January 04, 2013

계량화의 오류

Mrs. Blumenstein: This year's topic is "Resolved: The national speed limit should be lowered to 55 miles per hour."
Homer: 55? That's ridiculous! Sure, it'll save a few lives, but millions will be late!

- Homer Simpson, The Simpsons, [2.12] The Way We Was

http://joeungul1.blogspot.com/2013/01/duh-homer-simpson.html

예전에도 썼던 것 같긴 한데...

TV 만화영화 심슨네 가족들(The Simpsons)에 나오는 에피소드. 호머 심슨의 학창시절 미국정부는 그동안 속도제한이 없던 고속도로에 시속 55마일이라는 속도제한을 두려하고 토론수업 중에 이것을 주제로 삼습니다. 이때 호머 심슨은 위와 같이 말하죠.

몇 명 죽는게 몇백만명 지각하는 것 보다 낫다는 말. 생명과 지각의 질적 차이를 무시한 채 숫자로만 비교하는 호머 심슨. 심슨을 보고 있던 시청자들은 호머의 어리석은 답변에 어이없어하며 웃음을 터뜨리게 됩니다.

하지만 돌아보면 그 웃음 뒤에 남는 쓴 맛. 호머 심슨만 그런 건 아니기에.

계량화의 오류.

객관화하기 위해 우리는 참 많은 것을 계량화합니다. 하지만 왜 하는지, 중요한게 무엇인지 생각하지 못한다면 위 호머와 다를게 없을 겁니다.

No comments:

Post a Comment