ํ์ํ, ๊ธฐ๋
ํ (์ผ)
ํ์ํ๋ ํ์ด๋ ๋ฌ ๋๋ ๋ ์ง์ ๊ด๋ จ๋์ด ์๋ ๊ฝ์ผ๋ก, ๊ธฐ์๊ณผ ์ ๋๋ ๊ตญ๊ฐ์ ์ง์ญ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค์ํฉ๋๋ค. ์๋๋ ํ์ํ๋ง ์๋ ๊ฒ์ ์๋๊ณ , ํน์ ์ผ์ ๊ธฐ๋
ํ๋ ๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๊ฐํ๊ฒ ์๊ฐํ์ง๋ ๋ง์๊ณ , ์ฌ๋ฏธ ์ผ์, ์ฐธ๊ณ ์ผ์ ๋ณด์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
01์ (January)
[01/01] ์ค๋
ธ๋๋กญ [snowdrop, galanthus, ๊ฐ๋ํฌ์ค, ๋ํ๊ฝ, ์ค๊ฐํ, ้ช้่ฑ]: ๋งค๋ ฅ(fascination), ํ์(distinction), ์ฌ๋(love); ์์, ์๋ก(consolation), ํฌ๋ง(hope) | ๊ฐํ 1~5์ | [๋ฏธ] 01์ (January) | 01/01, 02/02
[01/02] ๋
ธ๋์์ ํ [ํฉ์์ , ้ปๆฐดไป, jonquil, rush daffodil; Narcissus Jonquilla]: ์ฌ๋์ ๋ตํ์ฌ(answer to love), ์ฌ๋์ ๋ํ ๋ณด๋ต(reciprocation of affection) | ๊ฐํ 3~4์ | 01/02
[01/03] ํฌ๋ก์ปค์ค [crocus, spring crocus]: ํํ ์๋ ์ฒญ์ถ(Youth without regret), ์ฒญ์ถ์ ํํฌ(delight of youth), ๋ฏฟ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์จ(joy of believing), ์ด์กฐํจ(็ฆ็ฅ, restlessness), ์ ์์ด ๋ค์ด ๊ธฐ์จ(Youthful joy), ์ฌ๋(love) | ๊ฐํ 2~3์ | 01/03, 02/15
[01/04] ํ์์ ์ค [hyacinth; Hyacinthus orientalis]: ๊ณ ์ด ๋ง์(tender heart); ์ ํฌ(้ๆฑ, amusement), ๊ฒธ์ํ ์ฌ๋(modest love), ์ฐจ๋ถํ ์ฌ๋(subtle love), ๋ฉ์ง ์ฌ๋(wonderful love); ๋น์ (ๆฒๅ, sorrow) | ๊ฐํ 3~4์ | 01/04
[01/05] ๋
ธ๋ฃจ๊ท [liverleaf; Hepatica asiatica]: ์ธ๋ด(patience); (ํ๊ตญ) ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, purity) | ๊ฐํ 4~5์ | ์ด๋งค 6์
[01/06] ํ์ ์ ๋น๊ฝ [white violet; Viola]: ๊ฒธ์(modesty); ์์ง๋ฌด๊ตฌํ ์ฌ๋ (innocent love); ํฐ์๋ ์๋ฐํจ(simplicity) | ๊ฐํ 4~6์ | 01/06
[01/07] ํค๋ฆฝ [์ธ๊ธํฅ, ้ฌฑ้้ฆ, tulip; Tulipa]: ์ค์ฐ(broken heart); ์ฌ๋์ ๊ณ ๋ฐฑ(confession of love), ๋งคํน(้ญ
ๆ, enchantment), ์์ํ ์ ์ (eternal love), ๊ฒฝ์(่ผ็, thoughtlessness); ๋ฐ์ (ๅๆ, charity), ๋ช
์ฑ(ๅ่ฒ, fame) | ๊ฐํ 4~5์ | ์ด๋งค 7์ | 01/07
[01/08] ๋ณด๋ผ ์ ๋น๊ฝ [์ ๋น๊ฝ (์์ฃผ), purple violet]: ๋ฐฑ์ผ๋ชฝ(็ฝๆฅๅคข, daydreaming), ์ฌ์ฑ ๊ฐ์ ์ฌ๋(love between two women); ์ฌ๋ (love) | ๊ฐํ 4~6์ | 01/08
[01/09] ๋
ธ๋ ์ ๋น๊ฝ [yellow violet]: ์์ค์ ์ฌ๋ (shy love); ๋์ด์ ํ๋ณต(happiness in the rural areas) | ๊ฐํ 4~7์ | 01/09
[01/10] ํ์๋ชฉ [ๆทฎ้ฝๆจ, box, boxwood; Buxus]: ์ฐธ๊ณ ๊ฒฌ๋๋(bear and forbear) , ์ธ๋ด(ๅฟ่, patience); ๋ถ๋ณ์ฑ(Constancy) | ๊ฐํ 3์~5์, ์ฐํ ๋
ธ๋์ | 01/10
[01/11] ์ธก๋ฐฑ๋๋ฌด [ๅดๆ, arborvitae, (์๋ช
) Thuja]: ๊ฒฌ๊ณ ํ ์ฐ์ (solid friendship), ์์ํ ์ฐ์ (Everlasting friendship); ๊ฑด๊ฐ(ๅฅๅบท, health), ๊ธฐ๋(็ฅ็ฆฑ, prayer) | ๊ฐํ 4์ | ์ด๋งค 9~10์ | 01/11
[01/12] ์ค์ํธ์๋ฆฌ์ฌ [ํฅ๊ธฐ์๋ฆฌ์ฌ, ์๋ฆฌ์จ, ํด๋ณ๋์ด, sweet alyssum, (ํ๋ช
) Lobularia maritima]: ๋นผ์ด๋ ๋ฏธ๋ชจ(striking good looks), ๋ฐ์ด๋ ์๋ฆ๋ค์(stunning beauty) | ๊ฐํ 3~10์, ํฐ์, ์ฐ๋ณด๋ผ์, ๋ถํ์ ๋ฑ ๋ค์ | 01/12
[01/13] ์์ ํ [ๆฐดไป่ฑ, narcissus]: ์ ๋น(mystery); ๋ค์ ํจ(sweetness), ์๋ถ์ฌ(self-esteem), ์๋ง์ฌ(vanity), ์กด์(dignity), ์์กด์ฌ(self-respect), ์๊ธฐ์ฌ๋(self-love); ๊ณ ๊ฒฐ(noble-mindedness); ์ง์ฌ๋(unrequited love), ์ด๊ธฐ์ (selfishness) | ๊ฐํ 12~5์ | [๋ฏธ] 12์ (December) | 01/13, 03/01
[01/14] ์ํด๋ผ๋ฉ [(์๋ช
) Cyclamen]: ๋ด์ฑ์ ์ฑ๊ฒฉ(introverted personality); ๊ฒธ์(modesty), ์์ค์(shyness); ์ง๋๊ฐ ์ฌ๋(past love), ์งํฌ(ๅซๅฆฌ, jealousy); ์์น(็พๆฅ, shame), ์ํน(็ๆ, doubt) | ๊ฐํ 11~3์, ํฐ์, ๋ถํ์, ๋นจ๊ฐ์
[01/15] ๊ฐ์ [thorn]: ์๊ฒฉ(ๅดๆ ผ, strictness)
[01/15] ๊ฐ์๋๋ฌด [myrsinaleaf oak, ๅฐ่้้ขจ, (ํ๋ช
) Quercus myrsinaefolia]: ์ธ๋ด(ๅฟ่, patience) | ๊ฐํ: 4~5์ | ์ด๋งค 10์
[01/16] ๋
ธ๋ ํ์์ ์ค [yellow hyacinth]: ์น๋ถ(ๅ่ฒ , contest)
[01/17] ์์ [sorrel, rumex, (ํ๋ช
) Rumex acetosa]: ์น๊ทผํ ์ (friendly affection); ์ ์ (affection) | ๊ฐํ 5~6์, ๋ถํ, ์ด๋ก | 01/17, 10/26, 12/04
[01/18] ์ด์ ๊ท [Indian mallow, stamp weed, velvetleaf, China jute, (์๋ช
) Abutilon]: ์ต์ธก(่ๆธฌ, speculation), ์ถ์ธก(ๆจๆธฌ, conjecture) | ๊ฐํ 7~9์, ํฉ์ | 01/18
[01/19] ์๋๋ฌด [์, ์๋๋ฌด, ์์ค๋ฆฌ๋๋ฌด, ์ก, ๆพ, pine, (ํ๋ช
) Pinus densiflora]: ์์(ๆฐธ้ , eternity), ๋ถ๋ณ(๏ฅง่ฎ, unchangeability); ์ ์ (่ฒ็ฏ, fidelity), ๋ถ๋ก์ฅ์(๏ฅง่้ทๅฃฝ, longevity with eternal youth); ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, solitude); ๊ฐ๋ จ(ๅฏๆ, pathos), ๋๋ด(ๅคง่ฝ, daringness), ์ฑ์ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness) | (๋์) ์ธํ์ผ์ฐ ์ค ํ๋ | ๊ฐํ 5์ | ์ด๋งค 9~10์ | 01/19
[01/20] ๋ฏธ๋๋ฆฌ์์ฌ๋น [๋ผ๋ํ๋ฌ์ค, buttercup, (์๋ช
) Ranunculus]: ๋งค๋ ฅ(้ญ
ๅ, charm), ๋งคํน(้ญ
ๆ, fascination); ๋น๋(้้ฃ, criticism), ๋น๋ํ๋ค(criticize); ์ฒ์ง๋๋ง(ๅคฉ็๏คๆผซ); ๋ถ(ๅฏ, riches) | ๊ฐํ 5~7์, ๋
ธ๋์ | 01/20
[01/21] ๋ด์์ด๋ฉ๊ตด [ivy, Boston ivy, (ํ๋ช
) Parthenocissus tricuspidata]: ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship); ์๋ฆ๋ค์ด ๋งค๋ ฅ(gorgeous magnetism); ์์ง(ไพๆฏ, dependence), ์ธ๋ด(ๅฟ่, endurance), ์ถฉ์ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness) | ๊ฐํ 6~8์, ํฉ๋
น์ | 01/21
[01/21] ์์ด๋น [common ivy, ivy, (ํ๋ช
) Hedera helix]: ์์ง(ไพๆฏ, dependence), ์ธ๋ด(ๅฟ่, endurance), ์ถฉ์ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness); ๋ถ๋ณ(ๅๅฅ, discernment), ๊ธฐ๋ง(ๆฌบ็, deception); ํ์ด์ด ํจ๊ปํ๋ ์ฌ๋(love with fortune) | ๊ฐํ 10์ | 01/21
[01/22] ์ด๋ผ [่, moss, lichen, bryophyte]: ๋ชจ์ฑ์ (ๆฏๆงๆ, maternal love); ๊ฐํ ์๋ช
๋ ฅ(tenacious vitality) | 01/22, 01/29, 08/10, 12/02
[01/23] ๋ถ๋ค [cattail, reed mace, bulrush, (ํ๋ช
) Typha orientalis]: ์์ข
(้ ๅพ,obeisance), ์จ์(ๆบซ้ , docility); ์ฉ๊ธฐ(ๅๆฐฃ, courage), ๊ธฐ๋ฐฑ(ๆฐฃ้ญ, vigor) | ๊ฐํ 6~7์, ๋
ธ๋์ | 01/23
[01/24] ์ฌํ๋ [๋ฒํํ, ่็ด
่ฑ, saffron, saffron crocus, autumn crocus, (ํ๋ช
) Crocus sativus]: ์ ๋์ ๋ฏธ(beauty of moderation); ํํฌ(ๆญกๅ, delight), ์ง๋๊ฐ ํ๋ณต(old happiness); (๋์) ์๋์ ํ์(ๆญก่ฟ, welcome) | ๊ฐํ 10~11์, ์์ฃผ์, ํฐ์
[01/25] ์ ๋๋๋๋ฌผ [mouse-ear chickweed, (์๋ช
) Cerastium]: ์์ง(็ด็, naive) | ๊ฐํ 5∼7์, ํฐ์ | 01/25
[01/26] ๋ฏธ๋ชจ์ฌ [์ ๊ฒฝ์ด, ์ ํ, sensitive plant, (ํ๋ช
) Mimosa pudica]: ์ธ์ฌํจ, ์๋ฏผํจ, ๋ฏผ๊ฐํจ(Sensitivity) | ๊ฐํ 7~8์, ๋ถ์์ | 01/26
[01/27] ๋ง๊ฐ๋ชฉ [้ฆฌ็ๆจ, mountain ash, (์๋ช
) Sorbus]: ๊ฒ์ผ๋ฆ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ง์(mind without laziness); ์กฐ์ฌ์ค๋ฌ์(carefulness), ์ ์ค(ๆผ้, prudence), ์ฌ๋ ค๋ถ๋ณ(ๆๆ
ฎๅๅฅ, sophrosyne), ํด๋
๋ ฅ(่งฃ่ฎๅ, literacy), ์๋น(ๆ
ๆฒ, mercy) | ๊ฐํ 5~6์, ํฐ์ | 01/27
[01/28] ๊ฒ์ ํฌํ๋ผ [ํ์(๋๋ฌด), black poplar, (ํ๋ช
) Populus nigra]: ์ฉ๊ธฐ(courage) | ๊ฐํ 3~4์ | 01/28
[01/29] ์ด๋ผ [่, moss, lichen, bryophyte]: ๋ชจ์ฑ์ (ๆฏๆงๆ, maternal love); ๊ฐํ ์๋ช
๋ ฅ(tenacious vitality) | 01/22, 01/29, 08/10, 12/02
[01/30] ๋ง์ฌ ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๋์๋๋ฌผ, marsh marigold, kingcup, (ํ๋ช
) Caltha palustris]: ๋ฐ๋์ ์ค๊ณ ์ผ ๋ง ํ๋ณต(destined for happiness) | ๊ฐํ: 4~5์, ๋
ธ๋
[01/31] ๋
ธ๋ ํฌ๋ก์ปค์ค [yellow crocus, (ํ๋ช
) Crocus flavus]: ์ฒญ์ถ์ ํํฌ(joy of youth); ๋๋ฅผ ๋ฏฟ์ด์ฃผ์ธ์(believe me)
2์ (February)
[02/01] ์ต์ด [ๆซป่, ํ๋ฆผ๋ก์ฆ, primrose, ์ทจํ๋; (์๋ช
) ํ๋ฆฌ๋ฎฌ๋ผ, Primula]: ๊ฒธ์(modesty), ๋ฐ์ด๋จ(distinction), ์ ํ(virtue); ๋ชจ์(inconsistency); ์์ํ ์ฌ๋(eternal love), ๋น์ ์์ด๋ ์ด ์ ์์ด์(I can't live without you); ์ ์ ์์ (early youth), ์ฒญ์ถ์ ์ฌ๋(young love), ์ด๋ฆฐ์์ ์ ์ฌํ(childhood grief); ํฌ๋ง(hope), ํ๋ณต์ ์ด์ (key to happiness), ๋ฒ์(prosperity); ์์ฐ์ ์ด๊ณ ์์ํ ์๋ฆ๋ค์(natural beauty) | ๊ฐํ 4~7์; ํ์์ | [๋ฏธ] 02์ (February) | 02/01
[02/02] ๋ชจ๊ณผ(๋๋ฌด) [ๆจ็, ๆจๆ, quince, Chinese quince; (ํ๋ช
) Chaenomeles sinensis]: ํ๋ฒ(ๅนณๅก, commonness); ๊ดด์ง(freak), ์กฐ์(ๆฉ็, prematurity); ์ ์ด(ๆ
็ฑ, passion); ์ ํน, ์ ์ผํ ์ฌ๋ | 02/02
[02/02] ์ค๋
ธ๋๋กญ [Snowdrop, Galanthus, ๊ฐ๋ํฌ์ค, ๋ํ๊ฝ, ์ค๊ฐํ, ้ช้่ฑ]: ๋งค๋ ฅ(fascination), ํ์(distinction), ์ฌ๋(love); ์์, ์๋ก(consolation), ํฌ๋ง(hope) | ๊ฐํ 1~5์ | [๋ฏธ] 01์ (January) | 01/01, 02/02 {Candlemas(์ฑ์ด์ , ่็ญ็ฏ): ์ฑ๋ชจ ๋ง๋ฆฌ์์ ์๊ฒฐ์ ๊ธฐ๋
ํ๋ฉฐ ์ด๋ถํ๋ ฌ์ ํ๋ ์ถ์ ์ผ}
[02/03] ํฉ์๋์ด [Wavy bittercress; (ํ๋ช
) Cardamine flexuosa]: ๊ทธ๋์๊ฒ ๋ฐ์น๋ค(dedicated to you); ์ ์ฐ์ฑ(ๆ่ปๆง, flexibility) | ๊ฐํ 3~5์; ๋ฐฑ์ | 02/03
[02/04] ๋นจ๊ฐ ์ต์ด [red primrose]: ๋๋ณด์ง ์์ ์๋ฆ๋ค์(natural beauty), ๋นํ ๋ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์(incomparable beauty) | 02/04, 04/28
[02/05] ์์น(์๋ฌผ) [็พ้ฝ(ๆค็ฉ), fern, Pteridophyta]: ์ฌ๋์ค๋ฌ์(loveliness), ์ฑ์ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ์ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, trust) | 02/05
[02/06] ๋ฐ์์ [houseleek; (์ข
๋ช
) Orostachys japonica]: ๊ฐ์ฌ์ ๊ทผ๋ฉดํจ(diligent housework)
[02/06] ์๋ก๋ฐ์์ [์
ํ๋ฅด๋น๋ถ; (์๋ช
) Sempervivum]: ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ (ๅฎถๆฟ็ถๆฟ, domestic economy)
[02/07] ๋ฌผ๋ง์ด [ๅฟๅฟ่, forget-me-not, myosotis]: ์ธ๋ด(patience), ๋ง์ด ์ข์(daintiness); ๊น์ ์ฌ๋(deep emotional love), ์ ์ (affection), ์ฌ๋(love), ์ง์คํ ์ฌ๋(true love); ๋๋ฅผ ์์ง ๋ง์ธ์(Please don't forget me.) | ๊ฐํ 7~8์ | [์] 09์ (September) | 02/07, 05/15
[02/08] ๋ฒ์๊ท(ํ) [saxifrage, Aaron's Beard; (์๋ช
) Saxifraga]: ์ ์คํ ์ ์ (earnest affection); ๋น๋ฐ(secret) | ๊ฐํ 7∼8์; ํฐ์ | 02/08, 11/09
[02/09] ์๋งคํ [้ๆข
่ฑ, ๋๊ธ์, ๆก๏คๅญ, ๋ฐํ
, myrtle; (์๋ช
) Rhodomyrtus]: ์ฌ๋(love), ์ฌ๋์ ์์ญ์(sweet nothings, whispers of love); ์ถํ(็ฅ่ณ, celebration); ๋ถ์ฌ(๏ฅงๆญป, immortality), ๋ถํ(ๅพฉๆดป, revival) | ๊ฐํ 6์; ํ์์ | 02/09
[02/10] ์ํฅ(๋๋ฌด) [็้ฆ, ์ฒ๋ฆฌํฅ, (winter) daphne; (ํ๋ช
) Daphne odora]: ์๊ด(glory); ๋ถ๋ฉธ(๏ฅงๆป
, immortality); ๋ช
์(ๅ่ญฝ, honor), ๊ฟ์์ ์ฌ๋(love in a dream) | ๊ฐํ 3~4์; ํฐ์, ์ฃผํฉ์, ํ์์ | 02/10, 12/15
[02/11] ๋ฉ๋ฆฌ์ฌ [Melissa, ๋ ๋ชฌ๋ฐค, lemon balm; (ํ๋ช
) Melissa officinalis]: ์์ (ๅฎๅฎ, stability); ๋์ (ๅๆ
, sympathy, pity); ์ถ์ฐ(ๅบ็ฃ, birth) | ๊ฐํ 6~9์; ํฐ์, ๋
ธ๋์, ์ฐํ ์ฒญ์ | 02/11
[02/12] ์ฅ๊ผฌ๋ฆฌ๋ง์ด [water willow; (ํ๋ช
) Justicia procumbens]: ๊ฐ๋ จ๋ฏธ์ ๊ทน์น(ultimateness of delicate beauty) | ๊ฐํ 7~9์; ์ฐํ ํ์์ | 02/12
[02/13] ๊ฐํ [ribbongrass; (ํ๋ช
) Phalaris arundinacea]: ๋๊ธฐ(tenacity) | ๊ฐํ 6์; ์์ฃผ์, ๋
น์, ์์์ ๋ค ๋ฐฑ๋ก์ | 02/13
[02/14] ์บ๋ชจ๋ง์ผ [์นด๋ฐ๋ , chamomile, camomile; (๊ณผ๋ช
) ๊ตญํ๊ณผ(Asteraceae)]: ์ญ๊ฒฝ์ ๊ตดํ์ง ์๋ ๊ฐ์ธํจ(perseverance), ๊ณ ๋ ์์ ํ, ์ญ๊ฒฝ์ ๊ฒฌ๋๋ ํ(energy in adversity) | 02/14
[02/14] ์ฅ๋ฏธ [Rose; (์๋ช
) Rosa]: ์ฌ๋(love), ์ ์ (affection), ํ๋ณตํ ์ฌ๋(happy love), ์์ํ ์ฌ๋(pure love), ๋์์จ ์ฌ๋(return to happiness); ๊ฒธ์(humility), ์๊ฒฐ(chastity), ๋ค์ ํจ(sweetness); ๊ฐ์ฌ(gratitude), ๊ณ ๋ง์(appreciation) | [์, ๋ฏธ] 06์ (June) | 02/14 (Valentine Day)
[02/15] ์ผ๋๋ฌด [(Japanese) cedar, (ํ๋ช
) Cryptomeria japonica]: ๊ณง์ ๋ง์(right-mindedness), ์
๋(้ๅคง, grandeur), ๊ทธ๋๋ฅผ ์ํด ์ด๋ค(live for you) | ๊ฐํ 3์; ๋
ธ๋์(์๊ฝ), ๋
น์(์๊ฝ) | ์ด๋งค 10์ | 02/15
[02/15] ํฌ๋ก์ปค์ค [crocus, spring crocus]: ํํ ์๋ ์ฒญ์ถ(Youth without regret), ์ฒญ์ถ์ ํํฌ(delight of youth), ๋ฏฟ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์จ(joy of believing), ์ด์กฐํจ(็ฆ็ฅ, restlessness), ์ ์์ด ๋ค์ด ๊ธฐ์จ(Youthful joy), ์ฌ๋(love) | ๊ฐํ 2~3์ | 01/03, 02/15 {Lupercalia: ๊ณ ๋ ๋ก๋ง์ ๋ค์ฐ(ๅค็ฃ)๊ณผ ํ์์ ์ Lupercus๋ฅผ ์ํ ์ถ์ }
[02/16] ์๊ณ์ [ๆๆกๆจน, ์๊ณ, ๊ณ์, ๊ฐ๋์, (victor's) laurel; (ํ๋ช
) Laurus nobilis]: ๋ช
์(ๅ่ญฝ, honor); ์ผ๋ง(้ๆ, ambition), ์ฑ๊ณต(ๆๅ, success), ๋ช
์ฑ(ๅ่ฒ, renown) | ๊ฐํ 3~5์; ๋
ธ๋์ | 02/16
[02/17] ์ผ์ํ [้็่ฑ, wild flower]: ์น์ํ ์์ฐ(friendly nature) | 02/17
[02/18] ๋ฏธ๋๋ฆฌ์์ฌ๋น [๋ผ๋ํ๋ฌ์ค, buttercup, crowfoot, (์๋ช
) Ranunculus]: ๋งค๋ ฅ(้ญ
ๅ, charm), ๋งคํน(้ญ
ๆ, fascination); ๋น๋(้้ฃ, criticism), ๋น๋ํ๋ค(criticize); ์ฒ์ง๋๋ง(ๅคฉ็๏คๆผซ, innocence); ๋ถ(ๅฏ, riches) | ๊ฐํ 5~7์, ๋
ธ๋์ | 01/20, 02/18
[02/19] ๋ก๊ฐ๋๋ฌด [oak (tree), Korean oak, daimyo oak; (ํ๋ช
) Quercus dentata]: ๋ถ์์ฑ์ด ์ข์(sociability); ๊ณต๋ช
์ ๋(ๅ
ฌๆๆญฃๅคง, fairness), ๊ฐ๊ฑด(ๅๅฅ, fortitude and vigor) | ๊ฐํ 4~5์ | ์ด๋งค: 10์; ๊ฒฌ๊ณผ(๋ํ ๋ฆฌ) | 02/19
[02/20] ์นผ๋ฏธ์ [kalmia; (ํ๋ช
) Kalmia latifolia]: ์ปค๋ค๋ ํฌ๋ง(huge hope) | ๊ฐํ 5~6์; ๋ถํ์, ์์ฃผ์, ์ฐ๋ณด๋ผ์, ํฐ์, ๋ดํ์ | 02/20
[02/21] ๋ค๋ชจํ๋ผ [์ ๋ฆฌ๋น์ด, nemophila; (ํ๋ช
) Nemophila insignis]: ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotism), ๊ฐ์กฑ์ ๋ํ ๋ฐฐ๋ ค์ฌ(consideration for family) | ๊ฐํ 4~5์; ํ๋์, ์ง์ฒญ์, ํฐ์ | 02/21
[02/22] ๋ฌด๊ถํ [็ก็ชฎ่ฑ, rose of Sharon, hibiscus; (ํ๋ช
) Hibiscus syriacus]: ์๊ทผ(ๆ
ๆ, politeness), ๋๊ธฐ(patience); ์ฌ์ธํ ์๋ฆ๋ค์(fragile beauty), ์ง๊ทํ๊ณ ์ฐ์ํ ์๋ฆ๋ค์(rare and delicate beauty), ๋ฏธ๋ฌํ ์๋ฆ๋ค์(subtle beauty) | ๊ฐํ 7~10์; ๋ค์ | 02/22
[02/23] ์ด๊ตฌ(๋๋ฌด) [ๆๅญ, apricot; (์๋ช
) Prunus]: ์๊ฐ์จ์ ์์ค์(lady's shyness), ์ฒ๋
์ ๋ถ๋๋ฌ์(virgin's bashfulness); ์ํน(็ๆ, doubt) | ๊ฐํ 4์; ์ฃผํฉ์, ์ฐํ ํ์ | ์ด๋งค 7์ | 02/23
[02/24] ์ผ์ผ์ด [ๆฅๆฅ่, ๋งค์ผ์ด, ๆฏๆฅ่, ๋น์นด, ๋น์นด, ํ๋ฆฌ์ํด, periwinkle, Madagascar periwinkle, Vinca, Catharanthus; (ํ๋ช
) Catharanthus roseus, Vinca rosea]: ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ถ์ต(pleasant memory); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship); ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ผ์ด ์๊ฐ๋๋ค(I remember a good thing), ๋น์ ์ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค(I love you) | ๊ฐํ 7~9์; ํฐ์, ๋ถ์์, ์์ฃผ์ ๋ฑ ๋ค์ | 02/24
[02/25] ์ฌํฅ์ฅ๋ฏธ [้บ้ฆ่่, musk rose; (ํ๋ช
) Rosa moschata]: ๋ณ๋์ค๋ฐ ์ฌ๋(capricious love), ์๋ฑํ ์ฌ๋(whimsical love) | 02/25
[02/26] ์๋๋์ค (๋ถ์์) [adonis (red); (ํ๋ช
) Adonis annua]: ์ถ์ต(่ฟฝๆถ, memory) | 02/26
[02/27] ์๋ผ๋น์์ ๋ณ [star of Bethlehem]: ์์(purity); ์์ฃ(atonement), ํํด(reconciliation) | 02/27
[02/28] ๋ณด๋ฆฌ [barley; (์ข
๋ช
) Hordeum vulgare]: ์ผ์น๋จ๊ฒฐ(ไธ่ดๅ็ต, unanimity); ๋ฒ์(็นๆฆฎ, prosperity), ๋ณดํธ(ๆฎ้, universality) | ๊ฐํ 4~5์ | 02/28
[02/29] ์๋ฅด๋ฉ๋ฆฌ์ [thrift, sea pink, cliff rose, Armeria]: ๋ฐฐ๋ ค(consideration), ๋์ (ๅๆ
, sympathy), ๊ฐ๋ จ(ๅฏๆ, pitifulness), ์จ์(ๆบซ้ , docility); ์ฌ๋ คํ๋ค(show solicitude for), ๊ฑฑ์ ํ๋ค(worry) | ๊ฐํ 4~5์; ๋ถํ์, ์ฐํ ์์ฃผ์, ํฐ์ ๋ฑ | 02/29
3์ (March)
[03/01] ์์ ํ [ๆฐดไป่ฑ, narcissus]: ์ ๋น(mystery); ๋ค์ ํจ(sweetness), ์๋ถ์ฌ(self-esteem), ์๋ง์ฌ(vanity), ์กด์(dignity), ์์กด์ฌ(self-respect), ์๊ธฐ์ฌ๋(self-love); ๊ณ ๊ฒฐ(noble-mindedness); ์ง์ฌ๋(unrequited love), ์ด๊ธฐ์ (selfishness) | ๊ฐํ 12~5์ | [๋ฏธ] 12์ (December) | 01/13, 03/01
[03/02] ๋ฏธ๋๋ฆฌ์์ฌ๋น [๋ผ๋ํ๋ฌ์ค, buttercup, crowfoot, (์๋ช
) Ranunculus]: ์๋ฆ๋ค์ด ์ธ๊ฒฉ(beautiful personality); ๋งค๋ ฅ(้ญ
ๅ, charm), ๋งคํน(้ญ
ๆ, fascination); ๋น๋(้้ฃ, criticism), ๋น๋ํ๋ค(criticize); ์ฒ์ง๋๋ง(ๅคฉ็๏คๆผซ, innocence); ๋ถ(ๅฏ, riches) | ๊ฐํ 5~7์, ๋
ธ๋์ | 01/20, 02/18, 03/02, 05/02
[03/03] ์์ด์ [็ดซ้ฒ่ฑ; Astragalus]: ๋์ ํ๋ณต(my happiness); ๊ทธ๋์ ๊ด๋ํ ์ฌ๋(your generous love); ๊ฐํ(ๆๅ, influence) | ๊ฐํ 4~6์; ์์ฃผ์ | 03/03, 04/18
[03/04] ๋๋ฌด๋ธ๊ธฐ [raspberry, brambles; (ํ๋ช
) Rubus idaeus]: ์ ์ (affection) | ๊ฐํ 6~7์ | 03/04
[03/05] ์๋ ๊ตญํ [cornflower, ์ผํ ๋ ์; (ํ๋ช
) Centaurea cyanus]: ํ๋ณต๊ฐ(euphoria), ํ๋ณต(happiness); ๋ฏธ๋ฌ(ๅพฎๅฆ, delicacy), ์ฌ์ธํ ์๋ฆ๋ค์(fragile beauty); ๋ฏธ๋ชจ(็พ่ฒ, pretty features), ๊ฐ๋ํ(fragileness); ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, solitude) | ๊ฐํ 6~10์ | ๊ฒฐ์ค: 8~10์ | 03/05, 08/02
[03/06] ๋ฐ์ด์ง [daisy (general); (์ข
๋ช
) Bellis perennis]: ํฌ๋ง(hope), ํํ(peace); ์์(purity), ์์ํ ๋ง์(pure heart), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence); ๋ฏธ์ธ(beauty); ๋ช
๋ (joviality); ์ฌ๋(love), ์ถฉ์คํ ์ฌ๋(loyal love), ์ ๋ขฐ(faith), ์ ์(youth); ํํธ(cheer), ๊ฐ๋จ(simplicity); ~๋ก ์์ด๋(dissembling as in Shakespeare's Hamlet) | [์] 04์ (April) | 03/06, 05/27
[03/07] ํฉ์๋์ด [Bittercress; (ํ๋ช
) Cardamine flexuosa]: ๊ทธ๋์๊ฒ ๋ฐ์น๋ค(dedicated to you); ์ ์ฐ์ฑ(ๆ่ปๆง, flexibility) | ๊ฐํ 3~5์; ๋ฐฑ์ | 02/03, 03/07
[03/08] ๋ฐค๋๋ฌด [chestnut; (์๋ช
) Castanea]: ํธํ๋ก์(luxury), ์ ์(ๆญฃ็พฉ, justice), ๊ณตํ(ๅ
ฌๅนณ, fairness), ํฌ๊ทผํ ์ฌ๋(tender love); ๋๋ฅผ ๊ณต์ ํ๊ฒ ํ๊ฐํ์ธ์(Do me justice), (์ก์ฒด์ ) ์๊ฒฐ(chastity) | ๊ฐํ 5~8์ | ์ด๋งค 9~10์ | 03/08
[03/09] ๋์ฝ์ก [๏ค่ๆพ, larch; (ํ๋ช
) Larix kaempferi]: ๋๋ด(ๅคง่ฝ, boldness, daring, bravery), ์ฉ๊ธฐ(ๅๆฐฃ, courage) | 03/09
[03/10] ๋๋ฆ
๋๋ฌด [elm (tree); (์ข
๋ช
) Ulmus davidiana]: ๊ณ ๊ทํจ(nobility), ์์(ๅจๅด, dignity) | 03/10
[03/10] ํฝ๋๋ฌด [hackberry; (์ข
๋ช
) Celtis sinensis]: ๊ณ ๊ทํจ(nobility); (ํ๊ตญ๋ฏผ์) ๋ค์ฐ(ๅค็ฃ, fecundity), ํ์(่ฑ้ฅ, abundance), ์๋
(ๅฎๅฏง, peace) | 03/10
[03/11] ์๋ฐ๊ท [lettuce, ๊ณ ์ฑ, ่ฆ่, ์ธ๋ฐฐ๋๋ฌผ, toothed ixeridium, toothed ixeris, toothed daisy; (์ข
๋ช
) Ixeris dentata, Ixeridium dentatum]: ํ์ (็ป่บซ, devotion) | ๊ฐํ 4~7์; ๋
ธ๋์, ๋ฐฑ์ | 03/11
[03/11] ์์ถ [lettuce; (์ข
๋ช
) Lactuca sativa]: ์๋ฐํจ(simplicity) | 03/11
[03/12] ์์๋ฒ๋ค [weeping willow, babylon willow; (ํ๋ช
) Salix babylonica]: ์ฌ๋์ ์ฌํ(sorrow of love), ๋ด ๊ฐ์ด์ ์ฌํ(sorrow of my heart); ๋น์ (ๆฒๅ, grief), ์ถ๋(่ฟฝๆผ, mourning), ์ฌํ(sorrow), ํํ(ๅนณๅ, peace); (ํ๊ตญ) ๋ถํ(ไธๅนธ, misfortune), ์์ผ(ๅฆ่ถ, voluptuous beauty), ์ธ๋(ๅค้, affair), ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(wait); (์ค๊ตญ) ์ฌํ(ๆ
่ก, travel), ์ด๋ณ(๏งชๅฅ, parting) | ๊ฐํ 4์ | ์ด๋งค 5์| 03/12, 04/21
[03/13] ์ฅ์ ํ [็็ฐช่ฑ, plantain lily, fragrant plantain; (ํ๋ช
) Hosta plantaginea]: ์ฌ๋์ ๋ง๊ฐ(oblivion of love); ์๋ฐ(็ด ๆด, simplicity), ์ถ์ต(่ฟฝๆถ, recollection), ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, solitude); ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(wait), ์๋ง(ๆจๆ, resentment), ์์ฌ์(inconvenience, sorriness), ์นจ์ฐฉํจ(aplomb, tranquillity), ์กฐ์ฉํจ(silentness, placidity) | ๊ฐํ 7~9์; ํ์์ | 03/13
[03/14] ์๋ชฌ๋ [ๆๆก, almond, (์ข
๋ช
) Prunus dulcis, Prunus amygdalus]: ์ฝ์(promise), ์ง์คํ ์ฌ๋(true love), ๋ถ๋ฉธ์ ์ฌ๋(imperishable love); ๊ธฐ๋(ๆๅพ
, expectation), ํฌ๋ง(ๅธๆ, hope); ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, chastity), ํ์(่ฑ้ฅ, richness); (ํ๋์ค) ํ๋ณตํ ๊ฒฐํผ(happy marriage) | ๊ฐํ 4~5์; ์ฐ๋ถํ์(pale pink), ํฐ์(white) | 03/14, 04/01
[03/15] ๋
๋ฏธ๋๋ฆฌ [๋
๋น๊ทผ, poison hemlock; (์ข
๋ช
) Conium maculatum]: ์ฃฝ์๋ ์๊น์ง ์์(no regret for death) | 03/15
[03/15] ๋
๋ฏธ๋๋ฆฌ [water hemlock; (์ข
๋ช
) Cicuta virosa]: ์ฃฝ์๋ ์๊น์ง ์์(no regret for death) | 03/15
[03/16] ๋ฐํ [่่ท, ์ผ์ํฅ(ๅคๆฏ้ฆ), ๋ฒํ์ฑ, ์ธ๋จ์ด(ไปไธน่), ๊ตฌ๋ฐํ(ๆญ่่ท); (ํ๋ช
) Mentha piperascens]: ์์งํ ๋ง์(pure and simple heart), ๋ฏธ๋(็พๅพท, virtue), ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ ์ฌ๋ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค(I'd like to love again); ์ํน(suspicion) | ๊ฐํ 7~10์; ์์ฃผ์, ํฐ์, ์ฐํ ๋ถ์์ | 03/16, 05/28, 12/21
[03/17] ์ฝฉ [beans]: ๋ฐ๋์ ์ค๊ณ ์ผ ๋ง ํ๋ณต(destined happiness); ๊ธฐ๋ฆ์ง ์ฌ๋(fruitful love), ์์์ฝ์ฝํ ๋ณด๋(small satisfaction) | 03/17
[03/17] ์ธ์ํ ๋ผํ [์ธ์ํด๋ก๋ฒ, three-leaf(ed) shamrock, three-leaf(ed) clover]: ์ฝ์(็ดๆ, promise), ํ์ด(ๅนธ้, luck), ํํ(ๅนณๅ, peace); ํ๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness) | 03/17 {์ฑ ํํธ๋ฆฌ์น์ค(์ฑ ํจํธ๋ฆญ, St. Patrick) ์ถ์ผ: ์ธ์ ํด๋ก๋ฒ ๋น์ ๋ฅผ ๊ธฐ๋
ํ๋ฉฐ, ์ธ์ํด๋ก๋ฒ ๋ฐฐ์ง๋ฅผ ๋ฌ๊ณ ํ์ง}
[03/18] ์์คํ๋ผ๊ฑฐ์ค [๋ฉธ๋, ์ด๋, asparagus, (ํ๋ช
) Asparagus officinalis]: ๋จ์(ๅฎ็ด, simpleness), ๋ถ๋ณ(๏ฅง่ฎ, unchangeability), ๋ฌด๋ณํ(็ก่ฎๅ, changelessness), ํ๊ฒฐ๊ฐ์ ๋ง์(steady mind), ์์ํ ํ๋ณต(eternal happiness) | ๊ฐํ 5~7์, ๋
น์, ๋
ธ๋์ | ์ด๋งค 8์, ๋ถ์์ | 03/18
[03/19] ์น์๋๋ฌด [ๆขๅญ, gardenia, cape jasmine; (ํ๋ช
) Gardenia jasminoides]: ํ์๋ ์ฆ๊ฑฐ์(Endless pleasure); ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity), ํ๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness), ์ฒญ๊ฒฐ(ๆทธๆฝ, cleanliness); ๋น๋ฐ์ ์ฌ๋(secret love), ์ฆ๊ฑฐ์(joy), ๋ฌ์ฝคํ ์ฌ๋(sweet love), ํ์ด(good luck) | 03/19
[03/20] ๋ณด๋ผ์ ํค๋ฆฝ [purple tulip, Tulipa (purple)]: ์์ํ ์ ์ (eternal affection), ์์ํ ์ฌ๋(forever love); ์์ํ์ง ์์ ์ฌ๋(neverlasting love); ๋์ ์ฌ์ฅ์ ์ ๊ฐ ํ์ ์ฌ๊ฐ ๋๊ณ ์๋ค(I couldn't wait for your love) | 03/20
[03/21] ํธ์ผ [Hoya]: ์ธ์์ ์ถ๋ฐ(start of life); ํ์ด(ๅนธ้, good fortune), ๊ท์ฌ์ด ์ฌ๋(cute love) | 03/21
[03/21] ๋ฐ์์๋ฌผ [่ๆบๆค็ฉ, bee plant, honey plant]: ์ธ์์ ์ถ๋ฐ(beginning of life) | 03/21
[03/22] ๋น์์ฑ [common mallow; (์ข
๋ช
) Malva sylvestris]: ์ํ(grace); ์์ (ๆ
ๆ, affection), ์ด๋จธ๋์ ์ฌ๋(mother's love) | 03/22
[03/23] ๊ธ๋ผ๋์ฌ๋ฌ์ค [Gladiolus]: ๊ฒฌ๊ณ ํ ๋ง์(strong mind), ์์ง์ ํ(strength of character), ๋ช
์(honor), ๊ฐํ ์ ๋
(conviction), ๋๋์ ์ฒญ๋ ดํจ(moral integrity); ๋ฐํ(secret love affair), ์ ์ด์ ์ธ์ฌ๋(passionate romance), ์ฌ๋์ ์ด๋ณ(infatuation), ์ฃผ์(caution), ๊ฒฝ๊ณ(่ญฆๆ, guard), ์ถ์ต(remembrance); ์ ์(youthfulness) | ๊ฐํ 6~10์ | [์, ๋ฏธ] 08์ (August) | 03/23
[03/24] ๊ธ์ํ [๏ค่ฑ่ฑ, Califonia poppy; Eschscholzia californica]: ํฌ๋ง(hope); ๊ฐ๋ฏธ๋ก์(sweetness), ๋์ ํฌ๋ง์ ๋ฐ์์ฃผ์ธ์(Please accept my hope) | ๊ฐํ 5~8์
[03/25] ๋ฉ๊ตด์๋ฌผ [๋ฉ๊ตด์ฑ์๋ฌผ, climbing plant, winder, liana, creeper, bindweed, climber, creeping plants]: ์๋ฆ๋ค์(beauty) | 03/25
[03/25] ๋ฌ๋ธ์ฒด์ธ [rosary vine, string of hearts; Ceropegia woodii]: ๋๋ํ ์ฌ๋(strong love)
[03/26] ํฐ์ต์ด [white primrose]: ์ฒซ์ฌ๋(first love), ํ๋ณต์ ์ด์ (keys to happiness), ๊ฐ๋ จ(ๅฏๆ, pitiableness) | 03/26
[03/27] ์นผ์ธ์ฌ๋ผ๋ฆฌ์ [Calceolaria]: ๋์(help), ์์กฐ(ๆดๅฉ, aid), ์ง์(ๆฏๆด, assistance), ์ง์ง(ๆฏๆ, support)
[03/28] ๊ฝ์๊น์๋๋ฌด [๋ถ์์๊น์๋๋ฌด, rose-acacia; Robinia hispida]: ํ์(ๅไฝ, dignity)
[03/29] ์ฐ์ [burdock; Arctium]: ๊ดด๋กญํ์ง ๋ง์์(please don't bother me); ์ธ๊ฒฉ์(ไบบๆ ผ่
, upright person)
[03/30] ๊ธ์ํ [๏ค้่ฑ, ์๊ณจ๋ด์ด, broom, scotch broom; Cytisus scoparius]: ์ฒญ์ด(ๆทธๆฅ, pure and elegant); ๊ฒธ์(่ฌ้, humility); ๋ฐ์ (ๅๆ, love for all people), ๋ฐ์ ์(philanthropic) | 03/30, 04/08
[03/31] ํ์ข
์ด [Nigella]: ๊ฟ๊ธธ์ ์ ์ (love of dream) | 03/31
[์03/03] ์ง๋ฌ๋ [Korean rosebay, azalea; Rhododendron mucronulatum]: ์ฌ๋์ ํฌ์ด(exhilaration of love), ์ฌ๋์ ์ฆ๊ฑฐ์(joy of love), ์ ์ (็ฏๅถ, moderation), ์ฒญ๋ ด(ๆทธๅป, upright); ์๋ช
๋ ฅ(vitality), ๊ณ ํฅ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํจ(homesickness), ์์ค์ ์์์(shy bride), ๋ด์ฒ๋
(spring girl), ํ์(่ซไฟ, unworldliness)
04์ (April)
[04/01] ์๋ชฌ๋ [ๆๆก, almond, (์ข
๋ช
) Prunus dulcis, Prunus amygdalus]: ์ฝ์(promise), ์ง์คํ ์ฌ๋(true love), ๋ถ๋ฉธ์ ์ฌ๋(imperishable love); ๊ธฐ๋(ๆๅพ
, expectation), ํฌ๋ง(ๅธๆ, hope); ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, chastity), ํ์(่ฑ้ฅ, richness); (ํ๋์ค) ํ๋ณตํ ๊ฒฐํผ(happy marriage) | ๊ฐํ 4~5์; ์ฐ๋ถํ์(pale pink), ํฐ์(white) | 03/14, 04/01
[04/02] ์๋ค๋ชจ๋ค [wind flower; (ํ๋ช
) Anemone]: ๊ธฐ๋(ๆๅพ
, expectation), ์์(anticipation), ์ฐ์ํ ์๋ฆ๋ค์(poetry); ์ ๊ณ์ ์์ด ์ค์ ๊ณ ๋ง์ ์ด์(Thank you for standing by my side); ์์ํ ์ฌ๋(undying love), ๋น์ ์ ์ฌ๋ํ๋๊น ์ ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋๋ฆด๊ฒ์(I'm ready to sacrifice everything for your love), ๋๋ ๋น์ ์ ์์ํ ์ฌ๋ํ ๊ฑฐ์์(I will love you forever), ๋น๋ก ๋น์ ์ด ๋ ์ฌ๋ํ์ง ์๋๋ผ๋ ์ ๋น์ ์ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค(I love you even if you don't love me); ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(wait); ๋จ๋
(ๆทๅฟต, abandonment), ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, loneliness), ๊ณ ๋
ํ(forsaken), ๋ฐฐ์ (่ไฟก, betrayal), ์์ ์๋ ์ฌ๋(hopeless love), ํ๋ฌดํ ์ฌ๋(futile love), ์ฌ๋์ ๊ดด๋ก์(agony of love); ์ง๋ณ(sickness) | 04/02
[04/03] ๋ํ์์ ํ [๏คๅญๆฐดไป่ฑ, daffodil, trumpet narcissus, (ํ๋ช
) Narcissus pseudo-narcissus]: ๋ด(spring), ๋ถํ(rebirth), ๊ฐ์ ์ ํ๋ณต(domestic happiness), ์กด๊ฒฝ(respect), ๊ด์ฌ(regard), ์ฐ์ (friendship); ๋ถํ์ค(uncertainty), ์ ์คํจ(chivalry), ์ง์ฌ๋(unrequited love), ๋ด ์ฌ๋์ ๋๋ ค์ฃผ์ธ์(return my affection); ์๋ก์ด ์์(new beginnings); ์กด์(dignity), ์์กด์ฌ(self-respect), ์๊ธฐ์ (self-love) | ๊ฐํ 12~3์ | [์, ๋ฏธ] 03์ (March) | 04/03
[04/04] ์๋ค๋ชจ๋ค (๋นจ๊ฐ) [red wind flower; Anemone]: ๊ทธ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํด(I love you) | 04/04
[04/05] ๋ฌดํ๊ณผ(๋๋ฌด) [็ก่ฑๆ, fig (tree); Ficus carica]: ํ๋ถ(่ฑๅฏ, abundance), ํ์(่ฑ้ฅ, plenty), ํ์ํ ๊ฒฐ์ค(plentiful fruition), ๋ค์ฐ(ๅค็ฃ, fecundity), ์ด์ฌ(็ฑๅฟ, enthusiasm) | ๊ฐํ 5์~8์; ๋ถํ์ | 04/05
[04/06] ์๋๋์ค (๋
ธ๋์) [adonis (yellow)]: ์์ํ ํ๋ณต(eternal happiness) | 04/06
[04/07] ์๋์ํผ [๊ณต์๊ณ ์ฌ๋ฆฌ, ์๋์ํ
, maidenhair fern; (์๋ช
) Adiantum]: ์ ๊ต์๋ ์ฌ๋(lovable character), ์กฐ์ฌํด์ผ ํ ์ฌ๋(person who should be careful); ๋น๋ฐ(็งๅฏ, secrecy); ์ ๋ช
(mirth) | 04/07
[04/08] ๊ธ์ํ [๏ค้่ฑ, ์๊ณจ๋ด์ด, broom, scotch broom; Cytisus scoparius]: ์ฒญ์ด(ๆทธๆฅ, pure and elegant); ๊ฒธ์(่ฌ้, humility); ๋ฐ์ (ๅๆ, love for all people), ๋ฐ์ ์(philanthropic) | 03/30, 04/08
[04/09] ๋ฒ๊ฝ [์ผ์ตํ, ๋ฒ๋๋ฌด, cherry blossom, Oriental cherry; (ํ๋ช
) Prunus serrulata]: ์ ์ธ๋ฏธ์ธ(็ตไธ็พไบบ, stunner), ๊ฐ์ธ(ไฝณไบบ, beauty); ์๋ฅํจ(gentleness), ์ ์ ์ ์๋ฆ๋ค์(beautiful mind), ๊ณ ์ด ๋ง์(tender heart), ๊ต์(ๆ้ค, a good education,, sophistication); ์ถ์ ๋ง์์(transience of human life); ๊ฒฐ๋ฐ(็ต็ธ, binding), ๊ฑฐ์ง๋ง(lie); (์์) ๋ด(spring), ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity), ์ฒ๋
(่ๅฅณ, virgin); (๊ธฐ๋
๊ต) ๊ฝ(flower), ์ฒ๋
์ ์๋ฆ๋ค์(virginal beauty), ์ด๋งค(fruit), ์ฒ๊ตญ์ ๊ณผ์ผ(fruit of heaven); (์ผ๋ณธ) ๋ถ(ๅฏ, riches), ๋ฒ์(็นๆฆฎ, prosperity), ์น์ (kindness); (์ค๊ตญ) ์ฌ์ฑ๋ฏธ(feminine beauty) | ๊ฐํ 4์~5์ | ์ด๋งค 6์~7์ (๋ฒ์ฐ)
[04/10] ์ผ์ผ์ด [ๆฅๆฅ่, ๋งค์ผ์ด, ๆฏๆฅ่, ๋น์นด, ๋น์นด, ํ๋ฆฌ์ํด, periwinkle, Madagascar periwinkle, Vinca, Catharanthus; (ํ๋ช
) Catharanthus roseus, Vinca rosea]: ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ถ์ต(pleasant memory); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship); ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ผ์ด ์๊ฐ๋๋ค(I remember a good thing), ๋น์ ์ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค(I love you) | ๊ฐํ 7~9์; ํฐ์, ๋ถ์์, ์์ฃผ์ ๋ฑ ๋ค์ | 02/24, 04/10
[04/11] ๊ฝ๊ณ ๋น [Jacob's ladder; Polemonium caeruleum]: ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(waiting), ๋์์ ์ฃผ์ธ์(please come back) | ๊ฐํ 6์~8์; ์์ฃผ์, ๋ฐฑ์
[04/12] ๋ณต์ฌ๊ฝ [๋ณต์ญ์๊ฝ, peach blossom; Prunus persica]: ์ฌ๋์ ๋
ธ์(slave of love), ์ฌ๋์ ํฌ๋ก(captive of love); ๋งค๋ ฅ(้ญ
ๅ, charm), ์ ํน(่ชๆ, temptation), ์ฉ์(ๅฎนๆ, forgiveness), ํฌ๋ง(ๅธๆ, hope); ์๋ช
์ด ๊ธด(Long-life), ๋๊ทธ๋ฌ์(generosity), ์ ๋ถ์ ํฌ๋ง(bridal hope); (์ค) ์ฅ์(้ทๅฃฝ, longevity); ํ์ด(ๅนธ้, good luck), ๋ถ๊ท(ๅฏ่ฒด, wealth) | ๊ฐํ 4~5์
[04/13] ํ๋ฅด์์๊ตญํ [Persian chrysanthemum; Chrysanthemum coccineum, (old) Pyrethrum coccineum]: ๊ฒฝ์์ฌ(็ซถ็ญๅฟ, competitive spirit) | 04/13
[04/13] ๊ธ๊ณ๊ตญ [golden-wave, ๏ค้ท่; Coreopsis drummondii]: ๊ฒฝ์์ฌ(็ซถ็ญๅฟ, competitive spirit); ์์พํ ๊ธฐ๋ถ(good frame of mind), ํญ์ ์พํํ(always cheerful) | ๊ฐํ 6์~9์; ๋
ธ๋์ | 04/13
[04/14] ๋ํ๊ฝ (ํ์) [morning glory (white); Pharbitis nil]: ๋์น๋ ๊ธฐ์จ(exuberant rejoicing) | 04/14
[04/15] ํ์คํค๋ [fen orchid; ๋ฆฌํ๋ฆฌ์ค, Liparis loeselii]: ํ๋ฅญํจ(magnificence) | 04/15
[04/16] ํค๋ฆฝ [์ธ๊ธํฅ, ้ฌฑ้้ฆ, tulip, (์๋ช
) Tulipa]: ์๋ฆ๋ค์ด ๋๋์(beautiful eyes); ์ค์ฐ(broken heart); ์ฌ๋์ ๊ณ ๋ฐฑ(confession of love), ๋งคํน(้ญ
ๆ, enchantment), ์์ํ ์ ์ (eternal love), ๊ฒฝ์(่ผ็, thoughtlessness); ๋ฐ์ (ๅๆ, charity), ๋ช
์ฑ(ๅ่ฒ, fame) | ๊ฐํ 4~5์ | ์ด๋งค 7์ | 01/07, 04/16
[04/17] ๋
์ผ๋ถ๊ฝ [๋
์ผ์ฐฝํฌ, German iris; Iris germanica]: ๋ฉ์ง ๊ฒฐํผ(wonderful marriage) | ๊ฐํ 4์~6์ | 04/17
[04/18] ์์ด์ [็ดซ้ฒ่ฑ; Astragalus]: ๋์ ํ๋ณต(my happiness); ๊ทธ๋์ ๊ด๋ํ ์ฌ๋(your generous love); ๊ฐํ(ๆๅ, influence) | ๊ฐํ 4~6์; ์์ฃผ์ | 03/03, 04/18
[04/19] ์ฐธ์ ๋น๊ณ ๊น [larkspur, delphinium; Delphinium ornatum]: ์ฒญ๋ช
(ๆทธๆ, clarity) | ๊ฐํ 7์ | 04/19
[04/20] ๋ฐฐ๋๋ฌด [pear tree; (ํ๋ช
) Pyrus]: ์ ์ (ๆ
ๆ, affection), ์จํํ ์ ์ (gentle affection), ์์(ๆ
ฐๅฎ, comfort), ์ ์พ(ๆๅฟซ, merriment), ํ์(ๅนปๆณ, illusion fantasy); (๊ฝ) ์ฐ๋ชจ(ๆๆ
, love), ๋ณ์น์๋ ์ฐ์ (lasting friendship) | ๊ฐํ 4์~5์ | ์ด๋งค 8์~10์ | 04/20
[04/21] ์์๋ฒ๋ค [weeping willow, babylon willow; (ํ๋ช
) Salix babylonica]: ์ฌ๋์ ์ฌํ(sorrow of love), ๋ด ๊ฐ์ด์ ์ฌํ(sorrow of my heart); ๋น์ (ๆฒๅ, grief), ์ถ๋(่ฟฝๆผ, mourning), ์ฌํ(sorrow), ํํ(ๅนณๅ, peace); (ํ๊ตญ) ๋ถํ(ไธๅนธ, misfortune), ์์ผ(ๅฆ่ถ, voluptuous beauty), ์ธ๋(ๅค้, affair), ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(wait); (์ค๊ตญ) ์ฌํ(ๆ
่ก, travel), ์ด๋ณ(๏งชๅฅ, parting) | ๊ฐํ 4์ | ์ด๋งค 5์| 03/12, 04/21
[04/22] ๊ณผ๊ฝ [์ทจ๊ตญ, ๋น๊ตญํ, China aster, annual aster; Callistephus]: ๋ณํ(change), ์ถ์ต(memory); ์ถ์(abstraction); ๋ฏฟ์์งํ ์ฌ๋(solid love); ๋ค์ํ ์ฌ๋(love of variety), ์ถฉ์ค(fidelity) | ๊ฐํ 7์~9์ | [KR] September | 04/22, 11/28
[04/23] ๋๋ผ์ง [balloon flower, bellflower; Platycodon]: ์๋ฅํ๊ณ ๋ฐ๋ปํจ(kind and warm); ๊ธฐํ(ๆฐฃๅ, elegance), ๋ฐ๋ปํ ์ ์ (warm affection), ์๋ง(ๆๆ, hope), ์์ํ ์ฌ๋(undying love), ๋ณ์น์๋ ์ฌ๋(unchanging love), ์ฑ์ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ์ ์(ๆ้ , docility) | ๊ฐํ 7~9์ | 04/23
[04/24] ์ ๋ผ๋ [ํ ๋ผ๋ฅด๊ณ ๋์, Pelargonium]: ๊ฒฐ์ค(็ตๅฏฆ, fruition); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship), ๊ฒฐ์ฌ(ๆฑบๅฟ, determination), ๊ทธ๋๊ฐ ์๊ธฐ์ ํ๋ณต์ด ์๋ค(There's happiness because of you), ์ง์คํ ์ ์ (true love, true affection); ํ์(gentility) | 04/24, 06/28, 07/27
[04/24] ์ ๋ผ๋ [์ฅ์์ดํ์, Geranium]: ๊ฒฐ์ค(็ตๅฏฆ, fruition); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship), ๊ฒฐ์ฌ(ๆฑบๅฟ, determination), ๊ทธ๋๊ฐ ์๊ธฐ์ ํ๋ณต์ด ์๋ค(There's happiness because of you), ์ง์คํ ์ ์ (true love, true affection); ํ์(gentility) | 04/24, 06/28, 07/27
[04/25] ์ค๊ตญํจ๋ชจ [ไธญๅ่ฒๆฏ; Fritillaria thunbergii]: ์์(dignity); ์ธ๋ ฅ(ๅขๅ, power), ์๋ ฅ(่ชๅ, one's own efforts) | ๊ฐํ 4์~5์; ๋
ธ๋์ | 04/25, 06/11
[04/26] ๋
ผ๋์ด [paddy bittercress; Cardamine lyrata Bunge]: ๋ถํ๋ ์ ์ (burning love) | 04/26
[04/27] ์๋ จ [็ก่ฎ, water lily; Nymphaea]: ์ฆ๊ฑฐ์(joyfulness), ๋ณ๋(fickleness), ๋ค์ ํจ(sweetness); ๊นจ๋ํ ๋ง์(pure heart), ์ฒญ์ํ ๋ง์(immaculate heart) | ๊ฐํ 5์~9์ | [๋ฏธ] 07์ (July) | 04/27, 05/08
[04/28] ๋นจ๊ฐ์ต์ด [red primrose]: ๋๋ณด์ง ์์ ์๋ฆ๋ค์(natural beauty), ๋นํ ๋ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์(incomparable beauty) | 02/04, 04/28
[04/29] ๋๋ฐฑ [ๅฌๆ, common camellia; (์๋ช
) Camellia japonica]: ์๋(boasting), ์ฒ (discretion), ์ง๊ฐ(็ฅ่ฆบ, perception), ์ ์ค(ๆผ้, prudence), ๊ฒธ์ํ ๋ง์(humility); ์ฒญ๋ ด(ๆทธๅป, upright), ์ ์กฐ(็ฏๆ, integrity); ๊ทธ ๋๊ตฌ๋ณด๋ค ๊ทธ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค(I love you more than anyone else); ๊ณ ๊ฒฐํ ์ฌ๋(noble love); ๋งค๋ ฅ(attraction); ๋ค์ฐ(ๅค็ฃ, fecundity); ๊ฒธ์ํ ๋ฐ์ด๋จ(unpretending excellence) | ๊ฐํ 12์~4์; ๋ถ์์, ํฐ์ | 04/29
[04/30] ๊ธ์ฌ์ฌ๋๋ฌด [golden chain; Laburnum anagyroides]: ์ฌํ ์๋ฆ๋ค์(bittersweet, sad beauty) | 04/30
[๋ถํ์ ] ์๋ง๋ฆด๋ฆฌ์ค [amaryllis; Hippeastrum]: ์๋(boast), ์๋ค์์ด(talkative person), ์์ํ ์๋ฆ๋ค์(delicate beauty), ์ธ๊ณต์ (ไบบๅทฅ็, artificial), ์นจ๋ฌต(ๆฒ้ป, silence) | ๋ถํ์ (ๅพฉๆดป็ฏ, Easter)
[๋ถํ์ ] ์๋ง๋ฆด๋ฆฌ์ค [amaryllis; Amaryllis]: ์๋(boast), ์๋ค์์ด(talkative person), ์์ํ ์๋ฆ๋ค์(delicate beauty), ์ธ๊ณต์ (ไบบๅทฅ็, artificial), ์นจ๋ฌต(ๆฒ้ป, silence) | ๋ถํ์ (ๅพฉๆดป็ฏ, Easter)
[๋ถํ์ ] ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac; Syringa vulgaris]: ์ฌ๋์ ์น(beginning of love, inception of love), ์ฒซ์ฌ๋(first love), ์ ์ ๋ ์ ์ถ์ต(memory of youth) | 05/12; (๊ทธ๋ฆฌ์ค, ๋ ๋ฐ๋
ผ, ํคํ๋ก์ค) ๋ถํ์ (ๅพฉๆดป็ฏ, Easter)
05์ (May)
[05/01] ์นด์ฐ์ฌ๋ฆฝ(์ต์ด) [ํฉํ๊ตฌ๋ฅ์ด, ้ป่ฑไน่ผช่, cowslip, common cowslip, cowslip primrose; (Genus) Primula veris]: ์ ์ ๋ ์ ์ฌํ(grief of youth), ์ฑ์ค๋ฌ์ด ์๋ฆ๋ค์(divine beauty) | ๊ฐํ: 4์~5์; ๋ฐ์ ๋
ธ๋์ | 05/01
[05/02] ๋ฏธ๋๋ฆฌ์์ฌ๋น [๋ผ๋ํ๋ฌ์ค, buttercup, crowfoot; (์๋ช
) Ranunculus]: ์๋ฆ๋ค์ด ์ธ๊ฒฉ(beautiful personality); ๋งค๋ ฅ(้ญ
ๅ, charm), ๋งคํน(้ญ
ๆ, fascination); ๋น๋(้้ฃ, criticism), ๋น๋ํ๋ค(criticize); ์ฒ์ง๋๋ง(ๅคฉ็๏คๆผซ, innocence); ๋ถ(ๅฏ, riches) | ๊ฐํ 5~7์, ๋
ธ๋์ | 01/20, 02/18, 03/02, 05/02
[05/03] ๋ฏผ๋ค๋ [dandelion; (ํ๋ช
) Taraxacum platycarpum]: ์ ํ(oracle); ์ฌ๋์ ์ (god of love), ์ฌ๋์ ์ฌ๋(apostle of love), ํ๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness); ๋ฌด๋ถ๋ณ(็กๅๅฅ, indiscretion); ๊ณ ๋๊ทน๋ณต(overcoming hardship) | ๊ฐํ 4์~5์ | 05/03
[05/04] ๋ธ๊ธฐ [strawberry; Fragaria x ananassa]: ์กด์ค๊ณผ ์ ์ (respect and affection), ์ฌ๋๊ณผ ์กด๊ฒฝ(love and respect); ์๊ฒฌ(่ฑซ่ฆ, foresight), ํ๋ณตํ ๊ฐ์ (domestic happiness); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship), ์ฐ์ (ๅๆ, fraternity) | ๊ฐํ 4์~6์ | 05/04, 05/07
[05/05] ์๋ฐฉ์ธ๊ฝ [์ค์ํ, ๋
น๋ น์ด, ๋ฅ๊ตฌ๋ฆฌ์์น, lily of the valley, May lily; (ํ๋ช
) Convallaria keiskei]: ์ฌ๋(love), ์์ (็ดๆ, pure love), ๊ฐ์ฌ(appreciation); ๊ฒธ์(humility), ์๊ฒฐ(chastity), ์์(purity), ๋ค์ ํจ(sweetness), ํ๋ณต(happiness), ๋ค์ ์ฐพ์ ํ๋ณต(returning happiness), ํ๋ฆผ์์ด ํ๋ณตํด์ง๋๋ค(certainly be happy), ์ ๋ขฐ(trust); ์ฌ์ธํจ(delicacy), ํฌ๋ง(hope) | ๊ฐํ 5์~6์; ํฐ์ | [์, ๋ฏธ] 05์ (May) | 05/05
[05/06] ๋น๋จํฅ๋๋ฌด๊ฝ [stock; Matthiola]: ์์ํ ์๋ฆ๋ค์(forever beauty); (ํ๋์ค) ์ ๋๋ก ๋ฐ๋์ ํผ์ฐ์ง ์๊ฒ ๋ค(I will never cheat on you) | 05/06, 07/16
[05/07] ๋ธ๊ธฐ [strawberry; Fragaria x ananassa]: ์กด์ค๊ณผ ์ ์ (respect and affection), ์ฌ๋๊ณผ ์กด๊ฒฝ(love and respect); ์๊ฒฌ(่ฑซ่ฆ, foresight), ํ๋ณตํ ๊ฐ์ (domestic happiness); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship), ์ฐ์ (ๅๆ, fraternity) | ๊ฐํ 4์~6์ | 05/04, 05/07
[05/08] ์๋ จ [็ก่ฎ, water lily; Nymphaea]: ์ฆ๊ฑฐ์(joyfulness), ๋ณ๋(fickleness), ๋ค์ ํจ(sweetness); ๊นจ๋ํ ๋ง์(pure heart), ์ฒญ์ํ ๋ง์(immaculate heart) | ๊ฐํ 5์~9์ | [๋ฏธ] 07์ (July) | 04/27, 05/08
[05/08] ์นด๋ค์ด์
[carnation; Dianthus caryophyllus]: ํจ๋(filial piety), ๋ถ๋ชจ์ ๋ํ ์ฌ๋(filial love); ๊ฐ์ฌ(gratitude); ์ฌ๋(love); ๋ชจ์ (maternal love), ๋ถ์ธ์ ์ ์ (affection); ์๋น๋ก์(charitableness), ๋งค๋ ฅ(fascination); ๋ฐ์ด๋จ(distinction), ํน๋ณ(็นๅฅ, specialness), ์ฐจ์ด(ๅทฎ็ฐ, distinction); ์ ์ด(ๆ
็ฑ, passion), ์ฌ์ฑ์ ์ ์ (woman's love), ์ด๋จธ๋์ ์ฌ๋(mother's love) | 7์~8์; ๋ถํ์, ๋ฐฑ์, ๋ถ์์ | [์, ๋ฏธ] 01์ (January), [ํ] 05์ (May) | [ํ] ์ด๋ฒ์ด๋ (05/08), ์ค์น์ ๋ (05/15)
[05/09] ๊ฒน๋ฒ๊ฝ [๊ฒน๋ฒ๊ฝ๋๋ฌด, ๊ฒน๋ฒ๋๋ฌด, donarium cherry; Prunus donarium Sieb]: ์ ์(silence), ๋จ์(็ซฏ้
, graceful, gracefulness), ์ ์ธ์ ๋ฏธ์ธ(woman of peerless beauty) | ๊ฐํ: 5์; ๋ถํ์, ํฐ์ | 05/09
[05/10] ๊ฝ์ฐฝํฌ [flag iris, Russian iris, Japanese iris; Iris ensata]: ์ข์ ์์(good news), ์ฌ๋ถ๋ฆ(errand), ์ฐ์(ๅช้
, elegance), ์ฐ์ํ ๋ง์(elegant mind) | ๊ฐํ 6์~7์ | 05/10
[05/11] ์ฌ๊ณผ๋๋ฌด [ๆฒๆ, apple tree; Malus]: ์ ํน(่ชๆ, temptation); ๋ช
์ฑ(ๅ่ฒ, fame), ํ๋ช
(่ณขๆ, wisdom), ์ฑ๊ณต(ๆๅ, success), ๋ช
์(ๅ่ญฝ, honor), ์๊ด(ๆฆฎๅ
, glory) | ๊ฐํ 4์~5์; ํฐ์, ์ฐ๋ถํ์, ๋ดํ์ | ์ด๋งค 8์~10์ | 05/11, 09/29
[05/12] ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac; Syringa vulgaris]: ์ฌ๋์ ์น(beginning of love, inception of love), ์ฒซ์ฌ๋(first love), ์ ์ ๋ ์ ์ถ์ต(memory of youth) | 05/12; ๋ถํ์ (ๅพฉๆดป็ฏ, Easter)
[05/13] ์ฐ์ฌ๋๋ฌด [ๅฑฑๆฅ, hawthorn, May tree, Chinese hawthorn; Crataegus pinnatifida]: ํ๋ณต(happiness), ๊ฒธ์(humility), ๋ค์ ํจ(sweetness); ์ ์ผํ ์ฌ๋(the only love); ํฌ๋ง(ๅธๆ, hope) | ๊ฐํ: 5์; ๋ถ์์, ๋ฐฑ์, ๋ดํ์ | [๋ฏธ] 05์ (May) | 05/13, 06/01(์นด๋ฅด๋ ์ฌ์ ์ถ์ ์ผ)
[05/14] ๋งค๋ฐํฑ๊ฝ [columbine; Aquilegia buergariana var. oxysepala]: ์น๋ฆฌ์ ๋งน์ธ(vow of victory) | ๊ฐํ 6์~7์ | 05/14
[05/15] ๋ฌผ๋ง์ด [ๅฟๅฟ่, forget-me-not, myosotis; Myosotis scorpioides]: ์ธ๋ด(patience), ๋ง์ด ์ข์(daintiness); ๊น์ ์ฌ๋(deep emotional love), ์ ์ (affection), ์ฌ๋(love), ์ง์คํ ์ฌ๋(true love); ๋๋ฅผ ์์ง ๋ง์ธ์(Please don't forget me.) | ๊ฐํ 7~8์ | [์] 09์ (September) | 02/07, 05/15
[05/15] ์นด๋ค์ด์
[Carnation]: ๊ฐ์ฌ(gratitude); ํจ๋(filial piety), ๋ถ๋ชจ์ ๋ํ ์ฌ๋(filial love); ์ฌ๋(love) | [ํ] ์ค์น์ ๋
[05/16] ์กฐ๋ฐฅ๋๋ฌผ [์กฐํ๋๋ฌผ, narrow-leaved hawkweed; Hieracium canadense, Hieracium umbellatum L.]: ์ ์ธ(vow) | ๊ฐํ 7์~10์; ๋
ธ๋์
[05/16] ์กฐํ๋๋ฌด [์ค์ ํ, ์ฅ๋ฏธ์กฐํ, ์์ ๊ตญ, ็นก็ท่, bridal wreath; Spiraea prunifolia]: ํ์๊ณ (fruitless effort), ํ์ฐฎ์ ์ผ(trifle), ๋
ธ๋ จํ๋ค(experienced); (์ค๊ตญ) ํจ์ฑ(ๅญ่ช , filial affection) | ๊ฐํ 4์~5์; ๋ฐฑ์ | 05/16
[05/17] ๋
ธ๋ํค๋ฆฝ [tulip (yellow)]: ํ๋ ์ฌ๋(false love), ์ด๋ฃจ์ด์ง ์ ์๋ ์ฌ๋(hopeless love); ์ฌ๋์ ํ์(love token) | 05/17
[05/18] ์ฅ์ฌ๋ฆฝ(์ต์ด) [oxlip, true oxlip; (ํ๋ช
) Primula elatior]: ์ฒซ์ฌ๋(first love) | 05/18
[05/19] ์๋ผํฌ๋์ค๋ฐ์ค ์๋ฆฌ์คํํ [Arachniodes aristata(= Rumohra aristata); ๊ฐ๋์ ๊ณ ์ฌ๋ฆฌ]: ์๋ฆ๋ค์์ ์์ ์(The owner of beauty)
[05/19] ์๋ก์ ์๋ฆฌ์คํํ [Aristaloe aristata(← Aloe aristata); ์ธ์ฝ๋ชฉ๋ฆฝ๋กํ์๋ก์]: ์๋ฆ๋ค์์ ์์ ์(The owner of beauty)
[05/19] ์ค๋ฅดํค์ค ์๋ฆฌ์คํํ [Orchis aristata(= Dactylorhiza aristata); ์๋ฐ๋ฅ๋๋น๋์ด, keyflower]: ์๋ฆ๋ค์์ ์์ ์(The owner of beauty)
[05/19] ํผ๋์ค ์๋ฆฌ์คํํ [Pinus aristata; ๋ธ๋ฆฌ์ฌ์ฝ์๋๋ฌด]: ์๋ฆ๋ค์์ ์์ ์(The owner of beauty)
[05/19] ํํฌ์์คํ
์ค ์๋ฆฌ์คํํ [Hypoestes aristata; ribbon bush]: ์๋ฆ๋ค์์ ์์ ์(The owner of beauty)
[05/20] ๊ดญ์ด๋ฐฅ [wood sorrel, oxalis; Oxalis corniculata]: ๋น๋๋ ๋ง์(brilliant mind) | ๊ฐํ 5์~9์ | 05/20
[05/21] ์ฐธ์ ๋น๊ณ ๊น (๋ดํ์) [rose pink delphinium, larkspur; Delphinium]: ์์ (freedom) | 05/21
[05/22] ๋ถ๊ฝ [๊ท๊ฑธ์ด๊ฝ; Mirabilis jalapa]: ๊ฒ์์ด(coward), ๋ด์ฑ์ (ๅ
ง็็, introverted), ์์ฌ(ๅฐๅฟ, timidity), ์์ค์(shyness); ์ด๋ ฌํ ๋ง์(enthusiasm), ์ด์ (็ฑๆ
, passion) | 05/22
[05/22] ํํฌ์์ [ํ์ฟ ์์, ํธํฌ์์, lady's eardrops; Fuchsia]: ์ด๋ ฌํ ๋ง์(enthusiasm), ์ด์ (็ฑๆ
, passion) | 05/22
[05/23] ์๋ [์ฝ์, ่่ฝ, leaf bud, foliar bud]: ์ฒซ์ฌ๋์ ์ถ์ต(memories of the first love)
[05/24] ํฌ๋ฆฌ์คํธ๋กํ [heliotrope, ํ๋ฃจํฅ์์ด; Heliotropium]: ์ฌ๋์ ์์ํ ๊ฒ๋๋ค(love is forever) | 05/24
[05/25] ์ผ์์ ๋น๊ฝ [heartsease, ํฌ์ง, pansy; Viola tricolor]: ์์ (็ดๆ, pure love), ์ฌ์(ๆ็ดข, meditation), ์ฌ๊ณ (ๆ่, thought), ์ฌ๋์ ์ถ์ต(lover's thoughts); ์พํํ ๋ง์(cheerful mind), ๋๋ฅผ ์๊ฐํด์ฃผ์ธ์(please remember me) | 05/25
[05/26] ์ฌ๋ฆฌ๋ธ(๋๋ฌด) [olive; Olea europaea]: ํํ(ๅนณๅ, peace), ํ์(่ฑ้ฅ, abundance), ๋น์ฅ(่ฅๆฒ, fertility), ํ(strength, power), ์์ (ๅฎๅ
จ, safety), ์๊ด(ๆฆฎๅ
, glory), ์งํ(ๆบๆ
ง, wisdom), ์์(็ด็ฒน, purity) | 05/26
[05/27] ๋ฐ์ด์ง [daisy (general); Bellis perennis]: ์์(purity), ์์ํ ๋ง์(pure heart), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence); ํฌ๋ง(hope), ํํ(peace); ๋ฏธ์ธ(beauty); ๋ช
๋ (joviality); ์ฌ๋(love), ์ถฉ์คํ ์ฌ๋(loyal love), ์ ๋ขฐ(faith), ์ ์(youth); ํํธ(cheer), ๊ฐ๋จ(simplicity)
[05/28] ๋ฐํ [่่ท, ์ผ์ํฅ(ๅคๆฏ้ฆ), ๋ฒํ์ฑ, ์ธ๋จ์ด(ไปไธน่), ๊ตฌ๋ฐํ(ๆญ่่ท); (ํ๋ช
) Mentha piperascens]: ์์งํ ๋ง์(pure and simple heart), ๋ฏธ๋(็พๅพท, virtue), ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ ์ฌ๋ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค(I'd like to love again); ์ํน(suspicion) | ๊ฐํ 7~10์; ์์ฃผ์, ํฐ์, ์ฐํ ๋ถ์์ | 03/16, 05/28, 12/21
[05/29] ํ ๋ผํ [ํด๋ก๋ฒ, clover; (ํ๋ช
) Trifolium]: ์พํ(ๅฟซๆดป, cheerfulness), ๊ฐํ(ๆๅ, influence), ์ฝ์(็ดๆ, promise), ํ์ด(ๅนธ้, luck), ํํ(ๅนณๅ, peace) | 05/29, 06/17, 06/23, 08/31
[05/30] ์์ฃผ์ ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac (purple); Syringa vulgaris]: ์ฌ๋์ ์น์ด ํธ๋ค(beginning of love), ์ฌ๋์ ์ฒซ๊ฐ์ (first emotion of love) | 05/30
[05/31] ๋ฌด๋ฆ [Chinese squill; Scilla scilloides]: ๊ฐํ ์์ ๋ ฅ(Strong self-control) | 05/31
[05/2๋ฒ์งธ ์ผ์์ผ] ์นด๋ค์ด์
[carnation; Dianthus caryophyllus]: ํจ๋(filial piety), ๋ถ๋ชจ์ ๋ํ ์ฌ๋(filial love); ๊ฐ์ฌ(gratitude); ์ฌ๋(love); ๋ชจ์ (maternal love), ๋ถ์ธ์ ์ ์ (affection); ์๋น๋ก์(charitableness), ๋งค๋ ฅ(fascination); ๋ฐ์ด๋จ(distinction), ํน๋ณ(็นๅฅ, specialness), ์ฐจ์ด(ๅทฎ็ฐ, distinction); ์ ์ด(ๆ
็ฑ, passion), ์ฌ์ฑ์ ์ ์ (woman's love), ์ด๋จธ๋์ ์ฌ๋(mother's love) | 7์~8์; ๋ถํ์, ๋ฐฑ์, ๋ถ์์ | [GB, UK] 01์ (January), [KR] 05์ (May) | [KR] ์ด๋ฒ์ด๋ (05/08), ์ค์น์ ๋ (05/15) | [US] ์ด๋จธ๋๋ (5์ 2๋ฒ์งธ ์ผ์์ผ)
[์05/05] ์ฐฝํฌ [่่ฒ, sweet-flag, calamus; Acorus calamus]: ๋์ ๊ธฐ์ด์ ์ซ๋ค(to drive off evil spirits), ํ์ด(ๅนธ้, good fortune), ์ฌ๋(love) | ๊ฐํ 5์~8์ | [KR] ์05/05 ๋จ์ค
6์
[06/01] ์ฅ๋ฏธ (์ฐ๋ถํ) [Rosa 'Great Maiden's Blush', Cuisse de Nymphe, Incarnata, Maiden's Blush, Loyalist]: ๋์ ๋ง์ ๊ทธ๋๋ง์ด ์๋ค(only you know my heart) | 06/01
[06/01] ์ฐ์ฌ๋๋ฌด [ๅฑฑๆฅ, hawthorn, May tree, Chinese hawthorn; Crataegus pinnatifida]: ํ๋ณต(happiness), ๊ฒธ์(humility), ๋ค์ ํจ(sweetness); ์ ์ผํ ์ฌ๋(the only love); ํฌ๋ง(ๅธๆ, hope) | ๊ฐํ: 5์; ๋ถ์์, ๋ฐฑ์, ๋ดํ์ | [๋ฏธ] 05์ (May) | 05/13, 06/01(์นด๋ฅด๋ ์ฌ์ ์ถ์ ์ผ)
[06/02] ๋งค๋ฐํฑ (๋นจ๊ฐ) [columbine (red)]: ์์ง(honesty), ๊ฐ์ฌ(ๆ่ฌ, gratitude, appreciation) | 06/02
[06/03] ์๋ง [flax, ไบ้บป; Linum usitatissimum]: ๊ฐ์ฌ(appreciation), ์ฑ
์(่ฒฌไปป, responsibility) | 06/03
[06/04] ๋ค๋ง์คํฌ์ฅ๋ฏธ [Damask rose; Rosa × damascena]: ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋น๋๋ ์ผ๊ตด ๋ชจ์ต(beautifully shining face) | 06/04
[06/05] ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๊ธ์ํ, ๏ค็่ฑ, marigold (common); Calendula]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief), ์ค๋ง(disappointment), ๋นํ(anguish), ๋น์ (grief) | ๊ฐํ 6~9์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 11/07
[06/05] ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๋ง์๊ตญ, ่ฌๅฃฝ่, marigold (French); Tagetes]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief); ์งํฌ(jealousy), ๋์๋ง์(malevolence) | ๊ฐํ 5~8์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 11/07
[06/06] ๋
ธ๋๋ถ๊ฝ [Dwarf woodland Korean iris; Iris koreana Nakai]: ๋ฏฟ๋ ์์ ํ๋ณต(happiness for believers) | 06/06
[06/07] ์๋ฏธํธํฐ์๋ [Artemisia schmidtiana; silvermound]: ์ฌ๋ชจํ๋ ๋ง์(longing for), ๊ฐ๋งํ๋ ๋ง์(desire for) | 06/07
[06/07] ์๋ฏธํธํฐ์๋ [Veronica schmidtiana; speedwell, bird's eye, gypsyweed]: ์ฌ๋ชจํ๋ ๋ง์(longing for), ๊ฐ๋งํ๋ ๋ง์(desire for) | 06/07
[06/08] ์์ค๋ฏผ [์ฌ์ค๋ฏผ, jasmine; Jasminum]: ์ฌ๋์ค๋ฌ์(loveliness), ๋น์ ์ ๋์ ๊ฒ(You belong to me), ์ฌ๋์ ๊ธฐ์จ(joy of love); ํ๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness), ์น์ (่ฆชๅ, kindness), ์๋ฅํจ(suavity), ์ ๋ชจ(ๆๆ
, affection); (ํ๋ฆฌํ๊ณผ ํ๋๊ต) ๋ฌด์กฐ๊ฑด์ ์ด๊ณ ์์ํ ์ฌ๋(unconditional and eternal love) | ๊ฐํ 4์~5์
[06/09] ์ค์ํธ ํผ [sweet pea; Lathyrus odoratus]: ์ฐ์ํ ์ถ์ต(elegant memory); ์ฌ๋(love), ์ ์(youth), ์์(purity); ์๋ณ(good-bye); ์ฌ๋์ ๊ธฐ์จ(joy of love), ํ๋ณตํ ๊ธฐ์จ(blissful pleasure); ๊ฐ์ฌ(gratitude); ์ถ์ต(่ฟฝๆถ, recollection), ๋๋ฅผ ๊ธฐ์ตํด ์ฃผ์ธ์(to remember me), ์ฆ๊ฑฐ์(pleasure), ๊ฐ๋ จ(ๅฏๆ, pitiableness) | [์, ๋ฏธ] 04์ (April) | 06/09
[06/10] ์์ผํจ๋ญ์ด๊ฝ [sweet William; Dianthus barbatus]: ๋๋ฅผ ํฅํด ๋ฏธ์ ์ง์ด ์ฃผ์ธ์(smile at me), ์ํ์ฌ(heroism) | 06/10
[06/11] ์ค๊ตญํจ๋ชจ [ไธญๅ่ฒๆฏ; Fritillaria thunbergii]: ์์(dignity); ์ธ๋ ฅ(ๅขๅ, power), ์๋ ฅ(่ชๅ, one's own efforts) | ๊ฐํ 4์~5์; ๋
ธ๋์ | 04/25, 06/11
[06/12] ๋ ์ ๋ค ์ค๋๋ผํ [๋ชฉ์์ด, garden mignonette, common mignonett; Reseda odorata]: ๋งค๋ ฅ(attraction); ์น์ (ๆฒป็, cure, healing) | 06/12
[06/13] ๋๊ธฐํ๋ฆฌ์ค [foxglove, Grecian foxglove; Digitalis]: ๋ง์ ์์ ์๋ ์๊ฐ(underthought); ์ด์ (็ฑๆ, passionate love), ํ๋ ค(่ฏ้บ, splendor), ๋ถ์ฑ์ค(ไธ่ช ๅฏฆ, insincerity) | 06/13
[06/14] ๋๊ป๋ณ๊ฝ [blue scarlet pimpernel; Anagallis arvensis]: ์ถ์(ๆฝ่ฑก, abstraction); ์ถ์(่ฟฝๆณ, reminiscences), ์ถ์ต(่ฟฝๆถ, recollection) | 06/14
[06/15] ์นด๋ค์ด์
[carnation; Dianthus caryophyllus]: ํจ๋(filial piety), ๋ถ๋ชจ์ ๋ํ ์ฌ๋(filial love); ๊ฐ์ฌ(gratitude); ์ฌ๋(love); ๋ชจ์ (maternal love), ๋ถ์ธ์ ์ ์ (affection); ์๋น๋ก์(charitableness), ๋งค๋ ฅ(fascination); ๋ฐ์ด๋จ(distinction), ํน๋ณ(็นๅฅ, specialness), ์ฐจ์ด(ๅทฎ็ฐ, distinction); ์ ์ด(ๆ
็ฑ, passion), ์ฌ์ฑ์ ์ ์ (woman's love), ์ด๋จธ๋์ ์ฌ๋(mother's love) | 7์~8์; ๋ถํ์, ๋ฐฑ์, ๋ถ์์ | [GB, UK] 01์ (January), [KR] 05์ (May) | 06/15 | [KR] ์ด๋ฒ์ด๋ (05/08), ์ค์น์ ๋ (05/15) | [US] ์ด๋จธ๋๋ (5์ 2๋ฒ์งธ ์ผ์์ผ)
[06/16] ์ํํฅ [ๆไธ้ฆ, ํ๋ฒ ๋ก์ฆ, tuberose; Polianthes tuberosa]: ์ํํ ์พ๋ฝ(dangerous pleasure), ์ํํ ๊ด๊ณ(dangerous relationship) | ๊ฐํ 8์~10์ | 06/16
[06/17] ํ ๋ผํ [ํด๋ก๋ฒ, clover; (ํ๋ช
) Trifolium]: ์พํ(ๅฟซๆดป, cheerfulness), ๊ฐํ(ๆๅ, influence), ์ฝ์(็ดๆ, promise), ํ์ด(ๅนธ้, luck), ํํ(ๅนณๅ, peace) | 05/29, 06/17, 06/23, 08/31
[06/18] ๋ฐฑ๋ฆฌํฅ [thyme, ็พ้้ฆ; Thymus quinquecostatus]: ์ฉ๊ธฐ(courage); ์ ์ฝํจ(thriftiness) | 06/18
[06/19] ๋ค์ฅ๋ฏธ [brier, briar, briar rose, wild rose]: ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, solitude), ์ฃผ์๊น๋ค(to be careful); ์(poem); ์๋ฐํ ์๋ฆ๋ค์(plain beauty) | 06/19, 10/27 | ์ฐ๋ ๋๋ฌด(wild rosebush; Rosa multiflora), ํฐ์ธ๊ฐ๋ชฉ(Korean rose; Rosa koreana) ๋ฑ ์ฅ๋ฏธ๊ณผ(Rosaceae, ่่็ง) ์ผ์์ข
์ ์ด์นญ.
[06/20] ๊ผฌ๋ฆฌํ [Veronica linariifolia; speedwell]: ๋ฌ์ฑ(achieve) | ๊ฐํ 7์~8์ | 06/20
[06/21] ๋ฌ๋ง์ด๊ฝ [์ผ๋ํฅ, ๅคไพ้ฆ, ์๊ฒฌ์ด, ๆ่ฆ่, evening primrose, sundrops; Oenothera biennis]: ์์ ์ค๋ฌ์ด ๋ง์(free spirit); ๋ง์๋ ์ฌ๋(silent love), ์์(ๆ้ก, wish); ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(waiting), ๋ฐค์ ์์ (night fairy), ๋ง๋ฒ(้ญๆณ, sorcery), ๋ง๋ ฅ(้ญๅ, spell) | 06/21
[06/22] ๊ฐ๋ง์ด๋๋ฌด [ๆขๆฅ่ฑ, linden arrowwood, linden viburnum; Viburnum dilatatum]: ์ฃฝ์๋ณด๋ค ๊ฐํ ์ฌ๋(Love is stronger than death) | ๊ฐํ 5์~6์; ํฐ์ | ์ด๋งค 10์; ํต๊ณผ; ๋ถ์์ | 06/22, 11/24
[06/23] ์ ์๊ฝ [hollyhock, rose mallow; Alcea rosea]: ์ด๋ ฌํ ์ฐ์ (torrid love affair), ์ด๋ ฌํ ์ฌ๋(passionate love); ๋จ์(ๅฎ็ด, simpleness), ํธ์(ไพฟๅฎ, safety); ๋จ์ํ ์ฌ๋(simple love), ์์๋ ๋ ์ฌ๋(coquettish love); ๋ค์ฐ(ๅค็ฃ, fecundity), ํ์(่ฑ้ฅ, abundance), ์ผ๋ง(้ๆ, aspiration), ํ์(ๅนณๅฎ, peace) | ๊ฐํ 6์~9์; ์ฐํ๋ถ์์, ํฐ์ | 06/23, 08/18
[06/23] ํ ๋ผํ [ํด๋ก๋ฒ, clover; (ํ๋ช
) Trifolium]: ๊ตฌ๋ง(้ฉ
้ญ, exorcism), ์พํ(ๅฟซๆดป, cheerfulness), ๊ฐํ(ๆๅ, influence), ์ฝ์(็ดๆ, promise), ํ์ด(ๅนธ้, luck), ํํ(ๅนณๅ, peace) | 05/29, 06/17, 06/23, 08/31
[06/24] ๋ฒ๋ฒ ๋ [Verbena; vervain]: ๊ฐ์กฑ์ ํํฉ(family unity), ๋จ๋ํ ์ผ๊ฐ(happy home), ์ด๋ช
(่ฐๆ, brilliance), ๋จ๊ฒฐ(ๅ็ต, solidarity) | ๊ฐํ 5์~10์ | 06/24
[06/25] ๋ํ๊ฝ [ๅๅญ―, white-edged morning glory, ivy morning glory, Japanese morning glory; Ipomoea nil, Pharbitis nil]: ๊ธฐ์จ(pleasure), ๊ฒฐ์(unity); ๋ง์ด ์ข์(daintiness), ์ฌ๋(love), ๋ง๋ฒ(magic); ํ๋ ์ฌ๋ (love in vain), ๋ง์๋ ์ฌ๋ (meaningless love), ๊ทธ๋ฆฌ์(longing) | ๊ฐํ 7์~8์ | [๋ฏธ] 09์ (September) | 06/25
[06/26] ํฐ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac (white)]: ์๋ฆ๋ค์ด ๋งน์ธ(gorgeous vow), ์ ์ ์์(youthful innocence), ๊ธฐ์ต(memories) | 06/26
[06/27] ์๊ณ๊ฝ [passion flower; Passiflora caerulea]: ์ฑ์ค๋ฌ์ด ์ฌ๋(divine love), ๋ฏฟ์(belief) | 06/27
[06/28] ์ ๋ผ๋ [ํ ๋ผ๋ฅด๊ณ ๋์, Pelargonium]: ๊ฒฐ์ค(็ตๅฏฆ, fruition); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship), ๊ฒฐ์ฌ(ๆฑบๅฟ, determination), ๊ทธ๋๊ฐ ์๊ธฐ์ ํ๋ณต์ด ์๋ค(There's happiness because of you), ์ง์คํ ์ ์ (true love, true affection); ํ์(gentility) | 04/24, 06/28, 07/27
[06/28] ์ ๋ผ๋ [์ฅ์์ดํ์, Geranium]: ๊ฒฐ์ค(็ตๅฏฆ, fruition); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship), ๊ฒฐ์ฌ(ๆฑบๅฟ, determination), ๊ทธ๋๊ฐ ์๊ธฐ์ ํ๋ณต์ด ์๋ค(There's happiness because of you), ์ง์คํ ์ ์ (true love, true affection); ํ์(gentility) | 04/24, 06/28, 07/27
[06/29] ์ ๋ผ๋ (๋นจ๊ฐ) [geranium (red)]: ๊ทธ๋๊ฐ ์์ด ์ฌ๋์ด ์๋ค(There's love because of you) | 06/29
[06/30] ์ธ๋๋ฉ๊ตด [ๅฟๅฌ, ํ๋์ํด, Honeysuckle; Lonicera]: ์ฌ๋(love), ๊ฐ์ฌ(gratitude), ๊ฐํ(appreciation); ์ฌ๋์ ์ธ์ฐ(love ties) | 06/30
7์
[07/01] ๋จ์์ฅ๋ถ์์ด [์์๊ตญํ, Danyang aster; Aster altaicus]: ํ๋ง(ๆ ๆ
ข, negligence), ๊ฒ์ผ๋ฆ(laziness); ๊ณตํ(ๅๅณ, exploit); ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotism) | ๊ฐํ: 8์~9์; ์์ฃผ์ | 07/01, 11/05, 12/11 | ๋ฉธ์ข
์๊ธฐ
[07/01] ์ก์ฝ๊ตญ [ๆพ่่; Lampranthus spectabilis]: ํ๋ง(ๆ ๆ
ข, negligence), ๊ฒ์ผ๋ฆ(laziness); ๊ณตํ(ๅๅณ, exploit); ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotism) | ๊ฐํ: 4์~6์
[07/02] ๊ธ์ด์ด [๏ค้ญ่, snapdragon; Antirrhinum majus]: ์๋ง(ๆ
พๆ, desire); ์๋ค์์ด(talkative person), ์ฃผ์ ๋๊ฒ ์ฐธ๊ฒฌํ๋ค(to obtrude); ์ค๋ง(ๅฒๆ
ข, arrogance), ๊ฑฐ๋ง(ๅจๆ
ข, haughtiness), ํ์(่ฒชๆ
พ, greed) | ๊ฐํ 4์~7์ | 07/02
[07/03]: ํ์ ์๊ท๋น [white poppy; Papaver]: ์์(consolation), ๊ฟ(dream), ํ๋์ (modernity), ํํ(peace); ๋ง๊ฐ(oblivion) | 07/03
[07/04] ์๋ชฉ๋ จ [็ดซๆจ่ฎ, lily magnolia; Magnolia liliiflora]: ์์ฐ์ (love of nature) | ๊ฐํ 4์~5์ | 07/04
[07/05] ๋ผ๋ฒค๋ [lavender; Lavandula]: ํ๋ถํ ํฅ๊ธฐ(rich aroma); ๊ธฐ๋(expectation); ์ ์ (่ฒ็ฏ, chastity, fidelity); ์นจ๋ฌต(ๆฒ้ป, silence), ๋์๊ฒ ๋๋ตํ์ธ์(answer me); ์์ (ๅฎๅฎ, stability, stabilization); ๋ถ์ (ไธไฟก, distrust, mistrust) | ๊ฐํ 6์~9์ | 07/05, 12/03
[07/06] ํด๋ฐ๋ผ๊ธฐ [sunflower; Helianthus annuus]: ์ ๋ชจ(ๆๆ
, affection and longing), ํ ๋ชจ(ๆฌฝๆ
, adoration), ์์ํ๊ณ ๊ณ ๊ทํ ์๊ฐ(pure and lofty thoughts), ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(waiting), ๋๊ฒฝ(ๆงๆฌ, longing), ์ญ๋ฐฐ(ๅดๆ, worship); ๋ฐ๋จ(wish), ๊ดํ(ๅ
่ผ, brilliance), ๋ฏฟ์(belief), ์์ง(ๆๅฟ, will), ์ ์(ไฟกไปฐ, faith); ์๋ถ(่ช่ฒ , pride); ๊ฑฐ์ง๋ ๋ถ(false wealth)
[07/07] ๊น์น๋ฐฅ๋๋ฌด [currant; Ribes mandshuricum]: ์์(expectation); ํ์(่ฑ้ฅ, abundance), ์จ๊ฒจ์ง ์ฌ๋(hidden love); ์ง์ค(็ๅฏฆ, truth), ๋ช
๋(ๆๆ, cheerfulness) | ๊ฐํ 5์~6์; ๋
น์, ๋
ธ๋์ | 07/07
[07/07] ๊ตฌ์ค๋ฒ ๋ฆฌ [๊ตฌ์ฆ๋ฒ ๋ฆฌ, gooseberry; Ribes uva-crispa, Ribes grossularia]: ์์(expectation); ํ์(่ฑ้ฅ, abundance), ์จ๊ฒจ์ง ์ฌ๋(hidden love); ์ง์ค(็ๅฏฆ, truth), ๋ช
๋(ๆๆ, cheerfulness) | ๊ฐํ 4์~5์; ๋ฐฑ์
[07/08] ์ด์ฝ๋ชจ๊ฐ [surefoot buttercup, northern buttercup, birdfoot buttercup; Ranunculus pedatifidus]: ๋ค์ ๋ง๋ ๋ ๊น์ง(until we meet again) | 07/08
[07/09] ์์ด๋น์ ๋ผ๋ [ivy-leaved geranium, ivy-leaved pelargonium, cascading geranium; Pelargonium peltatum]: ์ง์คํ ์ ์ (true love, true affection) | 07/09
[07/10] ์ด๋กฑ๊ฝ [spotted bellflower; Campanula punctata]: ๋ฐ๋ปํ ์ฌ๋(warm love), ๋ณํ์ง ์๋๋ค(remain unchanged), ์๋ฅํ ์ฌ๋(tender love), ๋ง์กฑ(ๆปฟ่ถณ, satisfaction), ๊ฐ์ฌ(ๆ่ฌ, gratitude, appreciation); ์ฑ์ค(faithfulness), ์ถฉ์ค(ๅฟ ๅฏฆ, devotion), ์ ์(ๆญฃ็พฉ, justice), ์ด์ฑ์ ๊ฐ๋ณต(enthusiasm) | 07/10, 11/21
[07/11] ์์คํฌ๋ธ๋ฃจ์ค [Asphodelus; ์์คํฌ๋ธ, asphodel]: ๋๋ ๋น์ ์ ๊ฒ(I am yours), ๋น์ ์ด ์ฃฝ์ ํ์๋ ๋น์ ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํฉ๋๋ค(My regret follows you to the grave) | 07/11
[07/12] ๋ฐฐํ๋ฑ [ๆ้ขจ่ค; Solanum lyratum]: ์ฐธ์ ์ ์์ด(I can't bear, I can't wait); ์์ (ๅฎๅฎ, ๅฎ้, stability), ์์(ๆ
ฐๅฎ, solace), ์์จ(ๅฎ็ฉฉ, peace, tranquility, comfort), ๋ฌ๋๋ค, ์ง์ ์ํค๋ค(soothe) | ๊ฐํ 8์~9์; ๋ฐฑ์ | 07/12
[07/13] ์ก์ด [้่, weeds]: ์ค์ ์ ์ธ ์ฌ๋(a matter-of-fact person, practical person); ๋์ง๊ธด(persistent) | 07/13
[07/14] ํ๋ก์ค [Phlox]: ์จํ(ๆบซๅ, gentle); ์กฐํ(่ชฟๅ, harmony) | 07/14
[07/15] ํฌ์ํฐ๋ค ์ฅ๋ฏธ [์ค์คํธ๋ฆฌ์ ๋ค์ฅ๋ฏธ, Austrian briar, Persian yellow rose, Austrian copper rose; Rosa foetida]: ์ฌ๋์ค๋ฌ์(adorablility, charming) | 07/15
[07/16] ๋น๋จํฅ๋๋ฌด๊ฝ [stock; Matthiola]: ์์ํ ์๋ฆ๋ค์(forever beauty); (ํ๋์ค) ์ ๋๋ก ๋ฐ๋์ ํผ์ฐ์ง ์๊ฒ ๋ค(I will never cheat on you) | 05/06, 07/16
[07/17] ์ฅ๋ฏธ (ํ์) [Rose (white)]: ์นจ๋ฌต(silence), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence), ์์ฌ์ด ๋ฏ ํจ(wistfulness), ์ ํ(virtue), ์์(purity), ๋น๋ฐ(secrecy), ์ญ๋ฐฐ(reverence), ๊ฒธ์(humility); ์ค์ฐ(lovelornness); ์กด๊ฒฝ(respect); ์ ์(youth), ์์ฑ(๏ฆณๆง, spirituality) | 07/17
[07/18] ์ฑ์กํ [่ๆพ่ฑ, rose moss; Portulaca grandiflora]: ๊ฐ๋ จํจ(delicate, fragile bueaty), ์์งํ(็ด็-, naive), ์ฒ์ง๋๋ง(ๅคฉ็๏คๆผซ, innocence, naivety) | 07/18
[07/19] ํฌ๊ตฌ๊ฝ [Aconitum]: ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋น๋๋ค(shining beautifully); ์ผ์ธ(ๅญไธ, misanthropy) | 07/19
[07/20] ๊ฐ์ง [eggplant; Solanum melongena]: ์ง์ค(truth) | ๊ฐํ 6์~9์; ์ฐ๋ณด๋ผ์ | 07/20
[07/21] ์ฅ๋ฏธ (๋
ธ๋) [Rose (yellow)]: ์ฐ์ (friendship), ์งํฌ(jealousy), ๋ถ์ (ไธ่ฒ, infidelity), ์ฌ๊ณผ(่ตฆ้, apology), ์์ฒ์
์ ๋ง์(broken heart), ๊ฐ๋ ฌํ ๊ฐ์ (intense emotion), ์์ํ ์ฌ๋(undying love), ๊ทน๋จ์ ์ธ ๋ฐฐ์ (extreme betrayal), ์๋ฆ๋ค์(beauty); ํ์, ์๋ฒฝํ ์ฑ์ทจ, ์ฌ๋์ ๊ฐ์ | ※ ๋น
ํ ๋ฆฌ์ ์๋(Victorian era, 1837-1901)์๋ ์งํฌ(jealousy), ๋ถ์ (ไธ่ฒ, infidelity)๊ณผ ๊ฐ์ ๋ถ์ ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ์๋ ์ฐ์ , ์ฆ๊ฑฐ์ ๋ฑ ๊ธ์ ์ ์๋ฏธ๋ก ๋ ๋ง์ด ์ธ์๋๊ณ ์์.
[07/22] ํจ๋ญ์ด๊ฝ [China pink, rainbow pink, Indian pink; Dianthus chinensis L.]: ์ฌ๋ชจ(affection); ์๊ฒฐํ ์ฌ๋, ์ฌ๋ฅ, ๊ฑฐ์ | ๊ฐํ 6์~8์
[07/23] ํ๋์ฅ๋ฏธ [York & Lancaster Rose, Tudor rose, Union rose]: ์๋ฆ๋ค์(beauty), ์จํํ ๋ง์(gentleness); (์) ํํฉ(ๅๅ, harmony), ํต์ผ(็ตฑไธ, unity), ํํ(ๅนณๅ, peace) | 07/23
[07/24] ์ฐ๋ น์ด [ๅปถ้ฝก่, ์ฐ์์ด, ์์ฟ๊ฐ๋๋ฌผ, ํฐ๊ฝ์ฟ๊ฐํ, trillium, wake-robin; Trillium kamtschaticum]: ๊ทธ์ฝํ ๋ง์(quiet and secluded mind) | 07/24
[07/25] ์๋๋ฒ ๋ฆฌ [elder, elderberry; Sambucus nigra]: ์ฐ๋ฏผ(compassion) | 07/25
[07/25] ๋ง์ค์ค๋๋ฌด [red elder; Sambucus sieboldiana]: ์ด์ฌ(็ฑๅฟ, enthusiasm) | 07/25
[07/26] ํฅ์ฅ [wormwood; Artemisia absinthium]: ํํ(peace); ๋ถ์ฌ(๏ฅงๅจ, absence); ์ด๋ณ๊ณผ ์ฌ๋์ ์ด ๋ง(bitterness of parting and love) | 07/26
[07/27] ์ ๋ผ๋ [ํ ๋ผ๋ฅด๊ณ ๋์, Pelargonium]: ๊ฒฐ์ค(็ตๅฏฆ, fruition); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship), ๊ฒฐ์ฌ(ๆฑบๅฟ, determination), ๊ทธ๋๊ฐ ์๊ธฐ์ ํ๋ณต์ด ์๋ค(There's happiness because of you), ์ง์คํ ์ ์ (true love, true affection); ํ์(gentility) | 04/24, 06/28, 07/27
[07/27] ์ ๋ผ๋ [์ฅ์์ดํ์, Geranium]: ๊ฒฐ์ค(็ตๅฏฆ, fruition); ์ฐ์ (ๅๆ
, friendship), ๊ฒฐ์ฌ(ๆฑบๅฟ, determination), ๊ทธ๋๊ฐ ์๊ธฐ์ ํ๋ณต์ด ์๋ค(There's happiness because of you), ์ง์คํ ์ ์ (true love, true affection); ํ์(gentility) | 04/24, 06/28, 07/27
[07/28] ํจ๋ญ์ด๊ฝ [China pink, rainbow pink, Indian pink; Dianthus chinensis]: ์ฌ๋ชจ(affection), ์ธ์ ๋ ์ฌ๋(always love); ์๊ฒฐํ ์ฌ๋(pure love), ์ฌ๋ฅ(ๆ่ฝ, talent), ๊ฑฐ์ (ๆ็ตถ, refusal); ์์ (็ดๆ, platonic love), ์กฐ์ฌ(ๆๅฟ, carefulness), ๋๋ด(ๅคง่ฝ, audaciousness) | ๊ฐํ 6์~8์ | 07/22, 07/28
[07/28] ๊ตฌ๋ฆํจ๋ญ์ด๊ฝ [Dianthus superbus; fringed pink, large pink]: ์ธ์ ๋ ์ฌ๋(always love) | 07/28
[07/29] ์ ์ธ์ฅ [cactus, ไปไบบๆ; (๊ณผ๋ช
) Cactaceae]: ์จ์ (ๆบซๆ
, warm heart), ์ด์ (็ฑๆ
, passion), ์ ์ด(ๆ
็ฑ, ardor), ๋ฌด๋ชจํ ์ฌ๋(reckless love), ์กด๊ฒฝ(ๅฐๆฌ, respect), ๋ถํ๋ ๋ง์(burning heart) | 07/29
[07/30] ๋ฆฐ๋ด [lime tree, linden; Tilia]: ๋ถ๋ถ์ (conjugal affection, marriged affection) | 07/30, 08/23
[07/30] ํผ๋๋ฌด [linden tree, lime tree, bass, American linden; Tilia amurensis]: ๋ถ๋ถ์ (ๅคซๅฉฆๆ, conjugal affection, married love) | ๊ฐํ 6์ | 07/30, 08/23
[07/30] ์์์ข
๋ณด๋ฆฌ์ [lime tree, linden; Tilia]: ๋ถ๋ถ์ (conjugal affection, marriged affection) | 07/30, 08/23
[07/31] ํธ๋ฐ [squash, pumpkin; Cucurbita]: ๊ด๋ํจ(vast); ํด๋
(่งฃๆฏ, detoxification) | 07/31
8์
[08/01]: ๋นจ๊ฐ ์๊ท๋น [red poppy]: ๊ธฐ์จ(pleasure), ํฌ์(sacrifice), ๊ธฐ์ต(remembrance); ์๋ก (comfort) | 08/01
[08/02] ์๋ ๊ตญํ [cornflower, ์ผํ ๋ ์; (ํ๋ช
) Centaurea cyanus]: ํ๋ณต๊ฐ(euphoria), ํ๋ณต(happiness); ๋ฏธ๋ฌ(ๅพฎๅฆ, delicacy), ์ฌ์ธํ ์๋ฆ๋ค์(fragile beauty); ๋ฏธ๋ชจ(็พ่ฒ, pretty features), ๊ฐ๋ํ(fragileness); ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, solitude) | ๊ฐํ 6~10์ | ๊ฒฐ์ค: 8~10์ | 03/05, 08/02
[08/03] ์๋ฐํ [flower of an hour; Hibiscus trionum]: ์๊ฐ์จ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํ(young lady's beautiful appearance); ์ ๋ชจ(ๆๆ
, affection), ๋ณํ(่ฎๅ, change) | ๊ฐํ 7์~8์; ๋
ธ๋์ | 08/03
[08/04] ์ฅ์์ [corn, maize; Zea mays]: ๋ถ(ๅฏ, riches), ์ฌ๋ณด(่ฒกๅฏถ, valuables), ์ฌ๋ฌผ(wealth), ๊ธ์๋ณดํ(้้ๅฏถ่ฒจ, treasures), ์ผํ์ฒ๊ธ(ไธๆซๅ๏ค, making a big fortune on a single occasion) | ๊ฐํ 7์~8์ | ์ ์ฒ 7์~9์ | 08/04
[08/05] ์๋ฆฌ์นด [heath; Erica]: ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, loneliness, solitude), ์ธ์ธํจ(lonesomeness) | 08/05, 09/17
[08/06] ๋ฅ์ํ [๏ฅๅฎต่ฑ, trumpet vine; Campsis grandiflora]: ์ฌ์ฑ(ๅฅณๆง, woman), ๋ช
์(honor), ์๊ด(ๆฆฎๅ
, glory), ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(wait), ๊ทธ๋ฆฌ์(longing) | 8์~9์; ์ฃผํฉ์, ๋ถ์์ | 08/06
[08/07] ์๋ฅ(๋๋ฌด) [็ณๆฆด, pomagranate; Punica granatum]: ์์ํ ์๋ฆ๋ค์(beauty to be fully matured), ์์๋ฏธ(smooth mellowness), ์ ์ฑ(ๅ
จ็, zenith of prosperity); ๋ค์ฐ(ๅค็ฃ, fecundity), ํ์(่ฑ้ฅ, abundance); ๋ฐ๋ณด์ค๋ฌ์(empty-headedness) | ๊ฐํ 5์~6์ | ์ด๋งค 9์~10์ | 08/07, 12/28
[08/08] ์ง๋ฌ๋ [Korean rosebay, azalea; Rhododendron mucronulatum]: ์ฌ๋์ ํฌ์ด(exhilaration of love), ์ฌ๋์ ์ฆ๊ฑฐ์(joy of love), ์ ์ (็ฏๅถ, moderation), ์ฒญ๋ ด(ๆทธๅป, upright); ์๋ช
๋ ฅ(vitality), ๊ณ ํฅ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ํจ(homesickness), ์์ค์ ์์์(shy bride), ๋ด์ฒ๋
(spring girl), ํ์(่ซไฟ, unworldliness) | 03/03(์), 08/08
[08/09] ์์คํฌ์ค [rock rose; Cistus]: ์ธ๊ธฐ(ไบบๆฐฃ, popularity) | 08/09
[08/10] ์ด๋ผ [่, moss, lichen, bryophyte]: ๋ชจ์ฑ์ (ๆฏๆงๆ, maternal love); ๊ฐํ ์๋ช
๋ ฅ(tenacious vitality) | 01/22, 01/29, 08/10, 12/02
[08/11] ๋นจ๊ฐ๋ฌด๋ฌ์ ๋ผ๋ [zonal geranium]: ์์(comfort) | 08/11
[08/12] ํ์ฃฝ๋ [ๅคพ็ซนๆก, ์ ๋ํ, sweet oleander; Nerium indicum]: ์ํ(danger), ์ฃผ์(ๆณจๆ, caution); ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ์ง ๋ง์์(Do not love me) | 08/12
[08/13] ๊ณจ๋ ๋ก๋ [goldenrod; Solidago, ๋ฏธ์ญ์ทจ์, ๋ฉ์ญ์ทจ์]: ๊ฒฝ๊ณ(ๅข็, boundary); ๊ฒฝ๊ณ(่ญฆๆ, guard) | 08/13
[08/14] ์ ๋จผ๋ [germander; ๊ณฝํฅ์, Teucrium]: ๊ฒฝ์ (ๆฌๆ, respect and affection) | 08/14
[08/15] ํด๋ฐ๋ผ๊ธฐ [sunflower; Helianthus annuus]: ์ ๋ชจ(ๆๆ
, affection and longing), ํ ๋ชจ(ๆฌฝๆ
, adoration), ์์ํ๊ณ ๊ณ ๊ทํ ์๊ฐ(pure and lofty thoughts), ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(waiting), ๋๊ฒฝ(ๆงๆฌ, longing), ์ญ๋ฐฐ(ๅดๆ, worship); ๋ฐ๋จ(wish), ๊ดํ(ๅ
่ผ, brilliance), ๋ฏฟ์(belief), ์์ง(ๆๅฟ, will), ์ ์(ไฟกไปฐ, faith); ์๋ถ(่ช่ฒ , pride); ๊ฑฐ์ง๋ ๋ถ(false wealth) | 07/06, 08/15
[08/16] ํ๋ง๋ฆฐ๋ [tamarind; Tamarindus]: ์ฌ์น(ๅฅขไพ, luxury, extravagance) | 08/16
[08/17] ํค๋ฆฝ๋๋ฌด [tulip tree; Liriodendron]: ์ ์์ ํ๋ณต(happiness of rural life); ๋ช
์ฑ(ๅ่ฒ, fame) | ๊ฐํ 5์~6์ | 08/17
[08/18] ์ ์๊ฝ [hollyhock, rose mallow; Alcea rosea]: ์ด๋ ฌํ ์ฐ์ (torrid love affair), ์ด๋ ฌํ ์ฌ๋(passionate love); ๋จ์(ๅฎ็ด, simpleness), ํธ์(ไพฟๅฎ, safety); ๋จ์ํ ์ฌ๋(simple love), ์์๋ ๋ ์ฌ๋(coquettish love); ๋ค์ฐ(ๅค็ฃ, fecundity), ํ์(่ฑ้ฅ, abundance), ์ผ๋ง(้ๆ, aspiration), ํ์(ๅนณๅฎ, peace) | ๊ฐํ 6์~9์; ์ฐํ๋ถ์์, ํฐ์ | 06/23, 08/18
[08/19] ๋ก์ฆ์บ ํผ์จ [์ฐ๋จ๋์๊ฝ, rose campion; Silene coronaria]: ์ฑ์ค(faithfulness) | 08/19
[08/20] ํ๋ฆฌ์ง์ [Freesia]: ์์ง(็ด็, naiveness), ์ฒ์ง๋๋ง(ๅคฉ็๏คๆผซ, innocence); ์์(ๅงไฝ, beginning), ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity), ๊นจ๋ํ ํฅ๊ธฐ(clean scent), ์ฒญํฅ(ๆทธ้ฆ, noble fragrance); ์๊ธฐ์๋(self-praise), ์์ํ ์ฐ์ (eternal friendship) | 08/20
[08/21] ์ง์ ๋๋ฌผ [Agrimony]: ๊ฐ์ฌ(ๆ่ฌ, appreciation, thankfulness), ์ฌ์(่ฌๆฉ, repaying a kindness) | 08/21
[08/22] ์คํผ๋ฆฌ์ [spirea; Spiraea]: ๋
ธ๋ ฅ(effort) | 08/22
[08/23] ๋ฆฐ๋ด [lime tree, linden; Tilia]: ๋ถ๋ถ์ (conjugal affection, marriged affection) | 07/30, 08/23
[08/23] ํผ๋๋ฌด [linden tree, lime tree, bass, American linden; Tilia amurensis]: ๋ถ๋ถ์ (ๅคซๅฉฆๆ, conjugal affection, married love) | ๊ฐํ 6์ | 07/30, 08/23
[08/23] ์์์ข
๋ณด๋ฆฌ์ [lime tree, linden; Tilia]: ๋ถ๋ถ์ (conjugal affection, marriged affection) | 07/30, 08/23
[08/24] ๊ธ์ํ [๏ค็่ฑ, ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋, marigold; Calendula]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief), ์ค๋ง(disappointment), ๋นํ(anguish), ๋น์ (grief) | ๊ฐํ 6~9์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 08/24, 11/07
[08/25] ์์ค๋ฆฌ์ [์์๋ฆฌ์, ์์ค๋ฅจ, Anthurium]: ์ฌ๋์ ๋ฒ๋ฏผํ๋(lovelorn, lovesick) | 08/25
[08/26] ๋
ธ๋๋ณ์์ [ํ์ดํฌ์์ค์ค๋ฆฌ์ด, Hypoxis aurea]: ๋น์ ์ฐพ๋ค(to find a light) | ๊ฐํ 5์~8์; ๋
ธ๋์ | 08/26
[08/27] ๊ณ ๋น [flowering fern, royal fern, king fern; Osmunda japonica]: ๊ตฌ๋ง(้ฉ
้ญ, exorcism); ์ฌํ(ๆ
่ก, travel); ๋ชฝ์(ๅคขๆณ, fantasy), ๊ฟ(dream) | ๊ฐํ 5์~6์ | 07/25 {ํฌ๋ฆฌ์คํ ํฌ๋ก(Christopher)์ ์ถ์ผ}, 08/27
[08/28] ์๋ฆฐ์ง์ [์๋ฆฐ๊ธฐ์, Eryngium]: ๋น๋ฐ์ค๋ฐ ์ ์ (secret love) | 08/28
[08/29] ๊ฝ๋ด๋ฐฐ [flowering tabacco plant; Nicotiana × sanderae]: ๊ทธ๋๊ฐ ์์ด์ ์ธ๋กญ์ง ์๋ค(I am not lonely with you) | 08/29
[08/30] ์ ๋จผ๋ [germander; ๊ณฝํฅ์, Teucrium]: ๋ด๋ฐฑ(ๆทก็ฝ, plain), ๊ฒฝ์ (ๆฌๆ, respect and affection) | 08/14, 08/30
[08/31] ํ ๋ผํ [ํด๋ก๋ฒ, clover; (ํ๋ช
) Trifolium]: ๊ตฌ๋ง(้ฉ
้ญ, exorcism), ์พํ(ๅฟซๆดป, cheerfulness), ๊ฐํ(ๆๅ, influence), ์ฝ์(็ดๆ, promise), ํ์ด(ๅนธ้, luck), ํํ(ๅนณๅ, peace) | 05/29, 06/17, 06/23, 08/31
[์08/15] ๋ชจ๋ [๋ชฉ๋จ, ็งไธน, peony, tree peony; Paeonia]: ์์ค์(shyness), ๋ถ๋๋ฌ์(bashfulness), ์์น(shame); ๋ถ๊ท(wealth), ์ํ(ๆฆฎ่ฏ, honor), ํ๋ถ(abundance); ๋ถ๋
ธ(anger); ๊ธฐ๋ถ์ข์(cheerfulness), ์ฐ์ (friendship); ์์์ ํ๊ฒฉ, ํ๋ณตํ ๊ฒฐํผ(happy marriage); (ไธญ) ๋ฒ์(prosperity); (ๆฅ) ๋จ์ฑ์ฑ(masculinity), ์ฉ๊ฐ(bravery) | ๊ฐํ 4~5์ | [๋ฏธ] 11์ (November) | [์] 08/15
9์
[09/01] ํธ๋์ด๊ฝ [์ฐธ๋๋ฆฌ, tiger lily; Lilium lancifolium]: ๋ถ(wealth), ์์กด์ฌ(pride), ๋ฒ์(prosperity); ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํด์ฃผ์ธ์(Please love me); ๊นจ๋ํ ๋ง์(pure heart) | 09/01
[09/01] ํธ๋์ด๊ฝ [tiger flowers, peacock flowers; Tigridia]: ๋ถ(wealth), ์์กด์ฌ(pride), ๋ฒ์(prosperity); ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํด์ฃผ์ธ์(Please love me) | 09/01
[09/02] ๋ฉ์์นธ์์ด๋น [Mexican ivy; Cobaea scandens]: ๋ณํ(Change) | 09/02
[09/03] ๋ง๊ฐ๋ [๋ง๊ฑฐ๋ฆฌํธ, ๋ง๊ฐ๋ ํธ. ๋๋ฌด์ฅ๊ฐ, marguerite, marguerite daisy; Argyranthemum, Chrysanthemum frutescens]: ๋ง์ ์์ ๊ฐ์ถ ์ฌ๋(love in mind); ์์ (่ช็ฑ, freedom, liberty); ์ง์คํ ์ฌ๋(truelove), ์์ธ(่ฑซ่จ, prophecy, prediction), ์ฌ๋์ ์ ์น๋ค(foretell somebody's love), ๋น๋ฐ์ ๋ฐํ๋ค(unveil a secret) | ๊ฐํ 3์~5์; ํฐ์, ๋
ธ๋์ | 09/03
[09/04] ๋ฑ๋ฌด [Geum]: ์ฌ๋์ ๋ํ ๋ง์กฑ(gratification of one's love) | ๊ฐํ 6์~8์; ๋
ธ๋์ | 09/04
[09/05] ๋๋ฆ
๋๋ฌด [elm (tree); Ulmus davidiana]: ๊ณ ๊ทํจ(nobility), ์์(ๅจๅด, dignity); ์ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, trust) | ๊ฐํ 3์~5์; ์์ฃผ์ | 03/10, 09/05
[09/06] ํ๋ จ [nasturtium; Tropaeolum majus]: ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotic spirit) | 09/06
[09/06] ๋ฌผ๋์ด [watercress; Nasturtium officinale]: ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotic spirit) | 09/06
[09/07] ์ค๋ ์ง [์ค๋์ง, ๋น๊ทค๋๋ฌด, ๅๆฉ, orange; Citrus × sinensis]: ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity); ์์์์ ๊ธฐ์จ(joy of bride); ๋๊ทธ๋ฌ์ด ๋ง์(generous mind, liberal mind) | ๊ฐํ 6์, ํฐ์ | ์ด๋งค 6์~10์ | 09/07, 09/24
[09/08] ๊ฐ [mustard; Brassica juncea]: ๋ฌด๊ด์ฌ(indifference) | 09/08
[09/09] ๊ฐฏ๊ฐ๋ฏธ์ทจ [๋ฏธ์นด์๋ฐ์ด์ง, Michaelmas daisy; Tripolium pannonicum, Aster tripolium, Aster pannonicus]: ์ถ์ต(memory) | 9์~10์; ์์ฃผ์ | 09/09, 09/29 [์ฑ ๋ฏธ์นด์ ์ถ์ผ]
[09/10] ๊ณผ๊ฝ (ํ์) [China aster (white); Callistephus]: ๋ฏฟ๋ ๋ง์(belief) | ๊ฐํ 7์~9์ | 09/10
[09/11] ์๋ก์ [๋
ธํ, ๋๋ฌด๋
ธํ; Aloe]: ๋นํ(ๆฒๆญ, anguish), ๋นํต(ๆฒ็, grief, pathos, bitterness, deep sadness), ์ฌํ(sorrow, sadness), ๊ฑด๊ฐ(ๅฅๅบท, health, fitness), ๋ง๋ฅ(่ฌ่ฝ, omnipotence, being almighty), ๋ฏธ์ (่ฟทไฟก, superstition); ๊ฝ๋ ์์๋(flowers and leaves) | ๊ฐํ: 12์~4์; ๊ทค์, ํฉ์, ์ฃผํฉ์ | 09/11
[09/12] ์ผ์๋ฆฌ์ [ํด๋ ๋งํฐ์ค, Clematis]: ๋ง์์ ์๋ฆ๋ค์(beauty of mind), ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์(beautiful mind), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, noble-mindedness) | 09/12
[09/13] ๋ฒ๋๋๋ฌด [Korean willow; Salix koreensis]: ์์ง(honesty); ํํ์ธ์(peaceful times), ์์ (่ช็ฑ, freedom, liberty); ๋ณํ(change) | 09/13
[09/14] ๋ง๋ฅด๋ฉ๋ก [ํธ์ค, ์ ๋ฝ๋ชจ๊ณผ, marmelo, quince; Cydonia oblonga]: ์ ํน(temtation) | 09/14
[09/15] ๋ฌ๋ฆฌ์ [๋ค์๋ฆฌ์; Dahlia]: ํ๋ ค(่ฏ้บ, splendor), ์ ์ด(ๆ
็ฑ, passion), ๋ถ์์ (ไธๅฎๅฎ, instability); ๊ฐ์ฌ(ๆ่ฌ, gratitude); ๋น์ ์ ๋ง์์ ์์ ๊ธฐ์ฉ๋๋ค(I'm glad to know your mind); ์์๊ณผ ํ์(elegance and dignity) | ๊ฐํ 7์~10์ | 09/15
[09/16] ์ฉ๋ด [๏ง่ฝ; Gentiana scabra]: ์ ์(ๅๆ, sorrow, grief, sadness), ๋น์ ์ด ์ฌํ ๋ ๋๋ ์ฌ๋ํ๋ค(I like you in sorrow) | ๊ฐํ 8์~10์; ์์ฃผ์, ํ๋์, ๋
ธ๋์ | 09/16
[09/17] ์๋ฆฌ์นด [heath; Erica]: ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, loneliness, solitude), ์ธ์ธํจ(lonesomeness) | 08/05, 09/17
[09/18] ์๊ฒ
ํด [thistle; Cirsium japonicum]: ๋
๋ฆฝ(็จ็ซ, independence); ์๊ฒฉ(ๅดๆ ผ, strictness), ๋ดํ(่ไน, austerity), ๋ฟ์ง ๋ง์ธ์(Don't touch me); ๊ณ ๋
ํ ์ฌ๋(loner), ๊ทผ์(่ฌนๅด, sobriety); ๊ณ ๊ทํจ(nobility), ๊ฒฝ๊ณ (warning) | 6์~8์; ์์ฃผ์, ์ ์ | 09/18, 10/21
[09/19] ์ฌ์ด [่่, sedge; Carex]: ์์ค(่ช้, taking care of oneself), ์์ (่ชๆ, self-love) | 09/19
[09/20] ๋ก์ฆ๋ฉ๋ฆฌ [๋ก์ฆ๋ง๋ฆฌ, ๋ฏธ์งํฅ, ่ฟท่ฟญ้ฆ, rosemary; Rosmarinus officinalis]: ์ง์ค(้ไธญ, concentration); ์ ์กฐ(็ฏๆ, integrity), ์ ์ (่ฒ็ฏ, chastity); ๋๋ฅผ ์๊ฐํด์(Please think of me), ๋น์ ์ ์กด์ฌ๋ก ๋๋ฅผ ์์์ํค๋ค(Resuscitate me with your existence), ์๋ฆ๋ค์ด ์ถ์ต(beautiful memory), ํ๋ณตํ ์ถ์ต(happy memories), ๊ธฐ์ต(่จๆถ, memory, remembrance), ๊ฐ์ ์ ํ๋ณต(domestic happiness); ์ ์ ์ ์ฌ๋(zenith of love) | ๊ฐํ 3์~7์ | 09/20
[09/21] ์ฌํ๋ [๋ฒํํ, ่็ด
่ฑ, saffron, saffron crocus, autumn crocus; Crocus sativus]: ์ ๋์ ๋ฏธ(beauty of moderation); ํํฌ(ๆญกๅ, delight), ์ง๋๊ฐ ํ๋ณต(old happiness); (๋์) ์๋์ ํ์(ๆญก่ฟ, welcome) | ๊ฐํ 10์~11์; ์์ฃผ์, ํฐ์ | 01/24, 09/21
[09/22] ๋ฐฉ์ธ์ํ [ํ์ดํน๊ทธ๋ผ์ค, quaking grass; Briza minor]: ํฅ๋ถ(excitement) | 09/22
[09/23] ์ฃผ๋ชฉ [ๆฑๆจ, yew; Taxus cuspidata]: ๊ณ ์(้ซๅฐ, elegance), ๋น์ (ๆฒๅ, grief), ์ฃฝ์(death) | ๊ฐํ: 4์; ๊ฐ์, ๋
น์ | 09/23
[09/24] ์ค๋ ์ง [์ค๋์ง, ๋น๊ทค๋๋ฌด, ๅๆฉ, orange; Citrus × sinensis]: ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity); ์์์์ ๊ธฐ์จ(joy of bride); ๋๊ทธ๋ฌ์ด ๋ง์(generous mind, liberal mind) | ๊ฐํ 6์, ํฐ์ | ์ด๋งค 6์~10์ | 09/07, 09/24
[09/25] ๋ฉ๊ท๋ฆฌ [common wild oat; Avena fatua]: ์์
์ ์ข์ํจ(music-lover) | 09/25
[09/26] ๊ฐ๋๋ฌด [persimmon; Diospyros kaki]: ๊ฒฝ์ด(้ฉ็ฐ, marvel), ์์ (ๆ
ๆ, affection), ์๋ฐ(็ด ๆด, simpleness); ์์ฐ๋ฏธ(่ช็ถ็พ, natural beauty) | ๊ฐํ 5์~6์; ๋ดํฉ์, ํฉ๋ฐฑ์ | 09/26
[09/26] ๊ณ ์ค๋๋ฌด [date plum; Diospyros lotus]: ์์ฐ๋ฏธ(่ช็ถ็พ, natural beauty); ๊ฒฝ์(ๆฌๆ, respect) | ๊ฐํ 6์; ๋
น์, ๊ฒ์ ์์ฃผ์ | 09/26
[09/27] ๋ก๊ฐ๋๋ฌด [oak (tree), Korean oak, daimyo oak; Quercus dentata]: ๋ถ์์ฑ์ด ์ข์(sociability); ๊ณต๋ช
์ ๋(ๅ
ฌๆๆญฃๅคง, fairness), ๊ฐ๊ฑด(ๅๅฅ, fortitude and vigor); ์ฌ๋์ ์์ํ(love is forever) | ๊ฐํ 4์~5์ | ์ด๋งค: 10์; ๊ฒฌ๊ณผ(๋ํ ๋ฆฌ) | 02/19, 09/27
[09/28] ์๋น๋ฆ [Joseph's coat; Amaranthus tricolor]: ์ ์ (affection) | 09/28
[09/29] ์ฌ๊ณผ๋๋ฌด [ๆฒๆ, apple tree; Malus]: ์ ํน(่ชๆ, temptation); ๋ช
์ฑ(ๅ่ฒ, fame), ํ๋ช
(่ณขๆ, wisdom), ์ฑ๊ณต(ๆๅ, success), ๋ช
์(ๅ่ญฝ, honor), ์๊ด(ๆฆฎๅ
, glory) | ๊ฐํ 4์~5์; ํฐ์, ์ฐ๋ถํ์, ๋ดํ์ | ์ด๋งค 8์~10์ | 05/11, 09/29
[09/29] ๊ฐฏ๊ฐ๋ฏธ์ทจ [๋ฏธ์นด์๋ฐ์ด์ง, Michaelmas daisy; Tripolium pannonicum, Aster tripolium, Aster pannonicus]: ์ถ์ต(memory) | 9์~10์; ์์ฃผ์ | 09/09, 09/29 [์ฑ ๋ฏธ์นด์ ์ถ์ผ]
[09/30] ์ผ๋๋ฌด [(Japanese) cedar; Cryptomeria japonica]: ๊ณง์ ๋ง์(right-mindedness), ์
๋(้ๅคง, grandeur), ๊ทธ๋๋ฅผ ์ํด ์ด๋ค(live for you) | ๊ฐํ 3์; ๋
ธ๋์(์๊ฝ), ๋
น์(์๊ฝ) | ์ด๋งค 10์ | 02/15, 09/30
[09/30] ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด [cedar, ๋ฐฑํฅ๋ชฉ, ๆ ข้ฆๆจ, ๋ ๋ฐ๋
ผ์ผ๋๋ฌด, ๋ ๋ฐ๋
ผ๊ฐ์๊ฐ๋๋ฌด; Cedrus libani]: ์
๋(้ๅคง, grandeur, magnificence); ์๊ด(ๆฆฎๅ
, glory), ๋ฒ์(็นๆฆฎ, prosperity) | 09/30
[์09/09] ๊ตญํ [่่ฑ; Chrysanthemum]: ์ฑ์ค(faithfulness), ์ ์กฐ(fidelity), ๊ณ ๊ท(nobility), ์ง์ค(truth); ๋ฐ์(brightness), ๊ณ ์(nobleness); ์ฐ๋ฏผ(compassion), ์ฐ์ (friendship), ์ฆ๊ฑฐ์(joy); ๊ณ ๊ฒฐ, ํํ, ์ ๊ฐ, ์ฑ์ค, ์ฒญ์ด, ๊ณ ์ํจ; [๋์] ์ฌ๊ตฐ์(ๅๅๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋๊ตญ์ฃฝ(ๆข
่ญ่็ซน) ์ค ํ๋. ๊ฐ์. ์ ๊ฐ, ์ง์กฐ, ๊ณ ๊ฒฐ, ์ฒญ์, ์ฑ์ค, ์ธ๋ด, ๅฒ้ๅญค็ฏ(์ค์๊ณ ์ ). | ๊ฐํ 9์~11์ | [์, ๋ฏธ] 11์ (November) | 12/09 | [์] 09/09 | ์ค์์
[์09/09] ๊ตฌ์ ์ด [ไน็ฏ่, ๋ค๊ตญํ, Korean chrysanthemum; Dendranthema zawadskii]: ์ด๋จธ๋์ ์ฌ๋(mother's love), ์์(็ด็ฒน, purity, pureness) | [์] 09/09
10์
[10/01] ๊ตญํ (๋นจ๊ฐ) [Chrysanthemum (red)]: ์ฌ๋(love), ์ง์ค(็ๅฏฆ, honest); ๋๋ ๋น์ ์ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค(I love you) | 10/01
[10/02] ์ด๊ตฌ(๋๋ฌด) [ๆๅญ, apricot; Prunus armeniaca]: ์๊ฐ์จ์ ์์ค์(lady's shyness), ์ฒ๋
์ ๋ถ๋๋ฌ์(virgin's bashfulness); ์ํน(็ๆ, doubt) | ๊ฐํ 4์; ์ฃผํฉ์, ์ฐํ ํ์ | ์ด๋งค 7์ | 02/23, 10/02
[10/03] ๋จํ๋๋ฌด [maple; Acer palmatum]: ์์ (่ชๅถ, control), ์ผ๋ ค(ๅฟตๆ
ฎ, fear, worry); ์ฌ์(่พญ่ฎ, refusal), ์๋(้ฑ้, seclusion) | 10/03, 10/25
[10/04] ํ [ํธํ, hop; Humulus lupulus]: ์ฑ์(่ช ๆ, sincerity), ์์ง๋ฌด๊ตฌ(็ด็็กๅข, innocent and naive) | 10/04
[10/05] ์ข
๋ ค๋๋ฌด [๋์ถ์ผ์, date palm; Phoenix dactylifera]: ์น๋ฆฌ(ๅๅฉ, victory); ์๋ช
(็ๅฝ, life), ํ์(่ฑ้ฅ, richness), ์๊ด(ๆฆฎๅ
, glory), ์๋ฆ๋ค์(beauty), ๊ธฐ์จ(delight) | 10/05
[10/05] ์ข
๋ ค๋๋ฌด [๋ผํผ์ค, lady palm; Rhapis]: ์น๋ฆฌ(ๅๅฉ, victory) | 10/05
[10/05] ์ข
๋ ค๋๋ฌด [windmill palm; Trachycarpus]: ์น๋ฆฌ(ๅๅฉ, victory) | 10/05
[10/06] ๊ฐ์๋๋ฌด [hazel; Corylus heterophylla]: ํํด(ๅ่งฃ, reconciliation), ํํฌ(ๆญกๅ, delight), ํํ(ๅนณๅ, peace); ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ํ ์(great pair, good couple); ๊ตฌ๋ง(้ฉ
้ญ, exorcism) | 10/06
[10/07] ์ ๋๋ฌด [fir; Abies holophylla]: ๊ณ ์ํจ(้ซๅฐ, elegance), ์ญ๊ณ (ๅด้ซ, sublimity), ์ ์ง(ๆญฃ็ด, honesty), ์น์ง(ๆ้ฒ, promotion) | 10/07
[10/08] ํ์ฌ๋ฆฌ [Parsley; Petroselinum crispum]: ์น๋ฆฌ(ๅๅฉ, victory), ์ถ์ (็ฅ็ฅญ, festival); ์ฃฝ์(death) | 10/08
[10/09] ํํฅ [fennel; Foeniculum vulgare]: ๊ทน์ฐฌ(ๆฅต่ฎ, high compliment), ์ญ๋(ๅ้, capability); ํ(strength) | 10/09
[10/10] ๋ฉ๋ก [melon; Cucumis melo]: ํฌ์(้ฃฝ้ฃ, satiation) | 10/10
[10/11] ๋ถ์ฒ๊ฝ [๋๋ ๊ฝ, ์ฐ๋ ๊ฝ, loosestrife; Lythrum anceps]: ๋น๋ จ(ๆฒๆ, tragic love), ์ฌํ ์ฌ๋(sad love), ์ฌ๋์ ์ฌํ(sadness of love) | ๊ฐํ: 5์~8์ | 10/11
[10/12] ์๊ทค [่ถๆฉ, lingonberry; Vaccinium vitis-idaea]: ๋ฐํญ์ฌ(ๅๆๅฟ, the spirit of insubordination, rebellious spirit) | 10/12
[10/13] ์กฐํ๋๋ฌด [์ค์ ํ, ์ฅ๋ฏธ์กฐํ, ์์ ๊ตญ, ็นก็ท่, bridal wreath; Spiraea prunifolia]: ํ์๊ณ (fruitless effort), ํ์ฐฎ์ ์ผ(trifle), ๋
ธ๋ จํ๋ค(experienced); ๋จ์ ํ ์ฌ๋(decent love); (์ค๊ตญ) ํจ์ฑ(ๅญ่ช , filial affection) | ๊ฐํ 4์~5์; ๋ฐฑ์ | 05/16, 10/13
[10/14] ๊ตญํ (ํ์) [Chrysanthemum (white)]: ์ฑ์ค(faithfulness), ์ง์ค(truth); ์ฃฝ์(death), ์ถ๋ชจ(commemoration); ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence) | 10/14
[10/15] ๋ฐ์ง [์ค์ํธ๋ฐ์ง, sweet basil, basil; Ocimum basilicum]: ์ข์ ํฌ๋ง(great hope), ์์ ํฌ๋ง(small hope), ์ถ๋ณต(็ฅ็ฆ, blessing); ๋น์ ์ด ์ซ์ด์(I hate you), ์ฆ์ค(ๆ๏ฆน, hatred) | ๊ฐํ: 4์~10์ | 10/15
[10/16] ์ฑ์กํ [่ๆพ่ฑ, rose moss; Portulaca grandiflora]: ๊ฐ๋ จํจ(delicate, fragile bueaty), ์์งํ(็ด็-, naive), ์ฒ์ง๋๋ง(ๅคฉ็๏คๆผซ, innocence, naivety) | 07/18, 10/16
[10/17] ํฌ๋(๋๋ฌด) [(grape) vine; Vitis vinifera]: ๊ธฐ์จ(delight), ๋ฐ์ (ๅๆ, benevolence), ํํฌ(ๆญกๅ, delight), ์์ (ๆ
ๅ, charity), ์ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, trust); ์๋น(ๆ
ๆฒ, mercy), ํ๋ฝ(ๆญก๏ฅ, pleasure) | 10/17
[10/18] ๋์ถ์๊ทค [cranberry; Vaccinium oxycoccos, Oxycoccus quadripetalus]: ๋ง์์ ๊ณ ํต์ ์๋กํ๋ค(soothe one's troubled thoughts) | ๊ฐํ: 7์; ๋ถ์์, ๋ถํ์ | 10/18
[10/19] ๋ด์ ํ [๋ด์ญ์, garden balsam, ้ณณไป่ฑ; Impatiens balsamina]: ์ ๊ฒฐ(่ฒๆฝ, chastity), ๋ ๊ฑด๋๋ฆฌ์ง ๋ง์ธ์(Please don't touch me); ์ ๊ฒฐ(ๆทจๆฝ, cleanliness); ๋ถ๊ท(ๅฏ่ฒด, riches and honors), ์ฌ๋ฆฐ ์์ด๊ฐ์ ๋ง์์จ(tender-hearted), ์์ด๊ฐ์ ๋ง์์จ(childlike nature); ์ด์ ์ ์ธ ์ฌ๋(ardent love) | ๊ฐํ: 6์~9์ | 10/19
[10/20] ๋ง [์ฐ์ฐ, ๅฑฑ่, ์์ฌ, ่ฏ่ท, Chinese yam; Dioscorea batatas]: ์ด๋ช
(้ๅฝ, destiny) | 10/20
[10/20] ์ธ๋๋๋ง [ๅฐๅบฆๅคง้บป, Indian hemp]: ์ด๋ช
(้ๅฝ, destiny) | 10/20
[10/20] ์๋ง [่ฝ้บป, sunn hemp, Indian hemp; Crotalaria juncea]: ์ด๋ช
(้ๅฝ, destiny) | 10/20
[10/20] ๋๋๊ณต๋จํ [Indian hemp; Sida rhombifolia]: ์ด๋ช
(้ๅฝ, destiny) | 10/20
[10/20] ์์คํด๋ ํผ์์ค [white Indian hemp; Asclepias incarnata]: ์ด๋ช
(้ๅฝ, destiny) | 10/20
[10/20] ์๋ง [kenaf, ๆด้บป; Hibiscus cannabinus]: ์ด๋ช
(้ๅฝ, destiny) | 10/20
[10/21] ์๊ฒ
ํด [thistle; Cirsium japonicum]: ๋
๋ฆฝ(็จ็ซ, independence); ์๊ฒฉ(ๅดๆ ผ, strictness), ๋ดํ(่ไน, austerity), ๋ฟ์ง ๋ง์ธ์(Don't touch me); ๊ณ ๋
ํ ์ฌ๋(loner), ๊ทผ์(่ฌนๅด, sobriety); ๊ณ ๊ทํจ(nobility), ๊ฒฝ๊ณ (warning) | 6์~8์; ์์ฃผ์, ์ ์ | 09/18, 10/21
[10/22] ๋ฒํ [arrowhead; Sagittaria trifolia]: ์ ๋ขฐ(trust), ๊ฐ์ถฐ์ง ๋ชจ์ (hidden maternal love) | 10/22
[10/22] ์๊ท๋๋ฌผ [arrowhead; Sagittaria sagittifolia]: ์ ๋ขฐ(trust), ๊ฐ์ถฐ์ง ๋ชจ์ (hidden maternal love) | 10/22
[10/23] ๋
๋งํ [thorn apple; Datura stramonium]: ๊ฑฐ์ง(untruth); ์ ๊ต(ๆๅฌ, winsomeness) | 10/23
[10/23] ํฐ๋
๋งํ [thorn apple; Datura]: ๊ฒฝ์ (ๆฌๆ, respect and affection) | 10/23
[10/24] ๋งคํ [ๆข
่ฑ, ๋งค์ค๋๋ฌด, plum blossom; Prunus mume]: ๊ณ ๊ฒฉ(้ซๆ ผ, high character), ๊ธฐํ(ๆฐฃๅ, elegance); ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, noble-mindedness), ๊ณ ๊ฒฐํ ๋ง์(elevated mind), ์ถฉ์ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness), ์ธ๋ด(ๅฟ่, patience), ๋ง์ ๋ง์(serene mind); ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์ฅ์(beauty and longevity); [๋์] ์ฌ๊ตฐ์(ๅๅๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋๊ตญ์ฃฝ(ๆข
่ญ่็ซน) ์ค ํ๋. ๋ด(ๆฅ, spring), ํ์ถ(ๅๆฅ, rejuvenation). ์ ๊ฐ(็ฏๆงช, integrity), ์ง์กฐ(ๅฟๆ, fidelity), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, loftiness), ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity), ์ธ๋ด(ๅฟ่, endurance), ์ฒญ์ดํ ์๋ฆ๋ค์(elegant beauty), ์ ์ (่ฒ็ฏ, chastity). ์์น๊ณ ์ (้
่ด้ซ็ฏ) | ๊ฐํ: 2์~4์ | ์ด๋งค: 6์~7์ | 10/24, 12/27
[10/25] ๋จํ๋๋ฌด [maple; Acer palmatum]: ์์ (่ชๅถ, control), ์ผ๋ ค(ๅฟตๆ
ฎ, fear, worry); ์ฌ์(่พญ่ฎ, refusal), ์๋(้ฑ้, seclusion) | 10/03, 10/25
[10/25] ์ฌ์ฒ ๋๋ฌด [evergreen spindle, Korean spindle; Euonymus japonica]: ๋ณํ ์๋ค(no change) | ๊ฐํ 6์~7์, ์ฐํ๋
น์(๋
น๋ฐฑ์) 10/25 (๋
๋์ ๋ ; ๋
๋ ์ํธ๋ชฉ)
[10/25] ์ฌ์ด๋กฑ๊ฝ [Korean bellflower; Campanula takesimana]: ๋ฐ๋ปํ ์ฌ๋(warm love), ๋ณํ์ง ์๋๋ค(remain unchanged), ์๋ฅํ ์ฌ๋(tender love), ๋ง์กฑ(ๆปฟ่ถณ, satisfaction), ๊ฐ์ฌ(ๆ่ฌ, gratitude, appreciation); ์ฑ์ค(faithfulness), ์ถฉ์ค(ๅฟ ๅฏฆ, devotion), ์ ์(ๆญฃ็พฉ, justice), ์ด์ฑ์ ๊ฐ๋ณต(enthusiasm) | 10/25 (๋
๋์ ๋ ; ๋
๋์ ํน์ฐ์๋ฌผ)
[10/25] ์ฌ๊ธฐ๋ฆฐ์ด [Ulleungdo stonecrop; Sedum takesimense]: ์๋
์ ์ฌ๋(girl's love) | 10/25 (๋
๋์ ๋ ; ๋
๋์ ํน์ฐ์๋ฌผ)
[10/26] ์์ [sorrel, rumex; Rumex acetosa]: ์น๊ทผํ ์ (friendly affection); ์ ์ (affection) | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ถํ, ์ด๋ก | 01/17, 10/26, 12/04
[10/27] ๋ค์ฅ๋ฏธ [brier, briar, briar rose, wild rose]: ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, solitude), ์ฃผ์๊น๋ค(to be careful); ์(poem); ์๋ฐํ ์๋ฆ๋ค์(plain beauty) | 06/19, 10/27 | ์ฐ๋ ๋๋ฌด(wild rosebush; Rosa multiflora), ํฐ์ธ๊ฐ๋ชฉ(Korean rose; Rosa koreana) ๋ฑ ์ฅ๋ฏธ๊ณผ(Rosaceae, ่่็ง) ์ผ์์ข
์ ์ด์นญ.
[10/28] ๋ฌด๊ถํ [็ก็ชฎ่ฑ, rose of Sharon, hibiscus; Hibiscus syriacus]: ์๊ทผ(ๆ
ๆ, politeness), ๋๊ธฐ(patience); ์ฌ์ธํ ์๋ฆ๋ค์(fragile beauty), ์ง๊ทํ๊ณ ์ฐ์ํ ์๋ฆ๋ค์(rare and delicate beauty), ๋ฏธ๋ฌํ ์๋ฆ๋ค์(subtle beauty) | ๊ฐํ: 7์~10์; ๋ค์ | 02/22, 10/28
[10/29] ํด๋นํ [ๆตทๆฃ ่ฑ, ๋์ฐ๋ , sweet brier, sweetbrier, rugosa rose; Rosa rubiginosa ๋๋ Rosa rugosa]: ์ด๋๋ ๋๋ก(follow somebody's lead); ์จํ(ๆบซๅ, mildness), ๋ฏธ์ธ์ ์ ๊ฒฐ(in a beauty's sleep), ์ฌ๋(love), ์๋ฐํจ(simplicity) | 10/29
[10/30] ๋ก๋ฒจ๋ฆฌ์ [lobelia; Lobelia]: ๋ถ์ (ไธไฟก, distrust), ์๋ง(ๆจๆ, resentment), ์
์(ๆกๆ, malevolence), ์๊ธฐ์ ์์(the outset of the crisis); ์ ๊ต(็ฒพๅทง, exquisiteness) | ๊ฐํ: 6์~8์ | 10/30
[10/31] ์นผ๋ผ [์ฐ๋ถ์ฑ, bog arum, marsh calla, wild calla, squaw claw, water-arum; Calla palustris]: ์์(็ด็ฒน, purity), ์ด์ (็ฑๆ
, passion), ์ฒญ์ (ๆทธๆทจ, cleanness); ์ฒ๋
์ ์ฌ๋(love for a thousand years); ์ถ์ ์์๊ณผ ๋(beginning and end of life), ์๊ฐ(ๆ้, time); ๊ทธ๋ฅ ๋ด๋ฒ๋ ค ๋์ธ์(leave me alone), ์ (slumber) | ๊ฐํ: 6์~7์ | 10/31
[10/31] ์นผ๋ผ [์ํ
๋ฐ์คํค์; Zantedeschia]: ์์(็ด็ฒน, purity), ์ด์ (็ฑๆ
, passion), ์ฒญ์ (ๆทธๆทจ, cleanness); ์ฒ๋
์ ์ฌ๋(love for a thousand years); ์ถ์ ์์๊ณผ ๋(beginning and end of life), ์๊ฐ(ๆ้, time); ์ ์ด(ๆ
็ฑ, ardor), ํํฌ(ๆญกๅ, delight); ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, chastity) | ๊ฐํ: 5์~8์ | 10/31
[10/31] ๋ฉ์์ฝ ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [Mexican marigold; Tagetes]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief) | 10/31~11/02; [๋ฉ์์ฝ] ์ฃฝ์ ์๋ค์ ๋ (Day of the Dead)
[๋คํ ๋ฌ๋ ฅ ์ผ๊ณฑ ๋ฒ์งธ ๋ฌ์ ์ด์น๋ฌ์ด ๋จ๋ ๋ ] ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [Marigold; Tagetes]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief) | ๊ฐํ 5์~8์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | [๋คํ] ๋ฝ์๋ฏธ ํธ์(Laxmi puja); ํฐํ๋ฅด(๋ํ๋ฅด, Tihar, Nepali: เคคिเคนाเคฐ)์ ์
์งธ๋ .
11์
[11/01] ์์๋ชจ๊ณผ [Medlar, common medlar; Mespilus germanica]: ์ ์ผํ ์ฌ๋(The only love) | 11/01
[11/02] ๋ฃจํผ๋์ค [๋ฃจํ, ์ธต์ธต์ด๋ถ์ฑ๊ฝ, lupine; Lupinus]: ๋ชจ์ฑ์ (ๆฏๆงๆ, maternal affection), ํ๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness) | ๊ฐํ: 4์~8์ | 11/02
[11/03] ๋ธ๋ฆฌ์ค๋์ [bryony; Bryonia]: ๊ฑฐ์ (ๆ็ตถ, refusal), ์ฌ์ (่ฌ็ตถ, rejection), ์ทจ์ฌ์ ํ(ๅๆจ้ธๆ, selection) | 11/03
[11/04] ๊ณจ๊ณ ์ฌ๋ฆฌ [hart's-tongue fern; Asplenium scolopendrium]: ์ง์ค์ ์์(comfort in truth) | 11/04
[11/05] ๋จ์์ฅ๋ถ์์ด [์์๊ตญํ, Danyang aster; Aster altaicus]: ํ๋ง(ๆ ๆ
ข, negligence), ๊ฒ์ผ๋ฆ(laziness); ๊ณตํ(ๅๅณ, exploit); ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotism) | ๊ฐํ: 8์~9์; ์์ฃผ์ | 07/01, 11/05, 12/11 | ๋ฉธ์ข
์๊ธฐ
[11/05] ์๋ฅํ๊ณผ [Aizoaceae; fig marigold family]: ๊ณตํ(ๅๅณ, exploit); ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotism) | 11/05, 12/11
[11/06] ๋ฑ๊ณจ์ง์ ๋๋ฌผ [Agrimonia eupatoria]: ์ฃผ์ (่บ่บ, hesitation) | 11/06
[11/07] ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [Marigold (Common); ๊ธ์ํ, ๏ค็่ฑ, (ํ๋ช
) Calendula officinalis]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief), ์ค๋ง(disappointment), ๋นํ(anguish), ๋น์ (grief) | ๊ฐํ 6~9์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 11/07
[11/07] ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๊ธ์ํ, ๏ค็่ฑ, marigold (common); Calendula]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief), ์ค๋ง(disappointment), ๋นํ(anguish), ๋น์ (grief) | ๊ฐํ 6~9์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 11/07
[11/07] ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๋ง์๊ตญ, ่ฌๅฃฝ่, marigold (French); Tagetes]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief); ์งํฌ(jealousy), ๋์๋ง์(malevolence) | ๊ฐํ 5~8์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 11/07
[11/08] ๊ฐ๋๋์๊ฝ [narrow-leaf campion; Lychnis kiusiana]: ๊ธฐ๋ฐํ ์งํ(brilliant wisdom), ๊ธฐ์ง(ๆฉๆบ, wits) | ๊ฐํ: 7์~8์ | 11/08
[11/08] ์ค๋ ๋ค ์คํ
๋
ธํ๋ผ [Silene Stenophylla]: ๊ธฐ๋ฐํ ์งํ(brilliant wisdom), ๊ธฐ์ง(ๆฉๆบ, wits); ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(wait), ์ธ๋ด(ๅฟ่, endurance) | 11/08
[11/09] ๋ชฐ์ฝ(๋๋ฌด) [myrrh; Commiphora myrrha]: ์ง์ค(็ๅฏฆ, truth); ์๋ชป๋ ์ฌ๋(false love) | 11/09
[11/10] ๋ถ์ฉ [่่; Hibiscus mutabilis]: ๋งคํน(้ญ
ๆ, be captivated), ์ฌ์ธํ ์๋ฆ๋ค์(fragile beauty ), ์ ์ํ ์ฌ์ธ(a woman of virtue), ํ์ด์ ๋ฐ๋์ ์จ๋ค(There's luck in leisure) | ๊ฐํ: 8์~10์; ์ฃผํฉ์ | 11/10
[11/11] ํฐ๋๋ฐฑ [ๅฌๆ, white camellia; Camellia japonica]: ๋น๋ฐ์ค๋ฐ ์ฌ๋(secret love) | 11/11
[11/12] ๋ ๋ชฌ(๋๋ฌด) [lemon; Citrus limon]: (๋๋ฌด) ์ด์(็ฑๆ, fervor), ์ฑ์คํ ์ฌ๋(sincere love), ์ ์ (่ฒ็ฏ, chastity); ์ง์ฌ์ผ๋ก ์ฌ๋ชจํจ(I adore you from my heart); (๊ฝ) ์ ์คํจ(discretion) | ๊ฐํ: 5์~10์ | ์ ์ฒ : 7์~10์
[11/13] ๋ ๋ชฌ๋ฒ๋ฒ ๋ [lemon verbena; Aloysia citrodora]: ์ธ๋ด(patience) | 11/13
[11/14] ์๋๋ฌด [์, ์๋๋ฌด, ์์ค๋ฆฌ๋๋ฌด, ์ก, ๆพ, pine; Pinus densiflora]: ์์(ๆฐธ้ , eternity), ๋ถ๋ณ(๏ฅง่ฎ, unchangeability); ์ฉ๊ฐ(ๅๆข, bravery), ์ ์ (่ฒ็ฏ, fidelity), ๋ถ๋ก์ฅ์(๏ฅง่้ทๅฃฝ, longevity with eternal youth); ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, solitude); ๊ฐ๋ จ(ๅฏๆ, pathos), ๋๋ด(ๅคง่ฝ, daringness), ์ฑ์ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness) | (๋์) ์ธํ์ผ์ฐ ์ค ํ๋ | ๊ฐํ: 5์ | ์ด๋งค: 9์~10์ | 01/19, 11/14, 12/14
[11/15] ์๊ด๊ฐํด๋๋ฌผ [crownvetch, purple crown vetch; Securigera varia, syc. Coronilla varia]: ๊ฒธ์(่ฌ้, modesty), ๊ฒธํ(่ฌ่, humbleness) | 11/15
[11/15] ํฉ๊ธ์ธ๋ฆฌ๋ฒ์ฏ [Ramaria aurea]: ๊ฒธ์(่ฌ้, modesty), ๊ฒธํ(่ฌ่, humbleness) | 11/15
[11/16] ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ก์ฆ [Christmas rose, black hellebore; Helleborus niger]: ์ถ์ต(memory); ๋์ ๋ถ์์ ์ง์ ์์ผ์ค์(to allay my anxious fears) | ๊ฐํ: 12์~2์ | 11/16, 12/26
[11/17] ๋จธ์ [butterbur, giant butterbur, great butterbur, coltsfoot; Petasites japonicus]: ๊ณตํ(ๅ
ฌๅนณ, fairness), ๊ณตํ์ฑ(justice) | 11/17
[11/18] ์ฐ๋๋ฆฌ [golden-banded lily, goldband lily; Lilium auratum]: ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity, virginity) | 11/18
[11/19] ๋ฒ์๊ท(ํ) [saxifrage, Aaron's Beard; Saxifraga]: ์ ์คํ ์ ์ (earnest affection); ๋น๋ฐ(secret) | ๊ฐํ: 7์∼8์; ํฐ์ | 02/08, 11/09
[11/20] ๋ทฐ๊ธ๋ผ์ค [common bugloss, alkanet; Anchusa officinalis]: ์ง์ค(truth) | 11/20
[11/20] ๋ฐ์ดํผ์ค๋ฒ๊ทธ๋ก์ค [Viper's bugloss, ์์น์; Echium vulgare]: ์ง์ค(truth) | 11/20
[11/21] ์ด๋กฑ๊ฝ [bellflower; Campanula punctata]: ์ฑ์ค(faithfulness)
[11/22] ๋งค์๋๋ฌด [Korean barberry; Berberis koreana]: ๊น๋ค๋ก์(picky)
[11/23] ์์น์๋ฌผ [็พ้ฝๆค็ฉ, fern; Pteridophyta]: ์ฌ๋์ค๋ฌ์(loveliness), ์ฑ์ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ์ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, trust); ๋ถ๊ฐ์ฌ์(ไธๅฏๆ่ญฐ, mystery), ๋ง๋ฒ(้ญๆณ, spell), ๋ชฝ์(ๅคขๆณ, fancy), ์์ง๋ชฝ(่ฑซ็ฅๅคข, precognitive dreams) | 02/05, 11/23, 12/07
[11/24] ๊ฐ๋ง์ด๋๋ฌด [ๆขๆฅ่ฑ, linden arrowwood, linden viburnum; Viburnum dilatatum]: ์ฃฝ์๋ณด๋ค ๊ฐํ ์ฌ๋(Love is stronger than death) | ๊ฐํ: 5์~6์; ํฐ์ | ์ด๋งค: 10์; ํต๊ณผ; ๋ถ์์ | 06/22, 11/24
[11/25] ๊ฐ์ป๋๋ฌด [bristly fruit sumac; Rhus trichocarpa, Toxicodendron trichocarpum]: ํ๋ช
(wisdom) | 11/25
[11/26] ์์ํฑํ [yarrow; Achillea millefolium]: ์ง๋(ๆๅฐ, guidance); ์ง๋(ๅฐๅ, map) | 11/26
[11/27] ๋ถ๋๋ฌด [Japanese sumac; Rhus chinensis]: ์ ์(ไฟกไปฐ, religious belief) | 11/27
[11/27] ์๋ด์ [Brucea javanica, syc. Rhus javanica]: ์ ์(ไฟกไปฐ, religious belief) | 11/27
[11/28] ๊ณผ๊ฝ [์ทจ๊ตญ, ๋น๊ตญํ, China aster, annual aster; Callistephus]: ๋ณํ(change), ์ถ์ต(memory); ์ถ์(abstraction); ๋ฏฟ์์งํ ์ฌ๋(solid love); ๋ค์ํ ์ฌ๋(love of variety), ์ถฉ์ค(fidelity) | ๊ฐํ: 7์~9์ | [KR] September | 04/22, 11/28
[11/29] ๋ฐ์นด๋ฆฌ์ค [Baccharis]: ๊ฐ์ฒ(้ๆ, pioneer); ํ์(่ฑ้ฅ, richness) | 11/29
[11/30] ๋ง๋ฅธ ํ [dry grasses]: ์๋ด์ ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(waiting for new spring) | 11/30
[11/30] ๋์ฝ [่ฝ่, fallen leaves, dead leaves]: ์๋ด์ ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(waiting for new spring) | 11/30
12์
[12/01] ์ฅ๊ตญํ [tansy; Tanacetum vulgare, syn. Tanacetum boreale]: ํํ(peace) | 12/01
[12/02] ์ด๋ผ [่, moss, lichen, bryophyte]: ๋ชจ์ฑ์ (ๆฏๆงๆ, maternal love); ๊ฐํ ์๋ช
๋ ฅ(tenacious vitality) | 01/22, 01/29, 08/10, 12/02
[12/03] ๋ผ๋ฒค๋ [lavender; Lavandula]: ํ๋ถํ ํฅ๊ธฐ(rich aroma); ๊ธฐ๋(expectation); ์ ์ (่ฒ็ฏ, chastity, fidelity); ์นจ๋ฌต(ๆฒ้ป, silence), ๋์๊ฒ ๋๋ตํ์ธ์(answer me); ์์ (ๅฎๅฎ, stability, stabilization); ๋ถ์ (ไธไฟก, distrust, mistrust) | ๊ฐํ: 6์~9์ | 07/05, 12/03
[12/04] ์์ [sorrel, rumex; Rumex acetosa]: ์น๊ทผํ ์ (friendly affection); ์ ์ (affection) | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ถํ, ์ด๋ก | 01/17, 10/26, 12/04
[12/05] ๋ผ์งํ [common ragweed; Ambrosia artemisiifolia]: ํ๋ณตํ ์ฐ์ (happy relationship), ์ฐ์ ์ ํ๋ณต(glow of love) | 12/05
[12/06] ๋ฐ์์ทจ [saxifraga; Saxifraga stolonifera]: ์ ์คํ ์ฌ๋(love desperately) | 12/06
[12/07] ์์น์๋ฌผ [็พ้ฝๆค็ฉ, fern; Pteridophyta]: ์ฌ๋์ค๋ฌ์(loveliness), ์ฑ์ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ์ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, trust); ๋ถ๊ฐ์ฌ์(ไธๅฏๆ่ญฐ, mystery), ๋ง๋ฒ(้ญๆณ, spell), ๋ชฝ์(ๅคขๆณ, fancy), ์์ง๋ชฝ(่ฑซ็ฅๅคข, precognitive dreams) | 02/05, 11/23, 12/07
[12/08] ๊ฐ๋ [reed]: ๊น์ ์ ์ (deep affections); ์น์ (่ฆชๅ, kindness), ์ ์(ไฟก็พฉ, faith), ๋ฏฟ์(belief), ์งํ(ๆบๆ
ง, sagacity); ์ธ๋ ฅ(ๅขๅ, power) | 12/08
[12/09] ๊ตญํ [่่ฑ; Chrysanthemum]: ์ฑ์ค(faithfulness), ์ ์กฐ(fidelity), ๊ณ ๊ท(nobility), ์ง์ค(truth); ๋ฐ์(brightness), ๊ณ ์(nobleness); ์ฐ๋ฏผ(compassion), ์ฐ์ (friendship), ์ฆ๊ฑฐ์(joy); ๊ณ ๊ฒฐ, ํํ, ์ ๊ฐ, ์ฑ์ค, ์ฒญ์ด, ๊ณ ์ํจ; [๋์] ์ฌ๊ตฐ์(ๅๅๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋๊ตญ์ฃฝ(ๆข
่ญ่็ซน) ์ค ํ๋. ๊ฐ์. ์ ๊ฐ, ์ง์กฐ, ๊ณ ๊ฒฐ, ์ฒญ์, ์ฑ์ค, ์ธ๋ด, ๅฒ้ๅญค็ฏ(์ค์๊ณ ์ ). | ๊ฐํ 9์~11์ | [์, ๋ฏธ] 11์ (November) | 12/09 | [์] 09/09 | ์ค์์
[12/10] ๋๋ฐฑ (๋นจ๊ฐ) [camellia (red); Camellia japonica]: ๊ฐ์ถ์ด์ง ์๋ฆ๋ค์(hidden beauty), ๊ณ ๊ฒฐํ ์ด์ฑ(noble intellect) | 12/10
[12/11] ๋จ์์ฅ๋ถ์์ด [์์๊ตญํ, Danyang aster; Aster altaicus]: ํ๋ง(ๆ ๆ
ข, negligence), ๊ฒ์ผ๋ฆ(laziness); ๊ณตํ(ๅๅณ, exploit); ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotism) | ๊ฐํ: 8์~9์; ์์ฃผ์ | 07/01, 11/05, 12/11 | ๋ฉธ์ข
์๊ธฐ
[12/11] ์๋ฅํ๊ณผ [Aizoaceae; fig marigold family]: ๊ณตํ(ๅๅณ, exploit); ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotism) | 11/05, 12/11
[12/11] ์๋ฅํ๊ณผ [Molluginaceae]: ๊ณตํ(ๅๅณ, exploit); ์ ๊ตญ์ฌ(ๆๅๅฟ, patriotism) | 11/05, 12/11
[12/12] ๋ชฉํ [ๆจ่ฑ, cotton plant; Gossypium]: ์ฐ์(ๅช็ง, distinguished); ์ฐ์(ๆๆ, melancholy); ์ด๋จธ๋์ ์ฌ๋(mother's love) | ๊ฐํ: 7์~9์ | 12/12
[12/13] ๊ตญํ (์ํ) [Chrysanthemum (magenta)]: ์ฌ๋(love); ๋๋ ๋น์ ์ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค(I love you) | 12/13
[12/14] ์๋๋ฌด [์, ์๋๋ฌด, ์์ค๋ฆฌ๋๋ฌด, ์ก, ๆพ, pine; Pinus densiflora]: ์์(ๆฐธ้ , eternity), ๋ถ๋ณ(๏ฅง่ฎ, unchangeability); ์ฉ๊ฐ(ๅๆข, bravery), ์ ์ (่ฒ็ฏ, fidelity), ๋ถ๋ก์ฅ์(๏ฅง่้ทๅฃฝ, longevity with eternal youth); ๊ณ ๋
(ๅญค็จ, solitude); ๊ฐ๋ จ(ๅฏๆ, pathos), ๋๋ด(ๅคง่ฝ, daringness), ์ฑ์ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness) | (๋์) ์ธํ์ผ์ฐ ์ค ํ๋ | ๊ฐํ: 5์ | ์ด๋งค: 9์~10์ | 01/19, 11/14, 12/14
[12/15] ์ํฅ(๋๋ฌด) [็้ฆ, ์ฒ๋ฆฌํฅ, (winter) daphne; Daphne odora]: ์๊ด(glory); ๋ถ๋ฉธ(๏ฅงๆป
, immortality); ๋ช
์(ๅ่ญฝ, honor), ๊ฟ์์ ์ฌ๋(love in a dream) | ๊ฐํ: 3์~4์; ํฐ์, ์ฃผํฉ์, ํ์์ | 02/10, 12/15
[12/16] ์ค๋ฆฌ๋๋ฌด [alder tree; Alnus japonica]: ์ฅ์(่ๅด, grandeur); ์๋ก(ๆ
ฐๅ, consolation) | ๊ฐํ: 3์~4์ | 12/16
[12/16] ํธ์ ๋ [ํ๋ ๋์์ค, moth orchids; Phalaenopsis]: ๋น์ ์ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค(I love you); ํ๋ณต์ด ๋ ์์ด(Happiness alights); ์ ์ ์ ํ์(sign of love) | ๊ฐํ: 11์~3์ | 12/16
[12/17] ํธ์ผ [Hoya]: ์ธ์์ ์ถ๋ฐ(start of life); ํ์ด(ๅนธ้, good fortune), ๊ท์ฌ์ด ์ฌ๋(cute love); ๋๊ฐ(ๅๆ, compathy) | 03/21, 12/17
[12/17] ๋ฐ์์๋ฌผ [่ๆบๆค็ฉ, bee plant, honey plant]: ๋๊ฐ(ๅๆ, compathy), ์ธ์์ ์ถ๋ฐ(beginning of life) | 03/21, 12/17
[12/18] ์ธ์ด์ง [sage; Salvia officinalis]: ๊ฐ์ ์ ๋(family virtue) | ๊ฐํ: 5์~7์; ์์ฃผ์ | 12/18
[12/19] ์ค๋
ธํ๋ ์ดํฌ [snowflake; Leucojum]: ์ฒ๋
์ ์ฌ๋(virgin love), ์๋ฆ๋ค์(beauty) | 12/19
[12/19] ์ค๋
ธํ๋ ์ดํฌ [snowflake; Acis]: ์ฒ๋
์ ์ฌ๋(virgin love), ์๋ฆ๋ค์(beauty) | 12/19
[12/20] ํ์ธ์ ํ [pineapple; Ananas comosus]: ์์ ๋ฌด๊ฒฐ(ๅฎๅ
จ็ก็ผบ, absolute perfection) | 12/20
[12/21] ๋ฐํ [่่ท, ์ผ์ํฅ(ๅคๆฏ้ฆ), ๋ฒํ์ฑ, ์ธ๋จ์ด(ไปไธน่), ๊ตฌ๋ฐํ(ๆญ่่ท); Mentha piperascens]: ์์งํ ๋ง์(pure and simple heart), ๋ฏธ๋(็พๅพท, virtue), ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ ์ฌ๋ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค(I'd like to love again); ์ํน(suspicion) | ๊ฐํ: 7์~10์; ์์ฃผ์, ํฐ์, ์ฐํ ๋ถ์์ | 03/16, 05/28, 12/21
[12/22] ๋ฐฑ์ผํ [็พๆฅ็ด
, ๋ฐฑ์ผ์ด, common zinnia, garden zinnia; Zinnia elegans]: ํ๋ณต(happiness); ์ด๋ณํ ์น๊ตฌ ์๊ฐ(to remember an old friend), ๋ ๋๊ฐ ๋์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ค(to yearn after a departed lover); ์ธ์ฐ(ๅ ็ทฃ, relationship) | 12/22
[12/22] ๋ฐฑ์ผํ [๋ฐฐ๋กฑ๋๋ฌด, ๋ชฉ๋ฐฑ์ผํ, crape myrtle; Lagerstroemia indica]: ํ๋ณต(happiness); ์ด๋ณํ ์น๊ตฌ ์๊ฐ(to remember an old friend), ๋ ๋๊ฐ ๋์ ๊ทธ๋ฆฌ๋ค(to yearn after a departed lover); ์ธ์ฐ(ๅ ็ทฃ, relationship); ๋ถ๊ท(ๅฏ่ฒด, wealth and fame) | 12/22
[12/23] ํ๋ผํ๋์ค [Platanus]: ์ฒ์ฌ(ๅคฉๆ, genius); ํด์(ไผๆฏ, rest), ํํด(ๅ่งฃ, reconciliation) | 12/23
[12/24] ๊ฒจ์ฐ์ด์ด [mistletoe, European mistletoe, common mistletoe; Viscum album]: ๊ฐํ ์ธ๋ด์ฌ(strong perseverance); ํํ(peace), ์ฌ๋(love), ์ดํด(understanding) | 12/24
[12/25] ํ๋ฆฌ [ํธ๋๊ฐ์๋๋ฌด, holly; Ilex]: ๊ฐ์ ์ ํ๋ณต(domestic happiness), ํํ(peace); ๋ค์ ํจ(sweetness), ์๋ถ์ฌ(self-esteem), ์๋ง์ฌ(vanity); ์ ๊ฒฌ์ง๋ช
(foresight) | [๋ฏธ] 12์ (December) | 12/25
[12/25] ํฌ์ธ์ธํฐ์ [ํ์ฑ๋ชฉ, ็ด
ๆๆจ, poinsettia, Christmas star; Euphorbia pulcherrima]: ํ๋ณต(happiness), ์ถ์ต(reminiscence), ์ถํ(congratulation); ์ถ๋ณต(blessing), ํฌ์(sacrifice), ๋ฐ์ (charity); ๋ช
๋ํ ๊ธฐ๋ถ (good cheer), ์ฑ๊ณต(success) | [์] 12์ (December) | 12/25 (ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค)
[12/26] ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ก์ฆ [Christmas rose, black hellebore; Helleborus niger]: ์ถ์ต(memory); ๋์ ๋ถ์์ ์ง์ ์์ผ์ค์(to allay my anxious fears) | ๊ฐํ: 12์~2์ | 12/26
[12/27] ๋งคํ [ๆข
่ฑ, ๋งค์ค๋๋ฌด, plum blossom; Prunus mume]: ๊ณ ๊ฒฉ(้ซๆ ผ, high character), ๊ธฐํ(ๆฐฃๅ, elegance); ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, noble-mindedness), ๊ณ ๊ฒฐํ ๋ง์(elevated mind), ์ถฉ์ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness), ์ธ๋ด(ๅฟ่, patience), ๋ง์ ๋ง์(serene mind); ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์ฅ์(beauty and longevity); [๋์] ์ฌ๊ตฐ์(ๅๅๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋๊ตญ์ฃฝ(ๆข
่ญ่็ซน) ์ค ํ๋. ๋ด(ๆฅ, spring), ํ์ถ(ๅๆฅ, rejuvenation). ์ ๊ฐ(็ฏๆงช, integrity), ์ง์กฐ(ๅฟๆ, fidelity), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, loftiness), ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity), ์ธ๋ด(ๅฟ่, endurance), ์ฒญ์ดํ ์๋ฆ๋ค์(elegant beauty), ์ ์ (่ฒ็ฏ, chastity). ์์น๊ณ ์ (้
่ด้ซ็ฏ) | ๊ฐํ: 2์~4์ | ์ด๋งค: 6์~7์ | 10/24, 12/27
[12/28] ์๋ฅ(๋๋ฌด) [็ณๆฆด, pomagranate; Punica granatum]: ์์ํ ์๋ฆ๋ค์(beauty to be fully matured), ์์๋ฏธ(smooth mellowness), ์ ์ฑ(ๅ
จ็, zenith of prosperity); ๋ค์ฐ(ๅค็ฃ, fecundity), ํ์(่ฑ้ฅ, abundance); ๋ฐ๋ณด์ค๋ฌ์(empty-headedness) | ๊ฐํ 5์~6์ | ์ด๋งค 9์~10์ | 08/07, 12/28
[12/29] ๊ฝ๋ฆฌ [winter cherry, ground cherry, Chinese lantern plant, bladder cherry, Chinese lantern, Japanese-lantern, strawberry groundcherry; Physalis alkekengi]: ์์ฐ๋ฏธ(natural beauty); ์์ค์(shyness), ์กฐ์ฉํ ๋ฏธ(silent beauty), ์ฝํจ(weakness) | 12/29
[12/30] ๋ฉ๋งค [๏คงๆข
, ๏คฆๆข
, wintersweet; Chimonanthus praecox]: ์์ (ๆ
ๆ, tendresse) | 12/30
[12/30] ์์ฃผ๋ฐ์นจ๊ฝ [๊ฒ์๊ฝ์๊ฐ๋๋ฌด, ํํ๋ฉ๋งค, ้ป่ฑ๏คงๆข
, Carolina allspice; Calycanthus floridus]: ์์ (ๆ
ๆ, tendresse) | 12/30
[12/31] ํธ๋ฐฑ [๋
ธ์ก๋๋ฌด, ๆๆ, Japanese cypress, white cedar, retinispora, sun tree, fire tree; Chamaecyparis obtusa]: ๋ถ๋ฉธ(immortality), ๋ถ์ฌ(๏ฅงๆญป, eternal life), ๊ตณ์
(inexhaustibility); ๊ธฐ๋(็ฅ็ฆฑ, prayer), ๊ธฐ๋(ไผๅ, attempt); ๋ณํ์ง ์๋ ์ฌ๋(everlasting love) | 12/31
[12/31] ํฅ๋๋ฌด [๋
ธ์ก๋๋ฌด, ์๋๋ฌด, Chinese juniper; Juniperus chinensis]: ๋ถ๋ฉธ(immortality); ์์ํ ํฅ๊ธฐ(eternal fragrance) | 12/31
Image: Juniperus chinensis [Chinese juniper, ํฅ๋๋ฌด, ์๋๋ฌด, ๋
ธ์ก๋๋ฌด] | CC-PD | Date: 7 August 2013 | Author: Tortie tude | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Juniperus_chinensis_%27Spearmint%27.jpg
 |
| Image: Juniperus chinensis [Chinese juniper, ํฅ๋๋ฌด, ์๋๋ฌด, ๋
ธ์ก๋๋ฌด] | CC-PD | Date: 7 August 2013 | Author: Tortie tude | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Juniperus_chinensis_%27Spearmint%27.jpg |