April 23, 2017

์ƒค๋ฅผ๋ผ ๋ผ ์นด๋„ค๋‹ค

์‚ฌ๋ฅผ๋ผ ๋ผ ์นด๋„ค๋‹ค (Sarlat la Caneda)

Country: #France
Region: #Nouvelle-Aquitaine
Department: #Dordogne
Arrondissement: #Sarlat-la-Canรฉda
Canton: #Sarlat-la-Canรฉda
Intercommunality: #Sarladais
Commune: #Sarlat-la-Canรฉda

์ค‘์„ธ ์‹œ๋Œ€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ๊ฐ„์งํ•œ ๋„์‹œ. 12์„ธ๊ธฐ์— ์„ธ์›Œ์ง„ ์ƒ์‚ฌ์„ธ๋„ ์„ฑ๋‹น, ๋ถ„์ˆ˜ ์ •์› ๋“ฑ ์œ ์ ์ง€๊ฐ€ ์œ ๋ช…. ์ˆ˜์š”์ผ๊ณผ ํ† ์š”์ผ ์•„์นจ ๊ด‘์žฅ์—์„œ ์‹œ์žฅ์ด ์—ด๋ฆผ.

Image: English: Aerial shot of Sarlat la Caneda, Dordogne, France by Chensiyuan from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:1_sarlat_la_caneda_2016.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license | 44° 53′ 03.46″ N, 1° 13′ 00.35″ E

๋กœ์นด๋งˆ๋‘๋ฅด

๋กœ์นด๋งˆ๋‘๋ฅด (Rocamadour)

Country: #France
Region: #Occitanie
Department: #Lot
Arrondissement: #Gourdon
Canton: #Gramat
Commune: #Rocamadour

์ ˆ๋ฒฝ ์œ„์— ์ง€์–ด์ง„ ์ˆœ๋ก€์˜ ๋งˆ์„. ๋„์‹œ ์ด๋ฆ„์€ 1166๋…„์— ์œ ๊ณจ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋œ ์„ฑ์ž ์•„๋งˆ๋‘๋ฅด์˜ ์ด๋ฆ„์—์„œ ๋”ฐ์˜ด.

1172๋…„ The Miracles of Our Lady of Rocamadour ์ดํ›„ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ข…๊ต ๊ธฐ์ ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ๊ธฐ๋ก๋œ ์„ฑ์†Œ.

□ ๊ฐ€๋ณผ ๊ณณ

● ๋…ธํŠธ๋ฅด๋‹ด ์„ฑ๋‹น
์˜๊ตญ์˜ ์™•์ด์—ˆ๋˜ ํ—จ๋ฆฌ ํ”Œ๋žœํƒœ์ €๋„ท์ด ๋ณ‘์„ ๊ณ ์ณค๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง€๋Š” ์„ฑ๋‹น. ๋ชฉ์ œ ์กฐ๊ฐ์ƒ์ธ ๊ฒ€์€ ์„ฑ๋ชจ์ƒ์ด ์œ ๋ช….

● ์ƒ ์†Œ๋ฒ ๋ฅด ์„ฑ๋‹น
๋‚ด๋ถ€ ๋ฒฝ์— ์™•, ๊ท€์กฑ, ์„ฑ์ง์ž๋“ค์˜ ์ˆœ๋ก€์—ฌํ–‰์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ทธ๋ฆผ· ๋น„๋ฌธ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Œ.

□ ๋จน์„ ๊ฒƒ

● ๋กœ์นด๋งˆ๋‘๋ฅด ์น˜์ฆˆ
์—ผ์†Œ์ –์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šด ๋ง›์œผ๋กœ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋กœ์นด๋งˆ๋‘๋ฅด ์น˜์ฆˆ์˜ ์ƒ์‚ฐ์ง€.

Image: Franรงais : Le village de Rocamadour, ร  flanc de montagne dans le Pรฉrigord by Ophelio13 from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Rocamadour-P%C3%A9rigord-Noir.JPG in the public domain

๋ฃจ๋ฅด๋“œ

๋ฃจ๋ฅด๋“œ (Lourdes)

Country: #France
Region: #Occitanie
Department: #Hautes-Pyrรฉnรฉes
Arrondissement: #Argelรจs-Gazost
Canton: #Lourdes-Est #Lourdes-Ouest
Intercommunality: #Pays_de_Lourdes
Town: #Lourdes

ํ”ผ๋ ˆ๋„ค ์‚ฐ๋งฅ ๊นŠ์ˆ™์ด ์ž๋ฆฌ ์žก์€ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์„ฑ์†Œ. 1858๋…„ ์—ด๋„ค ์‚ด ์†Œ๋…€๊ฐ€ ๋™๊ตด์—์„œ ์„ฑ๋ชจ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๋ฅผ 18๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋งŒ๋‚ฌ๊ณ , ์ƒ˜์˜ ๋ฌผ๋กœ ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์˜ ๋ณ‘์ด ๋‚˜์•˜๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ ธ 1865๋…„ ๊ตํ™ฉ์ฒญ์ด ๊ธฐ์ ์˜ ์žฅ์†Œ๋กœ ์ธ์ •.

● ๋ฒ ๋ฅด๋‚˜๋ฐํŠธ ์ƒ๊ฐ€
๋ฒ ๋ฅด๋‚˜๋ฐํŠธ ์ƒ๊ฐ€์˜ ๋ฌผ๋ ˆ๋ฐฉ์•—๊ฐ„ ๋ณด์กด๋˜์–ด ์žˆ์Œ.

● ๋งˆ์‚ฌ๋น„์—˜์˜ ๋™๊ตด
๋™๊ตด ์ž…๊ตฌ์—๋Š” ์ƒ˜๋ฌผ๋กœ ์™„์น˜๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‘๊ณ  ๊ฐ„ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ชฉ๋ฐœ๋“ค์ด ๊ฑธ๋ ค ์žˆ์Œ.

● ๋ฃจ๋ฅด๋“œ ๋Œ€์„ฑ๋‹น
1876๋…„ ์„ค๋ฆฝ.

Image: Franรงais : La basilique de l'Immaculรฉe-Conception et la basilique Notre-Dame du Rosaire, Lourdes, Hautes-Pyrรฉnรฉes, France by Pรจre Igor from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Lourdes_basilique_vue_depuis_ch%C3%A2teau_(3).JPG under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.

์นด๋ฅด์นด์†

์นด๋ฅด์นด์† (Carcassonne)

์œ ๋Ÿฝ ์ตœ๋Œ€์˜ ์š”์ƒˆ ๋„์‹œ. ๋™ํ™” ์† ์ค‘์„ธ๋„์‹œ ๊ฐ™์€ ๊ณณ.

● ๋ผ ์‹œํ…Œ ์ง€๊ตฌ
52๊ฐœ์˜ ์„ํƒ‘์ด ๊ฒฌ๊ณ ํ•œ ๋‘ ๊ฒน์˜ ์„ฑ๋ฒฝ์— ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ์žˆ์Œ. ์‹ญ์ž๊ตฐ์ „์Ÿ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ›ผ์†๋์œผ๋‚˜ 19์„ธ๊ธฐ์— ์ง€๊ธˆ์˜ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ๋ณต์›.

● ์ƒ๋‚˜์ œ๋ฅด ์„ฑ๋‹น
์„ฑ ๋‚จ์ชฝ์— ์œ„์น˜. 13~14์„ธ๊ธฐ์— ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์šฐ์•„ํ•œ ๊ณ ๋”• ์–‘์‹์˜ ์ฐฝ์ธ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น ๋‚ ๊ฐœ ๋ถ€๋ถ„์ด ์œ ๋ช…. ์•ผ๊ฐ„์—๋Š” ์กฐ๋ช…์œผ๋กœ ๋ฉ‹์ง„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์—ฐ์ถœ.


Image: Carcassonne by Ischa1 from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Carcassonne9August2007.jpg in the public domain

์—๊ทธ๋ชจ๋ฅดํŠธ

์—๊ทธ๋ชจ๋ฅดํŠธ (Aigues-Mortes)

Country: #France
Region: #Occitanie
Department: #Gard
Arrondissement: #Nรฎmes
Canton: #Aigues-Mortes
Intercommunality: #Terre_Camargue
Commune: #Aigues-Mortes

๋ฃจ์ด 9์„ธ ๋•Œ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์™•๊ถŒ์˜ ์ƒ์ง•์œผ๋กœ ์ง€์–ด์ง„ ๋ฌด์—ญ ํ•ญ๊ตฌ์ด์ž, ์„ฑ๋ฒฝ ๋„์‹œ.

Image: Vue des toits d'Aigues Mortes by Baptiste Rossi from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Toits_d%27Aigues-Mortes.jpg in the public domain

Image: English: Medieval town walls of Aigues-Mortes (dรฉpartement du Gard, France) by Marc Ryckaert (MJJR) from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Aigues-Mortes_Walls_01.jpg under the Creative Commons Attribution 2.5 Generic license. Attribution: I, MJJR




์นด๋งˆ๋ฅด๊ทธ

์นด๋งˆ๋ฅด๊ทธ ์Šต์ง€ (Camargue)

ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ์ž์—ฐ ๋ณด์กด ์ง€์—ญ. ์ด๊ณณ์— ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์˜์ง€๋ฅผ ์†Œ์œ ํ–ˆ๋˜ ๋กœ๋งˆ ์žฅ๊ตฐ ์นด์ด์šฐ์Šค ๋งˆ๋ฆฌ์šฐ์Šค์˜ ์ด๋ฆ„์—์„œ ์œ ๋ž˜.

๋ฐฑ๋งˆ์™€ ๊ฒ€์€ ํ™ฉ์†Œ๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•˜๋ฉฐ ์„ ์‚ฌ ์‹œ๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์ด๊ณณ์— ์„œ์‹ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋™๋ฌผ ๋ฌด๋ฆฌ์˜ ํ›„์†์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง.

์นด๋งˆ๋ฅด๊ทธ์—์„œ ๋ณด๊ณ ๋œ ์•ผ์ƒ์กฐ๋ฅ˜ 337์ข… ์ค‘์—๋Š” ํ”Œ๋ผ๋ฐ๊ณ ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช….

Image: English: Black cattles in the Camargue by  Brรผcke-Osteuropa from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Camargue-Stiere_1.JPG in the public domain

๋ฆด ์‰ฌ๋ฅด ๋ผ ์†Œ๋ฅด๊ทธ

๋ฆด ์‰ฌ๋ฅด ๋ผ ์†Œ๋ฅด๊ทธ (L’Isle sur la Sorgue)

Country: #France
Region: #Provence-Alpes-Cรดte_d'Azur
Department: #Vaucluse
Arrondissement: #Avignon
Canton: #L'Isle-sur-la-Sorgue
Town: #L'Isle-sur-la-Sorgue

ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆผ. ์šดํ•˜๋ฅผ ์‚ฌ์ด์— ๋‘๊ณ  ์•คํ‹ฐํฌ ์ˆ๊ณผ ๋…ธ์ฒœ ์นดํŽ˜๊ฐ€ ์žˆ์Œ.

Image: Franรงais : La Sorgue ร  L'Isle-sur-la-Sorgue (Vaucluse, France) by M.Minderhoud from Wikimedia Commons, under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license

๋ ˆ ๋ณด ๋“œ ํ”„๋กœ๋ฐฉ์Šค

๋ ˆ ๋ณด ๋“œ ํ”„๋กœ๋ฐฉ์Šค (Les Baux-de-Provence)

Country: #France
Region: #Provence-Alpes-Cรดte_d'Azur
Department: #Bouches-du-Rhรดne
Arrondissement: #Arles
Canton: #Saint-Rรฉmy-de-Provence
Intercommunality: #Vallรฉe_des_Baux
City: #Les_Baux-de-Provence

์•„๋น„๋‡ฝ์—์„œ 30km ๋‚จ์ชฝ, ๋„“์€ ํ‰์›์˜ ์šฐ๋š ์†Ÿ์€ ๋ฐ”์œ„์‚ฐ์— ์„ธ์›Œ์ง„ ๋„์‹œ. ๊ด‘ํ™œํ•˜๊ฒŒ ํŽผ์ณ์ง„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ๋ฐญ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ถ€์„œ์ง„ ์„ฑ์ฑ„์™€ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น, ํƒ‘๋“ค๋งŒ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ์œ ๋ น์˜ ์š”์ƒˆ.

Image: English: Les Baux-de-Provence from north-west, partial view by BlueBreezeWiki from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:140611-Les-Baux-de-Provence-09.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license

๊ณ ๋ฅด๋“œ (Gordes)

๊ณ ๋ฅด๋“œ (๊ณ ํ๋“œ, Gordes)

Country: #France #ํ”„๋ž‘์Šค
Region: #Provence-Alpes-Cรดte_d'Azur
Department: #Vaucluse
Arrondissement: #Apt
Canton: #Apt
Commune: #Gordes #๊ณ ๋ฅด๋“œ

์–ธ๋• ์œ„ ์ค‘์„ธ ๋งˆ์„. 16์„ธ๊ธฐ์— ์ง€์–ด์ง„ ์„ฑ๊ณผ ๊ด‘์žฅ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ํŽผ์ณ์ง„ ํ•œ์ ํ•œ ๊ณจ๋ชฉ. ํ”„๋กœ๋ฐฉ์Šค๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ํ•œ ์˜ํ™” '์–ด๋А ๋ฉ‹์ง„ ์ˆœ๊ฐ„ (A Good Year, 2006)'์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋˜์—ˆ๋˜ ๋„์‹œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ผ๊ณ  ํ•จ. ๋งฅ์Šค๊ฐ€ ํƒ„ ๋น„ํ–‰๊ธฐ์˜ ์ฐฉ๋ฅ™ ์žฅ๋ฉด์—์„œ ๋งˆ์„ ์ „๊ฒฝ์ด ๋‚˜์˜ด.

□ ๊ฐ€๋ณผ ๊ณณ

● ์„ธ๋‚ญํฌ ์ˆ˜๋„์›
12์„ธ๊ธฐ ์ง€์–ด์ง„ ๋กœ๋งˆ๋„ค์Šคํฌ ์–‘์‹์˜ ์ˆ˜๋„์›. 1854๋…„ ํŠธ๋ผํ”ผ์ŠคํŠธ ์ˆ˜๋„ํšŒ์—์„œ ๋งค์ž….

● ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค ํ˜ธํ…” (Hotel la Reneissance)
์˜ํ™” '์–ด๋А ๋ฉ‹์ง„ ์ˆœ๊ฐ„'์—์„œ ํŽ˜๋‹ˆ๊ฐ€ ์ผํ•˜๋˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘.

□ ์ž ์ž˜ ๊ณณ

● La ferme de la huppe
ํ”„๋กœ๋ฐฉ์Šค ํ’์˜ ์ˆ™์†Œ. ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ™ˆํŽ˜์—์ง€์—์„œ๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅ.
http://www.lafermedelahuppe.com/

□ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ

● ์ƒ ํฌ๋กœ์™€ ํ˜ธ์ˆ˜(Lac de Sainte Croix) → Gordes(๊ณ ๋ฅด๋“œ) | (2h30m-2h40m, 130km)



Image: English: Gordes, a village in southern France by Marion Schneider & Christoph Aistleitner from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Gordes_2007.jpg in the public domain


์นธ (Cannes)

์นธ (Cannes, ์นธ๋А, ๊น๋А)

๋ฒ ๋„ค์น˜์•„, ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์„ธ๊ณ„ 3๋Œ€ ์˜ํ™”์ œ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์˜ํ™”์˜ ๋„์‹œ.

□ ๊ฐ€๋ณผ ๊ณณ

● ์นธ ๊ด€๊ด‘ ์•ˆ๋‚ด ์‚ฌ๋ฌด์†Œ (Office du Tourisme Palais des festivals et des Congrรจs)
Address: La Croisette - 06400 Cannes
์‹œ๊ฐ„: 3~10์›” 09:00-19:00, 11~2์›” 10:00-19:00, 7~8์›” 9:00-20:00

● ๋ฅด ์‰ฌ์ผ€ (Le Suquet)์™€ ๊ตฌ ํ•ญ๊ตฌ
์‰ฌ์ผ€ ์–ธ๋•์— ์˜ค๋ฅด๋ฉด ์นธ์„ ํ•œ ๋ˆˆ์— ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ.
Address: 06400 Cannes, France

● ๋ฉ”์ด๋‚˜๋””์— ๊ฑฐ๋ฆฌ (La Rue Meynadier)
๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋งŽ์€ ๋ณดํ–‰์ž ๋„๋กœ.

● ํŒ”๋ ˆ ๋ฐ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฐœ ์— ๋ฐ ์ฝฉ๊ทธ๋ ˆ (Le Palais des Festivals et des Congrรจs)
์„ธ๊ณ„ 4๋Œ€ ์˜ํ™”์ œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ์นธ ์˜ํ™”์ œ๊ฐ€ ๊ฐœ์ตœ๋˜๋Š” ์žฅ์†Œ.
Address: 1 Boulevard de la Croisette, 06400 Cannes, France

● ๋ณ„๋“ค์˜ ๊ธธ (Le Chemin des ร‰toiles)
์˜ํ™” ๊ฐ๋…๊ณผ ๋ฐฐ์šฐ, ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์Šคํƒ€๋“ค์˜ ํ”์ ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ. ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ํ—๋ฆฌ์šฐ๋“œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์ฐจ์ด๋‹ˆ์Šค ๊ทน์žฅ ์•ž์˜ ํ•ธ๋“œ ํ”„๋ฆฐํŠธ ๊ธธ๊ณผ ์ข…์ข… ๋น„๊ต ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•จ.

● ๋ผ ํฌ๋ฃจ์•„์ œํŠธ (La Croisette)
์นด๋ฅผํ†ต(Carlton), ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋„ค์ฆˆ(Martinez), ๋งˆ์ œ์Šคํ‹ฑ(Majestic)๊ณผ ๊ฐ™์€ ์นธ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์ค‘์‹ฌ์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ™”๋ คํ•œ ํŒ”๋ผ์Šค์™€ ์œ ๋ช… ์ƒ์ ๋“ค์ด ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ๋Š” ์นธ์˜ ์ฃผ์š” ๊ฑฐ๋ฆฌ.

□ ์ž ์ž˜ ๊ณณ

● Residhotel Les Coralynes
3-star hotel  (★★★)
์ฃผ์ฐจ: EUR 9/night
๋ฌด๋ฃŒ WiFi
Address: 3 Traverse de la Colline, 06400 Cannes, France

● ์บ„ํŒŒ๋‹ - ์นธ ๋ง๋“ค๋ฆฌ์œ , ์นธ (Hotel Restaurant Campanile Cannes Ouest - Mandelieu)
★★★
Rates: 7~8์›” 7~11๋งŒ์› ์ˆ˜์ค€
์ฃผ์ฐจ: ๋ฌด๋ฃŒ
๋ฌด๋ฃŒ WiFi
Address: 245 Avenue Francis Toner, 06150 Cannes, France

□ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ

● Frรฉjus → Cannes

via A8


via D559-D6098


Image: Franรงais : Vue du vieux Cannes depuis le Port by Miniwark from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Le_Suquet_01.jpg under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license or Copyleft

Image: English: Sight of city of Cannes beach during summer, in Alpes-Maritimes, France by Florian Pรฉpellin from Wikimedia Commons, https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Cannes_Plage.JPG under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license