[09/30] ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด [cedar, ๋ฐฑํฅ๋ชฉ, ๆ ข้ฆๆจ, ๋ ๋ฐ๋
ผ์ผ๋๋ฌด; Cedrus libani]
ํ๋ช
(ๅญธๅ, Binomial name): Cedrus libani
์ด๋ช
(็ฐๅ): ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด, ๋ฐฑํฅ๋ชฉ, ๆ ข้ฆๆจ, ๋ ๋ฐ๋
ผ์ผ๋๋ฌด, ๋ ๋ฐ๋
ผ๊ฐ์๊ฐ๋๋ฌด, cedar of Lebanon, Lebanon cedar
๊ณ(็, Kingdom): ์๋ฌผ๊ณ(Plantae)
๋ฌธ(้, Division): ๊ฒ์จ์๋ฌผ๋ฌธ, ๊ด๋ค๋ฐ์๋ฌผ๋ฌธ(Tracheophyta), ๋์์๋ฌผ๋ฌธ(Pinophyta, Gymnospermae))
๊ฐ(็ถฑ, Class): ์๋๋ฌด๊ฐ(Pinopsida), ๊ตฌ๊ณผ์๋ฌผ๊ฐ(Coniferopsida)
๋ชฉ(็ฎ, Order): ๊ตฌ๊ณผ๋ชฉ(Pinales)
๊ณผ(็ง, Family): ์๋๋ฌด๊ณผ(Pinaceae)
์(ๅฑฌ, Genus): ๊ฐ์๊ฐ๋๋ฌด์(Cedrus)
์ข
(็จฎ, Species): Cedrus libani
๊ฐํ(้่ฑ, Florescence): 10์
๊ฝ๋ง: ์
๋(้ๅคง, grandeur, magnificence); ์๊ด(ๆฆฎๅ
, glory), ๋ฒ์(็นๆฆฎ, prosperity)
๋ ๋ฐ๋
ผ ์ผ๋๋ฌด ๋๋ ๋ ๋ฐ๋
ผ ๊ฐ์๊ฐ๋๋ฌด๋ผ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฆฌ๋ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด(Cedrus libani)๋ ํด์ถฉ์ด ๊ผฌ์ด์ง ์๊ณ , ์ ์ฉ์ง ์์ ์ด์งํธ ํ๋ผ์ค์ ๊ด์ ์ง๋ ๊ทํ๊ณ ๊ฐ๋น์ผ ๋ชฉ์ฌ์์ต๋๋ค. ํ๋ ๋ ๋ฐ๋
ผ ์ฐ๋ฆผ์ ๋๋ถ๋ถ์ ์ธ์ฐฝํ๊ฒ ๋ฎ๊ณ ์์๋ค๊ณ ํ์ฃ . ๋ ๋ฐ๋
ผ์ ์๋ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด๋ ํฌ๊ณ ์
์ฅํ ๋ชจ์ต์ ์๊ด์ด๋ ๋ฒ์ ๋๋ ์์ธ์ ์๋ง์ฌ ๋ฑ์ผ๋ก ๋น์ ๋๋ฉฐ ๊ตฌ์ฝ์ฑ๊ฒฝ์ 70๋ฒ ์ด์ ์ธ๊ธ๋ฉ๋๋ค.
์ฐ๋ค์ด ๊ทธ ๊ทธ๋๋ก ๋ฎ์ด๊ณ ๋๋์ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด๋ค์ด ๊ทธ ๊ฐ์ง๋ค๋ก ๋ฎ์์ต๋๋ค. (์ํธ 80,11)
The mountains were covered by its shadow, the cedars of God by its branches. (Psalms 80,11)
์์ธ์ ์ผ์๋๋ฌด์ฒ๋ผ ๋์๋๊ณ ๋ ๋ฐ๋
ผ์ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด์ฒ๋ผ ์๋ผ๋ฆฌ๋ผ. (์ํธ 92,13)
The just shall flourish like the palm tree, shall grow like a cedar of Lebanon. (Psalms 92,13)
๋๊ณ ์ฐ๋ ์์ ๋ ๋ฐ๋
ผ์ ๋ชจ๋ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด๋ค๊ณผ ๋ฐ์ฐ์ ๋ชจ๋ ์ฐธ๋๋ฌด๋ค ์๋ก (์ด์ฌ์ผ 2,13)
Yes, against all the cedars of Lebanon and all the oaks of Bashan, (Isaiah 2,13)
๋ํ, ์ด์ฌ์ผ๊ฐ ๋งํ ๋ ๋ฐ๋
ผ์ ์๊ด(The glory of Lebanon)์ด ๋ฐฑํฅ๋๋ฌด๋ฅผ ๋งํ๋ค๊ณ ๋ ํฉ๋๋ค.
์์ ํ์ฒ๋ผ ํ์ง ํผ๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์ ๋ฐ๋ฉฐ ํ์ฑ์ ์ฌ๋ ค๋ผ. ๋ ๋ฐ๋
ผ์ ์๊ด๊ณผ ์นด๋ฅด๋ฉ๊ณผ ์ฌ๋ก ์ ์ํ๊ฐ ๊ทธ๊ณณ์ ๋ด๋ ค ๊ทธ๋ค์ด ์ฃผ๋์ ์๊ด์, ์ฐ๋ฆฌ ํ๋๋์ ์ํ๋ฅผ ๋ณด๋ฆฌ๋ผ. (์ด์ฌ์ผ 35,2)
They will bloom with abundant flowers, and rejoice with joyful song. The glory of Lebanon will be given to them, the splendor of Carmel and Sharon; They will see the glory of the LORD, the splendor of our God. (Isaiah 35,2)
๋ํ, ํ๋ฅญํ ๊ฑด์ถ ์์ฌ๋ก ์ ๋ช
ํ๋๋ฐ, ๋ค์์ด ์๋ฃจ์ด๋ ์ ๋ณต ๋ค ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด๋ก ๊ถ์ ์ ์ง์๊ณ ์๋ก๋ชฌ๋ ๋ ๋ฐ๋
ผ์์ ์๋ฃจ์ด๋ ์ผ๋ก ์ด ๋๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ ์ฑ์ ๊ณผ ์๊ถ์ ์ง์ ๋ ์ฌ์ฉํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
ํฐ๋ก ์๊ธ ํ๋์ด ๋ค์์๊ฒ ์ฌ์ ๋จ๊ณผ ํจ๊ป ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด์ ๋ชฉ์์ ์์๋ค์ ๋ณด๋ด์ด, ๋ค์์๊ฒ ๊ถ์ ์ง์ด ์ฃผ๊ฒ ํ์๋ค. (์ฌ๋ฌด์๊ธฐ ํ๊ถ 5,11)
Hiram, king of Tyre, sent ambassadors to David; he furnished cedar wood, as well as carpenters and masons, who built a palace for David. (2 Samuel 5,11)
์ด๋ฐ ๋ฐฐ๊ฒฝ์์ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด๋ ์์ค์ ์์ง์ฒ๋ผ ๋์ด ์์ธ์ ์๋ ๋ฏธ์ผ์ ์์ ํค์์ ๋ค์ ์์ค์ ๋ ๋ฐ๋
ผ์ ๋น์ ํ๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค.
์ ๋ค ์์ค์ ๋๊ณ ์ฃผ๋๊ป์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ํ์ ๋ค. ′๋๋ ๋ด๊ฒ ๊ธธ์๊ณผ๋ ๊ฐ๊ณ ๋ ๋ฐ๋
ผ ์ฐ ๊ผญ๋๊ธฐ์๋ ๊ฐ์ผ๋ ๋งน์ธ์ฝ ๋ด๊ฐ ๋๋ฅผ ๊ด์ผ๋ก ๋ง๋ค๊ณ ์๋ฌด๋ ์ด์ง ์๋ ์ฑ์๋ค๋ก ๋ง๋ค๋ฆฌ๋ผ.
(์๋ ๋ฏธ์ผ์ 22,6)
For thus says the LORD concerning the palace of the king of Judah: Though you be to me like Gilead, like the peak of Lebanon, I will turn you into a waste, a city uninhabited. (Jeremiah 22,6)
๋ ๋ฐ๋
ผ์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด๋ค ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ณด๊ธ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ จํ ์์ผ ํด์ฐํ๋ ์ฌ์ธ์ ์งํต๊ณผ ๊ฐ์ ๊ณ ํต์ด ๋์๊ฒ ๋ฅ์น ๋ ๋๋ ์ผ๋ง๋ ๊ดด๋กญ๊ฒ ์ ์ํ ๊น? (์๋ ๋ฏธ์ผ์ 22,23)
You who dwell on Lebanon, who nest in the cedars, How you shall groan when pains come upon you, like the pangs of a woman in travail! (Jeremiah 22,23)
๋๋ ๋งํ์ฌ๋ผ. ์ฃผ ํ๋๋์ด ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ค. ํฐ ๋ ๊ฐ์ ๊ธด ๊น์ด ๋ฌ๋ฆฌ๊ณ ์ธ๊ธ๋ถ๊ธํ ๊นํธ๋ก ๊ฐ๋ํ ํฐ ๋
์๋ฆฌ ํ ๋ง๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๋ฐ๋
ผ์ผ๋ก ๊ฐ๋ค. ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด์ ๊ผญ๋๊ธฐ ์์ ๋ฐ๊ณ (์์ ํค์์ 17,3)
Thus speaks the Lord GOD: The great eagle, with great wings, with long pinions, with thick plumage, many-hued, came to Lebanon. He took the crest of the cedar, (Ezekiel 17,3)
์ฃผ ํ๋๋์ด ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ค. ๋ด๊ฐ ์์ ๋์ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด์ ๊ผญ๋๊ธฐ ์์ ๋ฐ์ ์ฌ์ผ๋ฆฌ๋ผ. ๊ฐ์ฅ ๋์ ๊ฐ์ง๋ค์์ ์ฐํ ๊ฒ์ ํ๋ ๊บพ์ด ๋ด๊ฐ ์์ ๋๊ณ ์ฐ๋ํ ์ฐ ์์ ์ฌ์ผ๋ฆฌ๋ผ. ์ด์ค๋ผ์์ ๋๋์ ์ฐ ์์ ๊ทธ๊ฒ์ ์ฌ์ด ๋์ผ๋ฉด ํ๊ฐ์ง๊ฐ ๋๊ณ ์ด๋งค๋ฅผ ๋งบ์ผ๋ฉฐ ํ๋ฅญํ ํฅ๋ฐฑ๋๋ฌด๊ฐ ๋๋ฆฌ๋ผ. ์จ๊ฐ ์๋ค์ด ๊ทธ ์๋ ๊น๋ค์ด๊ณ ์จ๊ฐ ๋ ์ง์น์ด ๊ทธ ๊ฐ์ง ๊ทธ๋์ ๊น๋ค์ด๋ฆฌ๋ผ. ๊ทธ์ ์ผ ๋ค์ ๋ชจ๋ ๋๋ฌด๊ฐ ์๊ฒ ๋๋ฆฌ๋ผ. ๋์ ๋๋ฌด๋ ๋ฎ์ถ๊ณ ๋ฎ์ ๋๋ฌด๋ ๋์ด๋ฉฐ ํธ๋ฅธ ๋๋ฌด๋ ์๋ค๊ฒ ํ๊ณ ์๋ ๋๋ฌด๋ ๋ฌด์ฑํ๊ฒ ํ๋ ์ด๊ฐ ๋ ์ฃผ๋์์ ์๊ฒ ๋๋ฆฌ๋ผ. ๋ ์ฃผ๋์ ๋งํ๊ณ ๊ทธ๋๋ก ์ค์ฒํ๋ค. (์์ ํค์์ 17,22-24)
Therefore say: Thus says the Lord GOD: I, too, will take from the crest of the cedar, from its topmost branches tear off a tender shoot, And plant it on a high and lofty mountain; on the mountain heights of Israel I will plant it. It shall put forth branches and bear fruit, and become a majestic cedar. Birds of every kind shall dwell beneath it, every winged thing in the shade of its boughs. And all the trees of the field shall know that I, the LORD, Bring low the high tree, lift high the lowly tree, Wither up the green tree, and make the withered tree bloom. As I, the LORD, have spoken, so will I do. (Ezekiel 17,22-24)
ํ์ง๋ง, ๊ธ๊ฒฉํ๊ฒ ์ฐ๋ฆผ์ด ํ๊ดด๋์ด, ํ์ฌ ๋จ์์๋ 12๊ฐ ์ผ๋๋ฌด ์ฒ์ ์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๊ณ์์ฐ์ ์ฐ์ผ๋ก ์ง์ ๋ผ ๋ณดํธ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ง์ ๊ธฐํ๋ณํ์ ๋ฐ๋ฅธ ์กฐ์น๊ฐ ์ ๋๋ก ๋์ง ์์ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๋ณ๊ณ ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
๊ธธ๊ฐ๋ฉ์ ์์ฌ์์์ '์ผ๋๋ฌด ์ฒ์ ํ๊ดดํ๋ฉด ๋ฌธ๋ช
์ด ๋ถ๊ดดํ ๊ฒ'์ด๋ ๊ฒฝ๊ณ ๊ฐ ๋ฑ์ฅํ๋ค๋๋ฐ, ํน์๋ ๋ฌด์๋นํ ์ฐ๋ฆผ ํ๊ดด ๋๋ฌธ์ ์ง๊ธ์ ๋ ๋ฐ๋
ผ์ด ๊ณ ํต ๋ฐ๋ ๊ฒ์ด๋ผ ์ฃผ์ฅํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
□ ์ ํ, ์ ์ค
● ๋ฉ์ํฌํ๋ฏธ์ ์ ํ(Mesopotamian mythology): ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์ ์์ฌ์(Epic of Gilgamesh)
์๋ฉ๋ฅด, ๋ฐ๋น๋ก๋์ ๋ฑ ๊ณ ๋ ๋์ ์ฌ๋ฌ ๋ฏผ์กฑ ์ฌ์ด์ ์๋ ค์ง ์ ์ค์ ์์
๊ธธ๊ฐ๋ฉ์(Gilgamesh)๋ ์ฐ๋ฃจํฌ ์ 1์์กฐ ์ 5๋ ์์ด์์ผ๋ ๋ค์๋ ์ ์ค์ ์ธ ์ธ๋ฌผ์ด ๋์์ต๋๋ค.
๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๋ 3๋ถ์ 2๊ฐ ์ ์ด๊ณ 3๋ถ์ 1์ด ์ธ๊ฐ์ธ๋ฐ, ์ง๋์น๊ฒ ํ๊ธฐ์์ฑํ๊ณ ์ฌ์ฑ์ ํํ์ผ๋ฉฐ, ๊ฑฐ๋งํ์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ณด๋ค ๋ชปํ ์ฐ๋ฃจํฌ์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ ๋ค์๊ฒ ๋์์ ์ฒญํ์ฃ . ์ ๋ค์ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์์ ํ์ ์ฝํ์ํค๊ธฐ ์ํด ์ํค๋(Enkidu)๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ๋จ์๋ฅผ ์ฐฝ์กฐํ์ต๋๋ค.
ํ์ง๋ง, ๊ทธ๋ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์ ๋ณด๋ค ๋ํญํ๊ณ ๊ฑฐ์น ์ด์ ๋์ฑ ๊ณจ์น ์ํ ์กด์ฌ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๋ ์ฐ๋ฃจํฌ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ๋๊ธฐ ์ํด ์ฌ๋๊ณผ ์ ์์ ์ฌ์ ์ด๋๋(์ธ์๋, ์ด์ํ๋ฅด)์ ์ฌ์ฌ์ ์ค๋งํธ๋ฅผ ๋ณด๋์ต๋๋ค.
์ค๋งํธ๋ ์ธ๊ฐ ์ฌ์ฑ๊ณผ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋งบ์ด๋ณธ ์ ์ด ์๋ ์ํค๋์๊ฒ ์พ๋ฝ์ ๊ฐ๋ฅด์นฉ๋๋ค. 7์ผ ๋ฐค๋ฎ์ผ๋ก ํจ๊ป ์ง๋ด๋ฉด์ ์ํค๋๋ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ์ ์ธํ ํธ์ด ๋ชจ๋ ๋น ์ก์ต๋๋ค.
์ค๋งํธ์ ํจ๊ป ๋ง์์ ๊ฒฐํผ์์น์ ๋์ฐฉํ ์ํค๋๋, ์ด์ผ๊ถ์ ํ์ฌํ๊ธฐ ์ํด ์จ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์์ ๊ฒฉ๋ ฌํ ๋ชธ์ธ์์ ๋ฒ์ด๊ฒ ๋๊ณ , ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์์๊ฒ ํจํ๊ฒ ๋์ฃ . ์ดํ ์ํค๋๋ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์์ ๋ณํจ์๋ ์น๊ตฌ์ด์ ๋๋ฃ๊ฐ ๋์ด ํธ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ์ง๋ด๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
์ดํ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๋ ์ ๋ค์๊ฒ์ ๊ณ ํฅ์ ๋ ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ์ธ(ๅ็ฅๅไบบ, demigod) ํ๋ฐ๋ฐ(c)์ ์ธ์ฐ๋ผ๋ ์ง์๋ฅผ ๋ฐ์ต๋ค. ํ๋ฐ๋ฐ๋ ์ฐ๋ฃจํฌ์์ 2๋ง ์๊ฐ์ ๊ฐ์ผ ๊ฒจ์ฐ ๋์ฐฉํ๋ ์ผ๋๋ฌด ์ฒ(Cedar Forest)์ ์ฌ๋ ๋ฌด์๋ฌด์ํ ๊ดด๋ฌผ์ด์ ์ผ๋ฆผ์ ์ํธ์์์ต๋๋ค.
๋ ์ฌ๋์ ์ผ๋๋ฌด ์ฒ์ ๋ค์ด์ฐ๊ณ ๋ง์นจ๋ด ํ๋ฐ๋ฐ์ ๋ฅ์ง๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค. ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์์ ์ํค๋๋ ํ๋ฐ๋ฐ์๊ฒ ๋ฌ๋ ค๋ค์๊ณ , ๊ฒฉ๋ ฌํ ์ธ์ ๋์ ๋ ๋จ์๋ ์ ์ค๋ง์์ ๋์์ ๋ฐ์ ๊ดด๋ฌผ์ ๋ฌผ๋ฆฌ์ณค์ต๋๋ค. ์น๋ช
์์ ์
ํ ๊ฒ์ ์ํค๋์ ์ฐฝ์ด์์ต๋๋ค. ํ๋ฐ๋ฐ๋ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์์ ์ํค๋์๊ฒ ๋ชฉ์จ์ ๊ตฌ๊ฑธํ๊ณ ์ค๋ง์๋ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์์๊ฒ ํ๋ฐ๋ฐ๋ฅผ ์ด๋ ค์ค ๊ฒ์ ๊ถํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ํค๋๋ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์์๊ฒ ํ๋ฐ๋ฐ๋ฅผ ์ฃฝ์ฌ์ผ ๋ช
์๋ฅผ ์ป์ ์ ์๋ค๊ณ ๋ถ์ถํค์ฃ . ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๋ ๊ฒฐ๊ตญ ํ๋ฐ๋ฐ๋ฅผ ์ฃฝ์
๋๋ค.
๊ณง์ด์ด ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๋ ์ฌ์ ์ด๋๋์ ์ ํน์ ๋ฐ์ต๋๋ค. ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๊ฐ ์ด๋๋์ ์ ์ ์ธ๋ค์ ๋น์ฐธํ ์ด๋ช
์ ๊ฑฐ๋ก ํ๋ฉฐ ๊ทธ๋
๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ์ ๋ถ๋
ธํ ์ด๋๋๋ ์ด๋์๊ฒ ํธ์ํ์ต๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋๋ฅผ ์ค๋ํ ์ด๋๋๋ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์์ ๋ง์ค ํ๋์ ํฉ์๋ฅผ ์์ ๋ฃ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ํค๋๊ฐ ํฉ์๋ฅผ ๋ถ์ก์๊ณ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๊ฐ ์นผ๋ก ์ฐ๋ฌ ์ฃฝ์ด๊ณ ๋ง๋๋ค. ํฉ์๊ฐ ์ดํด๋นํ ๊ฒ์ ๋ถ๋
ธํ ์ ๋ค์ ์ํค๋๋ฅผ ๋ณ์ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ํ์ฌ ๋ณด๋ณตํ์ต๋๋ค. ๋ฉฐ์น ํ ์ํค๋๋ ์ฃฝ์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์์ฃ .
์ด์ ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๋ ์น๊ตฌ์ ์ฃฝ์์ ์ ํตํจ๊ณผ ์์ฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณตํฌ๋ฅผ ๋๋ผ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ดํ ์ฃฝ์ง ์๋ ๋น๊ฒฐ์ ์ฐพ์ ํค๋งค๊ฒ ๋์ฃ . ๊ทธ๋ ๋ฉ๋ฆฌ ์ฑ์(่่
)์ ์ฌ์ ์ฌ๋ ์ฐํธ๋ํผ์ํ(์ง์ฐ์๋๋ผ)์ ๋ง๋ฉ๋๋ค. ์ฐํธ๋ํผ์ํ์ ๋ฐ๋น๋ก๋์์ ๋
ธ์๋ผ๊ณ ๋ ํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ์ฐํธ๋ํผ์ํ์ ์๋ ์ ์ด ์ผ์ผ์ผฐ๋ ๋ํ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ์ฃ . ์ฑ์์ ๋
ธ์์ ํ์์ ํด๋นํ๋ ๋ด์ฉ์
๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ ์ฃฝ์ง ์๋ ๋น๊ฒฐ์ ์์ง ๋ชปํ๊ณ ์ธ๊ฐ์๊ฒ ์ฃฝ์์ด๋ ์ ์ฒ๋ผ ํ์ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ์ฃ . ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๊ฐ ๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๊ธฐ ์ ์ฐํธ๋ํผ์ํ์ ๋์ ๋ถ๋ก์ด๋ฅผ ๋ฐ๋ค์์ ์บ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ค๋๋ค. ๊ธธ๊ฐ๋ฉ์๋ ์ด ํ์ ์บ ๊ฐ์ง๊ณ ์ง์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ค๊ฐ ์ ์ ์ฌ๊ณ ์๋ ์ฌ์ด์ ๋ฑ์ด ์ด ๋ถ๋ก์ด๋ฅผ ๋จน์ด๋ฒ๋ ค ๋น์์ผ๋ก ์ฌํ์ ์ ๊ฒจ ์ฐ๋ฃจํฌ ์ฑ์ผ๋ก ๋์์ค๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
Image: Cedrus libani (Lebanon cedar) | CC-PD | Date: 2 March 2009 | Author: Patche99z | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cedrus_libani_5191.JPG
Image: Cedrus libani (Lebanon cedar) | CC-PD | Date: Unknown date | Author: Nationaal Archief | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diverse_naaldsoorten,_cedrus_libani,_Bestanddeelnr_166-0057.jpg
 |
| Image: Cedrus libani (Lebanon cedar) | CC-PD | Date: 2 March 2009 | Author: Patche99z | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cedrus_libani_5191.JPG |
 |
| Image: Cedrus libani (Lebanon cedar) | CC-PD | Date: Unknown date | Author: Nationaal Archief | Source: Wikimedia Commons in the public domain (CC-PD) | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diverse_naaldsoorten,_cedrus_libani,_Bestanddeelnr_166-0057.jpg |