์ด ์ž์‹ ์ด ๊ทธ๋ฆผ(Grimm) ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ž„์„ ๊นจ๋‹ซ๊ณ , ๋ชฌ์Šคํ„ฐ๊ฐ€ ๊ด€์—ฌ๋œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์„ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ดˆ๋ฐ˜ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋Š” ํ•œ ํšŒ์— ๊ทธ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ์˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๋๋‚˜์ง€๋งŒ, ๋” ํฐ ์„ธ๋ ฅ, ๋” ํฐ ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์—ฐ๊ด€๋˜์–ด ์žˆ์Œ์„ ์•”์‹œ ๋˜๋Š” ์–ธ๊ธ‰์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


์ •ํ•ด์ง„ ๋ฏธ๋ž˜

์ •ํ•ด์ง„ ๋ฏธ๋ž˜

์ธ๊ตฌํ•™ ๋ฐ•์‚ฌ์ธ ์กฐ์˜ํƒœ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ์“ด ์ด ์ฑ…์€ ๊ฐ€์žฅ ๋ฏธ๋ž˜์˜ˆ์ธก์ด ์ •ํ™•ํ•œ ์ธ๊ตฌํ•™์ ์œผ๋กœ ๋ณผ ๋•Œ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฏธ๋ž˜๋Š” ์ •ํ•ด์ ธ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์‹ ์€ ๋น„๊ด€๋ก ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ์ •ํ•ด์ง„ ๊ฑด ์‚ฌํšŒ์  ๋ฏธ๋ž˜์ด์ง€ ๊ฐœ์ธ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ธฐ์— ๊ฐœ์ธ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋Š” ์ž์‹ ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์–ด๋‘์šด ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์Ÿ์ด๋‚˜, ์˜ํ™”์—์„œ๋‚˜ ๋‚˜์˜ด์งํ•œ ์ „์—ผ๋ณ‘์ด๋‚˜ ๋Œ€์žฌ์•™ ๋“ฑ์ด ์—†๋Š” ์ด์ƒ ์ธ๊ตฌ ํ†ต๊ณ„ํ•™์ ์ธ ์ ‘๊ทผ์˜ ์˜ค์ฐจ๋Š” ํฌ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ํ•ด์„์ด ๋™๋ฐ˜๋˜๋Š” ์‚ฌํšŒ์ธ๊ตฌํ•™์ ์ธ ์ฐจ์›์—์„œ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๊ด€๋ก ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ์จ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๋น„๊ด€์  ์ „๋ง. ํ˜น์ž๋Š” ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฑ…์ด ๋” ์šฐ์šธํ•ด์ง„๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์ฃ . ์ฑ…์ด ๋‚™๊ด€์ ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑด ๋ถ„๋ช… ํ•˜์ง€๋งŒ, ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๋ฏธ๋ž˜์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์ธก ์ŠคํŽ™ํŠธ๋Ÿผ์„ ๋ดค์„ ๋•Œ, ๊ทธ ์ค‘์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋น„๊ด€์ ์ธ ์ชฝ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ๋‹ค๋ฅธ ์„œ์ ์„ ๋ณด๊ณ , ์ด ์ฑ…๋„ ๊ฐ™์ด ๋ณด๋ฉด ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด ํ•œ ๊ถŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์กด๋„๊ฐ€ ๋†’๋‹ค๋ฉด ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.


June 17, 2017

๋„์‹ฌ๊ณผ ๊ต์™ธ

๋„์‹ฌ (CBD) vs ๊ต์™ธ (suburban)
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  1์„  ๋„์‹œ (top tier cities) vs 2์„  ๋„์‹œ (2nd tier cities)

๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ 1์„  ๋„์‹œ์™€ 2์„  ๋„์‹œ ๊ฐ„ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ, 1์„  ๋„์‹œ์—์„œ๋„ ๋„์‹ฌ๊ณผ ๊ต์™ธ์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ต์™ธ๋‚˜ 2์„  ๋„์‹œ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž ๊ธฐํšŒ์ผ๊นŒ์š”? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ตฌ์กฐ์  ๋ณ€ํ™”์ผ๊นŒ์š”?

ํˆฌ์ž๊ธฐํšŒ๋ผ๋Š” ์ธก์—์„œ๋Š” ๊ต์™ธ๋‚˜ 2์„  ๋„์‹œ๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋œ ์˜ฌ๋ž๋Š”๋ฐ, ๊ณต๊ธ‰๋„ ์ ์–ด ์ˆ˜๊ธ‰ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„ ๊ณต๊ธ‰์ž ์šฐ์œ„์˜ ์‹œ์žฅ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด 1์„  ๋„์‹œ ๋„์‹ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ฏธ ๋งŽ์ด ์˜ฌ๋ผ์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ˆ˜์ค€๋„ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์šด๋ฐ ๊ณต๊ธ‰์ด ์šฐ๋ ค๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋„ ๋น„์Šทํ•œ ๋‚ด์šฉ์˜ ๊ธ€์„ ์ ์€ ์ ์ด  ์žˆ์ง€์š”.

๋˜ํ•œ, ํ•ด์™ธ ํˆฌ์ž์ž์˜ ์ฆ๊ฐ€๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ์„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ํ•ด์™ธ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์€ ์ž˜ ์•„๋Š” ๊ด€๋ฌธ๋„์‹œ ์œ„์ฃผ๋กœ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ์— ํ•ด๋‹น ๋„์‹œ์˜ ๋„์‹ฌ ์œ„์ฃผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ์‹œ์žฅ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ ์ฐจ 2์„  ๋„์‹œ๋‚˜ ๊ต์™ธ๋กœ ํˆฌ์ž ๋Œ€์ƒ์„ ํ™•๋Œ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ์— ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‘๊ณ  2์„  ๋„์‹œ๋‚˜ ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ๋„ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ค๋ฅด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์ฃ .

ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ผ๋งˆ ์ „ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋‚˜์™”๋‹ค๋Š” ๋‰ด์Šค. ์ฃผ์š” ๋Œ€๋„์‹œ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ถ€์œ ์ธต๊ณผ ๋นˆ๊ณค์ธต(unprivileged)์—์„œ ๋ชจ๋‘ ๋ฒ”์ฃ„์œจ์ด ๊ฐ์†Œํ•˜์˜€์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์™ธ ์ง€์—ญ์˜ ๋นˆ๊ณค์ธต ๋ฒ”์ฃ„์œจ์€ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

(ํ…Œํฌ ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์ด ์ฃผ๋„ํ•˜๋Š” ์„œ๋ถ€์™€ ๋™๋ถ€ ํ•ด๋ณ€์„ ๋ผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€๋„์‹œ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ๊ณผ ์ „ํ†ต ์‚ฐ์—… ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ์ค‘๋ถ€ ๋‚ด๋ฅ™ ์ค‘์†Œ๋„์‹œ์™€ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋„๋กœ ๋‚˜๋‰ ํ…๋ฐ... ํŽธ์˜์ƒ ๋Œ€๋„์‹œ์™€ ๊ทธ ์™ธ ์ง€์—ญ์ด๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)

๋Œ€๋„์‹œ์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋” ๋„๋•์ ์ด ๋˜๊ณ , ๊ทธ ์™ธ ์ง€์—ญ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋” ์•…ํ•ด์ง„ ๊ฑธ๊นŒ์š”? ๊ทธ๋ ‡์ง„ ์•Š๊ฒ ์ฃ .

์ด๋Š” ์ •์น˜์ ์œผ๋กœ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋‹น์„ ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๊ณตํ™”๋‹น ๋ณด๋‹ค ์†Œ์™ธ๊ณ„์ธต์— ์‹ ๊ฒฝ์„ ์“ฐ๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์ด ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฃผ๋กœ ์ฃผ์š” ๋Œ€๋„์‹œ์˜ ์†Œ์™ธ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋„์‹œ์— ์‚ด์ง€๋งŒ ์ƒํ™œ์ด ์–ด๋ ค์šด ํžˆ์ŠคํŒจ๋‹‰์ด๋‚˜ ํ‘์ธ๋“ค. ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๋ฏธํ˜ผ๋ชจ. ์„ฑ์†Œ์ˆ˜์ž.

๋ถ€์ž๋„ ์ž˜ ์‚ด๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ๋Œ€๋„์‹œ์˜ ๋นˆ๋ฏผ์ธต๋„ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์ƒํ™œ์ด ๋‚˜์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฒ”์ฃ„์œจ๋„ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค๋Š” ์„ค๋ช…์ด์ฃ .

๋ฌผ๋ก  ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์ด ์‹ ๊ฒฝ์„ ์“ด ๋Œ€๋„์‹œ์˜ ์†Œ์™ธ์ž๋“ค ๋ชจ๋‘ ๊ด€์‹ฌ์ด ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์™ธ ์ง€์—ญ์˜ ๋นˆ๋ฏผ์ธต์€? ์ „ํ†ต์‚ฐ์—…์ด ๋ถ•๊ดด๋˜๋ฉฐ ์‚ถ์ด ์–ด๋ ค์›Œ์ง„ ๋Œ€๋„์‹œ ๋ฐ–์˜ ๋ฐฑ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๋‚˜์š”?

์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ณตํ™”๋‹น์€ ๋นˆ๋ฏผ์ธต์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๋œ ๊ฐ–์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ฃผ๋‹น๋„ ๋Œ€๋„์‹œ์˜ ๋นˆ๋ฏผ์ธต๋งŒ ๊ด€์‹ฌ์ด์—ˆ์ฃ . ์ •์น˜์ธ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ๋ฐ–์— ์‚ถ์€ ์ ์  ์–ด๋ ค์›Œ์ง€๊ณ , ๋ฒ”์ฃ„์œจ์€ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ•ด์„์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌํ˜ ๊ตถ์–ด ๋„๋‘‘์งˆ ์•ˆ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์—†๋‹ค๊ณ ... ์ƒํ™œ์ด ์–ด๋ ค์›Œ์ง€๋ฉด ๋ฒ”์ฃ„์œจ์ด ๋Š˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .

๊ทธ๋Ÿฐ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ ธ์ค€๊ฒŒ ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š”๊ฐ€๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋ดค์ง€๋งŒ, ๋Œ€๋„์‹œ ๋ฐ–์—์„œ ์†Œ์™ธ๋ฐ›๋˜ ๋ฐฑ์ธ๋“ค์ด ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ๊ตณ๊ฑดํ•œ ์ง€์ง€์ž๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค ์ž…์žฅ์—์„œ ๋ณด๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋‹น์—ฐํ•œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณผ์—ฐ ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋“ค ์‚ถ์ด ๋‚˜์•„์งˆ๊นŒ์š”? ๋ถ€์ž์˜ ์ž…์žฅ ๋ฐ–์— ๋ชจ๋ฅด๊ณ , ์ง€๊ธˆ๋„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ง์„ ์ž๊ธฐ ๋ˆ๋ฒŒ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด์šฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ์ƒ ์ดˆ์œ ์˜ ์†Œ์†ก์— ์ง๋ฉดํ•ด ์žˆ์ฃ . ๋ถ€์ž์ธ ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์„ ์œ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”? ์„ค๋ น ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ฒฉ์ฐจ์˜ ์ฃผ๋œ ์›์ธ์ด ์‚ฐ์—…์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ๋ณ€ํ™”๋•Œ๋ฌธ์ธ๋ฐ ๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?

์‚ฌ์‹ค ์ด์™ธ ์ง€์—ญ์˜ ์†Œ์™ธ๋ฐ›๋Š” ๋ฐฑ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์‚ถ์„ ๋‚˜์•„์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง€๋Š” ๋œ ์ค‘์š”ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ ธ์ฃผ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ .

์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ด์•ผ๊ธฐ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ”๋ƒ๊ณ ์š”? ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€์˜ ์Šคํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ฃผ์š” ๋Œ€๋„์‹œ์™€ ์ค‘์†Œ ๋„์‹œ๋‚˜ ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ์˜ ์ƒํ™œ์ด ๋‚˜์•„์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Š” ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋œ ์˜ฌ๋ผ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ฃผ์š” ๋Œ€๋„์‹œ ๋ณด๋‹ค ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์‹ธ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ... ํšŒ๋ณต๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ถ€๋™์‚ฐ์ด๋ผ๋Š”๊ฒŒ ๊ฐœ๋ณ„ ๊ฑด ๋งˆ๋‹ค ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ธฐ์— ์ง€์—ญ์ด๋‚˜, ํƒ€์ž…์„ ์ผ๋ฐ˜ํ™”ํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ... 1์„  ๋„์‹œ์˜ ๋„์‹ฌ ๋ณด๋‹ค 2์„  ๋„์‹œ๋‚˜ ๊ต์™ธ ์ง€์—ญ์€ ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์ฃผ์˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

------
* ์ง€์—ญ๋ณ„ ๋ฒ”์ฃ„์œจ ๊ด€๋ จ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๋“ค์€ ์ด์•ผ๊ธฐ์ด๋ฉฐ ์›๋ฌธ ํ™•์ธ์€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์ฃผ์š” ๋Œ€๋„์‹œ์™€ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์˜ ๋ฒ”์ฃ„์œจ์€ ์ฆ๊ฐ์œจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ ˆ๋Œ€์ ์ธ ๋ฒ”์ฃ„์œจ์€ ๋Œ€๋„์‹œ๊ฐ€ ๊ต์™ธ์ง€์—ญ ๋ณด๋‹ค ๋†’๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

* ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ†ต๊ณ„ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ ๋ฒ”์ฃ„์œจ๋„ ๋ฒ”์ฃ„ ์ข…๋ฅ˜, ์ง€์—ญ, ์ธ์ข… ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ผ, ์ ˆ๋Œ€ ์ˆ˜์น˜๋ƒ ์ฆ๊ฐ์œจ์ด๋ƒ ์ฆ๊ฐ์œจ์˜ ๋ณ€๋™์œจ์ด๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ•ด์„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


์•„๋ž˜ ์‚ฌ์ง„์€ ๋ณธ๋ฌธ ๋‚ด์šฉ๊ณผ๋Š” ์ƒ๊ด€์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ˆ์ „ํ•ด์„œ Wikimedia Commons์— ์žˆ๋Š” ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” (able to copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission) ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์ฒจ๋ถ€ํ•œ ๊ฒƒ ๋ฟ.

Image: Louisiana State Capitol in Baton Rouge by Chrismiceli from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Louisiana_State_Capitol_Building.jpg under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication | 30° 27′ 20.74″ N, 91° 11′ 14.35″ W




June 15, 2017

์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ: ์ž„๋Œ€๋ฃŒ

์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ

□ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ

● ๋ช…๋ชฉ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ(Prime Rents)

๋Ÿฐ๋˜ ์˜คํ”ผ์Šค ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋Š” ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ, ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ด์ „ ์ˆ˜์ค€ ์ƒํšŒ
ํŒŒ๋ฆฌ ์˜คํ”ผ์Šค ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋Š” ํ‰๋ฐฉ๋ฏธํ„ฐ๋‹น ์—ฐ 800 ์œ ๋กœ ์ˆ˜์ค€์—์„œ ์•ˆ์ •์ 
- ์ž„๋Œ€์ˆ˜์š”๋„ ์ผ์ • ์ˆ˜์ค€์—์„œ ๋“ฑ๋ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ณต์‹ค๋ฅ ๋„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ ์„ ๊ณ ๋ ค์‹œ ํ˜„์ˆ˜์ค€์—์„œ ์œ ์ง€ ์˜ˆ์ƒ
๋…์ผ์€ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ๋ฎŒํ—จ์˜ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ ์ƒ์Šน์ด ๋ˆˆ์— ๋”.

Prime Rents (EUR/sm/y) - FR, GB / BNPP
Prime Rents (EUR/sm/y)

Prime Rents (EUR/sm/y) - DE / BNPP
Prime Rents (EUR/sm/y)

● Prime Rent ๋„์‹œ ๊ฐ„ ๋น„๊ต

์˜คํ”ผ์Šค ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋Š” ๋Ÿฐ๋˜(GBP 127.5/sf/y ≒ EUR 1,579/sm/y), ํŒŒ๋ฆฌ(EUR 800/sm/y) ์ˆœ
๋‹จ์ˆœ ๋น„๊ต๋Š” ์–ด๋ ค์šฐ๋‚˜ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ๋ฎŒํ—จ์€ ์ตœ๊ทผ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ ์ƒ์Šน์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ์ž„๋Œ€์ˆ˜์š”, ๊ณต์‹ค๋ฅ  ๋“ฑ ๊ณ ๋ ค ์‹œ ์œ ๋Ÿฝ ๋‚ด ๋‹ค๋ฅธ ๋„์‹œ ๋Œ€๋น„ ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋‹˜

Prime Rents (EUR/sm/y) / BNPP

์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ: ๊ณต์‹ค

์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ

□ ๊ณต์‹ค๋ฅ 

● Office ๊ณต์‹ค๋ฅ 

2016๋…„ ๊ธฐ์ค€, ์œ ๋Ÿฝ ์ฃผ์š” ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์˜คํ”ผ์Šค ์ž„๋Œ€์ˆ˜์š”๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ํŒŒ๋ฆฌ๊ฐ€ 2.1 MSF๋กœ ๊ฐ€์žฅ ํฌ๋ฉฐ, ์˜๊ตญ ๋Ÿฐ๋˜ 1.1 MSF, ๋…์ผ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ 838 KSF ์ˆœ
- ํŒŒ๋ฆฌ์™€ ๋Ÿฐ๋˜์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์š” ๋„์‹œ์— ์ง‘์ค‘๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค๋‚˜ ์˜๊ตญ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋…์ผ์€ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ๋ฎŒํ—จ, ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํŠธ, ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ ๋“ฑ ๋„์‹œ๋ณ„ ๋ถ„์‚ฐ

๊ณต์‹ค๋ฅ  (%) / BNPP
Vacancy Rates (%) / BNPP


● ๊ณต์‹ค๋ฅ (Vacancy Rates)

๋Ÿฐ๋˜ ์˜คํ”ผ์Šค ๊ณต์‹ค๋ฅ ์€ ๊พธ์ค€ํžˆ ํ•˜๋ฝํ•˜๋‹ค๊ฐ€ 2016๋…„ ์†Œํญ ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ด์ „ ์ˆ˜์ค€ ์ƒํšŒ
ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ๊ณต์‹ค๋ฅ ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ์ƒ์Šนํ•˜์—ฌ, 2013๋…„ 8.5%๊นŒ์ง€ ์ƒ์Šนํ•œ ์ดํ›„ ํ•˜๋ฝ์„ธ ์ „ํ™˜ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜, ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ ์ด์ „ ์ˆ˜์ค€ ์ƒํšŒ
๋…์ผ ์ฃผ์š” ๋„์‹œ๋“ค์˜ ๊ณต์‹ค๋ฅ ์€ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์—๋„ ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ ๊พธ์ค€ํžˆ ํ•˜๋ฝํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต.
- ํŠนํžˆ, ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ๊ณผ ๋ฎŒํ—จ์˜ ๊ฒฌ๊ณ ํ•œ ํ•˜๋ฝ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฐ 2.8%, 4.2%๋กœ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€

Vacancy Rates (%) / BNPP
Vacancy Rates (%) / BNPP

Vacancy Rates (%) / BNPP
Vacancy Rates (%) / BNPP

์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ: ์ˆ˜์š”

์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์—…์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ

□ ์ˆ˜์š”

● Office ์ž„๋Œ€ ์ˆ˜์š”(Take-up)

 2016๋…„ ๊ธฐ์ค€, ์œ ๋Ÿฝ ์ฃผ์š” ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์˜คํ”ผ์Šค ์ž„๋Œ€์ˆ˜์š”๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ํŒŒ๋ฆฌ๊ฐ€ 2.1 MSF๋กœ ๊ฐ€์žฅ ํฌ๋ฉฐ, ์˜๊ตญ ๋Ÿฐ๋˜ 1.1 MSF, ๋…์ผ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ 838 KSF ์ˆœ
- ํŒŒ๋ฆฌ์™€ ๋Ÿฐ๋˜์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์š” ๋„์‹œ์— ์ง‘์ค‘๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค๋‚˜ ์˜๊ตญ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋…์ผ์€ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ๋ฎŒํ—จ, ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํŠธ, ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ ๋“ฑ ๋„์‹œ๋ณ„ ๋ถ„์‚ฐ

Take-up (SM) / BNPP | ※ Stockholm์€ Net Absorption
Take-up (SM) / BNPP | ※ Stockholm์€ Net Absorption 



● Office ์ž„๋Œ€ ์ˆ˜์š”(Take-up) ์ถ”์ด

์—ฐ๋„๋ณ„ ๋ณ€๋™์€ ์žˆ์œผ๋‚˜, ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋งค๋…„ 1.5~2.0 MSF, ๋Ÿฐ๋˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋งค๋…„ 1.0~1.5 MSF ์ˆ˜์ค€์˜ ์ž„๋Œ€ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊พธ์ค€ํžˆ ์œ ์ง€
- 2013๋…„ ์ดํ›„ ๋…์ผ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ์ปธ์Œ

Take-up (SM) - FR, GB / BNPP
Take-up (SM) - FR, GB / BNPP 


Take-up (SM) - DE / BNPP
Take-up (SM) - DE / BNPP