May 30, 2018

๋งˆ๋ฆฌ์—” ๊ด‘์žฅ

๋งˆ๋ฆฌ์—” ๊ด‘์žฅ (Marienplatz)

Plaza in Munich, Bavaria
Address: Marienplatz 1, 80331 Mรผnchen

๋ฎŒํ—จ์˜ ์ค‘์•™ ๊ด‘์žฅ์œผ๋กœ ๋ฎŒํ—จ ์—ฌํ–‰์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด‘์žฅ ์ค‘์•™์—๋Š” ๋ง‰์‹œ๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ํ™ฉ์ œ๊ฐ€ ์„ธ์šด ๋งˆ๋ฆฌ์•„์˜ ํƒ‘(Mariensaule)์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋™์ชฝ์—๋Š” ๊ตฌ ์‹œ์ฒญ์‚ฌ๊ฐ€, ๋‚จ์ชฝ์—๋Š” ์„ฑ ํŽ˜ํ„ฐ ๊ตํšŒ๊ฐ€, ๋ถ์ชฝ์—๋Š” ์‹  ์‹œ์ฒญ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ์‹œ๊ณ„ํƒ‘์—์„œ ์ธํ˜•์ด ๋‚˜์™€ ์ถค์„ ์ถ”๋Š”๋ฐ, ์ด๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๊ด€๊ด‘๊ฐ์ด ๋ชจ์—ฌ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.






Le Meridien Munich

Le Meridien Munich

5-star hotel
Address: BayerstraรŸe 41, 80335 Mรผnchen

๋ฎŒํ—จ ์ค‘์•™์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” 5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.





Ekberg 1852 Oy Ab, Helsinki

Ekberg 1852 Oy Ab

Cafe
Address: Bulevardi 9, 00120 Helsinki, Finland

ํ•€๋ž€๋“œ์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋นต์ง‘๊ฒธ ์นดํŽ˜๊ฒธ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ–„๊ณผ ์น˜์ฆˆ๋งŒ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋ฅผ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Ekberg๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ๋‚˜๋ž€ํžˆ ๋ถ™์–ด์žˆ๋Š”๋ฐ, ํ•œ ๊ณณ์€ ์•‰์•„์„œ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ, ๋‹ค๋ฅธ ํ•œ ๊ณณ์€ ํ…Œ์ดํฌ ์•„์›ƒ๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.




ํ…œํŽ ๋ฆฌ์•„์šฐํ‚ค์˜ค ๊ตํšŒ

ํ…œํŽ ๋ฆฌ์•„์šฐํ‚ค์˜ค ๊ตํšŒ (Temppeliaukio Church)

Finnish: Temppeliaukion kirkko
Lutheran church in Helsinki, Finland
Address: Lutherinkatu 3, 00100 Helsinki, Finland

์•”์„๊ตํšŒ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํ…œํŽ ๋ฆฌ์•„์šฐํ‚ค์˜ค ๊ตํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•”์„์„ ๊นŽ์•„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐ๋Œ€๋Š” ์ปธ์ง€๋งŒ ํฌ์ง€ ์•Š์€ ๊ทœ๋ชจ์— ์ž…์žฅ๋ฃŒ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋ฉฐ ์‹ค๋งํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์žˆ๊ณ , ์ƒ‰๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์‹ ๋น„ํ•œ ์ฒดํ—˜์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊นŒ์ง€ ์˜๊ฒฌ์ด ๋‚˜๋‰ฉ๋‹ˆ๋‹ค.








May 29, 2018

์šฐ์ŠคํŽœ์Šคํ‚ค ๋Œ€์„ฑ๋‹น

์šฐ์ŠคํŽœ์Šคํ‚ค ๋Œ€์„ฑ๋‹น (Uspenski Cathedral, Helsinki)

๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ •๊ตํšŒ ์„ฑ๋‹น (Eastern Orthodox Cathedral in Helsinki, Finland)
Address: Kanavakatu 1, 00160 Helsinki, Finland
Architectural style: Byzantine Revival architecture

์Šค์นธ๋””๋‚˜๋น„์•„ ๋ฐ˜๋„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ •๊ตํšŒ ์„ฑ๋‹น์œผ๋กœ ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€ ํ•€๋ž€๋“œ๋ฅผ ์ ๋ นํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๋‹น์‹œ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๊ฑด์ถ•๊ฐ€ ์•Œ๋ ‰์„ธ์ด ๊ณ ๋ฅด๋…ธ์Šคํƒ€์˜ˆํ”„(Aleksei Gornostaev, 1808–1862)๊ฐ€ ์„ค๊ณ„ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ์•Œ๋ ‰์„ธ์ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋งํ•œ ํ›„์ธ 1868๋…„ ์™„๊ณต๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.







May 28, 2018

South Harbor, Helsinki

South Harbor, Helsinki

ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋‚จ๋ถ€ ํ•ญ๊ตฌ.












May 23, 2018

ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋Œ€์„ฑ๋‹น

ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋Œ€์„ฑ๋‹น (Helsinki Cathedral)

Helsingin tuomiokirkko, Suurkirkko (in Finnish)
Evangelical church in Helsinki, Finland
Address: Unioninkatu 29, 00170 Helsinki, Finland

ํ•€๋ž€๋“œ ๋ฃจํ„ฐ๊ต ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๊ต๊ตฌ์˜ ์„ฑ๋‹น์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋Œ€์„ฑ๋‹น๊ณผ ๊ทธ ์•ž์˜ ์›๋กœ์› ๊ด‘์žฅ(Helsinki Senate Square)์€ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด์ฃ .