April 24, 2020

[04/24] ์ œ๋ผ๋Š„ [geranium; Pelargonium]

[04/24] ์ œ๋ผ๋Š„ [geranium; Pelargonium]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Pelargonium
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ํŽ ๋ผ๊ณ ๋‹ˆ์›€, ํŽ ๋ผ๋ฅด๊ณ ๋Š„, geranium, pelargonium, storksbill
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ฅ์†์ดํ’€๋ชฉ(Geraniales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์ฅ์†์ดํ’€๊ณผ(Geraniaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ํŽ ๋ผ๊ณ ๋‹ˆ์›€์†(Pelargonium)
์ข…(็จฎ, Species): Pelargonium inquinans(scarlet geranium), Pelargonium graveolens (rose geranium) ๋“ฑ
๊ฐœํ™”: ํŒŒ์ข… ํ›„ 4๊ฐœ์›”; ํ™ฉ์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ ๋“ฑ
์ƒํ™œํ˜•: ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ๊ฒฐ์‹ค(็ตๅฏฆ, fruition); ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship), ๊ฒฐ์‹ฌ(ๆฑบๅฟƒ, determination), ๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ์— ํ–‰๋ณต์ด ์žˆ๋„ค(There's happiness because of you), ์ง„์‹คํ•œ ์• ์ •(true love, true affection); ํ’ˆ์œ„(gentility)

์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ œ๋ผ๋Š„(geranium)์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” Pelargonium inquinans๋Š” ์†๋ช…(ๅฑฌๅ)์ด ์ฅ์†์ดํ’€์†(Geranium) ์•„๋‹Œ ํŽ ๋ผ๋ฅด๊ณ ๋Š„์†(Pelargonium)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ „์— ์ฅ์†์ดํ’€์†(Geranium)์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ํŽ ๋ผ๋ฅด๊ณ ๋Š„์†์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฆฌ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด์ „์˜ ์†๋ช…์ด ์ผ๋ฐ˜๋ช…์œผ๋กœ ๊ด€์Šตํ™”๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

•Pelargonium [geraniums, pelargoniums, storksbills]
└·Pelargonium inquinans [scarlet geranium]
└·Pelargonium graveolens [rose geranium]

Image: Pelargonium graveolens (rose geranium)
Date: 6 May 2008
Author: Laitche
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Rose_Geranium.jpg
Camera location: 34° 36′ 36.78″ N, 135° 31′ 32.35″ E
Decimal: 34.610218, 135.525652


April 23, 2020

์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์™€ ์˜๋ฃŒ์„œ๋น„์Šค

์ฝ”๋กœ๋‚˜19์™€ ์˜๋ฃŒ์„œ๋น„์Šค

์–ผ๋งˆ ์ „ SNS ๋“ฑ ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋œ ์‚ฌ์ง„. ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์„ ์žฌ๊ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์‹œ์œ„๋Œ€์™€ ์ด๋ฅผ ์ €์ง€ํ•˜๋Š” ์˜๋ฃŒ์ง„. ์ธํ„ฐ๋„ค ์ƒ์—์„œ๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ๋ณด๋‹ค ๊ฑด๊ฐ•์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉฐ ์˜๋ฃŒ์ง„์„ ์ง€์ง€ํ•˜์˜€๊ณ , ์ผ๋ถ€ ์˜๋ฃŒ์ง„๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋งํ† ์—†๋Š” ์ˆ˜ํผํžˆ์–ด๋กœ๋ผ๊ณ  ์นญ์†กํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ฃ . ์ € ์—ญ์‹œ ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ˆ vs ์ƒ๋ช…?

ํ•˜์ง€๋งŒ, ์‹œ์œ„ ์—ญ์‹œ ๋ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์š•์‹ฌ์ด ์•„๋‹Œ ์ƒ์กด์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์Šˆ๋ผ๋Š” ์‹œ์œ„๋Œ€์˜ ์ž…์žฅ. ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์„ ์žฌ๊ฐœํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ๊ตถ์–ด์ฃฝ๋Š”๊ฒŒ ํ™•์‹คํ•œ๋ฐ, ์ตœ์•…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆด ํ™•๋ฅ ์ด 50%์— ์น˜๋ช…์œจ์ด 10%๋ผ๊ณ  ์ณ๋„ ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์„ ์žฌ๊ฐœํ•ด์„œ ์ฃฝ์„ ํ™•๋ฅ ์€ ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์€ 5%๋ผ๋Š” ์ฃผ์žฅ. 100% ๊ณต๊ฐ์€ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด๋„ ํ”ผํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฑด ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต์ด์ง€๋งŒ, ์™„ํ™”ํ•ด์„œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์ „ํŒŒ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜์˜€์„ ๋•Œ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ ์•ž์— ์ž์œ ๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19์˜ ์ง€์—ญ๋ณ„, ์ธ์ข…๋ณ„ ํ”ผํ•ด๋„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์—ญ์‹œ ๋นˆ์ต๋นˆ ๋ถ€์ต๋ถ€๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์ฃ .

์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋กœ ๋ณดํŽธ์  ์˜๋ฃŒ๋ณต์ง€๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ๊ธˆ ํšŒ์ž๋˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋‹คํ๋ฉ˜ํ„ฐ๋ฆฌ ์˜ํ™” ์‹์ฝ”(Sicko, 2007)์—์„œ ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃฌ ์ ์ด ์žˆ๋Š” ์˜๋ฃŒ ์‹œ์Šคํ…œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์ œ์ผ์ง€ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ด ์ž์œ  vs ์ฃฝ์„ ์ž์œ 

์กฐ๊ธˆ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์•ผ๊ธฐ์ด์ง€๋งŒ ์•ˆ๋ฝ์‚ฌ ๊ด€๋ จ ๋…ผ์Ÿ์ด ๊ฐ™์ด ๋– ์˜ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋ฝ์‚ฌ ๊ด€๋ จ ๋…ผ์Ÿ์—์„œ ํ˜น์ž๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ฃ . ์ž๋ณธ์ฃผ์˜์‚ฌํšŒ์—์„œ ๋ˆ์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์‚ด ์ž์œ ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ . ์•ˆ๋ฝ์‚ฌ ๊ธˆ์ง€๋Š” ์ƒ๋ช…์กด์ค‘์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ฐฝํ•œ ํฌ์žฅ์ง€์— ์‹ธ์—ฌ์žˆ์ง€๋งŒ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๋ˆ์ด ์—†์–ด์„œ ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”, ์‚ด ์ž์œ ๋„ ๋ฐ•ํƒˆ๋‹นํ•œ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋ˆ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ฃฝ์„ ์ž์œ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋„ˆ๋ฌด๋„ ์‚ฌ์น˜์Šค๋Ÿฌ์šด ๋…ผ์Ÿ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด์ฃ .

๋น„์‹ผ ์˜๋ฃŒ๋น„๋Š” ๊ผญ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋งŒ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ฃ . ์ค‘๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ ค ์˜์‹๋ถˆ๋ช…์ƒํƒœ์— ๋“ค์–ด์„œ ์žฅ๊ธฐํ™”๋˜๋ฉด ์˜๋ฃŒ๋น„๋ฅผ ๋Œ€๋‹ค๊ฐ€ ์™ ๋งŒํ•œ ์ค‘์‚ฐ์ธต ๊ฐ€์ •์€ ๋นˆ๊ณค์ธต์œผ๋กœ ์ „๋ฝํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋ณธ์ธ๋„, ๊ฐ€์กฑ๋„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ฃ .

์•ˆ๋ฝ์‚ฌ๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒ๋ช…์„ ๊ฒฝ์‹œํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ ๋Š” ๊ธ€์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์—…์œผ๋กœ ์ ‘๊ทผํ•˜๋А๋ƒ, ๋ณต์ง€๋กœ ์ ‘๊ทผํ•˜๋А๋ƒ๋Š” ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ๋‚œ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ๋ฏผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ์ด ์—†์–ด ์ฃฝ์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ , ์น˜๋ฃŒ๋น„๋ฅผ ๋Œ€๋‹ค๊ฐ€ ์žฅ๊ธฐํ™”๋˜๋ฉด์„œ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๊ฐ€์กฑ๋“ค์ด ๊ตถ์–ด์ฃฝ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์„ ๋ง‰๋Š”๋ฐ ํž˜์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋ƒ๋Š”.



[04/23] ๋„๋ผ์ง€ [balloon flower, bellflower; Platycodon]

[04/23] ๋„๋ผ์ง€ [balloon flower, bellflower; Platycodon]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Platycodon grandiflorus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ๋„๋ž, ๋„๋ž’, ์‚ฐ๋„๋ผ์ง€, ๊ฐ€์ง€๋„๋ผ์ง€; ํ™”์ƒ๋ชจ, ๅ’Œๅฐ™ๅธฝ, ๋ช…์—ฝ์ฑ„, ๆ˜Ž่‘‰่œ, ๋„๋ž๊ธฐ, ้“ๆ‹‰ๅŸบ; (์•ฝ๋ช…) ๊ธธ๊ฒฝ, ๆก”ๆข—, ๊ธธ๊ฒฝ์ฑ„, ๋ฐฑ์•ฝ, ็™ฝ่—ฅ, ์งˆ๊ฒฝ; balloon flower, Chinese bellflower, Balloonflower, platycodon
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๋„๋ผ์ง€๊ณผ, ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๊ณผ(Campanulaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋„๋ผ์ง€์†(Platycodon)
์ข…(็จฎ, Species): Platycodon grandiflorus
๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋ณด๋ผ์ƒ‰
์ƒํ™œํ˜•: ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

๊ฝƒ๋ง: ์ƒ๋ƒฅํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•จ(kind and warm); ๊ธฐํ’ˆ(ๆฐฃๅ“, elegance), ๋”ฐ๋œปํ•œ ์• ์ •(warm affection), ์†Œ๋ง(ๆ‰€ๆœ›, hope), ์˜์›ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(undying love), ๋ณ€์น˜์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(unchanging love), ์„ฑ์‹ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ์œ ์ˆœ(ๆŸ”้ †, docility)

์†๋ช…์€ ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด ฯ€ฮปฮฑฯ„ฯฯ‚(wide)์™€ ฮบฯŽฮดฯ‰ฮฝ(bell)์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ ๊ฝƒ๋ชจ์–‘์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฟŒ๋ฆฌ๋Š” ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ตต๊ณ  ์งง๊ฒŒ ์ž๋ผ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์„ฌ์œ ์งˆ์ด ๋งŽ๊ณ  ๋น„ํƒ€๋ฏผ๊ณผ ๋ฌด๊ธฐ์งˆ์ด ํ’๋ถ€ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ผ์ง€์˜ ์“ด๋ง›์„ ๋‚ด๋Š” ์ฃผ์š” ์„ฑ๋ถ„์ธ ์‚ฌํฌ๋‹Œ์€ ๊ธฐ๊ด€์ง€ ๋ฐ ํ˜ธํก๊ธฐ ๊ฑด๊ฐ•์— ์ข‹์œผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์นจ, ๊ฐ€๋ž˜, ์ฒœ์‹์˜ ์™„ํ™”์— ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ๋น„์Šทํ•œ ํ’€

ํฐ์ƒ‰ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฑ๋„๋ผ์ง€, ๊ฝƒ์ด ๊ฒน์œผ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฒน๋„๋ผ์ง€, ํฐ์ƒ‰ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋Š” ๊ฒน๋„๋ผ์ง€๋ฅผ ํฐ๊ฒน๋„๋ผ์ง€๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

•๋ฐฑ๋„๋ผ์ง€ [Platycodon grandiflorus for. albiflorum (Honda) H.Hara]
•๊ฒน๋„๋ผ์ง€ [Platycodon grandiflorus var. duplex Makino]
•ํฐ๊ฒน๋„๋ผ์ง€ [Platycodon grandiflorus var. duplex for. leucanthum H.Hara]

Image: Platycodon grandiflorus
Date: 12 July 2006
Author: Hans B.~commonswiki
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Platycodon_grandiflorus.jpg



April 22, 2020

๋ฏธ๊ตญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ฝ”์–ด ์˜คํ”ˆ์—”๋“œ ํŽ€๋“œ์˜ ์„ธ๋Œ€ ๊ตฌ๋ถ„

๋ฏธ๊ตญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ฝ”์–ด ์˜คํ”ˆ์—”๋“œ ํŽ€๋“œ์˜ ์„ธ๋Œ€ ๊ตฌ๋ถ„

PGIM์˜ PRISA(1970), Morgan Stanley์˜ Prime Property Fund("Prime", 1973), UBS์˜ Trumbull Property Fund("TPF", 1978), JP Morgan("JPM")์˜ Strategic Property Fund ("SPF", 1998) ๋“ฑ์„ ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์ฝ”์–ด ์˜คํ”ˆ์—”๋“œ ํŽ€๋“œ(US Real Estate Core Open ended fund)์˜ 1์„ธ๋Œ€๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ 3๊ฐœ์˜ ํŽ€๋“œ์™€ SPF๊ฐ€ ์„ค์ •๋…„๋„์— ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚˜๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ...

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , Clarion์˜ Lion Properties Fund("LPF", 2000), Invesco์˜ Core Real Estate-USA ("ICRE", 2004) ๋“ฑ์ด 2์„ธ๋Œ€์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์˜ˆ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

UBS์˜ TPF๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๋˜๋ฉฐ, JPM์˜ SPF๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์ž๊ธˆ์ธ์ถœ ์‚ฌํƒœ ๋“ฑ 1์„ธ๋Œ€ ํŽ€๋“œ๋“ค์ด ๋ชฐ๋ฝํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ASB Capital("ASB")์˜ ASB Allegiance Real Estate Fund("Allegiance", 1984), BentallGreenOak("BGO")์˜ Multi-Employer Property Trust("MEPT", 1982) ๋“ฑ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋‹ค๋ฅธ ํŽ€๋“œ๋“ค์—๋„ ๋ณด์ด๋Š” ํ˜„์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 1์„ธ๋Œ€ ํŽ€๋“œ๋“ค ์ค‘ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์„ ๋ฐฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ PGIM์˜ PRISA์ž…๋‹ˆ๋‹ค. PRISA ๋ณด๋‹ค ๋” ๋‹๋ณด์ด๋Š” ํŽ€๋“œ๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ 1์„ธ๋Œ€ ํŽ€๋“œ๋“ค ์ค‘ ์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์žฅ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ Morgan Stanley์˜ Prime์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋ช‡๋…„๊ฐ„ ๋ฏธ๊ตญ ํ˜„์ง€์—์„œ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ˜น์ž๋Š” Prime ํŽ€๋“œ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋‹จ์ ์ด ๋Œ€๊ธฐ(entry queue)๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์„œ ์ž๊ธˆ์ธ์ถœ๊นŒ์ง€ 3~4๋…„์ด ์†Œ์š”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ •๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ˜์ต๋ฅ  ์ƒ์œผ๋กœ๋Š” 2์„ธ๋Œ€ ํŽ€๋“œ๋ผ๊ณ  1์„ธ๋Œ€ ํŽ€๋“œ ๋ณด๋‹ค ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋” ๋‚˜์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Invesco์˜ ICRE ๊ฐ™์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ธ์ง€๋„์— ๋น„ํ•ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฐ•์ ์ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ, Heitman์˜ Heitman America Real Estate Trust("HART", 2001)์ด๋‚˜ Barings์˜ Core Property Fund("CPF", 2004)์˜ ์ตœ๊ทผ ์„ฑ์ ์€ ICRE๋ณด๋‹ค ์—ด์œ„ํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ 2์„ธ๋Œ€ ํŽ€๋“œ๋“ค ์ค‘ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ํŽ€๋“œ๋Š” Clarion์˜  LPF์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ industrial๊ณผ multifamily ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๊ฐ•์ ์ด ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ์˜ ํŠน์ง•์„ ์ž˜ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ Lion Industrial Trust("LIT", 2002)์™€ ๊ฐ™์€ ์„นํ„ฐํŠนํ™” ํŽ€๋“œ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ LPF์™€ ๊ฐ™ใ…‡๋А diversified fund์—์„œ๋„ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ ์™ธ์— ๋ธ”๋ž™์Šคํ†ค์˜ Blackstone Property Partners U.S.("BPP", 2014), ๋ธŒ๋ฃฉํ•„๋“œ์˜ Brookfield Premier Real Estate Partners("BPREP", 2016), CIM์˜ CIM Urban Income Investments("CUII", 2016), Oaktree์˜ Real Estate Income Fund("REIF", 2017) ๋“ฑ์€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ์— ์ถœ์‹œ๋œ ์ฝ”์–ดํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์ „๋žต ํŽ€๋“œ๋กœ ์•ž์„œ ๋งํ•œ ์ฝ”์–ด ์ „๋žต ํŽ€๋“œ๋“ค๊ณผ ๋‹ค์†Œ ๋‹ค๋ฅธ ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ํŽ€๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์— ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์ฝ”์–ดํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ํŽ€๋“œ๋“ค์˜ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹ค๋“ค ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ BPP US๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๋ฉด ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ ๋‹ค๋Š” ์ ์ด ๋‹จ์ ์ด๋ผ๋ฉด ๋‹จ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, CUII์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์ฝ”์–ดํ”Œ๋Ÿฌ์Šค๋กœ ์ถœ์‹œ๋œ ํŽ€๋“œ์˜€์œผ๋‚˜, ๋ชจ๋“  ์กฐ๊ฑด์—์„œ ODCE ์ธ๋ฑ์Šค๋ฅผ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ์šด์šฉํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ฝ”์–ด ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์‹ค์ œ๋กœ ODCE ์ธ๋ฑ์Šค ํŽธ์ž…์„ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


[04/22] ๊ณผ๊ฝƒ [China aster; Callistephus]

[04/22] ๊ณผ๊ฝƒ [China aster; Callistephus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Callistephus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ์ทจ๊ตญ, ๋‹น๊ตญํ™”, annual aster
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida), ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ(Campanulales), ๊ตญํ™”๋ชฉ(Asterales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๊ตญํ™”๊ณผ(Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๊ณผ๊ฝƒ์†(Callistephus)
์ข…(็จฎ, Species): Callistephus chinensis
๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”

๊ฝƒ๋ง: ๋ณ€ํ™”(change), ์ถ”์–ต(memory); ์ถ”์ƒ(abstraction); ๋ฏฟ์Œ์งํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(solid love); ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(love of variety), ์ถฉ์‹ค(fidelity) | ๊ฐœํ™” 7์›”~9์›” | [KR] September | 04/22, 11/28

์†๋ช…์ธ Callistephus'๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด์˜ 'kallos(์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค)'์™€ 'stephos(ํ™”๊ด€)'์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ, ๊ด€๋ชจ๊ฐ€ ๊ฒน์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค๋ผ๋Š” ๋ฐ์„œ ์ด๋ฆ„์ด ๋ถ™์—ฌ์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์†๋ช…์ด ์˜ˆ์ „์—๋Š” Aster์˜€์œผ๋‚˜ ํ˜„์žฌ๋Š” Callistephus๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Callistephus chinensis
Date: 10 September 2007
Author: Rob Hille
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Callistephus_chinensis_1.4_R.jpg


April 21, 2020

Majestic Cafe, Porto

ํฌ๋ฅดํˆฌ ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฑ ์นดํŽ˜ (Majestic Cafรฉ, Porto)

Cafe, restaurant
Address: Rua Santa Catarina 112, 4000-442 Porto, Portugal

ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์˜ ํฌ๋ฅดํˆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์นดํŽ˜. 1921๋…„์— ๋ฌธ์„ ์—ฐ ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ์นดํŽ˜๋กœ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์นดํŽ˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 

์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ , JK ๋กค๋ง(J. K. Rowling)์ด ์ด๊ณณ์—์„œ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์•„์„œ ํ•ด๋ฆฌํฌํ„ฐ๋ฅผ ์จ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋”์šฑ ์œ ๋ช…ํ•ด์ง„ ๊ณณ์ด์ฃ .

๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๋งŽ์€ ๊ด€๊ด‘๊ฐ๋“ค์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์กฐ์šฉํ•˜๊ฒŒ ์ฐจ ํ•œ์ž” ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋Š” ์ ๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Images from Wikimedia Commons in the public domain



[04/21] ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค [weeping willow, babylon willow; (ํ•™๋ช…) Salix babylonica]

[04/21] ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค [weeping willow, babylon willow; (ํ•™๋ช…) Salix babylonica]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, Binomial name): Salix babylonica
์ด๋ช…(็•ฐๅ): ์ˆ˜์–‘, ๅž‚ๆฅŠ, ๅž‚ๆŸณ, Babylon willow, Babylon weeping willow, Peking willow, weeping willow
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae), ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Anthophyta, Magnoliophyta)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•, ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae), ๋ชฉ๋ จ๊ฐ•(Magnoliopsida)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด๋ชฉ(Salicales), ๋ง๊ธฐํ”ผ๋ชฉ(Malpighiales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด๊ณผ(Salicaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด์†(Salix)
์ข…(็จฎ, Species): Salix babylonica
๊ฐœํ™”(้–‹่Šฑ, Florescence): 4์›”; ํ™ฉ๋ก์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์Šฌํ””(sorrow of love), ๋‚ด ๊ฐ€์Šด์˜ ์Šฌํ””(sorrow of my heart); ๋น„์• (ๆ‚ฒๅ“€, grief), ์ถ”๋„(่ฟฝๆ‚ผ, mourning), ์Šฌํ””(sorrow), ํ‰ํ™”(ๅนณๅ’Œ, peace) | ๊ฐœํ™” 4์›” | ์—ด๋งค 5์›”| 03/12, 04/21

ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ์ค‘๊ตญ์˜ ์ˆ˜์–‘์‚ฐ ๋˜๋Š” ์„œ์šฐ์–‘์‚ฐ[้ฆ–้™ฝๅฑฑ] ๊ทผ์ฒ˜์— ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์—ฌ ๋ถ™์—ฌ์กŒ๋‹ค๋Š” ์„ค๊ณผ, ์กฐ์„ ์™•์กฐ ๋•Œ ์ˆ˜์–‘๋Œ€๊ตฐ(้ฆ–้™ฝๅคงๅ›)์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์„œ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์„ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜(้š‹)๋‚˜๋ผ์˜ ์ œ2๋Œ€ ํ™ฉ์ œ ์–‘์ œ(็…ฌๅธ)๊ฐ€ ํ™ฉํ•˜์™€ ํšŒ์ˆ˜๋ฅผ ์ž‡๋Š” ๋Œ€์šดํ•˜๋ฅผ ๊ฑด์„คํ•  ๋‹น์‹œ ์šดํ•˜ ์ œ๋ฐฉ์— ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์‹ฌ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๋Œ€์šดํ•˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๋ฉด์„œ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒ์„ ์ฃผ๋ฉฐ ๋งŽ์ด ์‹ฌ๊ฒŒ ํ•˜์˜€๊ธฐ์— ๋ถ™์—ฌ์กŒ๋‹ค๋Š” ์„ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ์–‘์ œ๊ฐ€ ๋ฌด๋”์šด ๋‚ ์”จ์— ๊ด‘๋ฆ‰์œผ๋กœ ํ–‰์ฐจํ•  ๋•Œ ์šฐ์„ธ๊ธฐ(่™žไธ–ๅŸบ)๋ผ๋Š” ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‘‘์— ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์„ ์‹ฌ์ž๊ณ  ์ œ์•ˆํ•˜์˜€๊ณ , ์ด๋ฅผ ์ˆ˜๋ฝํ•˜์—ฌ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค ํ•œ ๊ทธ๋ฃจ์”ฉ์„ ๋ฐ”์น˜๋ฉด ๋น„๋‹จ ํ•œ ํ•„์„ ํ•˜์‚ฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ž ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ์•ž๋‹คํˆฌ์–ด ๋ฐ”์ณค๊ณ , ์–‘์ œ๋Š” ๊ธฐ๋ปํ•˜๋ฉฐ ์นœํžˆ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์— ์ž์‹ ์˜ ์„ฑ์ธ ์–‘(ๆฅŠ)์„ ๋ถ™์—ฌ ์–‘๋ฅ˜(ๆฅŠๆŸณ)๋ผ๊ณ  ์ด๋ฆ„์„ ํ•˜์‚ฌํ•˜์˜€๊ธฐ์— ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ˆ˜์–‘๋ฅ˜(ๅž‚ๆฅŠๆŸณ)๋Š” ์–‘๋ฅ˜์˜ ๋ณ„์นญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์˜ ์†๋ช…์ธ ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด์†(Salix)์€ ์ผˆํŠธ์–ด๋กœ ๊ฐ€๊น๋‹ค๋Š” ๋œป์˜ sal๊ณผ ๋ฌผ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์˜ lis์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋กœ ๋ฌผ๊ฐ€๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข…์†Œ๋ช…์ธ babylonica๋Š” '๋ฐ”๋นŒ๋ก ์˜'๋ผ๋Š” ๋œป์ธ๋ฐ, ๊ตฌ์•ฝ์„ฑ๊ฒฝ์˜ ์‹œํŽธ 137ํŽธ(Psalm 137)์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ฐ”๋นŒ๋ก  ๊ฐ•๋ณ€์˜ ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ์‹ค์ œ๋กœ ์‹œํŽธ์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ฐ”๋นŒ๋ก ์˜ ๊ฐ•๋ณ€์— ๋‚˜์žˆ๋˜ ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ์‹œ๋‚˜๋ฌด์˜ ์ผ์ข…์ธ ์œ ํ”„๋ผํ…Œ์Šคํฌํ”Œ๋Ÿฌ๋ผ๋Š” ์„ค๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์„ฑ๊ฒฝ

● ๊ตฌ์•ฝ์„ฑ๊ฒฝ
๊ตฌ์•ฝ์„ฑ๊ฒฝ ์‚ฌ๋ฌด์—˜๊ธฐ ํ•˜๊ถŒ 12์žฅ์—๋Š” ๋‹ค์œ—์ด ํžˆํƒ€์ดํŠธ ์‚ฌ๋žŒ ์šฐ๋ฆฌ์•ผ๋ฅผ ์ฃฝ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๋‹ค๊ฐ€ ์•„๋‚ด๋กœ ์‚ผ์€ ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์–ธ์ž ๋‚˜ํƒ„์ด ๊พธ์ง–์ž ๋‹ค์œ—์ด ์ฐธํšŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ๋‹ค์œ—์ด ์ฐธํšŒ์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ํ˜๋ ธ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๊ฐ€ ํ˜๋ฆฐ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ์Šค๋ฉฐ๋“  ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค๊ณผ ์œ ํ–ฅ๋ชฉ์ด ๋‹์•„๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ํ•œ๊ตญ

● ๋ถˆํ–‰
ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์˜›๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์„ ๋ฌธ ์•ˆ์—๋Š” ์‹ฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋Š˜์–ด์ง„ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์˜ ๋ชจ์Šต์ด ์ƒ์„ ๋‹นํ•˜์—ฌ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ’€์–ดํ—ค์นœ ์—ฌ์ธ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์—ฐ์ƒ์‹œ์ผœ ์ง‘์•ˆ์— ์‹ฌ์œผ๋ฉด ๋ถˆํ–‰ํ•œ ์ผ์ด ๋‹ฅ์นœ๋‹ค๋Š” ๋ฏธ์‹ ๊ณผ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์ด ๋งŽ์€ ๋ฌผ๊ฐ€์— ๋„๊นจ๋น„๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค๋Š” ๋ฏธ์‹  ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

● ์š”์—ผ
์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์˜ ์‹ค๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์š”์—ผํ•œ ์—ฌ์ž์˜ ํ—ˆ๋ฆฌ์™€ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜์—ฌ ์‹ฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•˜๋ฉฐ, ํŠนํžˆ ์–‘๋ฐ˜์ง‘์— ์‹ฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ๋ฐ”๋žŒ
์ œ์ฃผ๋„์—์„œ๋Š” ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋ฐ”๋žŒ์— ์ž˜ ํ”๋“ค๋ ค ์ง‘์•ˆ์— ์‹ฌ์œผ๋ฉด ๋ถ€๋ถ€ ์ค‘ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์„ ํ”ผ์šด๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์ง‘ ์•ˆ์— ์‹ฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ
๊ฒฝ์ƒ๋ถ๋„ ๊ณ ๋ น๊ตฐ์—์„œ ์ „ํ•ด์ง€๋Š” ์„คํ™”์—๋Š”, ํ•œ์–‘์— ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ„ ๋„๋ น์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋‹ค ์ ˆ๊ฐœ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋ ค ์ž๊ฒฐํ•œ ๋‚ญ์ž๊ฐ€ ํ™˜์ƒํ•œ ๊ฒƒ์ด ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์— ๊ธ‰์ œํ•˜์—ฌ ๊ณ ํ–ฅ์— ๋Œ์•„์˜จ ๋„๋ น์€ ๊ฐ•๊ฐ€์˜ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ธˆ์˜ํ™˜ํ–ฅ์„ ํ™˜์˜ํ•˜๋Š” ๋“ฏ ์ถค์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋‚ ๋„ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์˜ ํ”๋“ค๋ฆผ์€ ๋งˆ์น˜ ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์ค‘๊ตญ

● ๋„์—ฐ๋ช…
ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์„ ์•ˆ๋งˆ๋‹น์—๋„ ์‹ฌ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์ง„์˜ ์‹œ์ธ์ธ ๋„์—ฐ๋ช…์€ ๊ด€์ง์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ท€ํ–ฅํ•ด ์ง‘ ์•ž์— ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค ๋‹ค์„ฏ ๊ทธ๋ฃจ๋ฅผ ์‹ฌ์€ ๋’ค, ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‹ค์„ฏ ์ˆ˜์˜ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์„ ๋œปํ•˜๋Š” ์˜ค๋ฅ˜(ไบ”ๆŸณ) ์„ ์ƒ์ด๋ผ ์นญํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

● ์—ฌํ–‰, ์ด๋ณ„
์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์˜›๋ถ€ํ„ฐ ๆŠ˜ๆŸณ็›ธ้€๋ผ๋Š” ๋ง์ด ์“ฐ์ด๋Š”๋ฐ, ๋‚จ๋ถ์กฐ ์‹œ๋Œ€์— ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ˆ˜์–‘๋‚˜๋ฌด์˜ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ตฌ๋ถ€๋ ค ๋ฌถ์–ด ๊ฑด๋„ค๋Š” ํ’์Šต์—์„œ ์œ ๋ž˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ฒ„๋“œ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์–ด์ธ ๆŸณ[ liว” ]์˜ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋‹ค, ์ฃผ์˜ํ•˜๋‹ค๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์–ด์ธ ็•™[ liรบ ]์˜ ๋ฐœ์Œ์ด ์œ ์‚ฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค์€ ์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋– ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋˜๋Š” ์ด๋ณ„์˜ ์˜๋ฏธ์™€ ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

□ ์ผ๋ณธ

● ์œ ๋ น
์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค ์•„๋ž˜์—์„œ ์œ ๋ น์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค๋Š” ๋ฏธ์‹ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Salix babylonica | Date: 22 November 2011 | Author: Rainer Lippert | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Weide_Iphofen,_1.jpg



April 20, 2020

[04/20] ๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด [pear tree; (ํ•™๋ช…) Pyrus]

[04/20] ๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด [pear tree; (ํ•™๋ช…) Pyrus]

ํ•™๋ช…(ๅญธๅ, binomial name): Pyrus
์ด๋ช…(็•ฐๅ): (๊ฝƒ) ๋ฐฐ๊ฝƒ, ์ดํ™”, ๏งข่Šฑ, pear blossom
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ๊ณ„(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ๋ฌธ, ํ˜„ํ™”์‹๋ฌผ๋ฌธ(Magnoliophyta), ํ”ผ์ž์‹๋ฌผ๋ฌธ(Angiospermae)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ์ž์—ฝ์‹๋ฌผ๊ฐ•(Dicotyledoneae)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์žฅ๋ฏธ๋ชฉ(Rosales)
๊ณผ(็ง‘, Family): ์žฅ๋ฏธ๊ณผ(Rosaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด์†(Pyrus)
์ข…(็จฎ, Species): ๋Œ๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด(Pyrus pyrifolia) ๋“ฑ
๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰

๊ฝƒ๋ง: ์ •์• (ๆƒ…ๆ„›, affection), ์˜จํ™”ํ•œ ์• ์ •(gentle affection), ์œ„์•ˆ(ๆ…ฐๅฎ‰, comfort), ์œ ์พŒ(ๆ„‰ๅฟซ, merriment), ํ™˜์ƒ(ๅนปๆƒณ, illusion fantasy); (๊ฝƒ) ์—ฐ๋ชจ(ๆˆ€ๆ…•, love), ๋ณ€์น˜์•Š๋Š” ์šฐ์ •(lasting friendship) | ๊ฐœํ™” 4์›” | ์—ด๋งค 8์›”~10์›”

๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด์†(Pyrus)์˜ ์ด์นญ.

● ๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด์˜ ์ข…๋ฅ˜
๋Œ๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด [Pyrus pyrifolia] nashi pear, Asian pear, Chinese pear, Korean pear, Japanese pear, Taiwanese pear, zodiac pear, sand pear
์„œ์–‘๋ฐฐ [Pyrus communis] European pear, common pear
์ค‘๊ตญ๋ฐฐ [Pyrus × bretschneideri] ya pear, pearple, Chinese white pear

Image: Pyrus (pear blossom)
Date: 17 April 2014
Author: El tommo
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pear_Blossom_Williams_Christ.jpg



April 19, 2020

Le Procope, Paris

๋ฅด ํ”„๋กœ์ฝ”ํ”„ (Le Procope, Paris)

Cafe, French restaurant
Address: 13 Rue de l'Ancienne Comรฉdie, 75006 Paris, France

ํ”„๋ž‘์Šค ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ๋ฅด ํ”„๋กœ์ฝ”ํ”„๋Š” 1686๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์˜์—…์„ ํ•ด์˜ค๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ, ๊ณ„์† ์šด์˜ ์ค‘์ธ ์นดํŽ˜๋กœ๋Š” ํŒŒ๋ฆฌ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์นดํŽ˜(the oldest cafรฉ of Paris in continuous operation)๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜น์ž๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ ์นดํŽ˜๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. 18์„ธ๊ธฐ์™€ 19์„ธ๊ธฐ์— ๋งŽ์€ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์™€ ๋ฌธํ•™๊ฐ€๋“ค์ด ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

1872๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1920๋…„๊นŒ์ง€๋Š” ์˜์—…์„ ์ค‘๋‹จํ–ˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—„๋ฐ€ํžˆ ๋งํ•˜๋ฉด ๊ณ„์† ์šด์˜ ์ค‘์ธ(continuous operation) ์นดํŽ˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์ง€์ ๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์Œ์‹ ์ค‘์—๋Š” ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ ์š”๋ฆฌ์ธ ๋ฅด ํ”Œ๋ผํ†  ๋“œ ํ”„๋คผ ๋“œ ๋ฉ”๋ฅด(Le Plateau de Fruits de Mer)๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Le Procope /Cafe Procope | Date: 6 August 2007 | Source: https://www.flickr.com/photos/checco/2862479787/Author Flickr: *Checco* / Francesco | Wikimedia Commons under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license. | https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Le_Procope_Cafe_Procope.jpg


Montreal, CA-QC: ๋ถ€๋™์‚ฐ

ํ•ด์™ธ๋ถ€๋™์‚ฐ: ๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์˜ฌ (Montreal, CA-QC)

๋ฐฑ๊ฐœ์˜ ์ฒจํƒ‘์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์˜ฌ์€ ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ๋Œ€์„ฑ๋‹น(Notre-Dame Basilica)์„ ํฌํ•จ, ๋งŽ์€ ๊ตํšŒ๋“ค๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐ์ˆ , ๋น„๋””์˜ค๊ฒŒ์ž„, ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ๋“ฑ์˜ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ˆ™๋ จ๋„ ๋†’์€ ์ธ๋ ฅ์„ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—… ์ค‘์‹ฌ์ง€์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์˜ฌ์€ ๋” ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ต์œก๊ณผ ์ฐฝ์˜์„ฑ์„ ๋†’์ผ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ ๊ตฌ์ถ•์„ ํ†ตํ•ด ๋ฏธ๋””์–ด,์ƒ๋ช…๊ณตํ•™, ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ๋“ฑ์˜ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๊ณ ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์„ฑ์žฅ์„ ์ด๋ฃจ์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ๊ธˆ์œตํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ •์น˜ํ™˜๊ฒฝ์€ ๋„์‹œ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’์ด๋Š” ์š”์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Images from Unsplash and Pixabay

https://youtu.be/7b8qAKdUfHs