August 09, 2019

๊ฝƒ๋ง (ใ…)

๊ฝƒ๋ง (ใ…)

[ใ…]
•๋งˆ์† [Dioscorea]: ์šด๋ช…(้‹ๅ‘ฝ, fate, destiny)
└·๋งˆ [์‚ฐ์šฐ, ๅฑฑ่Š‹, ·์„œ์—ฌ, ่–ฏ่•ท, ์‚ฐ์•ฝ, ๅฑฑ่—ฅ, Chinese yam, cinnamon-vine, Chinese potato; Dioscorea polystachya Turcz.]: ์šด๋ช…(้‹ๅ‘ฝ, fate, destiny) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์ค‘๊ตญ | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งˆ๊ฐ€๋ › [๋งˆ๊ฑฐ๋ฆฌํŠธ, ๋งˆ๊ฐ€๋ ›ํŠธ, ๋งˆ๊ฐ€๋ ›๋ฐ์ด์ง€, ๋‚˜๋ฌด์‘ฅ๊ฐ“, marguerite, marguerite daisy, Paris daisy; Argyranthemum frutescens, syn. Chrysanthemum frutescens]: ๋งˆ์Œ ์†์— ๊ฐ์ถ˜ ์‚ฌ๋ž‘(love in mind); ์ž์œ (่‡ช็”ฑ, freedom, liberty); ์ง„์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(truelove), ์˜ˆ์–ธ(่ฑซ่จ€, prophecy, prediction), ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ ์น˜๋‹ค(foretell somebody's love), ๋น„๋ฐ€์„ ๋ฐํžˆ๋‹ค(unveil a secret) | ๊ฐœํ™”: 3์›”~5์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | 09/03
•๋งˆ๊ฐ€๋ชฉ์† [Sorbus; mountain ash]
└·๋งˆ๊ฐ€๋ชฉ [้ฆฌ็‰™ๆœจ, mountain ash, silvery mountain ash; Sorbus commixta Hedl.]: ๊ฒŒ์œผ๋ฆ„์„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋งˆ์Œ(mind without laziness); ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์›€(carefulness), ์‹ ์ค‘(ๆ„ผ้‡, prudence), ์‚ฌ๋ ค๋ถ„๋ณ„(ๆ€ๆ…ฎๅˆ†ๅˆฅ, sophrosyne), ํ•ด๋…๋ ฅ(่งฃ่ฎ€ๅŠ›, literacy), ์ž๋น„(ๆ…ˆๆ‚ฒ, mercy) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”, ํฐ์ƒ‰ | 01/27
•๋งˆ๋””๊ฝƒ์† [Rotala L.; rotala]: ์Šฌํ”ˆ ์‚ฌ๋ž‘(sad love)
└·๋งˆ๋””๊ฝƒ [Indian rotala, Indian toothcup; Rotala indica (Willd.) Koehne]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ํ™์ž์ƒ‰ | ๋…ผ๋ฐญ, ์Šต์ง€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งˆ๋””ํฌ์•„ํ’€ [swollen-node white-top bluegrass; Poa acroleuca var. submoniliformis Makino]: ์‹ค์ œ์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ(a matter-of-fact person, practical person); ๋ˆ์งˆ๊ธด(persistent), ๋ˆ๊ธฐ(patience, tenacity) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…น์ƒ‰ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งˆ๋””ํ’€์† [bistort, knotweed, knotgrass, mile-a-minute, tearthumb; Polygonum L.]: ๋‚˜๋ฅผ ๊น”๊ณ  ์•‰์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”(do not sit on me)
└·๋งˆ๋””ํ’€ [์˜ฅ๋งค๋“ญ, ๋ผ์ง€ํ’€, knotweed, common knotgrass, prostrate knotweed, birdweed, pigweed, lowgrass; Polygonum aviculare L.]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ | ๋ถ๋ฐ˜๊ตฌ ์˜จ๋Œ€, ์•„์—ด๋Œ€ | ๊ธธ๊ฐ€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งˆ๋ž€ํƒ€์† [Maranta; ๋งˆ๋ž€ํƒ€, maranta, prayer plant]: ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship); ๊ธฐ๋„(็ฅˆ็ฆฑ, prayer) | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·๋งˆ๋ž€ํƒ€ [Maranta bicolor]
•๋งˆ๋กœ๋‹ˆ์— [๊ฐ€์‹œ์น ์—ฝ์ˆ˜, ์„œ์–‘์น ์—ฝ์ˆ˜, marronnier, horse-chestnut, conker tree; Aesculus hippocastanum]: ์ฒœ๋ถ„(ๅคฉๅˆ†, one's natural talents), ์ฒœ์žฌ(ๅคฉๆ‰, genius, wizard) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›” | ์ง€์ค‘ํ•ด ์—ฐ์•ˆ
•๋งˆ๋ฅด๋ฉœ๋กœ์† [๋งˆ๋ฅด๋ฉœ๋ฃจ์†, Cydonia; quince]: ์œ ํ˜น(่ช˜ๆƒ‘, temptation)
└·๋งˆ๋ฅด๋ฉœ๋กœ [๋งˆ๋ฅด๋ฉœ๋ฃจ, ํ€ธ์Šค, ์œ ๋Ÿฝ๋ชจ๊ณผ, marmelo, quince; Cydonia oblonga]: ์œ ํ˜น(่ช˜ๆƒ‘, temptation) | ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„, ํ”„๋ž‘์Šค, ์—์ŠคํŒŒ๋ƒ, ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ | ๊ณผ์ˆ˜์›, ์ˆฒ์† | 09/14
•๋งˆ๋ฅธ ํ’€ [dry grasses]: ์ƒˆ๋ด„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(waiting for new spring) | 11/30
•๋งˆ๋ฆ„์† [Trapa L.; water-chestnut]: ์˜์›ํ•œ ํ–‰๋ณต(eternal happiness, perpetual bliss); ๊ฐˆ์ฆ(ๆธด็—‡, thirst); ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ(diamond)
└·๋งˆ๋ฆ„ [East Asian water-chestnut; Trapa japonica Flerow]: ์˜์›ํ•œ ํ–‰๋ณต(eternal happiness, perpetual bliss); ๊ฐˆ์ฆ(ๆธด็—‡, thirst); ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ(diamond) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”: ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ, ์œ ๋Ÿฝ | ์—ฐ๋ชป, ์†Œํƒ์ง€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€, ์ˆ˜์ƒ ๊ด€์—ฝ์‹๋ฌผ
•๋งˆ์‚ญ์ค„์† [Trachelospermum; Star Jasmine, Confederate Jasmine]: ํ•˜์–€ ์›ƒ์Œ(white smile)
└·๋งˆ์‚ญ์ค„ [Asiatic jasmine; Trachelospermum asiaticum]: ํ•˜์–€ ์›ƒ์Œ(white smile) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž‘์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ์‚ฐ, ๋“ค, ์ˆฒ์†, ๋ฐ”์œ„ ํ‹ˆ | ์ƒ๋ก๋งŒ๊ฒฝ์‹๋ฌผ
•๋งˆ์‰ฌ ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [๋™์˜๋‚˜๋ฌผ, marsh marigold, kingcup; Caltha palustris]: ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ค๊ณ ์•ผ ๋ง ํ–‰๋ณต(destined for happiness) | ๊ฐœํ™”: 4~5์›”; ๋…ธ๋ž‘
•๋งˆ์ทจ๋ชฉ์† [Pieris; andromedas, fetterbushes]: ํฌ์ƒ(็Šง็‰ฒ, sacrifice); ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฌํ–‰ํ•ฉ์‹œ๋‹ค(travelling in your company)
└·๋งˆ์ทจ๋ชฉ [้ฆฌ้†‰ๆœจ, Japanese andromeda, Japanese pieris, Dwarf Lilly-of-the-Valley Shrub; Pieris japonica]: ๊ฐœํ™”: ์ด๋ฅธ ๋ด„; ํฐ์ƒ‰ | ์ผ๋ณธ
•๋งˆํƒ€๋ฆฌ์† [patrinia; Patrinia Juss.]: ์˜จ์ •(ๆบซๆƒ…, warm heart, kindly feeling); ๋ฏธ์ธ(็พŽไบบ, beauty, beautiful woman), ์žด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(love without measure)
└·๋งˆํƒ€๋ฆฌ [patrinia, golden lace; Patrinia scabiosifolia Fisch. ex Trevir.]: ์˜จ์ •(ๆบซๆƒ…, warm heart, kindly feeling); ๋ฏธ์ธ(็พŽไบบ, beauty, beautiful woman), ์žด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(love without measure) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋™์•„์‹œ์•„์˜ ์˜จ๋Œ€ | ์–‘์ง€๋ฐ”๋ฅธ ์‚ฐ์ด๋‚˜ ๋“ค | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งˆํŽธ์ดˆ์† [Verbena; vervain]: ๊ฐ€์กฑ์˜ ํ™”ํ•ฉ(family unity), ๋‹จ๋ž€ํ•œ ์ผ๊ฐ€(happy home), ์ด๋ช…(่ฐๆ˜Ž, brilliance), ๋‹จ๊ฒฐ(ๅœ˜็ต, solidarity) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~10์›” | 06/24
└·๋งˆํŽธ์ดˆ [้ฆฌ้žญ่‰, common vervain, common verbena; Verbena officinalis]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์œ ๋Ÿฝ ๋‚จ๋ถ€ | ํ•ด์•ˆ์ง€๋Œ€์˜ ๋“ค | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งŒ๋…„์„์†ก [่ฌๅนด็Ÿณๆพ, rare clubmosses, ground pine, prince's pine, princess pine; Dendrolycopodium obscurum, syn. Lycopodium obscurum]: ๋น„๋‹จ๊ฒฐ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ(beautiful mind, kindheartedness) | ๋†’์€ ์‚ฐ์˜ ์ˆฒ ์† | ์ƒ๋ก๋‹ค๋…„์ดˆ
•๋งŒ๋…„์ฒญ์† [Rohdea]: ์ƒ์†(็›ธ็บŒ, inheritance); ๋ชจ์„ฑ์• (ๆฏๆ€งๆ„›, mother's instinctive love)
└·๋งŒ๋…„์ฒญ [่ฌๅนด้‘, East Asian lily, sacred lily, East Asian sacred lily; Rohdea japonica]: ์ƒ์†(็›ธ็บŒ, inheritance); ๋ชจ์„ฑ์• (ๆฏๆ€งๆ„›, mother's instinctive love) | ๊ฐœํ™”: ๋ด„, ์—ฌ๋ฆ„; ๋…ธ๋ž‘์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | ์ƒ๋ก ๋‹ค๋…„์ดˆ, ๊ด€์—ฝ์‹๋ฌผ
•๋งŒ๋ฆฌํ™” [่ฌ้‡Œ่Šฑ; Early forsythia; Forsythia ovata Nakai]: ํฌ๋ง(ๅธŒๆœ›, hope, wish), ๋‹ฌ์„ฑ(้”ๆˆ, achievement, accomplishment) | ๊ฐœํ™”: 4์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ณจ์งœ๊ธฐ | ํ•œ๊ตญ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ | ํฌ๊ท€์‹๋ฌผ
•๋งŒ๋ณ‘์ดˆ [่ฌ็—…่‰, ๋š๊ฐˆ๋‚˜๋ฌด, short-fruit rosebay; Rhododendron fauriei, syn. Rhododendron brachycarpum D.Don ex G.Don]: ์œ„์—„(ๅจๅšด, dignity), ์กด์—„(ๅฐŠๅšด, majesty, augustness); ์น˜์œ (ๆฒป็™’, cure, heal), ๋งŒ๋ณ‘ํ†ต์น˜(่ฌ็—…้€šๆฒป, curing all disease, remedy for all ills) | ๊ฐœํ™”: 7์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ; ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ | ๊ณ ์‚ฐ์ง€๋Œ€ | ์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋งŒ์‚ผ [่”“่”˜, pilose bellflower, dang shen, poor man's ginseng; Codonopsis pilosula (Franch.) Nannf.]: ํ–‰์šด์„ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค(to bring good luck) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ๊นŠ์€ ์‚ฐ์† | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งŒ์„ธ์„ ์ธ์žฅ [๋กœ๋“œํ‚ฌ์„ ์ธ์žฅ, road kill cactus; Consolea rubescens Lemaire]: ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋ถˆ์ฒ˜๋Ÿผ(intense love, fire of love) | ๊ฝƒ: ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์นด๋ฆฌ๋ธŒ ํ•ด์˜ ๋ฒ„์ง„์•„์ผ๋žœ๋“œ, ํ‘ธ์—๋ฅดํ† ๋ฆฌ์ฝ”
•๋งŒ์ˆ˜๊ตญ [่ฌๅฃฝ่Š, ๊ธˆ์†กํ™”, ๋ถˆ๋ž€์„œ ๊ธˆ์ž”ํ™”, ํ™ํ™ฉ์ดˆ, ็ด…้ปƒ่‰, French marigold; Tagetes patula]: ์ด๋ณ„์˜ ์Šฌํ””(the wrench of parting), ๊ฐ€๋ จํ•œ ์• ์ • (poor love); ๋”ฐ๋œปํ•จ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์šฐ์•„(elegance), ํ—Œ์‹ (devotion); ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋„๋Š” ํ’ˆ์œ„(winning grace), ๋ณดํ˜ธ(protection), ์•ˆ๋ฝ(comfort), ์น˜์œ (healing), ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(lovableness); ๊ณ ํ†ต๊ณผ ์Šฌํ””(pain and grief); ์งˆํˆฌ(jealousy), ๋‚˜์œ๋งˆ์Œ(malevolence) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~8์›” | [๋ฏธ, ์˜] 10์›” (October) | 06/05, 11/07
•๋งŒ์ˆ˜๊ตญ์•„์žฌ๋น„ [์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ’€, wild marigold, Maxican marigold; Tagetes minuta L.]: ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”(I want to be loved) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›”; ํ™ฉ๋ก์ƒ‰ | ๋‚จ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด | ๊ธธ๊ฐ€, ๋นˆ ํ„ฐ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งŒ์ฃผ๋ฐ”๋žŒ๊ฝƒ์† [Isopyrum L.; isopyrum]: ๋ง์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(short-lived love)
└·๋งŒ์ฃผ๋ฐ”๋žŒ๊ฝƒ [๋ฐ”๋žŒ๊ฝƒ์•„์žฌ๋น„, Manchurian isopyrum; Isopyrum manshuricum (Kom.) Kom.]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ์‚ฐ์ง€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ง๋‚˜๋ฆฌ [Manchurian turk’s-cap lily; Lilium distichum Nakai ex Kamib.]: ์ˆœ์ง„(็ด”็œž, naive, pure), ์ˆœ๊ฒฐ(็ด”ๆฝ”, purity, virginity) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰, ๋“ฑํ™ฉ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ ๋ถ๋™๋ถ€, ํ—ค์ด๋ฃฝ๊ฐ•, ์‚ฌํ• ๋ฆฐ์„ฌ, ์บ„์ฐจ์นด๋ฐ˜๋„ ๋“ฑ์ง€ | ๋†’์€ ์ง€๋Œ€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ง๋ƒ‰์ด์† [Thlaspi]: ๋‹น์‹ ๊ป˜ ๋‚ด ๋ชจ๋“ ๊ฒƒ์„ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค(I will give everything to you)
└·๋ง๋ƒ‰์ด [field pennycress; Thlaspi arvense L.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ง๋˜ฅ๋น„๋ฆ„ [์•Œ๋Œ๋‚˜๋ฌผ, Bulbose stonecrop; Sedum bulbiferum Makino]: ์ Š์€ ์‹œ์ ˆ์˜ ๊ณ ๋‡Œ(angst of youth) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋…ผ๋ฐญ ๊ทผ์ฒ˜ ๋“ฑ์˜ ์Šต๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ง๋ฐœ๋„๋ฆฌ์† [Pride-of-Rochester; Deutzia Thunb.]: ์• ๊ต(ๆ„›ๅฌŒ, charms, winsomeness)
└·๋ง๋ฐœ๋„๋ฆฌ [Mongolian deutzia; Deutzia parviflora Bunge]
└-·ํ„ธ๋ง๋ฐœ๋„๋ฆฌ [Deutzia parviflora var. amurensis Regel]
└·๋นˆ๋„๋ฆฌ [Deutzia crenata Siebold & Zucc.]: ์• ๊ต(charms, winsomeness)
└-·๋งŒ์ฒฉ๋นˆ๋„๋ฆฌ [Deutzia crenata for. plena Schneid]: ์• ๊ต(charms, winsomeness) | ๋ง๋ฐœ๋„๋ฆฌ๋ฅ˜
•๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด [red elder, Ulleungdo elder; Sambucus sieboldiana var. pendula (Nakai) T.B.Lee]: ์—ด์‹ฌ(็†ฑๅฟƒ, enthusiasm) | ๊ฐœํ™”: 6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ์‚ฐ๊ณจ์งœ๊ธฐ | 07/25
•๋ง์ฑ„๋‚˜๋ฌด [Walter's dogwood; Cornus walteri]: ๋ณดํ˜ธ(ไฟ่ญท, protection, preservation) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ | ๊ณ„๊ณก
•๋ง๊ฐœ [์ฒญ๋ฏธ๋ž˜๋ฉ๊ตด, ๋ช…๊ฐ, Chinese catbrier, Chinese smilax; Smilax china]: ์žฅ๋‚œ(fun, mischief) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 9์›”~10์›” | ์‚ฐ์ง€์˜ ์ˆฒ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์„ฑ ๊ด€๋ชฉ
•๋ง๊ฐœ๋‚˜๋ฌด์† [Berchemia]: ์žฅ๋‚œ(fun, mischief); ๊ฐ•ํ•œ ์ƒํ™œ๋ ฅ(full of vitality)
└·๋ง๊ฐœ๋‚˜๋ฌด [๋ฉง๋Œ€์‹ธ๋ฆฌ, ๋ชจ์ด๋Œ€์‹ธ๋ฆฌ, ์‚ด๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด, Berchemia berchemiaefolia]: ๊ฐœํ™”: 6์›”; ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋…น์ƒ‰ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ์†Œ๊ต๋ชฉ
•๋ง๊ณ ์† [Mangifera]
└·๋ง๊ณ  [่Š’ๆžœ, mango; Mangifera indica]: ์ผํŽธ๋‹จ์‹ฌ(ไธ€็‰‡ไธนๅฟƒ, a sincere heart, sincerity)
•๋ง์ดˆ์† [Conyza]: : ํ™”ํ•ด(ๅ’Œ่งฃ, reconciliation, rapprochement, conciliation), ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ๋ฉ€๋ฆฌ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค(It makes people close to each other happy, and people far away come closer.) [→ ๊ฐœ๋ง์ดˆ์†(Erigeron)]
└·๋ง์ดˆ [่Žฝ่‰, horseweed, Canadian horseweed, Canadian fleabane, coltstail, marestail, butterweed; Erigeron canadensis L., syn. Conyza canadensis (L.) Cronquist]: ํ™”ํ•ด(ๅ’Œ่งฃ, reconciliation, rapprochement, conciliation), ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ๋ฉ€๋ฆฌ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค(It makes people close to each other happy, and people far away come closer.) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด | ์ „์„ธ๊ณ„ | ์‚ฐ์•ผ์ง€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€ ๋˜๋Š” ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งค๋“ญํ’€์† [Kummerowia; Kummerowia Schindl.]: ๋‚˜๋ฅผ ๊น”๊ณ  ์•‰์ง€ ๋ง์•„์š”(Do not sit on me)
└·๋งค๋“ญํ’€ [๋งค๋•ํ’€, ๊ณ„์•ˆ์ดˆ, ้ธก็œผ่‰, Japanese clover; Kummerowia striata (Thunb.) Schindl.]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ, ํ—ค์ด๋ฃฝ๊ฐ•, ์‚ฌํ• ๋ฆฐ์„ฌ | ๊ธธ๊ฐ€๋‚˜ ๋“ค ๋˜๋Š” ํ•˜์ฒœ๊ฐ€์˜ ํ•ด๊ฐ€ ์ž˜ ๋“œ๋Š” ๊ณณ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [๋งˆ๋ฆฌ๊ณจ๋“œ, marigold]
└·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [๋งˆ๋ฆฌ๊ณจ๋“œ, marigold; Calendula]
└-·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [common marigold, ๊ธˆ์ž”ํ™”, ๏คŠ็›ž่Šฑ, pot marigold, ruddles, Scotch marigold; Calendula officinalis]: ์ด๋ณ„์˜ ์Šฌํ””(the wrench of parting), ๊ฐ€๋ จํ•œ ์• ์ • (poor love); ๋”ฐ๋œปํ•จ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์šฐ์•„(elegance), ํ—Œ์‹ (devotion); ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋„๋Š” ํ’ˆ์œ„(winning grace), ๋ณดํ˜ธ(protection), ์•ˆ๋ฝ(comfort), ์น˜์œ (healing), ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(lovableness); ๊ณ ํ†ต๊ณผ ์Šฌํ””(pain and grief), ์‹ค๋ง(disappointment), ๋น„ํƒ„(anguish), ๋น„์• (grief) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›” | [๋ฏธ, ์˜] 10์›” (October) | 06/05, 11/07
└·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [๋งˆ๋ฆฌ๊ณจ๋“œ, marigold; Tagetes]
└-·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [Marigold (French); ๋งŒ์ˆ˜๊ตญ [่ฌๅฃฝ่Š, Tagetes; Tagetes patula]: ์ด๋ณ„์˜ ์Šฌํ””(the wrench of parting), ๊ฐ€๋ จํ•œ ์• ์ • (poor love); ๋”ฐ๋œปํ•จ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์šฐ์•„(elegance), ํ—Œ์‹ (devotion); ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋„๋Š” ํ’ˆ์œ„(winning grace), ๋ณดํ˜ธ(protection), ์•ˆ๋ฝ(comfort), ์น˜์œ (healing), ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(lovableness); ๊ณ ํ†ต๊ณผ ์Šฌํ””(pain and grief); ์งˆํˆฌ(jealousy), ๋‚˜์œ๋งˆ์Œ(malevolence) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~8์›” | [๋ฏธ, ์˜] 10์›” (October) | 06/05, 11/07
└-·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [Marigold (African); ์ฒœ์ˆ˜๊ตญ [ๅƒๅฃฝ่Š, Tagetes; Tagetes erecta]: ์ด๋ณ„์˜ ์Šฌํ””(the wrench of parting), ๊ฐ€๋ จํ•œ ์• ์ •(poor love); ๋”ฐ๋œปํ•จ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์šฐ์•„(elegance), ํ—Œ์‹ (devotion); ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋„๋Š” ํ’ˆ์œ„(winning grace), ๋ณดํ˜ธ(protection), ์•ˆ๋ฝ(comfort), ์น˜์œ (healing), ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(lovableness); ๊ณ ํ†ต๊ณผ ์Šฌํ””(pain and grief) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~8์›” | [๋ฏธ, ์˜] 10์›” (October) | 06/05, 11/07; [๋„คํŒ”] ๋ฝ์Šˆ๋ฏธ ํ‘ธ์ž(Laxmi puja); ํ‹ฐํ•˜๋ฅด(๋””ํ•˜๋ฅด, Tihar, Nepali: เคคिเคนाเคฐ)์˜ ์…‹์งธ๋‚ .
└-·๋ฉ•์‹œ์ฝ” ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [Mexican marigold; Tagetes lucida]: ์ด๋ณ„์˜ ์Šฌํ””(the wrench of parting), ๊ฐ€๋ จํ•œ ์• ์ • (poor love); ๋”ฐ๋œปํ•จ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์šฐ์•„(elegance), ํ—Œ์‹ (devotion); ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋„๋Š” ํ’ˆ์œ„(winning grace), ๋ณดํ˜ธ(protection), ์•ˆ๋ฝ(comfort), ์น˜์œ (healing), ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(lovableness); ๊ณ ํ†ต๊ณผ ์Šฌํ””(pain and grief) | 10/31~11/02; (๋ฉ•์‹œ์ฝ”) ์ฃฝ์€ ์ž๋“ค์˜ ๋‚ (Day of the Dead)
└·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [๋งˆ๋ฆฌ๊ณจ๋“œ, marigold; Caltha]
└-·๋งˆ์‰ฌ ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [๋™์˜๋‚˜๋ฌผ, marsh marigold, kingcup; Caltha palustris]: ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ค๊ณ ์•ผ ๋ง ํ–‰๋ณต(destined for happiness) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”, ๋…ธ๋ž‘
•๋งค๋ฏธ๊ฝƒ์† [Coreanomecon, syn. Chelidonium; Coreanomecon Nakai]: ๋ด„๋‚˜๋น„(butterfly of spring)
└·๋งค๋ฏธ๊ฝƒ [ํ”ผ๋‚˜๋ฌผ, Korean forest poppy; Coreanomecon hylomeconoides Nakai, syn. Chelidonium hylomeconoides]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ์‚ฐ์ง€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งค๋ฐœํ†ฑ [๋งค๋ฐœํ†ฑ๊ฝƒ, columbine; Aquilegia buergariana var. oxysepala]: ์Šน๋ฆฌ์˜ ๋งน์„ธ(vow of victory) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๊ฐˆ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋™๋ถ€ | ์‚ฐ์˜ ์ˆฒ ์† | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด | 05/14
└·๋งค๋ฐœํ†ฑ (๋…ธ๋ž‘) [๋…ธ๋ž‘๋งค๋ฐœํ†ฑ, columbine (yellow); Aquilegia buergeriana for. pallidiflora]: ์šฐ๋‘”(ๆ„š้ˆ, stupidity, dullness)
└·๋งค๋ฐœํ†ฑ (๋นจ๊ฐ•) [columbine (red)]: ์†”์ง(honesty), ๊ฐ์‚ฌ(ๆ„Ÿ่ฌ, gratitude, appreciation) | 06/02
└·๋งค๋ฐœํ†ฑ (ํ•˜๋Š˜) [ํ•˜๋Š˜๋งค๋ฐœํ†ฑ]
•๋งค๋ฐœํ†ฑ์† [Aquilegia L.; granny's bonnet, columbine]
└·๋งค๋ฐœํ†ฑ [๋งค๋ฐœํ†ฑ๊ฝƒ, columbine, Oriental columbine; Aquilegia buergeriana var. oxysepala (Trautv. & Meyer) Kitam.]: ์Šน๋ฆฌ์˜ ๋งน์„ธ(vow of victory) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๊ฐˆ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋™๋ถ€ | ์‚ฐ์˜ ์ˆฒ ์† | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด | 05/14
•๋งค๋ฐœํ†ฑ๋‚˜๋ฌด [Amur barberry; Berberis amurensis Rupr.]: ์Šน๋ฆฌ์˜ ๋งน์„ธ(oath of victory) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๋ฐ˜๋„ ์ค‘๋ถ€ ์ด๋ถ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ, ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋™๋ถ€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋งค์‹ค๋‚˜๋ฌด [๋งคํ™”๋‚˜๋ฌด, plum blossom, Chinese plum, Japanese plum, Japanese apricot; Prunus mume]: ๊ณ ๊ฒฉ(้ซ˜ๆ ผ, high character), ๊ธฐํ’ˆ(ๆฐฃๅ“, elegance); ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness), ๊ณ ๊ฒฐํ•œ ๋งˆ์Œ(elevated mind), ์ถฉ์‹ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness), ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, patience), ๋ง‘์€ ๋งˆ์Œ(serene mind); ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ์žฅ์ˆ˜(beauty and longevity); [๋™์–‘] ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ๋ด„(ๆ˜ฅ, spring), ํšŒ์ถ˜(ๅ›žๆ˜ฅ, rejuvenation). ์ ˆ๊ฐœ(็ฏ€ๆงช, integrity), ์ง€์กฐ(ๅฟ—ๆ“, fidelity), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, loftiness), ์ˆœ๊ฒฐ(็ด”ๆฝ”, purity), ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, endurance), ์ฒญ์ดˆํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(elegant beauty), ์ •์ ˆ(่ฒž็ฏ€, chastity). ์•„์น˜๊ณ ์ ˆ(้›…่‡ด้ซ˜็ฏ€) | ๊ฐœํ™”: 2์›”~4์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 6์›”~7์›” | 10/24, 12/27
•๋งค์ผ์ดˆ [ๆฏๆ—ฅ่‰, ์ผ์ผ์ดˆ, ๆ—ฅๆ—ฅ่‰, , ๋น™์นด, ๋นˆ์นด, bright eyes, Cape periwinkle, graveyard plant, Madagascar periwinkle, old maid, pink periwinkle, rose periwinkle; Catharanthus roseus, Vinca rosea]: ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship); ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ถ”์–ต(pleasant memory), ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ผ์ด ์ƒ๊ฐ๋‚œ๋‹ค(I am reminded of a joyful occasion, I remember a good thing), ๋‹น์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(I love you) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”;  ์ž์ฃผ์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰, ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ | 02/24, 04/10
•๋งค์ž๋‚˜๋ฌด์† [Berberis; barberry]: ๊นŒ๋‹ค๋กœ์›€(particularity, priggery)
└·๋งค์ž๋‚˜๋ฌด [Korean barberry; Berberis koreana]: ๊นŒ๋‹ค๋กœ์›€(particularity, priggery) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ ์–‘์ง€๋ฐ”๋ฅธ ๊ณณ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋งคํ™” [ๆข…่Šฑ, ๋งค์‹ค๋‚˜๋ฌด, plum blossom, Chinese plum, Japanese plum, Japanese apricot; Prunus mume]: ๊ณ ๊ฒฉ(้ซ˜ๆ ผ, high character), ๊ธฐํ’ˆ(ๆฐฃๅ“, elegance); ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness), ๊ณ ๊ฒฐํ•œ ๋งˆ์Œ(elevated mind), ์ถฉ์‹ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness), ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, patience), ๋ง‘์€ ๋งˆ์Œ(serene mind); ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ์žฅ์ˆ˜(beauty and longevity); [๋™์–‘] ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ๋ด„(ๆ˜ฅ, spring), ํšŒ์ถ˜(ๅ›žๆ˜ฅ, rejuvenation). ์ ˆ๊ฐœ(็ฏ€ๆงช, integrity), ์ง€์กฐ(ๅฟ—ๆ“, fidelity), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, loftiness), ์ˆœ๊ฒฐ(็ด”ๆฝ”, purity), ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, endurance), ์ฒญ์ดˆํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(elegant beauty), ์ •์ ˆ(่ฒž็ฏ€, chastity). ์•„์น˜๊ณ ์ ˆ(้›…่‡ด้ซ˜็ฏ€) | ๊ฐœํ™”: 2์›”~4์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 6์›”~7์›” | 10/24, 12/27
•๋งคํ™”๋…ธ๋ฃจ๋ฐœ์† [Chimaphila; Prince’s pine, Wintergreen]: ์†Œ๋…€์˜ ๊ธฐ๋„(girl's prayer)
└·๋งคํ™”๋…ธ๋ฃจ๋ฐœ [๋งคํ™”๋…ธ๋ฃจ๋ฐœํ’€, Asian prince’s pine; Chimaphila japonica Miq.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์˜ ์ˆฒ์† | ์ƒ๋ก ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งคํ™”๋งˆ๋ฆ„ [์ˆ˜๋ชจ๊ฐ„, ๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ๋งˆ๋ฆ„, ๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ๋ง, ๋งคํ™”๋ง, ๋ฌผ๋ฐ”๊ตฌ์ง€, Korean water crowfoot; Ranunculus kazusensis Makino]: ์˜์›ํ•œ ํ–‰๋ณต(perpetual bliss, eternal happiness) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋ชฝ๊ณจ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„, ์œ ๋Ÿฝ | ๋Šช์ด๋‚˜ ์—ฐ๋ชป | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด ๋˜๋Š” ํ•œํ•ด์‚ด์ด ์ˆ˜์ƒ์‹๋ฌผ | ๋ฉธ์ข…์œ„๊ธฐ์‹๋ฌผ
•๋งคํ™”๋ง๋ฐœ๋„๋ฆฌ [Korean deutzia; Deutzia uniflora Shirai]: ์• ๊ต(ๆ„›ๅฌŒ, charms, winsomeness) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ์‚ฐ์ง€์˜ ๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋งคํ™”๋ฐ”๋žŒ๊ฝƒ์† [Callianthemum]
└·๋งคํ™”๋ฐ”๋žŒ๊ฝƒ [Remarkable callianthemum; Callianthemum insigne (Nakai) Nakai]: ๋ง์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(short-lived love), ํ—›๋œ ์‚ฌ๋ž‘(love in vain), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait)
•๋งฅ๋ฌธ๋™์† [Liriope; lilyturf, monkey grass, spider grass]
└·๋งฅ๋ฌธ๋™ [้บฅ้–€ๅ†ฌ, big blue lilyturf, lilyturf, border grass, monkey grass; Liriope muscari, syn. Liriope platyphylla]: ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, patience, endurance), ๊ฒธ์†(่ฌ™้œ, modesty, humility), ๊ธฐ์จ์˜ ์—ฐ์†(a series of joys) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~8์›” | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ, ํƒ€์ด์™„ | ๊ทธ๋Š˜์ง„ ๊ณณ
•๋งฅ๋ฌธ์•„์žฌ๋น„์† [Ophiopogon Ker Gawl.; lilyturf, ophiopogon]: ์ˆœ์ข…(็ด”็จฎ, purebred); ์ˆœ์ข…(้ †ๅพž, obedience, submission)
└·๋งฅ๋ฌธ์•„์žฌ๋น„ [์™•๋งฅ๋ฌธ๋™, wild lilyturf; Ophiopogon jaburan (Siebold) Lodd.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~7์›” | ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ์‚ฐ์ง€ ๊ทธ๋Š˜์ด๋‚˜ ์Šต์ง€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋งจ๋“œ๋ผ๋ฏธ
└·๋งจ๋“œ๋ผ๋ฏธ [๊ณ„๊ด€, ้ท„ๅ† , ๊ณ„๋‘, ้ท„้ ญ, cockseomb; Celosia cristata L., syn. Celosia argentea var. cristata]: ๊ฐ์ •(ๆ„Ÿๆƒ…, emotion, sentiment); ๊ฐ์ •(้‘‘ๅฎš, appraisal, valuation); ๊ฐ์ •(ๆ†พๆƒ…, grudge, animosity); ํ—ˆ์‹(่™›้ฃพ, foppery, coxcombry), ์น˜์ •(็™กๆƒ…, blind love, foolish passion), ๊ดด๊ธฐ(ๆ€ชๅฅ‡, mystery), ์˜์ƒ(ๆฐธ็”Ÿ, eternal life), ์‹œ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(undying love), ๊ฑด๊ฐ•(ๅฅๅบท, health, fitness), ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(burning love, torrid love) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·์„ ์ค„๋งจ๋“œ๋ผ๋ฏธ [blood amaranth, red amaranth, purple amaranth, prince's feather, Mexican grain amaranth; Amaranthus cruentus]: ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›” | ๋ฉ•์‹œ์ฝ”, ์ค‘์•™์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด
└·์‹ค๋งจ๋“œ๋ผ๋ฏธ [Celosia argentea]: ์ถ”์–ต์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€(joy of reminiscence), ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship)  | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”
•๋งจ๋“œ๋ผ๋ฏธ์† [Celosia; woolflowers, cockscombs]: ๊ฐ์ •(ๆ„Ÿๆƒ…, emotion, sentiment); ๊ฐ์ •(้‘‘ๅฎš, appraisal, valuation); ๊ฐ์ •(ๆ†พๆƒ…, grudge, animosity); ํ—ˆ์‹(่™›้ฃพ, foppery, coxcombry), ์น˜์ •(็™กๆƒ…, blind love, foolish passion), ๊ดด๊ธฐ(ๆ€ชๅฅ‡, mystery), ์˜์ƒ(ๆฐธ็”Ÿ, eternal life), ์‹œ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(undying love), ๊ฑด๊ฐ•(ๅฅๅบท, health, fitness), ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(burning love, torrid love)
└·๋งจ๋“œ๋ผ๋ฏธ [๊ณ„๊ด€, ้ท„ๅ† , ๊ณ„๋‘, ้ท„้ ญ, cockseomb; Celosia cristata L., syn. Celosia argentea var. cristata]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋จธ๊ท€๋‚˜๋ฌด [ailanthus-like prickly ash, ๆคฟๅถ่Šฑๆค’; Zanthoxylum ailanthoides]: ํ•ด๋…(่งฃๆฏ’, detoxification, neutralization); ํ•ด๋…(่งฃ่ฎ€, decipher, decode, decrypt, crack); ํ•ด๋…(ๅฎณๆฏ’, harm, damage) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ํƒ€์ด์™„, ์ค‘๊ตญ | ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€, ํ•ด์•ˆ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด
•๋จธ๋ฃจ [์‚ฐํฌ๋„, wild grapes, wild grapevines, Korean wild grapes, muscadine, scuppernong, crimson grapevine; Vitis coignetiae]: ๊ธฐ์จ(delight), ์ž์„ (ๆ…ˆๅ–„, charity), ๋ฐ•์• (ๅšๆ„›, benevolence) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›” | ๊ฒฐ์‹ค: 9์›”~10์›”
•๋จธ์œ„์† [Petasites; butterburs, coltsfoots]: ๊ณตํ‰(ๅ…ฌๅนณ, fairness), ๊ณตํ‰์„ฑ(justice)
└·๋จธ์œ„ [๋จธ์šฐ, ๋จธ๊ตฌ, butterbur, giant butterbur, great butterbur, coltsfoot, sweet-coltsfoot; Petasites japonicus]: ๊ณตํ‰(ๅ…ฌๅนณ, fairness), ๊ณตํ‰์„ฑ(justice) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›” | ์‚ฐ๋ก์˜ ๋‹ค์†Œ ์Šต๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ | 11/17
•๋จน๋‚˜๋ฌด [๋ฉ€๊ฟ€, ๋ฉ€๊ตด, ๋ฉ€๊ฟ€๋‚˜๋ฌด, stauntonia vine; Stauntonia hexaphylla]: ์• ๊ต(ๆ„›ๅฌŒ, charms, winsomeness), ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋‚˜๋‚ (joyful days) | ํ•œ๊ตญ | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์‹๋ฌผ
•๋จน๋„Œ์ถœ [้ฌผ็†Š๏ง‰, large-leaf paniculous supplejack; Berchemia racomosa var. magna]: ๊ฐ•ํ•œ ์ƒํ™œ๋ ฅ(full of vitality) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋…น์ƒ‰, ๋…น๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ์˜ ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์‹๋ฌผ
•๋จผ๋‚˜๋ฌด [์ข€๊ฐํƒ•๋‚˜๋ฌด, round-leaf holly, Kurogane holly; Ilex rotunda]: ๋ณดํ˜ธ(ไฟ่ญท, protection, preservation) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ๋Œ€๋งŒ, ์ผ๋ณธ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด
•๋ฉ€๊ฟ€์† [Stauntonia]: ์• ๊ต(ๆ„›ๅฌŒ, charms, winsomeness), ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋‚˜๋‚ (joyful days)
└·๋ฉ€๊ฟ€ [๋ฉ€๊ตด, ๋ฉ€๊ฟ€๋‚˜๋ฌด, ๋จน๋‚˜๋ฌด, stauntonia vine; Stauntonia hexaphylla]: ์• ๊ต(ๆ„›ๅฌŒ, charms, winsomeness), ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋‚˜๋‚ (joyful days) | ํ•œ๊ตญ | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์‹๋ฌผ
•๋ฉ๋•๋”ธ๊ธฐ [Asian red raspberry; Rubus idaeus var. microphyllus Turcz.]: ์กด์ค‘(ๅฐŠ้‡, respect, honor), ์• ์ •(ๆ„›ๆƒ…, love, affection), ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship), ์šฐ์• (ๅ‹ๆ„›, fraternity) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ ๋™๋ถ๋ถ€
•๋ฉ์„๋”ธ๊ธฐ [๋ฒˆ๋‘ฅ๋”ธ๋‚˜๋ฌด, ๋ฉ๋‘๋”ธ, ์ˆ˜๋ฆฌ๋”ธ๋‚˜๋ฌด, ๋ฉ๋”ธ๊ธฐ, ๋คํ’€๋”ธ๊ธฐ, ์‚ฌ์Šจ๋”ธ๊ธฐ, ์ฝฉํƒˆ, trailing raspberry, Korean raspberry, Japanese bramble, Australian raspberry; Rubus parvifolius L.]: ์กด์ค‘(ๅฐŠ้‡, respect, honor), ์• ์ •(ๆ„›ๆƒ…, love, affection), ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship), ์šฐ์• (ๅ‹ๆ„›, fraternity) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 7์›”~8์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋Œ€๋งŒ, ์ค‘๊ตญ, ํ˜ธ์ฃผ | ์‚ฐ๋ก ์ดํ•˜์˜ ๋‚ฎ์€ ์ง€๋Œ€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋ฉ”๊ท€๋ฆฌ [๋Œ๊ท€๋ฆฌ, common wild oat; Avena fatua]: ์Œ์•…์„ ์ข‹์•„ํ•จ(music-lover) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…น์ƒ‰ | ์œ ๋Ÿฝ, ์„œ์•„์‹œ์•„ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€ | 09/25
•๋ฉ”๊ฝƒ์† [Calystegia R.Br.; bindweed, false bindweed, morning glory]
└·๋ฉ”๊ฝƒ [๋ฉ”, ๆ—‹่Šฑ, short-hairy morning glory, Japanese bindweed; Calystegia sepium var. japonica, syn. Calystegia pubescens Lindl.]: ์†๋ฐ•(ๆŸ็ธ›, restriction, restraint), ์ถฉ์„ฑ(ๅฟ ่ช , fidelity, loyalty), ์ˆ˜์ค์Œ(shyness, bashfulness) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ๋“ค | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฉ”๋ฐ€์† [Fagopyrum]: ์—ฐ์ธ(ๆˆ€ไบบ, lovers), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์•ฝ์†(commitment of love)
└·๋ฉ”๋ฐ€ [๋ชจ๋ฐ€, ่•Ž้บฅ, buckwheat, common buckwheat; Fagopyrum esculentum]: ์—ฐ์ธ(ๆˆ€ไบบ, lovers), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์•ฝ์†(commitment of love) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ๋นจ๊ฐ•์ƒ‰ | ์—ด๋งค: ๊ฒ€์ •์ƒ‰, ํ‘์ƒ‰, ์€์ƒ‰, ๊ฐˆ์ƒ‰ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฉ•์‹œ์นธ์•„์ด๋น„ [Mexican ivy, cup-and-saucer vine, cathedral bells, monastery bells; Cobaea scandens]: ๋ณ€ํ™”(่ฎŠๅŒ–, change, alteration) | ๋ฉ•์‹œ์ฝ” | 09/02
•๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ [Mexican marigold, cempasรบchil, Aztec marigold]: ์ด๋ณ„์˜ ์Šฌํ””(the wrench of parting), ๊ฐ€๋ จํ•œ ์• ์ • (poor love); ๋”ฐ๋œปํ•จ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์šฐ์•„(elegance), ํ—Œ์‹ (devotion); ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋„๋Š” ํ’ˆ์œ„(winning grace), ๋ณดํ˜ธ(protection), ์•ˆ๋ฝ(comfort), ์น˜์œ (healing), ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(lovableness); ๊ณ ํ†ต๊ณผ ์Šฌํ””(pain and grief) | 10/31~11/02; [๋ฉ•์‹œ์ฝ”] ์ฃฝ์€ ์ž๋“ค์˜ ๋‚ (Day of the Dead)
└·Tagetes erecta [Mexican marigold, Aztec marigold, African marigold]
└·Tagetes lemmonii [Lemmon's marigold, Copper Canyon Daisy, Mountain Marigold,  Mexican Marigold]
└·Tagetes lucida [ sweetscented marigold, Mexican marigold, Mexican mint marigold, Mexican tarragon, sweet mace, Texas tarragon, pericรณn, yerbaniz, hierbanรญs]
•๋ฉ•์‹œ์ฝ”์—‰๊ฒ…ํ€ด [๋ถˆ๋กœํ™”, ๏ฅง๏คด่Šฑ, ์•„๊ฒŒ๋ผํˆผ, ์•„๊ฒŒ๋ผ๋ค, flossflower, bluemink, blueweed, pussy foot, Mexican paintbrush, Mexican ageratum; Ageratum houstonianum]: ๋‹น์‹ ์˜ ์‹ ๋ขฐ(your trust); ๋ถˆ๋กœ(๏ฅง่€, eternal youth), ์‹ฑ์‹ฑํ•จ(viridity)  | ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›”; ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | ๋ฉ•์‹œ์ฝ” | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฉ•์‹œ์ฝ”ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ์† [Tithonia]: ์ˆญ๋ฐฐ(ๅด‡ๆ‹œ, worship), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(waiting)
└·๋ฉ•์‹œ์ฝ”ํ•ด๋ฐ”๋ผ๊ธฐ [red sunflower, Mexican sunflower; Tithonia rotundifolia (Mill.) S.F.Blake]: ์ˆญ๋ฐฐ(ๅด‡ๆ‹œ, worship), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(waiting) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”
•๋ฉœ๋ก  [melon, muskmelon; Cucumis melo]: ํฌ์‹(้ฃฝ้ฃŸ, satiation) | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ํ•œํ•ด์‚ด์ด ์‹๋ฌผ | 10/10
•๋ฉœ๋ฆฌ์‚ฌ [Melissa, ๋ ˆ๋ชฌ๋ฐค, lemon balm, balm, common balm, balm mint; Melissa officinalis]: ์•ˆ์ •(ๅฎ‰ๅฎš, stability, stabilization); ์•ˆ์ •(ๅฎ‰้œ, calm, rest); ๋™์ •(ๅŒๆƒ…, sympathy, pity); ๋™์ •(็ซฅ่ฒž, virginity); ์ถœ์‚ฐ(ๅ‡บ็”ฃ, birth) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ์ฒญ์ƒ‰ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด | 02/11
•๋ฉง์ˆ˜์˜ [montane dock; Rumex montanus Desf.]: ์• ์ •(ๆ„›ๆƒ…, love, affection)
•๋ฉฐ๋А๋ฆฌ๋ฐ‘์”ป๊ฐœ [์‚ฌ๊ด‘์ด์•„์žฌ๋น„, ๊ฐ€์‹œ๋ฉ”๋ฐ€, ๊ฐ€์‹œ๋ฉ๊ตด์—ฌ๋€Œ, prickled-vine smartweed; Persicaria senticosa (Meisn.) H.Gross ex Nakai]: ์งˆํˆฌ(ๅซ‰ๅฆฌ, jealousy, envy), ์‹œ์ƒ˜ | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋ถ„ํ™์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ | ๋“ค | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฉฐ๋А๋ฆฌ๋ฐฐ๊ผฝ [์‚ฌ๊ด‘์ดํ’€, ์ฐธ๊ฐ€์‹œ๋ฉ๊ตด์—ฌ๋€Œ, mile-a-minute, devil's tail, giant climbing tearthumb, Asiatic tearthumb, Asian tearthumb; Persicaria perfoliata]: ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(hopeless love) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ๋…น์ƒ‰, ์—ฐํ•œ๋…น์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ๋“ค | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฉฑ์‡ ์ฑ„ [็ญ†็ฎก่‰, single-flower serpentroot; Scorzonera austriaca subsp. glabra (Rupr.) Lipsch. & Krasch. ex Lipsch.]: ์˜์›ํ•œ ํ–‰๋ณต(perpetual bliss, eternal happiness) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ๋ชฝ๊ณจ, ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ | ์–‘์ง€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฉด๋งˆ์† [๊ด€์ค‘์†, Dryopteris; wood ferns, male ferns, buckler ferns]: ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ(Like draws to like), ์œ ์œ ์ƒ์ข…(้กž้กž็›ธๅพž, Each follows its own kind)
└·๋ฉด๋งˆ [็ถฟ้ฆฌ, ๊ด€์ค‘, ่ฒซ่ก†; Dryopteris crassirhizoma Nakai]: ํ•œ๊ตญ | ์‚ฐ์ง€์˜ ๋‚˜๋ฌด ๊ทธ๋Š˜ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€, ๋‹ค๋…„์ƒ ์–‘์น˜์‹๋ฌผ
•๋ฉธ๊ฐ€์น˜์† [trailplant; Adenocaulon Hook.]: ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋งก๊น๋‹ˆ๋‹ค(I defer all things to you, I leave everything to you)
└·๋ฉธ๊ฐ€์น˜ [๋ช…๊ฐ€์ง€, ์˜น์ทจ, Asian trailplant; Adenocaulon himalaicum Edgew.]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„, ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„ | ์‘๋‹ฌ์˜ ๋‹ค์†Œ ์Šต๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ช…์•„์ž์—ฌ๋€Œ [ํฐ๊ฐœ์—ฌ๋€Œ, node smartweed; Persicaria nodosa (Pers.) Opiz]: ํ•™์—…์˜ ๋งˆ์นจ(the end of one's studies), ์กธ์—…(ๅ’ๆฅญ, graduation) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ๋นˆํ„ฐ๋‚˜ ๊ธธ๊ฐ€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ช…์•„์ฃผ์† [goosefoot; Chenopodium L.]
└·๋ช…์•„์ฃผ [๋Š”์Ÿ์ด, ๋Š”์žฅ์ด, ๋„ํ† ๋ผ์ง€, red-center goosefoot; Chenopodium album var. centrorubrum Makino]: ๊ฑฐ์ง“(untruth, falsehood), ์†์ž„์ˆ˜(trick, deception) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ํ™ฉ๋ก์ƒ‰ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ช…์ž๋‚˜๋ฌด์† [Chaenomeles Lindl.; flowering quince]: ์ฐจ๋ณ„(ๅทฎๅˆฅ, discrimination, discriminate), ๊ตฌ๋ณ„(ๅ€ๅˆฅ, distinction, differentiation); ํ‰๋ฒ”(ๅนณๅ‡ก, commonness, commonplaceness), ์ •๊ฐˆ(neat and proper, clean), ์กฐ์ˆ™(ๆ—ฉ็†Ÿ, early maturity, premature growth), ๊ฒธ์†(่ฌ™้œ, modesty, humility), ์ˆœ์ง„(็ด”็œž, naive, pure)
└·๋ช…์ž๋‚˜๋ฌด [๋ช…์ž๊ฝƒ, ์—ฐ์ง€๊ฝƒ, ์ฒ˜๋…€๊ฝƒ, ์‚ฐ๋‹นํ™”, ๅฑฑๆฃ ่Šฑ, flowering quince, Chinese quince; Chaenomeles speciosa, syn. Chaenomeles lagenaria]: ์ฐจ๋ณ„(ๅทฎๅˆฅ, discrimination, discriminate), ๊ตฌ๋ณ„(ๅ€ๅˆฅ, distinction, differentiation); ํ‰๋ฒ”(ๅนณๅ‡ก, commonness, commonplaceness), ์ •๊ฐˆ(neat and proper, clean), ์กฐ์ˆ™(ๆ—ฉ็†Ÿ, early maturity, premature growth), ๊ฒธ์†(่ฌ™้œ, modesty, humility), ์ˆœ์ง„(็ด”็œž, naive, pure) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”, ํฐ์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ | ์ค‘๊ตญ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ | ์—ด๋งค: 7์›”∼8์›”
•๋ช…์ž์ˆœ [common Korean currant; Ribes maximowiczianum Kom.]: ์˜ˆ์ƒ(expectation); ํ’์š”(่ฑŠ้ฅ’, abundance), ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์‚ฌ๋ž‘(hidden love); ์ง„์‹ค(็œžๅฏฆ, truth), ๋ช…๋ž‘(ๆ˜Žๆœ—, cheerfulness) | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ ๋ถ๋™๋ถ€, ๋™๋ถ€ ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ | ๊นŠ์€ ์‚ฐ์˜ ์ˆฒ์† | ๊ฐœํ™”: 4์›”
•๋ช…์ฒœ๋ฐ”๋Š˜๊ฝƒ [cylindrical-stigma willowherb; Epilobium cylindrostigma Kom.]: ์„น์‹œํ•œ ์—ฐ์ธ(sexy love), ๋– ๋‚˜๊ฐ„ ์ด๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•จ(yearning after one's departed lover) | ๊ฐœํ™”: 8์›”; ๋ถ„ํ™์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€(ๅคšๅนด็”Ÿ่‰ๆœฌ)
•๋ช…์ฒœ๋ด„๋งž์ด [pygmyflower rockjasmine, pygmy-flower rock-jasmine, northern rockjasmine, Northern fairy candelabra; Androsace septentrionalis L.]: ๋ด„๋งž์ด(to prepare for spring), ๋ด„์˜ ์†์‚ญ์ž„(murmur of spring), ๋ด„์˜ ์†Œ๋ฆฌ(voices of spring) | ๊ฐœํ™”: 7์›”; ๋…น์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ ๋ถ๋™๋ถ€, ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ช…์ฒœ์‘ฅ [Myeongcheon wormwood; Artemisia leucophylla]: ํ‰์•ˆ(ๅนณๅฎ‰, peace) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๊ฐˆ์ƒ‰ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ช…์ฒœ์žฅ๊ตฌ์ฑ„ [Myeongcheon catchfly; Silene myongcheonensis S.P.Hong & H.K.Moon]: ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ˆ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค(stick like glue to), ๋ˆ๋ˆํ•˜๋‹ค(close-knit); ๋™์ž์˜ ์›ƒ์Œ(child's laugh) | ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰
•๋ชจ๊ฐ์ฃผ๋‚˜๋ฌด์† [Koelreuteria Laxm.; Koelreuteria] 
└·๋ชจ๊ฐ์ฃผ๋‚˜๋ฌด [์—ผ์ฃผ๋‚˜๋ฌด, goldenrain tree, pride of India, China tree, varnish tree; Koelreuteria paniculata Laxm.]: ์ž์œ ๋กœ์šด ๋งˆ์Œ(free mind, free-and-easiness ), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait) | ๊ฐœํ™”: 7์›” | ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์ค‘๊ตญ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ์†Œ๊ต๋ชฉ
•๋ชจ๊ณผ๋‚˜๋ฌด์† [Pseudocydonia]: ํ‰๋ฒ”(ๅนณๅ‡ก, commonness); ๊ดด์งœ(freak), ์กฐ์ˆ™(ๆ—ฉ็†Ÿ, prematurity); ์ •์—ด(ๆƒ…็†ฑ, passion); ์œ ํ˜น(่ช˜ๆƒ‘, temptation, lure), ์œ ์ผํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(only love)
└·๋ชจ๊ณผ๋‚˜๋ฌด [ๆœจ็“œ, ๆœจๆžœ, quince, Chinese quince; Pseudocydonia sinensis, syn. Chaenomeles sinensis]: ํ‰๋ฒ”(ๅนณๅ‡ก, commonness); ๊ดด์งœ(freak), ์กฐ์ˆ™(ๆ—ฉ็†Ÿ, prematurity); ์ •์—ด(ๆƒ…็†ฑ, passion); ์œ ํ˜น(่ช˜ๆƒ‘, temptation, lure), ์œ ์ผํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(only love) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 9์›”; ํ™ฉ์ƒ‰ | ์ค‘๊ตญ | 02/02
•๋ชจ๋ฐ๋ฏธํ’€์† [Megaleranthis]
└·๋ชจ๋ฐ๋ฏธํ’€ [์šด๋ด‰๊ธˆ๋งคํ™”, ๊ธˆ๋งคํ™”์•„์žฌ๋น„, Megaleranthis saniculifolia]: ์•„์‰ฌ์›€(miss, sorriness, inconvenience, regret), ์Šฌํ”ˆ ์ถ”์–ต(painful reminiscence, sad memory) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ์‚ฐ์˜ ๋‹ค์†Œ ์Šต๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ชจ๋ž€ [๋ชฉ๋‹จ, ็‰งไธน, peony, tree peony, Chinese mudan; Paeonia × suffruticosa]: ์ˆ˜์ค์Œ(shyness), ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€(bashfulness), ์ˆ˜์น˜(shame); ๋ถ€๊ท€(wealth), ์˜ํ™”(ๆฆฎ่ฏ, honor), ํ’๋ถ€(่ฑŠๅฏŒ, abundance, opulence); ๋ถ„๋…ธ(ๆ†คๆ€’, ๅฟฟๆ€’, anger, rage); ๊ธฐ๋ถ„์ข‹์Œ(cheerfulness), ์šฐ์ •(friendship); ์™•์ž์˜ ํ’ˆ๊ฒฉ(dignity of prince), ํ–‰๋ณตํ•œ ๊ฒฐํ˜ผ(happy marriage); (ไธญ) ๋ฒˆ์˜(็นๆฆฎ, prosperity, prosper); (ๆ—ฅ) ๋‚จ์„ฑ์„ฑ(็”ทๆ€งๆ€ง, masculinity), ์šฉ๊ฐ(ๅ‹‡ๆ•ข, bravery, valor) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰, ํ™์ž์ƒ‰ | ์ค‘๊ตญ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ | [๋ฏธ] 11์›” (November) | [์Œ] 08/15
•๋ชจ๋žŒ [ๅคง้ฅ…้ ญ, Oriental vining fig; Ficus oxyphylla Miq. ex Zoll.]: ์˜์›ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(undying love) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ์žํ™์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„ | ํ•ด์•ˆ์ง€๋Œ€, ์„ฌ | ์ƒ๋ก ๋งŒ๊ฒฝ๋ชฉ, ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์ƒ๋ก์ˆ˜
•๋ชจ๋ž˜๋ƒ‰์ด์† [Diplotaxis; wall-rocket]: ๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”์นฉ๋‹ˆ๋‹ค(I give my everything), ํ—Œ์‹ (็ป่บซ, devotion, dedication)
└·๋ชจ๋ž˜๋ƒ‰์ด [annual wall-rocket; Diplotaxis muralis DC.]: ๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”์นฉ๋‹ˆ๋‹ค(I give my everything), ํ—Œ์‹ (็ป่บซ, devotion, dedication) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์ดˆ [hairy forest-live sedge; Carex drymophila var. pilifera Kรผk.]: ์ž์ค‘(่‡ช้‡, taking care of oneself), ์ž์• (่‡ชๆ„›, self-love) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›” | ๋†’์ด 30~40cm | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ 
•๋ชจ๋ž˜์ง€์น˜์† [Argusia; sea rosemary]: ํ–‰๋ณต์˜ ์—ด์‡ (key to happiness), ๊ฐ€๋ จ(ๅฏๆ†, poor, pitiable); ์„ฌ๋งˆ์„ ์†Œ๋…€(girl on an island, island girl) 
​└·๋ชจ๋ž˜์ง€์น˜ [Siberian sea rosemary; Argusia sibirica (L.) Dandy]: ํ–‰๋ณต์˜ ์—ด์‡ (key to happiness), ๊ฐ€๋ จ(ๅฏๆ†, poor, pitiable); ์„ฌ๋งˆ์„ ์†Œ๋…€(girl on an island, island girl) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์˜ ๋ชจ๋ž˜๋•… | ํ•œ๊ตญ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ชจ๋กœ์ฝ”๋ฐ์ด์ง€ [Moroccan daisy; Rhodanthemum hosmariense]: ์ •์กฐ(่ฒžๆ“, chastity, fidelity)
•๋ชฉ๋ จ์† [ๆœจ่“ฎๅฑฌ, Magnolia]: ์ˆญ๊ณ ํ•œ ์ •์‹ (noble spirit), ๊ณ ๊ท€ํ•จ(้ซ˜่ฒด-, nobility), ์šฐ์• (ๅ‹ๆ„›, friendship)
└·๋ชฉ๋ จ [ๆœจ่“ฎ, mokryeon, kobus magnolia, kobushi magnolia; Magnolia kobus]: ์ˆญ๊ณ ํ•œ ์ •์‹ (noble spirit), ๊ณ ๊ท€ํ•จ(้ซ˜่ฒด-, nobility), ์šฐ์• (ๅ‹ๆ„›, friendship) | ๊ฐœํ™”: 3์›”~4์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์ˆฒ์† | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด
└·๋ฌด๋‹น๋ชฉ๋ จ [๋ฌด๋‹น์˜ฅ๋ž€, ๆญฆ็•ถ็މ่˜ญ, Sprenger's magnolia; Magnolia sprengeri]: ํ•ญ์ƒ ๋ณ€ํ•จ์ด ์—†๋‹ค(unchangeability)
└·๋ฐฑ๋ชฉ๋ จ [็™ฝๆœจ่“ฎ, lilytree, Yulan magnolia; Magnolia denudata]: ์€ํ˜œ(ๆฉๆƒ , favor, kindness); ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(hopeless love) | ๊ฐœํ™”: 3์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์ค‘๊ตญ | ํ•œ๊ตญ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ
└·์ž๋ชฉ๋ จ [็ดซๆœจ่“ฎ, Mulan magnolia, purple magnolia, red magnolia, lily magnolia, tulip magnolia, Jane magnolia, woody-orchid; Magnolia liliiflora]: ์ž์—ฐ์• (love of nature) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์ค‘๊ตญ | ํ•œ๊ตญ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ | 07/04
•๋ชฉ๋ฐฐํ’๋“ฑ [bittersweet, bittersweet nightshade, bitter nightshade, blue bindweed, Amara Dulcis, climbing nightshade, fellenwort, felonwood, poisonberry, poisonflower, scarlet berry, snakeberry, trailing bittersweet, trailing nightshade, violet bloom, woody nightshade; Solanum dulcamara]: ์ฐธ์„์ˆ˜ ์—†์–ด(unbearable, intolerable, I can't stand)
•๋ชฉ์„œ์† [Osmanthus]: ์œ ํ˜น(่ช˜ๆƒ‘, temptation, lure), ๋‹น์‹ ์€ ๊ณ ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(You are noble), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness, loftiness)
└·๊ธˆ๋ชฉ์„œ [้‡‘ๆœจ็Š€, ๋ชฉ์„œ, ๆœจ็Š€, ๊ตฌ๊ณจ๋‚˜๋ฌด, ๋ฐ•๋‹ฌ๋ชฉ์„œ, sweet osmanthus, sweet olive, tea olive, fragrant olive; Osmanthus fragrans var. aurantiacus Makino]: ๋‹น์‹ ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋Œ๋‹ค(win upon your heart); ํ™ฉํ™€ํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ(heady perfume) | ๊ฐœํ™”: 9์›”~10์›” | ์ค‘๊ตญ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ | ์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
└·๋ชฉ์„œ [ๆœจ็Š€, ์€๋ชฉ์„œ, ้Š€ๆœจ็Š€, sweet osmanthus, sweet olive, tea olive, fragrant olive; Osmanthus fragrans]: ์œ ํ˜น(่ช˜ๆƒ‘, temptation, lure), ๋‹น์‹ ์€ ๊ณ ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(You are noble), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness, loftiness) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~10์›”; ํฐ์ƒ‰ | ์ค‘๊ตญ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ | ์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋ชฉํ–ฅ [ๆœจ้ฆ™, ๋ฐ€ํ–ฅ, elecampane, horse-heal, elfdock; Inula helenium]: ์ธ์ •(ไบบๆƒ…, compassion, empathy), ์ธ์ •(่ชๅฎš, acknowledgment, recognition, approval) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์œ ๋Ÿฝ, ๋ถ์•„์‹œ์•„ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ชฉํ™”์† [๊ณ ์‹œํ”ผ์›€, Gossypium]: ์šฐ์ˆ˜(ๅ„ช็ง€, distinguished); ์šฐ์ˆ˜(ๆ†‚ๆ„, melancholy); ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘(mother's love)
└·๋ชฉํ™” [ๆœจ่Šฑ, ์œก์ง€๋ฉด, ้™ธๅœฐๆฃ‰, cotton, upland cotton, Mexican cotton; Gossypium hirsutum]: ์šฐ์ˆ˜(ๅ„ช็ง€, distinguished); ์šฐ์ˆ˜(ๆ†‚ๆ„, melancholy); ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘(mother's love) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ํ™ฉ์ƒ‰, ์˜…์€๋ถ‰์€์ƒ‰ | 12/12 | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ชฌ์Šคํ…Œ๋ผ์† [Monstera]: ๊ดด์ด(ๆ€ช็•ฐ, strange, weird), ๊ดด๊ธฐ(ๆ€ชๅฅ‡, mystery, wonder)
└·๋ชฌ์Šคํ…Œ๋ผ [๋ด‰๋ž˜์ดˆ, ่“ฌ่Š่‰, ้พŸ่ƒŒ็ซน, monstera, Swiss cheese plant, window plant, cut leaf philodendron, geriman, fruit salad plant, fruit salad tree, ceriman, monster fruit, monsterio delicio, monstereo, Mexican breadfruit, windowleaf, balazo, Penglai banana; Monstera deliciosa]: ๊ดด์ด(ๆ€ช็•ฐ, strange, weird), ๊ดด๊ธฐ(ๆ€ชๅฅ‡, mystery, wonder) | ๊ฝƒ: ํฐ์ƒ‰ | ๋ฉ•์‹œ์ฝ”
•๋ชฐ์•ฝ๋‚˜๋ฌด [๋ชฐ์•ฝ, ๆฒ’่—ฅ, myrrh; Commiphora myrrha]: ์ง„์‹ค(็œžๅฏฆ, truth); ์ž˜๋ชป๋œ ์‚ฌ๋ž‘(false love) | 11/09
•๋ฌด์† [Raphanus, ๋ผํŒŒ๋ˆ„์Šค]
└·๋ฌด [๋ฌด์ˆ˜, ๋ฌด์‹œ, radish; Raphanus sativus, syn. Raphanus raphanistrum subsp. sativus]: ๊ณ„์ ˆ์ด ์ฃผ๋Š” ํ’์š”( abundance of nature each season provides) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰
•๋ฌด๊ถํ™”์† [Hibiscus; hibiscus, rose mallow]
└·๋ฌด๊ถํ™” [็„ก็ชฎ่Šฑ, Korean rose, rose of Sharon, Syrian ketmia, shrub althea, rose mallow, hibiscus; Hibiscus syriacus]: ์€๊ทผ(ๆ…‡ๆ‡ƒ, politeness), ๋ˆ๊ธฐ(patience); ์„ฌ์„ธํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(fragile beauty), ์ง„๊ท€ํ•˜๊ณ  ์šฐ์•„ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(rare and delicate beauty), ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(subtle beauty); ์ผํŽธ๋‹จ์‹ฌ(ไธ€็‰‡ไธนๅฟƒ, sincerity), ์˜์›(ๆฐธ้ , eternity) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›”; ๋‹ค์–‘ | ์ธ๋„, ์ค‘๊ตญ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ | ๋‚™์—ฝํ™œ์—ฝ๊ด€๋ชฉ | 02/22 
•๋ฌด๊ถํ™” [็„ก็ชฎ่Šฑ, Korean rose, rose of Sharon, Syrian ketmia, shrub althea, rose mallow, hibiscus; Hibiscus syriacus]: ์€๊ทผ(ๆ…‡ๆ‡ƒ, politeness), ๋ˆ๊ธฐ(patience); ์„ฌ์„ธํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(fragile beauty), ์ง„๊ท€ํ•˜๊ณ  ์šฐ์•„ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(rare and delicate beauty), ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(subtle beauty); ์ผํŽธ๋‹จ์‹ฌ(ไธ€็‰‡ไธนๅฟƒ, sincerity), ์˜์›(ๆฐธ้ , eternity) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›”; ๋‹ค์–‘ | ์ธ๋„, ์ค‘๊ตญ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ | ๋‚™์—ฝํ™œ์—ฝ๊ด€๋ชฉ | 02/22 
└·๋ฌด๊ถํ™” (๊ฝƒ): ์„ธ์†์˜ ํ–‰๋ณต๊ณผ ๋ถ€๊ท€์˜ํ™”์˜ ๋ง์—†์Œ(frailty of life) 
└·๋ฌด๊ถํ™” (๋‚˜๋ฌด): ๋ฌด๊ถํ•œ ์˜ํ™”(eternal prosperity)
•๋ฌด๋Šฌ๋นˆ์นด [ํŽ˜๋ฆฌ์œ™ํด, bigleaf periwinkle, large periwinkle, greater periwinkle, blue periwinkle; Vinca major]: ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ถ”์–ต(pleasant memory) | ๊ฐœํ™”:  3์›”~7์›” | ํ”„๋ž‘์Šค, ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„, ์œ ๊ณ ์Šฌ๋ผ๋น„์•„ | ์ƒ๋ก์„ฑ ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์ˆ™๊ทผ์ดˆ
•๋ฌด๋Šฌ์ฒœ์ˆ˜๋ž€ [Yucca aloifolia 'marginata']: ์„ฌ์„ธ(็บ–็ดฐ, delicacy, fineness)
•๋ฌด๋Šฌ์นด๋ฆฌ๋ธŒ์šฉ์„ค๋ž€ [๋Œ€๋งŒ๋ฌด๋Šฌ์šฉ์„ค๋ž€, Caribbean agave; Agave angustifolia]: ์„ฌ์„ธ(็บ–็ดฐ, delicacy, fineness)
•๋ฌด๋‹น๋ชฉ๋ จ [๋ฌด๋‹น์˜ฅ๋ž€, ๆญฆ็•ถ็މ่˜ญ, Sprenger's magnolia; Magnolia sprengeri]: ํ•ญ์ƒ ๋ณ€ํ•จ์ด ์—†๋‹ค(unchangeability)
•๋ฌด๋ฆ‡์† [Barnardia]: ๊ฐ•ํ•œ ์ž์ œ๋ ฅ(strong self-control)
└·๋ฌด๋ฆ‡ [๋ฌผ๊ตฌ, ๋ฌผ๊ตฟ, ๋ฌผ๊ตฌ์ง€, Chinese squill; Barnardia japonica, syn. Scilla scilloides]: ๊ฐ•ํ•œ ์ž์ œ๋ ฅ(strong self-control) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋ณด๋ผ์ƒ‰ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ | 05/31
•๋ฌด๋ฆ‡์† [์‹ค๋ผ์†, Scilla]: ๊ฐ•ํ•œ ์ž์ œ๋ ฅ(strong self-control)
└·๋ฌด๋ฆ‡ [๋ฌผ๊ตฌ, ๋ฌผ๊ตฟ, ๋ฌผ๊ตฌ์ง€, Chinese squill; Scilla scilloides, syn. Barnardia japonica]: ๊ฐ•ํ•œ ์ž์ œ๋ ฅ(strong self-control) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋ณด๋ผ์ƒ‰ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ | 05/31
•๋ฌด์ฃผ๋‚˜๋ฌด์† [Lasianthus]: ์ž์ œ(่‡ชๅˆถ, restraint, self-control)
└·๋ฌด์ฃผ๋‚˜๋ฌด [Lasianthus japonicus]: ์ž์ œ(่‡ชๅˆถ, restraint, self-control) | ๊ฝƒ: ํฐ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ
•๋ฌดํ™”๊ณผ๋‚˜๋ฌด์† [Ficus; fig trees, figs]
└·๋ฌดํ™”๊ณผ๋‚˜๋ฌด [๋ฌดํ™”๊ณผ, ็„ก่Šฑๆžœ, fig, fig tree; Ficus carica]: ํ’๋ถ€(่ฑŠๅฏŒ, abundance), ํ’์š”(่ฑŠ้ฅ’, plenty), ํ’์š”ํ•œ ๊ฒฐ์‹ค(plentiful fruition), ๋‹ค์‚ฐ(ๅคš็”ฃ, fecundity), ์—ด์‹ฌ(็†ฑๅฟƒ, enthusiasm) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~8์›”; ๋ถ„ํ™์ƒ‰ | 04/05
•๋ฌดํ™˜์ž๋‚˜๋ฌด์† [Sapindus; soapberries, soapnuts]: ์—ผ์›(๏ฆฃ้ก˜, wish, desire) 
└·๋ฌดํ™˜์ž๋‚˜๋ฌด [็„กๆ‚ฃ่€…-, soapberry, Indian soapberry, washnut; Sapindus mukurossi]: ์—ผ์›(๏ฆฃ้ก˜, wish, desire) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๊ฐˆ์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ํ™ฉ๋ก์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ํƒ€์ด์™„, ์ค‘๊ตญ, ์ธ๋„ | ์‚ฐ์•ผ, ์‚ฌ์ฐฐ, ๋งˆ์„ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ
•๋ฌดํฌ๋ž€์† [่ˆžๅงฌ่˜ญๅฑฌ, Oncidium]: ์Šฌํ””์€ ์—†๋‹ค(no more sorrow)
•๋ฌธ์ฃผ๋ž€์† [Crinum]: ์ฒญ์ˆœํ•จ(immaculateness, seraphicalness), ์ฒญ์ˆœ(ๆทธ็ด”, innocence, purity)
└·๋ฌธ์ฃผ๋ž€ [ๆ–‡็ ่˜ญ, ๋ฌธ์ฃผํ™”, poison bulb, giant crinum lily, grand crinum lily, spider lily; Crinum asiaticum var. japonicum BAK.]: ์ฒญ์ˆœํ•จ(immaculateness, seraphicalness), ์ฒญ์ˆœ(ๆทธ็ด”, innocence, purity) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ์˜จ๋‚œํ•œ ํ•ด์•ˆ์˜ ๋ชจ๋ž˜๋•… | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฌผ๊นŒ์น˜์ˆ˜์—ผ [Lysimachia leucantha]: ๋™์‹ฌ(็ซฅๅฟƒ, childlike, innocence), ๋™์‹ฌ(ๅŒๅฟƒ, one mind) | ๊ฐœํ™”: 6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋ฌผ๊ฐ€์˜ ์Šต์ง€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฌผ๊ผฌ๋ฆฌํ’€์† [Pogostemon]: ๋‹ฌ์„ฑ(้”ๆˆ, achievement, accomplishment)
└·๋ฌผ๊ผฌ๋ฆฌํ’€ [Pogostemon stellatus, syn. Dysophylla stellate, Dysophylla verticillata]: ๋‹ฌ์„ฑ(้”ๆˆ, achievement, accomplishment) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~10์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋Œ€๋งŒ, ์ค‘๊ตญ, ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„ | ์Šต์ง€ ๋˜๋Š” ๋…ผ๋ฐญ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฌผ๋ƒ‰์ด์† [Nasturtium; watercress, yellowcress]: ์• ๊ตญ์‹ฌ(ๆ„›ๅœ‹ๅฟƒ, patriotic spirit); ๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”์นฉ๋‹ˆ๋‹ค(I turn to my own contribution to)
└·๋ฌผ๋ƒ‰์ด [ํฌ๋ ˆ์†ก, watercress, yellowcress; Nasturtium officinale]: ์• ๊ตญ์‹ฌ(ๆ„›ๅœ‹ๅฟƒ, patriotic spirit); ๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”์นฉ๋‹ˆ๋‹ค(I turn to my own contribution to) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~10์›”; ํฐ์ƒ‰ | ๋‚จ์•„์‹œ์•„, ์ค‘์•™์•„์‹œ์•„, ์„œ๋‚จ์•„์‹œ์•„, ์บ…์นด์Šค, ์œ ๋Ÿฝ, ๋งˆ์นด๋กœ๋„ค์‹œ์•„, ๋ถ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด | ๊นจ๋—ํ•œ ๋ฌผ | 09/06
•๋ฌผ๋ ˆ๋‚˜๋ฌผ์† [Hypericum; St. John's wort]
└·๋ฌผ๋ ˆ๋‚˜๋ฌผ [๋งค๋Œ€์ฒด, ํฐ๋ฌผ๋ ˆ๋‚˜๋ฌผ, great St. Johnswort, giant St. John's wort; Hypericum ascyron]: ์ผํŽธ๋‹จ์‹ฌ(ไธ€็‰‡ไธนๅฟƒ, sincere heart, sincerity), ์ถ”์–ต(่ฟฝๆ†ถ, memory, recollection) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋™๋ถ€, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฌผ๋ง์ดˆ [ๅ‹ฟๅฟ˜่‰, forget-me-not, myosotis; Myosotis scorpioides, syn. Myosotis palustris]: ์ธ๋‚ด(patience), ๋ง›์ด ์ข‹์Œ(daintiness); ๊นŠ์€ ์‚ฌ๋ž‘(deep emotional love), ์• ์ •(affection), ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ง„์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(true love); ๋‚˜๋ฅผ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”(Please don't forget me) | ๊ฐœํ™”:  7์›”~8์›” | [์˜] 09์›” (September) | 02/07, 05/15
•๋ฌผ๋ด‰์„ ์† [Impatiens; impatiens, jewelweed, touch-me-not, snapweed, patience]: ๋‚˜๋ฅผ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”(Don't touch me)
└·๋ฌผ๋ด‰์„  [๋ฌผ๋ด‰์ˆญ์•„; Impatiens textori]: ๋‚˜๋ฅผ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”(Don't touch me) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ ๋™๋ถ๋ถ€ | ์‚ฐ๊ณจ์งœ๊ธฐ์˜ ๋ฌผ๊ฐ€๋‚˜ ์Šต์ง€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฌผ์˜ฅ์ž ์† [Pontederia; pickerel weeds]: ์นจ์ฐฉ(ๆฒˆ็€, self-possession, composure), ์กฐ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(silent love), ์Šน๋ฆฌ(ๅ‹ๅˆฉ, victory, win)
└·๋ฌผ์˜ฅ์ž  [oval-leafed pondweed, heartleaf false pickerelweed; Pontederia korsakowii, syn. Monochoria korsakowii]
•๋ฌผ์ฐธ๋Œ€ [Deutzia glabrata Kom]: ํ™”์‚ฌํ•œ ๋งค๋ ฅ(bright charm, gorgeous charm) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ์‚ฐ๊ณจ์งœ๊ธฐ ๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ์ด๋‚˜ ์ˆฒ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ ์‘๋‹ฌ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•​๋ฌผ์นญ๊ฐœ๋‚˜๋ฌผ [Veronica undulata]: ๋‹ฌ์„ฑ(้”ๆˆ, achievement, accomplishment) | ๊ฐœํ™”: 8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ํƒ€์ด์™„, ์ค‘๊ตญ ๋™๋ถ๋ถ€, ์•„๋ฌด๋ฅด, ์‚ฌํ• ๋ฆฐ ๋“ฑ์ง€ | ๋ฌผ๊ฐ€์˜ ์Šต์ง€ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฌผํ‘ธ๋ ˆ๋‚˜๋ฌด์† [Fraxinus; ash]: ๊ฒธ์†(่ฌ™้œ, ่ฌ™ๅทฝ, modesty, humility), ์—ด์‹ฌ(็†ฑๅฟƒ, enthusiasm, zeal)
└·๋ฌผํ‘ธ๋ ˆ๋‚˜๋ฌด [่‹ฆๆซช็™ฝ่ Ÿๆจน, Retuse Ash; Fraxinus rhynchophylla, syn. Fraxinus chinensis var. rhychophylla]: ๊ฒธ์†(่ฌ™้œ, ่ฌ™ๅทฝ, modesty, humility), ์—ด์‹ฌ(็†ฑๅฟƒ, enthusiasm, zeal) | ๊ฐœํ™”: 5์›” | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ์ด๋‚˜ ๊ณจ์งœ๊ธฐ ๋ฌผ๊ฐ€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ
•๋ฏธ๊ตญ๊ฐ€๋ง‰์‚ฌ๋ฆฌ [devil's beggarticks, devil's-pitchfork, devil's bootjack, sticktights, bur marigold, pitchfork weed, tickseed sunflower, leafy beggarticks, common beggar-ticks; Bidens frondosa]: ์•Œ์•Œ์ด ์˜๊ทผ ์‚ฌ๋ž‘(ripe love) | ๊ฐœํ™”: 9์›”~10์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด | ๋…ผ ์ดˆ์ง€ ์ˆ˜๋กœ์—ฐ๋ชป ๋“ฑ์˜ ์Šต์ง€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ด ํ’€
•๋ฏธ๊ตญ๋ฌผ์นญ๊ฐœ [American brooklime, American speedwell; Veronica americana]: ๋‹ฌ์„ฑ(้”ๆˆ, achievement, accomplishment) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ์ฒญ์ž์ƒ‰ | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„, ์•Œ๋ž˜์Šค์นด, ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด | ์Šต์ง€๋‚˜ ๊ฐœ์ฒœ ์ฃผ๋ณ€
•๋ฏธ๊ตญ๋ฏธ์—ญ์ทจ [Solidago serotina]: ์˜ˆ๋ฐฉ(็ฆฎ่จช, courtesy call, courtesy visit); ์˜ˆ๋ฐฉ(่ฑซ้˜ฒ, prevention), ๊ฒฝ๊ณ„(่ญฆๆˆ’, guard, alert); ๊ฒฝ๊ณ„(ๅขƒ็•Œ, boundary, border); ์„ฌ์ƒ‰์‹œ(island girl)
•๋ฏธ๊ตญ์‹ค์ƒˆ์‚ผ [fiveangled dodder; Cuscuta pentagona]: ๊ฐ์‚ฌ(ๆ„Ÿ่ฌ, gratitude, appreciation); ๊ฐ์‚ฌ(็›ฃๆŸป, inspection, audit) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›”; ํฐ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด | ๋ฐญ, ๋“คํŒ, ๊ฐ•๊ฐ€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฏธ๊ตญ์‘ฅ๋ถ€์Ÿ์ด์† [Symphyotrichum]: ๊ทธ๋ฆฌ์›€(longing), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait)
└·๋ฏธ๊ตญ์‘ฅ๋ถ€์Ÿ์ด [ํ„ธ์‘ฅ๋ถ€์Ÿ์ด, frost aster, hairy white oldfield aster; Symphyotrichum pilosum, syn. Aster pilosus]: ๊ทธ๋ฆฌ์›€(longing), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait) | ๊ฐœํ™”: 9์›”~10์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด, ํ•œ๊ตญ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฏธ๊ตญ์ž๋ฆฌ๊ณต [American pokeweed, pokeweed, poke sallet, dragonberries, poke-berry; Phytolacca americana]: ํ™˜ํฌ(ๆญกๅ–œ, joy, delight), ์†Œ๋…€์˜ ๊ฟˆ(girl's dream) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด | ๋นˆํ„ฐ๋‚˜ ๊ธธ๊ฐ€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ | ์œ ๋…์‹๋ฌผ
•๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์† [Oenanthe]: ์„ฑ์˜(่ช ๆ„, sincerity), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness, loftiness)
└·๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ [dropwort, Java waterdropwort, Chinese celery, Indian pennywort, Japanese parsley, water celery, water dropwort, minari; Oenanthe javanica]: ์„ฑ์˜(่ช ๆ„, sincerity), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness, loftiness) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ, ํƒ€์ด์™„, ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„, ์ธ๋„ ๋“ฑ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ๋ƒ‰์ด [Korean bittercress; Cardamine leucantha]: ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋งก๊น๋‹ˆ๋‹ค(dedicated to you) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~7์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ ๋ถ๋ถ€, ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋™๋ถ€ | ์‚ฐ์ง€์˜ ๊ทธ๋Š˜์ง„ ๊ณณ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„์† [๋ผ๋„Œํ˜๋Ÿฌ์Šค, ๋ชจ๊ฐ„, ๆฏ›่Œ›, buttercups, spearworts, water crowfoots, crowfoot; Ranunculus]: ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ธ๊ฒฉ(beautiful personality); ๋งค๋ ฅ(้ญ…ๅŠ›, charm), ๋งคํ˜น(้ญ…ๆƒ‘, fascination); ๋น„๋‚œ(้ž้›ฃ, criticism), ๋น„๋‚œํ•˜๋‹ค(criticize); ์ฒœ์ง„๋‚œ๋งŒ(ๅคฉ็œž๏คžๆผซ, innocence); ๋ถ€(ๅฏŒ, riches) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~7์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | 01/20, 02/18, 03/02, 05/02
└·๊ฐ€๋Š”๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„ [Ranunculus repens]
└·๊ตฌ๋ฆ„๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„ [Ranunculus borealis]
└·๋ˆ„์šด๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„ [Ranunculus pygmacus for. prostratus]
└·๋ผ๋„Œํ˜๋Ÿฌ์Šค [Persian buttercup; Ranunculus asiaticus L.]
└·๋ฌผ๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„ [Ranunculus gmelini]
└·๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„ [๋ฐ”๊ตฌ์ง€, ๋†‹๋™์ด, ์ž๋ž˜์ดˆ, ๋ชจ๊ฐ„, ๆฏ›่Œ›; Ranunculus japonicus]: ๊ฐœํ™”: 6์›” | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ ๋“ฑ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·๋ฐ”์œ„๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„ [Ranunculus crucilobus var. glabratus]
└·์™œ๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„ [Ranunculus franchetii]
•๋ฏธ๋‹ˆ์žฅ๋ฏธ [miniature roses]: ๋์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(endless love, eternal love)
└·์ž๋‚˜์žฅ๋ฏธ [Jana spray rose]
└·์ž”์Ÿ์ด์ค‘๊ตญ์žฅ๋ฏธ [Rosa chinensis minima]
•๋ฏธ๋ฃจ๋‚˜๋ฌด [๋ฏธ๋ฅ˜๋‚˜๋ฌด, ็พŽๆŸณ, cottonwood, eastern cottonwood, necklace poplar; Populus deltoides]: ๋ช…์˜ˆ(ๅ่ญฝ, honor), ์˜๊ด‘(ๆฆฎๅ…‰, glory) | ๊ฐœํ™”: 3์›”~4์›” | ๋ฏธ๊ตญ | ํ•œ๊ตญ, ๋ถ๋ฏธ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ
•๋ฏธ๋ชจ์‚ฌ์† [Mimosa; sensitive plant]: ์„ธ์‹ฌํ•จ(็ดฐๅฟƒ―, carefulness), ์˜ˆ๋ฏผํ•จ(้Šณๆ•―, sensitivity), ๋ฏผ๊ฐํ•จ(ๆ•ๆ„Ÿ―, impressibility), ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€(shyness)
└·๋ฏธ๋ชจ์‚ฌ [์‹ ๊ฒฝ์ดˆ, ์ž ํ’€, ํ•จ์ˆ˜์ดˆ, sensitive plant, sleepy plant, action plant, Dormilones, touch-me-not, shameplant, zombie plant, shy lady, shy plant; Mimosa pudica]: ์„ธ์‹ฌํ•จ(็ดฐๅฟƒ―, carefulness), ์˜ˆ๋ฏผํ•จ(้Šณๆ•―, sensitivity), ๋ฏผ๊ฐํ•จ(ๆ•ๆ„Ÿ―, impressibility), ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€(shyness) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ๋ธŒ๋ผ์งˆ | ๋ธŒ๋ผ์งˆ, ํŽ˜๋ฃจ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€ | 01/26
•๋ฏธ์„ ๋‚˜๋ฌด์† [Abeliophyllum]: ๋ชจ๋“  ์Šฌํ””์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค(All sorrow will be healed)
└·๋ฏธ์„ ๋‚˜๋ฌด [ๅฐพๆ‰‡; Abeliophyllum distichum]: ๋ชจ๋“  ์Šฌํ””์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค(All sorrow will be healed) | ๊ฐœํ™”: 3์›”~4์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ๋ณ•์ด ์ž˜ ๋“œ๋Š” ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋ฏธ์Šคํ‹ฐ๋ธ”๋ฃจ [๊ฐฏ์งˆ๊ฒฝ, misty blue, sea-lavender, statice, caspia, marsh-rosemary]: ์ฒญ์ดˆํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(pure and elegant love)
•๋ฏธ์—ญ์ทจ์† [Solidago; goldenrod]: ์˜ˆ๋ฐฉ(็ฆฎ่จช, courtesy call, courtesy visit); ์˜ˆ๋ฐฉ(่ฑซ้˜ฒ, prevention), ๊ฒฝ๊ณ„(่ญฆๆˆ’, guard, alert); ๊ฒฝ๊ณ„(ๅขƒ็•Œ, boundary, border) | 08/13
└·๋ฏธ์—ญ์ทจ [๊ณจ๋“ ๋กœ๋“œ, ๋ผ์ง€๋‚˜๋ฌผ, European goldenrod, woundwort; Solidago virgaurea]: ์˜ˆ๋ฐฉ(็ฆฎ่จช, courtesy call, courtesy visit); ์˜ˆ๋ฐฉ(่ฑซ้˜ฒ, prevention), ๊ฒฝ๊ณ„(่ญฆๆˆ’, guard, alert); ๊ฒฝ๊ณ„(ๅขƒ็•Œ, boundary, border) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›” | ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ์‚ฐ๊ณผ ๋“ค์˜ ๋ณ•์ด ์ž˜ ๋“œ๋Š” ํ’€๋ฐญ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฏธ์น˜๊ด‘์ดํ’€์† [Scopolia]
└·๋ฏธ์น˜๊ด‘์ดํ’€ [๋ฏธ์น˜๊ด‘์ด, ๋ฏธ์นœํ’€, ๊ด‘๋Œ€์ž‘์•ฝ, ์ดˆ์šฐ์„ฑ, ๋…๋ฟŒ๋ฆฌํ’€, Korean scopolia, Japanese belladonna; Scopolia japonica]: ๋ฏธ์น˜๊ด‘์ด(lunatic, madman); ๋ฏธ์น˜๋‹ค(go crazy); ๋ฏธ์น˜๋‹ค(reach) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๊นŠ์€ ์‚ฐ๊ณจ์งœ๊ธฐ์˜ ๊ทธ๋Š˜ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฏธ์นด์—˜๋ฐ์ด์ง€ [๊ฐฏ๊ฐœ๋ฏธ์ทจ, Michaelmas daisy, sea aster, seashore aster; Tripolium pannonicum, syn. Aster tripolium, syn. Aster pannonicus]: ์ถ”์–ต(่ฟฝๆ†ถ, memory) | ๊ฐœํ™”: 9์›”~10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | 09/09, 09/29 [์„ฑ ๋ฏธ์นด์—˜ ์ถ•์ผ]
•๋ฏผ๊ฐ์ดˆ [๋ฆฌ์ฝ”๋ฆฌ์Šค, licorice, liquorice; Glycyrrhiza glabra]: ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๋ฉด(If it's for you...) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”
•๋ฏผ๋“ค๋ ˆ์† [Taraxacum; dandelions]: ์‹ ํƒ(็ฅž่จ—, oracle); ์‹ ํƒ(ไฟก่จ—, trust); ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‹ (god of love), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‚ฌ๋„(apostle of love), ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness); ๋ฌด๋ถ„๋ณ„(็„กๅˆ†ๅˆฅ, indiscretion); ๊ณ ๋‚œ๊ทน๋ณต(่‹ฆ้›ฃๅ…‹ๆœ, overcoming hardship)
└·๋ฏผ๋“ค๋ ˆ [dandelion; Taraxacum platycarpum]: ์‹ ํƒ(็ฅž่จ—, oracle); ์‹ ํƒ(ไฟก่จ—, trust); ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‹ (god of love), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‚ฌ๋„(apostle of love), ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness); ๋ฌด๋ถ„๋ณ„(็„กๅˆ†ๅˆฅ, indiscretion); ๊ณ ๋‚œ๊ทน๋ณต(่‹ฆ้›ฃๅ…‹ๆœ, overcoming hardship) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋“ค์˜ ๋ณ•์ด ์ž˜ ๋“œ๋Š” ๊ณณ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ | 05/03
•๋ฏผํŠธ [mint, ๋ฐ•ํ•˜; Mentha]: ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(I'd like to love again) | ์ „์„ธ๊ณ„
•๋ฐ€๊ฐ [๊ทค, ่œœๆŸ‘, ๆฉ˜, mandarin orange, tangerine; Citrus unshiu]: ์นœ์• (่ฆชๆ„›, love), ์ˆœ๊ฒฐํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(platonic love) | ๊ฐœํ™”: 5์›” 
•๋ฐ€๋‚˜๋ฌผ [์šฐ๋ฏธ์ฑ„, ็‰›ๅฐพ่œ, greenbrier, catbrier; Smilax riparia]: ์žฅ๋‚œ(fun, mischief); ์žฅ์ˆ˜(seller, merchant); ์žฅ์ˆ˜(้•ทๅฃฝ, longevity, long life); ์žฅ์ˆ˜(ๅฐ‡ๅธฅ, commander, general); ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์€ ํ–‰๋ณต(happy again) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ณผ ๋“ค | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฐ€์›์‹๋ฌผ [่œœๆบๆค็‰ฉ, bee plant, honey plant]: ๋™๊ฐ(ๅŒๆ„Ÿ, compathy), ์ธ์ƒ์˜ ์ถœ๋ฐœ(beginning of life) | 03/21, 12/17
•๋ฐ€์งš๊ฝƒ์† [Xerochrysum, ํฌ์„ธ๋กœํฌ๋ฆฌ์ˆจ]
└·๋ฐ€์งš๊ฝƒ [๋ฐ€์ง‘๊ฝƒ, ๋ฐ”์Šค๋ผ๊ธฐ, ์ข…์ด๊ฝƒ, ่œก่Š, golden everlasting, strawflower, straw flower; Xerochrysum bracteatum, syn. Helichrysum bracteatum]: ํ•ญ์ƒ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ผ(always remember), ์Šฌํ””์€ ์—†๋‹ค(no more sorrow), ์Šฌํ””์€ ๋์—†์ด(everlasting sadness) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ํฐ์ƒ‰, ํ™ฉ์ƒ‰, ์˜ค๋ Œ์ง€์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ์ง„ํ™์ƒ‰, ์ฃผํ™์ƒ‰ ๋“ฑ | ์œ ๋Ÿฝ, ์•„์‹œ์•„, ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด, ์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„ | ๋‹ค๋…„์ดˆ ๋˜๋Š” ์ผ๋…„์ดˆ
•๋ฐ€ํ† ๋‹ˆ์•„ [Miltonia]: ์Šฌํ””์€ ์—†๋‹ค(no more sorrow)
└·๋ฐ€ํ† ๋‹ˆ์•„์† [Miltonia]: ์Šฌํ””์€ ์—†๋‹ค(no more sorrow)
└·๋ฐ€ํ† ๋‹ˆ์˜ค์ด๋ฐ์Šค์† [Miltonioides, syn. Oncidium; dancing-lady orchid, golden shower orchid]: ์Šฌํ””์€ ์—†๋‹ค(no more sorrow)
└·๋ฐ€ํ† ๋‹ˆ์˜ต์‹œ์Šค์† [Miltoniopsis; pansy orchid]: ์Šฌํ””์€ ์—†๋‹ค(no more sorrow)
•๋ฐ€ํ† ๋‹ˆ์•„ [Miltonia]: ์Šฌํ””์€ ์—†๋‹ค(no more sorrow) | ๊ฐœํ™”: 3์›”~5์›”
•๋ฐ€ํ† ๋‹ˆ์˜ค์ด๋ฐ์Šค [๋ฐ€ํ† ๋‹ˆ์•„, dancing-lady orchid, golden shower orchid; Miltonioides, syn. Oncidium]: ์Šฌํ””์€ ์—†๋‹ค(no more sorrow)
•๋ฐ€ํ† ๋‹ˆ์˜ต์‹œ์Šค [๋ฐ€ํ† ๋‹ˆ์•„, pansy orchid; Miltoniopsis]: ์Šฌํ””์€ ์—†๋‹ค(no more sorrow)
•๋ฐํฌ๋ถ“๊ฝƒ [ํ„ธ๊ตฐ์ž๋ž€, paintbrush; Haemanthus albiflos]: ์ข‹์€ ์†Œ์‹(good news) | ๊ฐœํ™”: 10์›”




๊ฝƒ๋ง (ใ„น)

๊ฝƒ๋ง, ์‹๋ฌผ์˜ ์ƒ์ง• (ใ„น)

[ใ„น]
•๋ผ๊ทธ๋ผ์Šค์† [Lagurus; ๋ผ๊ทธ๋ผ์Šค]: ๋‹น์‹ ์˜ ์นœ์ ˆ์— ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(I appreciate your kindness, Thank you for your kindness)
└·๋ผ๊ทธ๋ผ์Šค [ํ† ๋ผ๊ผฌ๋ฆฌํ’€; Lagurus ovatus]
•๋ผ๋„Œํ˜๋Ÿฌ์Šค [buttercups, spearworts, water crowfoots, crowfoot; Ranunculus, ๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์•„์žฌ๋น„์†]: ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ธ๊ฒฉ(beautiful personality); ๋งค๋ ฅ(้ญ…ๅŠ›, charm), ๋งคํ˜น(้ญ…ๆƒ‘, fascination); ๋น„๋‚œ(้ž้›ฃ, criticism), ๋น„๋‚œํ•˜๋‹ค(criticize); ์ฒœ์ง„๋‚œ๋งŒ(ๅคฉ็œž๏คžๆผซ, innocence); ๋ถ€(ๅฏŒ, riches) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~7์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | 01/20, 02/18, 03/02, 05/02
└·๋ผ๋„Œํ˜๋Ÿฌ์Šค [Persian buttercup; Ranunculus asiaticus L.]
•๋ผ๋ฒค๋”์† [Lavandula; ๋ผ๋ฒค๋”, lavender]: ํ’๋ถ€ํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ(rich aroma); ๊ธฐ๋Œ€(expectation); ์ •์ ˆ(่ฒž็ฏ€, chastity, fidelity); ์นจ๋ฌต(ๆฒˆ้ป˜, silence), ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ•˜์„ธ์š”(answer me); ์•ˆ์ •(ๅฎ‰ๅฎš, stability, stabilization), ์ง„์ •(้Žญ้œ, relax, cool down); ๋ถˆ์‹ (ไธไฟก, distrust, mistrust) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›” | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ | 07/05, 12/03
└·๋ผ๋ฒค๋” [lavender, true lavender, English lavender, garden lavender, common lavender, narrow-leaved lavender; Lavandula angustifolia, syn. Lavandula officinalis]
•๋ผ์ผ๋ฝ [๋ผ๋ผ๊ฝƒ, ์ž์ •ํ–ฅ, ์–‘์ •ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด, ์„œ์–‘์ˆ˜์ˆ˜๊ฝƒ๋‹ค๋ฆฌ, lilac, common lilac; Syringa vulgaris L.]: ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‹น(beginning of love, inception of love), ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘(first love), ์ Š์€ ๋‚ ์˜ ์ถ”์–ต(memory of youth), ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship); ํšŒ์ƒ(ๅ›žๆƒณ, remembrance, reminiscence), ๊ธฐ์จ(pleasure, joy), ์šฐ์• (ๅ‹ๆ„›, brotherly love, sisterly love) | ๊ฐœํ™”: ๋ด„; ํฐ์ƒ‰, ์—ฐ๋ณด๋ผ์ƒ‰, ๋ถ‰์€ ๋ณด๋ผ์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์œ ๋Ÿฝ, ํ—๊ฐ€๋ฆฌ, ๋ฐœ์นธ๋ฐ˜๋„ ๋“ฑ ์œ ๋Ÿฝ; ์˜จ๋Œ€ ์•„์‹œ์•„ | 05/12; ๋ถ€ํ™œ์ ˆ(ๅพฉๆดป็ฏ€, Easter)
└·์ƒ‰๋ณ„
└-·๋ถ‰์€ ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac (red)]: ์นœ๊ตฌ์˜ ์‚ฌ๋ž‘(friendly affection)
└-·์ž์ฃผ์ƒ‰ ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac (purple)]: ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์‹น์ด ํŠธ๋‹ค(beginning of love), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ฒซ๊ฐ์ •(first emotion of love) | 05/30
└-·ํ•˜์–€ ๋ผ์ผ๋ฝ [lilac (white)]: ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋งน์„ธ(gorgeous vow), ์ Š์€ ์ˆœ์ˆ˜(youthful innocence), ๊ธฐ์–ต(memories)
•๋ผ์ฆˆ๋ฒ ๋ฆฌ [raspberry; Rubus, ๋ฃจ๋ถ€์Šค, ์‚ฐ๋”ธ๊ธฐ์†]: ์• ์ •(affection)
└·๋‚˜๋ฌด๋”ธ๊ธฐ [raspberry, brambles; Rubus idaeus var. concolor]: ์• ์ •(affection) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›” | 03/04
└·๋ผ์ฆˆ๋ฒ ๋ฆฌ [Rubus idaeus; raspberry, red raspberry, European raspberry]
└·๋ณต๋ถ„์ž๋”ธ๊ธฐ [raspberry; Rubus coreanus]: ์• ์ •(affection); ์งˆํˆฌ(ๅซ‰ๅฆฌ, jealousy), ์ •๋ ฅ(็ฒพๅŠ›, energy, vitality)
└·์‚ฐ๋”ธ๊ธฐ [Korean raspberry, raspberry, wild berry; Rubus crataegifolius]: ์• ์ •(affection), ์‚ฌ๋ž‘(love), ๋งˆ์Œ ์•„ํ”ˆ ์—ด์• (poignant passionate love) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›” | ์ œ์ฒ : 6์›”~7์›”
•๋ผํ”Œ๋ ˆ์‹œ์•„์† [Rafflesia; ๋ผํ”Œ๋ ˆ์‹œ์•„, ์†ก์žฅํ™”, ์‹œ์ฒด๊ฝƒ, ๊ณ ๊ธฐ๊ฝƒ, rafflesia]: ์žฅ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ(grand beauty), ์ˆœ๊ฒฐ(็ด”ๆฝ”, purity, pure)
└·๋ผํ”Œ๋ ˆ์‹œ์•„ [corpse lily; Rafflesia arnoldii]
•๋ฝ์Šคํผ [Larkspur]
└·๋ฝ์Šคํผ(๋ธํ”ผ๋‹ˆ์›€์†) [์ œ๋น„๊ณ ๊น”์†, ๋ธํ”ผ๋‹ˆ์›€์†, Delphinium; ๋ธํ”ผ๋‹ˆ์›€, larkspur, delphinium]: ๊ฒฝ์†”(levity), ๊ฐ€๋ฒผ์›€(lightness); ์žฌ๋ฏธ(fun), ๊ธฐ์จ(joy), ์ฆ๊ฑฐ์›€(joyfulness), ๋ณ€๋•(fickleness), ๋‹ค์ •ํ•จ(sweetness), ๊ด€๋Œ€ํ•จ(big-heartedness), ๊ฐ•ํ•œ ์• ์ฐฉ(ardent attachment); ๋‹น์‹ ์€ ์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ(Why do you hate me?), ์ œ ๋งˆ์Œ์„ ํ—ค์•„๋ ค์ฃผ์„ธ์š”(Please understand me) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›” | [์˜, ๋ฏธ] 07์›” (July)
└·๋ฝ์Šคํผ(์ฝ˜์†”๋ฆฌ๋‹ค์†) [์ฝ˜์†”๋ฆฌ๋‹ค์†, Consolida; ์ฐธ์ œ๋น„๊ฝƒ, larkspur, consolida]: ์ •์˜(ๆญฃ็พฉ, justice), ์ž์œ (่‡ช็”ฑ, freedom, liberty) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”
•๋ž€ํƒ€๋‚˜์† [Lantana; ๋ž€ํƒ€๋‚˜, lantana]: ์—„์ˆ™(ๅšด่‚…, solemnity, dignity), ๋‚˜๋Š” ๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค(I don't change)
└·๋ž€ํƒ€๋‚˜ ์นด๋งˆ๋ผ [์น ๋ณ€ํ™”, ไธƒ่ฎŠ่Šฑ, ๋ž€ํƒ€๋‚˜, common lantana, big-sage (Malaysia), wild-sage, red-sage, white-sage (Caribbean), tickberry (South Africa), West Indian lantana, umbelanterna; Lantana camara]: ํฐ์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ์˜ค๋ Œ์ง€์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ์—ด๋Œ€ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด
•๋Ÿฌ๋ธŒ์ฒด์ธ [rosary vine, string of hearts, chain of hearts, collar of hearts, hearts-on-a-string, sweetheart vine; Ceropegia woodii]: ๋ˆ๋ˆํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(strong love) | ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ, ๋‚˜ํƒ€๋ฃจ(๋ธŒ๋ผ์งˆ)
•๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ณต๊ฝƒ [Russian globe thistle, tall globethistle; Echinops exaltatus]: ๋™์‹ฌ(็ซฅๅฟƒ, childlike, innocence) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ํ‘ธ๋ฅธ์ƒ‰ | ์œ ๋Ÿฝ๋‚จ๋ถ€, ์•„์‹œ์•„ | ์ˆ™๊ทผ์„ฑ ๋‹ค๋…„์ดˆ
•๋ ˆ๋งŒ์‚ฌ์ดˆ [Lehman’s sedge; Carex lehmannii Drejer]: ์ž์ค‘(่‡ช้‡, taking care of oneself), ์ž์• (่‡ชๆ„›, self-love) | ๊ฝƒ: ๋…น์ƒ‰, ๊ฐˆ์ƒ‰, ๋ณด๋ผ์ƒ‰ | ๊ณ ์‚ฐ์ง€๋Œ€์˜ ์ถ•์ถ•ํ•œ ๋ฌผ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋ฆผ, ๊ฐœ์šธ๊ฐ€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ ˆ๋ชฌ๋‚˜๋ฌด [๋ ˆ๋ชฌ, lemon; Citrus limon]: ์—ด์˜(็†ฑๆ„, fervor), ์„ฑ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(sincere love), ์ •์ ˆ(่ฒž็ฏ€, chastity); ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ชจํ•จ(I adore you from my heart) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~10์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์ œ์ฒ : 7์›”~10์›” | ํžˆ๋ง๋ผ์•ผ; ์ „์„ธ๊ณ„
└·๊ฝƒ: ์‹ ์ค‘ํ•จ(discretion)
•๋ ˆ๋ชฌ๋ฐ”์งˆ [lemon basil, hoary basil, Thai lemon basil, Lao basil; Ocimum × africanum]: ๋ณ€ํ™”(่ฎŠๅŒ–, change), ์ถ”์–ต(่ฟฝๆ†ถ, memory, recollection)
•๋ ˆ๋ชฌ๋ฐค์† [lemon balm, ๋ฉœ๋ฆฌ์‚ฌ, melissa; Melissa]: ์•ˆ์ •(ๅฎ‰ๅฎš, stability); ๋™์ •(ๅŒๆƒ…, sympathy, pity); ์ถœ์‚ฐ(ๅ‡บ็”ฃ, birth)
└·๋ ˆ๋ชฌ๋ฐค [lemon balm, balm, common balm, balm mint, ๋ฉœ๋ฆฌ์‚ฌ, melissa; Melissa officinalis]: ๊ฐœํ™”: 6~9์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ์ฒญ์ƒ‰ | ์œ ๋Ÿฝ ๋‚จ๋ถ€; ์ง€์ค‘ํ•ด ๋™๋ถ€์ง€๋ฐฉ, ์„œ์•„์‹œ์•„, ํ‘ํ•ด ์—ฐ์•ˆ, ์ค‘๋ถ€ ์œ ๋Ÿฝ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€, ๋ฐ€์›์‹๋ฌผ | 02/11
•๋ ˆ๋ชฌ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜์† [์•Œ๋กœ์ด์‹œ์•„; Aloysia]: ์ธ๋‚ด(patience)
└·๋ ˆ๋ชฌ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜ [๋ฐฉ์ทจ๋ชฉ, ้˜ฒ่‡ญๆœจ , lemon verbena, lemon beebrush; Aloysia citrodora, syn. Aloysia triphylla]: ์ธ๋‚ด(patience) | 11/13
•๋ ˆ๋ถ„๋ณต์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๋ž€ [Rebun big-flower lady’s slipper; Cypripedium macranthos f. rebunense (Kudรด) Ohwi, syn. Cypripedium macranthum var. rebunense]: ๊ธฐ์œ ์†Œ์‹(good news), ํฌ๋ง(ๅธŒๆœ›, hope, wish)
•๋ ˆ์œ„์‹œ์•„์† [๋ ˆ๋น„์‹œ์•„์†, Lewisia]: ์ฒœ์‚ฌ์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ(angel's tears); ์น˜์œ (ๆฒป็™’, cure, heal)
└·๋ ˆ์œ„์‹œ์•„ [Siskiyou lewisia, cliff maids; Lewisia cotyledon, ๋ ˆ์œ„์‹œ์•„ ์ฝ”ํ‹ธ๋ ˆ๋ˆ]
•๋ ˆ์ด๋””์Šค ๋งจํ‹€ [์•Œ์ผ€๋ฐ€๋ผ, lady's mantle, common lady's mantle; Alchemilla vulgaris]: ๋น›(light, gleam), ํ—Œ์‹ ์ ์ธ ์‚ฌ๋ž‘(selfless love, devoted love), ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘(first love)
•๋ ˆ์ œ๋‹ค์† [๋ ˆ์„ธ๋‹ค์†, Reseda]: ๋งค๋ ฅ(attraction); ์น˜์œ (ๆฒป็™’, cure, healing)
└·๋ ˆ์ œ๋‹ค ์˜ค๋„๋ผํƒ€ [๋ชฉ์„œ์ดˆ, garden mignonette, common mignonett; Reseda odorata]: ๋งค๋ ฅ(attraction); ์น˜์œ (ๆฒป็™’, cure, healing) | 06/12
•๋ ‰์Šค๋ฒ ๊ณ ๋‹ˆ์•„ [rex begonia; Begonia rex]: ๋ถ€์กฐํ™”(๏ฅง่ชฟๅ’Œ, mismatch, incongruity), ์ง์‚ฌ๋ž‘(secret crush) | ๊ฐœํ™”: ๋ด„, ์—ฌ๋ฆ„; ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | ๋™๋‚จ์•„์‹œ์•„ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋กœ๋‹จํ…Œ์† [๋กœ๋‹จ์„ธ์†, Rhodanthe; rhodanthe, sunray, pink paper daisy]: ์˜์†(ๆฐธ็บŒ, remain permanently), ๋ณ€์น˜ ์•Š๋Š”(everlasting), ์„ธ์›”์ด ํ˜๋Ÿฌ๋„ ๋ณ€์น˜ ์•Š๋Š”(timeless), ์˜์›ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(eternal love)
└·๋กœ๋‹จํ…Œ [๋กœ๋‹จ์„ธ, rhodanthe, pink sunray, silver bells, Australian strawflower, timeless rose, Mangles everlasting; Rhodanthe manglesii, syn. Helipterum manglesii]: ๊ฐœํ™”: 3์›”~4์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰ | ์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
•๋กœ๋„ํžˆํญ์‹œ์Šค์† [Rhodohypoxis]: ์ธ์ƒ์˜ ์ถœ๋ฐœ(one´s first start in life)
└·๋กœ๋„ํžˆํญ์‹œ์Šค [์„ค๋‚œ, red star, rosy posy; Rhodohypoxis baurii]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ์—ฐ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด
•๋กœ๋ฒจ๋ฆฌ์•„ [lobelia; ์ˆซ์ž”๋Œ€์†, Lobelia]: ๋ถˆ์‹ (ไธไฟก, distrust), ์›๋ง(ๆ€จๆœ›, resentment), ์•…์˜(ๆƒกๆ„, malevolence), ์œ„๊ธฐ์˜ ์‹œ์ž‘(the outset of the crisis); ์ •๊ต(็ฒพๅทง, exquisiteness) | 10/30
└·๋กœ๋ฒจ๋ฆฌ์•„ [Lobelia erinus]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~6์›” | ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·๋กœ๋ฒจ๋ฆฌ์•„ [Lobelia siphilitica]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›” | ๋™๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด
•๋กœ์ฆˆ๋ฉ”๋ฆฌ [๋กœ์ฆˆ๋งˆ๋ฆฌ, ๋ฏธ์งˆํ–ฅ, ่ฟท่ฟญ้ฆ™, rosemary; Rosmarinus officinalis, syn. Salvia rosmarinus]: ์ง‘์ค‘(้›†ไธญ, concentration); ์ ˆ์กฐ(็ฏ€ๆ“, integrity), ์ •์ ˆ(่ฒž็ฏ€, chastity); ๋‚˜๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”(Please think of me), ๋‹น์‹ ์˜ ์กด์žฌ๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ์†Œ์ƒ์‹œํ‚ค๋‹ค(Resuscitate me with your existence), ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ถ”์–ต(beautiful memory), ํ–‰๋ณตํ•œ ์ถ”์–ต(happy memories), ๊ธฐ์–ต(่จ˜ๆ†ถ, memory, remembrance), ๊ฐ€์ •์˜ ํ–‰๋ณต(domestic happiness); ์ ˆ์ •์˜ ์‚ฌ๋ž‘(zenith of love, zenithal love) | ๊ฐœํ™”: 3์›”~7์›” | 09/20
•๋กœ์ฆˆ์บ ํ”ผ์˜จ [์šฐ๋‹จ๋™์ž๊ฝƒ, ํ”Œ๋ž€๋„ฌ์ดˆ, ็พฝ็ทž็ซฅๅญ, rose campion, dusty miller, mullein-pink, bloody William, lamp-flower; Silene coronaria, syn. Lychnis coronaria]: ์„ฑ์‹ค(faithfulness) | ๊ฐœํ™”: 6์›”∼7์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | 08/19
•๋ฃจ๋‚˜๋ฆฌ์•„์† [Lunaria; honesty]
└·๋ฃจ๋‚˜๋ฆฌ์•„ [honesty, annual honesty; ๋ฃจ๋‚˜๋ฆฌ์•„ ์•„๋ˆ„์•„, Lunaria annua]: ์ •์ง(ๆญฃ็›ด, honesty, truthfulness) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋ณด๋ผ์ƒ‰
•๋ฃจ๋“œ๋ฒ ํ‚ค์•„์† [Rudbeckia; coneflowers, black-eyed-susans]: ์ •์˜(ๆญฃ็พฉ, justice, righteousness); ์ •์˜(ๅฎš็พฉ, definition, define); ์˜์›ํ•œ ํ–‰๋ณต(eternal happiness, perpetual bliss)
└·๋ฃจ๋“œ๋ฒ ํ‚ค์•„ [black-eyed Susan, brown-eyed Susan, brown betty, gloriosa daisy, golden Jerusalem, English bull's eye, poor-land daisy, yellow daisy, yellow ox-eye daisy; Rudbeckia hirta L.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›” | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด
•๋ฃจํ”ผ๋„ˆ์Šค์† [๊ฐ€๋Š”์žŽ๋ฏธ์„ ์ฝฉ์†, Lupinus; ๋ฃจํ”ผ๋„ˆ์Šค, lupin, lupine] ๋ชจ์„ฑ์• (ๆฏๆ€งๆ„›, maternal affection), ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness)
└·๋ฃจํ”ผ๋„ˆ์Šค [๋ฃจํ•€, ์ธต์ธต์ด๋ถ€์ฑ„๊ฝƒ, lupine, large-leaved lupine, big-leaved lupine, many-leaved lupine, blue-pod lupine, garden lupin; Lupinus polyphyllus]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~8์›” | 11/02
•๋ฃจํ•€ [๋ฃจํ”ผ๋„ˆ์Šค, ์ธต์ธต์ด๋ถ€์ฑ„๊ฝƒ, lupin, lupine; Lupinus]: ๋ชจ์„ฑ์• (ๆฏๆ€งๆ„›, maternal affection), ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~8์›” | 11/02
└·์ƒ‰๋ณ„
└-·ํ‘ธ๋ฅธ ๋ฃจํ•€ [blue lupine; Lupinus hirsutus]: ๋ชจ์„ฑ์• (ๆฏๆ€งๆ„›, maternal affection), ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”
└-·๋…ธ๋ž‘ ๋ฃจํ•€ [๋ฏธ์„ ์ฝฉ, yellow lupine, annual yellow-lupin, European yellow lupin; Lupinus luteus): ๋ชจ์„ฑ์• (ๆฏๆ€งๆ„›, maternal affection), ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~6์›”
└·์ƒํ™œํ˜•๋ณ„
└-·์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด ๋ฃจํ•€ [sun-dial lupine; Lupinus perennis]: ๋ชจ์„ฑ์• (ๆฏๆ€งๆ„›, maternal affection), ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”
•๋ฆฌ๊ธฐ๋‹ค์†Œ๋‚˜๋ฌด [pitch pine; Pinus rigida Mill.]: ํฌ๋ง์˜ ์†์‚ญ์ž„(whisper of hope) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ๋ฏธ๊ตญ | ์ƒ๋ก ์นจ์—ฝ ๊ต๋ชฉ
•๋ฆฌ๋„˜ [ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ์•ˆํˆฌ๋ฆฌ์›€; ์•ˆ์ˆ˜๋ฆฌ์›€ ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ๋ฆฌ๋„˜, ์•ˆํˆฌ๋ฆฌ์›€ ํฌ๋ฆฌ์Šคํƒˆ๋ฆฌ๋„˜, Anthurium crystallinum]: ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์นœ์ ˆ์— ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(Thank you for your kindness)
•๋ฆฌ๋น™์Šคํ†ค๋ฐ์ด์ง€ [livingstone daisy; Cleretum bellidiforme, syn. Dorotheanthus bellidiformis]: ํฌ๋ง(ๅธŒๆœ›, hope, wish) | ๊ฐœํ™”: 3์›”~6์›”
•๋ฆฌ์‹œ์•ˆ์…”์Šค [๋ฆฌ์‹œ์•ˆ๋”์Šค, ์œ ์Šคํ† ๋งˆ, Texas bluebells, Texas bluebell, bluebell, showy prairie gentian, prairie gentian, lisianthus; Eustoma russellianum]: ๋ณ€์น˜์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(everlasting love), ์šฐ์•„ํ•จ(ๅ„ช้›…, elegant, graceful), ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(beauty); ๋ฏธ์ธ์ด ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(beauty's love) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”
•๋ฆฌ์‹œํ‚คํ†ค์† [Lysichiton; skunk cabbage, swamp lantern]: ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ถ”์–ต(beautiful memory)
└·๋ฆฌ์‹œํ‚คํ†ค [Asian skunk-cabbage, white skunk cabbage; Lysichiton camtschatcense (L.) Schott]: ๊ฐœํ™”: ๋ด„
•๋ฆฌ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค์† [Liatris; ๋ฆฌ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค, gay feather, blazing star]: ๊ธฐ๋Œ€(ๆœŸๅพ…, expectation, anticipation); ๊ณ ์ง‘(ๅ›บๅŸท, insist, persist), ๊ณ ์ง‘์Ÿ์ด(obstinate person, stubborn person), ์•„์ง‘(ๆˆ‘ๅŸท, obstinacy, stubbornness); ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness, noble character) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ๋ถ„ํ™๋น›, ์ž์ค๋น›, ํฐ๋น› | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·๊ธฐ๋ฆฐ๋ฆฌ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค [๋ฆฌ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค, dense blazing star, prairie gay feather, button snakewort, florist gayfeather, marsh blazingstar, prairie-pine; Liatris spicata]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ณด๋ผ์ƒ‰ | ๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋งŒ, ๋Œ€์„œ์–‘ ์—ฐ์•ˆ
└·๋‘ฅ๊ทผ๋ฆฌ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค [Rocky Mountain blazing star, northern plains blazing star,  meadow blazing star; Liatris ligulistylis]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›” | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ์ค‘๋ถ€ | ์‚ฐ์•…์ง€๋Œ€
└·๋ฐฉ์šธ๋ฆฌ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค [northern gayfeather, devil's bite; Liatris scariosa]: ๊ฐœํ™”: 9์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | ๋ฏธ๊ตญ ๋™๋ถ€ ๋ฐ ์ค‘๋ถ€(eastern and central United States)
└·์• ๊ธฐ๋ฆฌ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค [prairie blazing star, cattail blazing star, button snakeroot, cattail gayfeather, thickspike gayfeather, Kansas gayfeather; Liatris pycnostachya]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›” | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด
•๋ฆฌ์ฝ”๋ฆฌ์Šค [๋ฏผ๊ฐ์ดˆ, licorice, liquorice; Glycyrrhiza glabra]: ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๋ฉด(If it's for you...) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”
•๋ฆฌ์ฝ”๋ฆฌ์Šค ์Šคํ”„๋ Œ๊ฒŒ๋ฆฌ [Lycoris sprengeri Comes ex Baker.; tie dye surprise lily]: ํ•ญ์ƒ ๋ณ€ํ•จ์ด ์—†๋‹ค(to remain unchanged) | ๊ฐœํ™”: 9์›”
•๋ฆฐ๋„คํ’€์† [twinflower, twin flower; Linnaea]: ๋‹จ์ง ์นœ๊ตฌ(best friend)
└·๋ฆฐ๋„คํ’€ [twinflower, twin flower; Linnaea borealis L.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ; ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ | ์ƒ๋กํฌ๋ณต์ƒ ๋ฐ˜๊ด€๋ชฉ
•๋ฆฐ๋ด [linden, lime tree, lime, basswood; Tilia]: ๋ถ€๋ถ€์• (conjugal affection, marriged affection) | 07/30, 08/23


Image: Tilia americana | Date: 21 April 2010 | Author: Daderot | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tilia_americana,_Arnold_Arboretum_-_IMG_5911.JPG

Image: Tilia americana | Date: 21 April 2010 | Author: Daderot | Source: Wikimedia Commons in the public domain | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tilia_americana,_Arnold_Arboretum_-_IMG_5911.JPG







๊ฝƒ๋ง (ใ„ท)

๊ฝƒ๋ง (ใ„ท)

[ใ„ท]
•๋‹ค๋‹ฅ๋ƒ‰์ด์† [peppercress, peppergrass, pepperwort; Lepidium]: ๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”์นฉ๋‹ˆ๋‹ค(I’ll give you my all), ํ—Œ์‹ (็ป่บซ, devotion); ์ •๋ ฅ(็ฒพๅŠ›, energy, stamina) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~7์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋“ค๊ณผ ์ธ๊ฐ€ ์ฃผ๋ณ€์˜ ๋นˆํ„ฐ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·๋‹ค๋‹ฅ๋ƒ‰์ด [์ •๋ ฅ, ่‘ถ่—ถ, poor man's pepper; Lepidium apetalum Will.]
•๋‹ค๋ž˜๋‚˜๋ฌด์† [actinidia, kiwi; Actinidia]: ๊นŠ์€ ์‚ฌ๋ž‘(deep love, profound affection), ๋‹ฌ์ฝคํ•œ(sweet)
└·๋‹ค๋ž˜ [์ฐธ๋‹ค๋ž˜๋‚˜๋ฌด, ๋‹ค๋ž˜๋„Œ์ถœ, ๋‹ค๋ž˜๋‚˜๋ฌด, hardy kiwi; Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๊นŠ์€ ์‚ฐ ์ˆฒ ์† | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋งŒ๊ฒฝ๋ชฉ
•๋‹ค๋ฆ…๋‚˜๋ฌด์† [maackia; Maackia]: ์„ ํ•œ(good, nice)
└·๋‹ค๋ฆ…๋‚˜๋ฌด [๋‹ค๋ฆ…, amur maackia; Maackia amurensis Rupr.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ์ง€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ
•๋‹ค๋งˆ์Šคํฌ์žฅ๋ฏธ [Damask rose, rose of Castile; Rosa × damascena]: ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๋Š” ์–ผ๊ตด ๋ชจ์Šต(beautifully shining face) | 06/04
•๋‹ค์ •ํผ๋‚˜๋ฌด์† [hawthorn, rhodotypos; Rhaphiolepis]: ์นœ๋ฐ€(่ฆชๅฏ†, closeness, intimacy)
└·๋‹ค์ •ํผ๋‚˜๋ฌด [์ชฝ๋‚˜๋ฌด, ๋‘ฅ๊ทผ์žŽ๋‹ค์ •ํผ๋‚˜๋ฌด, whole-leaf Indian hawthorn; Rhaphiolepis indica var. umbellata (Thunb.) H.Ohashi]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~6์›”; ๊ฐˆ์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ํ•ด์•ˆ | ์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋‹ฅ๋‚˜๋ฌด์† [broussonetia; Broussonetia]: ์ •๋ณด(ๆƒ…ๅ ฑ, information), ๊ธฐ๋ก(่จ˜้Œ„, record)
└·๋‹ฅ๋‚˜๋ฌด [๋”ฑ๋‚˜๋ฌด, ๊พธ์ง€๋‹ฅ๋‚˜๋ฌด, ์ €๋ชฉ, ์ €์ƒ, ๆฅฎๆก‘, paper mulberry; Broussonetia kazinoki]: ๊ฐœํ™”: 5์›” | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ์˜ ์–‘์ง€์ชฝ์ด๋‚˜ ๋ฐญ๋‘‘ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด
•๋‹จ์„  [๋‹จ์„ ์„ ์ธ์žฅ, ์˜คํ‘ผํ‹ฐ์•„ ํ”ผ์ฟ ์Šค-์ธ๋””์นด ์„ ์ธ์žฅ, prickly pear, Indian fig opuntia, Barbary fig, cactus pear, spineless cactus; Opuntia ficus-indica]: ์˜จ์ •(ๆบซๆƒ…, warm heart), ์—ด์ •(็†ฑๆƒ…, passion, ardor), ์กด๊ฒฝ(ๅฐŠๆ•ฌ, respect, admiration), ํ’์ž(่ซทๅˆบ, satire)
•๋‹จ์–‘์‘ฅ๋ถ€์Ÿ์ด [์†”์žŽ๊ตญํ™”, Danyang aster; Aster altaicus]: ํƒœ๋งŒ(ๆ€ ๆ…ข, negligence), ๊ฒŒ์œผ๋ฆ„(laziness); ๊ณตํ›ˆ(ๅŠŸๅ‹ณ, exploit); ์• ๊ตญ์‹ฌ(ๆ„›ๅœ‹ๅฟƒ, patriotism) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | 07/01, 11/05, 12/11 | ๋ฉธ์ข…์œ„๊ธฐ
•๋‹จ์ •ํ™” [ๅ–ฎ้ ‚่Šฑ, solitary flower, solitary inflorescence; ์ค„๊ธฐ ๋์ด๋‚˜ ์žŽ๊ฒจ๋“œ๋ž‘์ด์— 1๊ฐœ์˜ ๊ฝƒ๋งŒ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ]: ๋‹น์‹ ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค(we're not gonna abandon you); ๊ณ ๋…(ๅญค็จ, solitude)
•๋‹จํ’๋‚˜๋ฌด์† [maple; Acer]: ์ž์ œ(่‡ชๅˆถ, control), ์—ผ๋ ค(ๅฟตๆ…ฎ, fear, worry); ์‚ฌ์–‘(่พญ่ฎ“, refusal), ์€๋‘”(้šฑ้, seclusion) | 10/03, 10/25
└·๋‹จํ’๋‚˜๋ฌด [๋‹จํ’, ไธนๆฅ“, ์ƒ‰๋‹จํ’๋‚˜๋ฌด, ๋ถ‰์€ ๋‹จํ’๋‚˜๋ฌด, maple, palmate maple; Acer palmatum Thunb.]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›” | ์‚ฐ์ง€์˜ ๊ณ„๊ณก | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋‹จํ’๋”ธ๊ธฐ [palmate-leaf raspberry; Rubus palmatus]: ์• ์ •(ๆ„›ๆƒ…, love, affection) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์˜ ์‚ฐ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋‹จํ’๋ฐ•์ฅ๋‚˜๋ฌด [palmate-leaf alangium; Alangium platanifolium (Siebold & Zucc.) Harms]: ๋ถ€๊ท€(ๅฏŒ่ฒด, wealth, riches) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~7์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์ˆฒ ์† | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋‹จํ’์žŽ๋ผ์ง€ํ’€ [๋„๋‘‘ํ’€, ๋ˆ„๋”๊ธฐํ’€, ์„ธ์žŽ๋ผ์ง€ํ’€, great ragweed, Texan great ragweed, giant ragweed, tall ragweed, blood ragweed, perennial ragweed, horseweed, buffaloweed, kinghead; Ambrosia trifida L.]: ํ–‰๋ณตํ•œ ์—ฐ์• (happy love), ์—ฐ์• ์˜ ํ–‰๋ณต(glow of love) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›” | ๋…ผ๋ฐญ๋š, ๋ฐญ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‹ฌ๋ฆฌ์•„์† [๋‹ค์•Œ๋ฆฌ์•„์†, dahlia; Dahlia]: ํ™”๋ ค(่ฏ้บ—, splendor), ๋ถˆ์•ˆ์ •(ไธๅฎ‰ๅฎš, instability); ๊ฐ์‚ฌ(ๆ„Ÿ่ฌ, gratitude); ๋‹น์‹ ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์•Œ์•„ ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค(I'm glad to know your mind); ์œ„์—„๊ณผ ํ’ˆ์œ„(elegance and dignity); ์ •์—ด(ๆƒ…็†ฑ, passion, ardor) | 09/15
└·์ƒ‰
└-·๋‹ฌ๋ฆฌ์•„ (๋ถ‰์€์ƒ‰): ๋ฐฐ์‹ ๊ณผ ๋ถ€์ •(betrayal and dishonesty)
└·์ข…
└-·๋‹ฌ๋ฆฌ์•„ [๋‹ค์•Œ๋ฆฌ์•„, dahlia, garden dahlia; Dahlia pinnata]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~10์›”; ํฐ๋น›, ๋ถ‰์€๋น›, ๋…ธ๋ž€๋น›
•๋‹ฌ๋งž์ด๊ฝƒ์† [evening primrose, suncups, sundrops; Oenothera]
└·๋‹ฌ๋งž์ด๊ฝƒ [์•ผ๋ž˜ํ–ฅ, ๅคœไพ†้ฆ™, ์›”๊ฒฌ์ดˆ, ๆœˆ่ฆ‹่‰, evening primrose, sundrops; Oenothera biennis]: ์ž์œ ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋งˆ์Œ(free spirit); ๋ง์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(silent love), ์†Œ์›(ๆ‰€้ก˜, wish); ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(waiting), ๋ฐค์˜ ์š”์ •(night fairy), ๋งˆ๋ฒ•(้ญ”ๆณ•, sorcery), ๋งˆ๋ ฅ(้ญ”ๅŠ›, spell) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€ | 06/21
•๋‹ฌ๋งž์ด์žฅ๊ตฌ์ฑ„ [white campion, bladder campion; Silene latifolia, formerly Melandrium album]: ๋™์ž์˜ ์›ƒ์Œ(children's laugh, childlike laugh)
•๋‹ฌ๋น›์„ ์ธ์žฅ์† [Selenicereus]: ๋ฐค์˜ ์—ฌ์™•(mistress of the night, queen of the night)
└·๋‹ฌ๋น›์„ ์ธ์žฅ [Selenicereus grandiflorus]
•๋‹ด๋ฐฐ์† [Nicotiana]: ๊ธฐ๋ถ„(ๆฐฃๅˆ†, feelings, mood); ๋…(ๆฏ’, poison)
└·๋‹ด๋ฐฐ [๋‹ด๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด, ๋‚จ์ดˆ, ๅ—่‰, ์—ฐ์ดˆ, ็…™่‰, tobacco; Nicotiana tabacum L.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‹ด๋ฐฐํ’€์† [carpesium; Carpesium L.]: ๊ธฐ๋ถ„(ๆฐฃๅˆ†, feelings, mood)
└·๋‹ด๋ฐฐํ’€ [์—ฌ์šฐ์˜ค์คŒํ’€, common carpesium; Carpesium abrotanoides L.]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›” | ๋“ค์ด๋‚˜ ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‹ด์ž๋ฆฌ๊ฝƒ๋‚˜๋ฌด์† [mountain-avens; Dryas]: ์‚ฌ๋ž‘์— ๋ˆˆ ๋–ผ์ง€ ๋งˆ(Keep watch on love, Do not take your eyes off your love); ์—ฌ์‹ฌ(ๅฅณๅฟƒ, woman's heart, woman's feelings, female spirit)
└·๋‹ด์ž๋ฆฌ๊ฝƒ๋‚˜๋ฌด [๋ชจ์ „ํ™”์ˆ˜, ๆฏ›ๆฐˆ่Šฑๆจน, ๋‹ค๋ณ€๋ชฉ, ๅคš่พจๆœจ, ์„ ๋…€๋ชฉ, ๋‹คํŒ๋ชฉ, ๋‹ด์ž๋ฆฌ๊ฝƒ, Asian eight-petal dryas; Dryas octopetala var. asiatica (Nakai) Nakai]: ๊ฐœํ™”: 6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋†’์€ ์‚ฐ | ํ’€ ๊ฐ™์€ ์ƒ๋ก์„ฑ ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ์†Œ๊ด€๋ชฉ
•๋‹ด์Ÿ์ด๋ฉ๊ตด์† [creeper, Virginia creeper; Parthenocissus]: ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship); ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋งค๋ ฅ(gorgeous magnetism); ์˜์ง€(ไพๆ”ฏ, dependence), ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, endurance), ์ถฉ์‹ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness)
└·๋‹ด์Ÿ์ด๋ฉ๊ตด [ivy, Boston ivy, grape ivy; Parthenocissus tricuspidata (Siebold & Zucc.) Planch.]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ํ™ฉ๋…น์ƒ‰ | 01/21
•๋‹น๊ทค๋‚˜๋ฌด [ๅ”ๆฉ˜, ์˜ค๋ Œ์ง€ , ์˜ค๋žœ์ง€, orange; Citrus × sinensis]: ์ˆœ๊ฒฐ(็ด”ๆฝ”, purity); ์ƒˆ์ƒ‰์‹œ์˜ ๊ธฐ์จ(joy of bride); ๋„ˆ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ๋งˆ์Œ(generous mind, liberal mind) | ๊ฐœํ™”: 6์›”; ํฐ์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 6์›”~10์›” | 09/07, 09/24
•๋‹น๊ทผ์† [wild carrot; Daucus]: ๋ชฉ์ˆจ๋„ ์•„๊น์ง€ ์•Š๋‹ค(I wouldn't spare even my own life for you)
└·๋‹น๊ทผ [ํ™๋‹น๋ฌด, carrot; Daucus carota var. sativa]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์ œ์ฒ : 9์›”~11์›” | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€ ๋˜๋Š” ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‹น์•„์šฑ [๊ธˆ๊ทœ, ้Œฆ่‘ต, common mallow, mallow flowers; Malva sylvestris var. mauritiana]: ์€ํ˜œ(grace); ์ž์• (ๆ…ˆๆ„›, affection), ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์‚ฌ๋ž‘(mother's love) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ด ํ’€ | 03/22
•๋‹น์กฐํŒ๋‚˜๋ฌด [Chinese spiraea; Spiraea chinensis Maxim.]: ๋‹จ์ •ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ(man of decent appearance) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋‹น์ข…๋ ค์† [Trachycarpus]: ์Šน๋ฆฌ(ๅ‹ๅˆฉ, victory)
└·๋‹น์ข…๋ ค [ๅ”ๆฃ•ๆซš, fortune palm; Trachycarpus fortunei Wendl.]: ์Šน๋ฆฌ(ๅ‹ๅˆฉ, victory), ์Ÿ์ทจ(็ˆญๅ–, win, gain), ์šด(้‹, fortune) | ๊ฐœํ™”: 5์›”
•๋‹ป๊ฝƒ์† [spurred gentian; Halenia]: ๋น„๋ฐ€(็ง˜ๅฏ†, secret, confidence); ์–ด๋ถ€์˜ ๊ฝƒ(fisherman's flower)
└·๋‹ป๊ฝƒ [corniculate spurred gentian; Halenia corniculata (L.) Cornaz]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋…น์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ’€์ˆฒ์ด๋‚˜ ๋ฐ”์œ„์˜ ๊ณต์ค‘์Šต๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ณณ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€ ๋˜๋Š” ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋Œ€๊ทน์† [spurge; Euphorbia]: ๊ณ ๋‚œ์˜ ๊นŠ์ด๋ฅผ ๊ฐ„์งํ•˜๋‹ค(to remember the depth of suffering), ๋งˆ์Œ์† ๊นŠ์ด ๊ฐ„์งํ•œ ๊ฐ์ •(one’s intimate feelings); ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait), ๋ง์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(short-lived love, love in vain)
└·๋Œ€๊ทน [ๅคงๆˆŸ, ๋ฒ„๋“ค์˜ป, common spurge, Peking spurge; Euphorbia pekinensis Rupr.]: ๊ฐœํ™”: 6์›” | ์‚ฐ, ๋“ค | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ | ์œ ๋…์‹๋ฌผ
•๋Œ€๋‚˜๋ฌด [็ซน, bamboo]: ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, patience, endurance), ์ฐฝ์กฐ(ๅ‰ต้€ , creation), ์ •์ ˆ(่ฒž็ฏ€, chastity, fidelity); [๋™์–‘] ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ๊ฒจ์šธ(winter). ์ ˆ๊ฐœ(็ฏ€ๆงช, integrity), ์ง€์กฐ(ๅฟ—ๆ“, constancy), ๊ฐ•์ง(ๅผบ็›ด, upright). ๆญฒๅฏ’ๅญค็ฏ€(์„ธํ•œ๊ณ ์ ˆ).
•๋Œ€๋‚˜๋ฌผ์† [Gypsophila; baby's-breath, babe's breath]: ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ฒญ์ถ˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘(young love); ํ•จ์ •(้™ท็ฉฝ, trap, snare); ํ•จ์ •(่‰ฆ่‰‡, vessel, fleet)
└·๋Œ€๋‚˜๋ฌผ [Manchurian baby's-breath, Oldham's baby's-breath; Gypsophila oldhamiana]: ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ฒญ์ถ˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘(young love); ํ•จ์ •(้™ท็ฉฝ, trap, snare); ํ•จ์ •(่‰ฆ่‰‡, vessel, fleet) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ํฐ์ƒ‰
•๋Œ€์™•์†ก [ๅคง็Ž‹ๆพ, ๋Œ€์™•์†Œ๋‚˜๋ฌด, ์™•์†”๋‚˜๋ฌด, longleaf pine; Pinus palustris Mill.]: ๋ถ€๊ท€(ๅฏŒ่ฒด, wealth, riches and honors) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”
•๋Œ€์ฒญ๋ถ€์ฑ„ [๋ถ€์ฑ„๋ถ“๊ฝƒ, ์–ผ์ด๋ฒ”๋ถ€์ฑ„, vesper iris; Iris dichotoma Pall.]: ์‚ฌ๋ช…(ไฝฟๅ‘ฝ, mission) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋ณด๋ผ์ƒ‰ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋Œ€์ถ”๋‚˜๋ฌด์† [Zizyphus]: ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚จ(first meeting); ํ’์š”(่ฑŠ้ฅ’, richness, abundance), ๋‹ค์‚ฐ(ๅคš็”ฃ, fecundity)
└·๋Œ€์ถ”๋‚˜๋ฌด [๋Œ€์ถ”, ํ™์กฐ, ็ด…ๆฃ—, jujube; Zizyphus jujuba var. inermis]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋…น์ƒ‰
•๋Œ€ํŒป์ง‘๋‚˜๋ฌด [๋ฌผ์•ˆํฌ๊ธฐ๋‚˜๋ฌด, ๋Œ€ํŒจ์ง‘๋‚˜๋ฌด, macropoda holly; Ilex macropoda Miq.]: ๊ฐ€์ •์˜ ํ–‰๋ณต(domestic happiness), ๊ฒฐํ˜ผ์˜ ํ–‰๋ณต(connubial bliss) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋…น์ƒ‰ | ์‚ฐ ์ค‘ํ„ฑ์˜ ์ˆฒ์† | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ
•๋Œ‘์‹ธ๋ฆฌ์† [smotherweed; Bassia, syn. Kochia]: ๊ฒธํ—ˆ(่ฌ™่™›, modesty, humbleness), ์ฒญ์ดˆ(ๆทธๆฅš, pure, elegant), ์ฒญ์ดˆํ•œ ๋ฏธ์ธ(nice-looking beauty)
└·๋Œ‘์‹ธ๋ฆฌ [๋Œ€์‹ธ๋ฆฌ, ๋œฐํ’€, ๋”๋ถ€๋ฆฌ, burningbush, ragweed, summer cypress, mock-cypress, kochia, belvedere, Mexican firebrush, Mexican fireweed, broom cypress; Bassia scoparia, syn. Kochia scoparia]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋Œ•๊ฐ•๋‚˜๋ฌด์† [abelia; Abelia]: ํ‰์•ˆ(ๅนณๅฎ‰, peace)
└·๋Œ•๊ฐ•๋‚˜๋ฌด [Maengsan abelia, fragrant abelia; Zabelia tyaihyonii, syn. Abelia mosanensis]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ ์–‘์ง€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋Œ•๋Œ•์ด๋ฉ๊ตด์† [coralbead, moonseed; Cocculus]: ์ ์„ (็ฉๅ–„, supererogation)
└·๋Œ•๋Œ•์ด๋ฉ๊ตด [๋Œ•๋Œ•์ด, ๊พธ๋น„๋—์ดˆ, ๋Œ•๊ฐ•๋ฉ๊ตด, ๋Œ•๊ฐ•๋„์ฟจ, ์šฉ๋ฆฐ, ้พ้ฑ—, ํ† ๊ณ ๋“ฑ, ๅœŸ้ผ“่—ค, queen coralbead, three-lobed moonseed, ใ‚ขใ‚ชใƒ„ใƒ…ใƒฉใƒ•ใ‚ธ; Cocculus orbiculatus (L.) DC., syn. Coculus trilobus]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋“คํŒ์ด๋‚˜ ์ˆฒ๊ฐ€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์‹๋ฌผ
•๋”๋•์† [codonopsis; Codonopsis]: ์„ฑ์‹ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ๊ฐ์‚ฌ(ๆ„Ÿ่ฌ, gratitude)
└·๋”๋• [์‚ฌ์‚ผ, ๋ฐฑ์‚ผ, deodeok, lance Asiabell, bonnet bellflower; Codonopsis lanceolata (Siebold & Zucc.) Benth. & Hook.f. ex Trautv.]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋…น์ƒ‰ | ์ˆฒ์† | ๋‹ค๋…„์ƒ ๋ฉ๊ตด์‹๋ฌผ
•๋œ๊ฟฉ๋‚˜๋ฌด์† [Viburnum]: ์ฃผ์ €(่บŠ่บ‡, hesitation, indecision)
└·๋œ๊ฟฉ๋‚˜๋ฌด [ํ„ธ๋œ๊ฟฉ๋‚˜๋ฌด, leather-leaf viburnum; Viburnum erosum Thunb.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋ง๋‚˜๋ฌด [์ ‘๊ณจ๋ชฉ, ๆŽฅ้ชจๆœจ, siebold’s red elder, red elder, red-berried elder, East Asian red elder; Sambucus sieboldiana (Miq.) Blume ex Schwer., syn. Sambucus racemosa subsp. sieboldiana (Blume ex Miq.) H.Hara]: ์šฉ๊ธฐ(ๅ‹‡ๆฐฃ, courage, nerve); ์šฉ๊ธฐ(ๅฎนๅ™จ, container) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์‚ฐ์ค‘ํ„ฑ์˜ ์ˆฒ์† | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋ฉ๊ตด๊ฝƒ๋งˆ๋ฆฌ [๋ฉ๊ตด๊ฝƒ๋ง์ด, ๋งŒ๋ถ€์ง€์ฑ„, ่”“้™„ๅœฐ่œ, ๋ฏธ๋ฌผ๋‚˜๋ฌผ, ๋ฉ”๋ฌผ๋‚˜๋ฌผ, ํ† ๋ผ๊ท€๋‚˜๋ฌผ, stoloniferous trigonotis; Trigonotis icumae (Maxim.) Makino]: ๋‚˜์˜ ํ–‰๋ณต(my happiness), ๋‚˜๋ฅผ ์žŠ์ง€๋งˆ์„ธ์š”(I don't want to be forgotten) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ํ•˜๋Š˜๋น›, ํฐ๋น›, ์—ฐ๋ถ„ํ™๋น› | ๋“ค | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฉ๊ตด๋ฏผ๋ฐฑ๋ฏธ๊ฝƒ [Japanese swallow-wort; Cynanchum japonicum (C.Morren & Decne.) Hemsl.]: ๊ทธ๋Œ€ ๊ณ์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”(I want to stay with you) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋ฐ”๋‹ค ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํ’€๋ฐญ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฉ๊ตด์‹๋ฌผ [๋ฉ๊ตด์„ฑ์‹๋ฌผ, climbing plant, winder, liana, creeper, bindweed, climber, creeping plants]: ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(beauty) | 03/25
└·๊ฐ•๋‚ญ์ฝฉ์† [Phaseolus]: ํ–‰๋ณตํ•œ ์‚ถ(happy life)
└-·๋ฉ๊ตด๊ฐ•๋‚ญ์ฝฉ [๋„์ฟจํ†ต, kidney bean, common bean, green bean, French bean; Phaseolus vulgaris L.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ๋‚˜๋ฌด ๋ฐ‘ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·๊ฑฐ์ง€๋ฉ๊ตด์† [Cayratia]
└-·๊ฑฐ์ง€๋ฉ๊ตด [์˜ค๋ ด๋งค, ์˜ค๋ฃก์ดˆ, ๋ฐœ๋ฃก๊ฐˆ, bushkiller, sorrel vine, false grape; Cayratia japonica]: ๊ธฐ์จ(pleasure), ๋ฐ•์• (ๅšๆ„›, love for all people), ์ž์„ (ๆ…ˆๅ–„, charity)
└·๋‚˜ํŒ”๊ฝƒ์† [๋ฏธ๊ตญ๋‚˜ํŒ”๊ฝƒ์†, ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ์†, Ipomoea, Pharbitis]
└-·๋‚˜ํŒ”๊ฝƒ [ white-edged morning glory, ivy morning glory, Japanese morning glory; Ipomoea nil, syn. Pharbitis nil]: ๊ธฐ์จ(pleasure), ๊ฒฐ์†(unity); ๋ง›์ด ์ข‹์Œ(daintiness), ์‚ฌ๋ž‘(love), ๋งˆ๋ฒ•(magic); ํ—›๋œ ์‚ฌ๋ž‘ (love in vain), ๋ง์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ (Meaningless love), ๊ทธ๋ฆฌ์›€(longing)
└·๋…ธ๋ฐ•๋ฉ๊ตด์† [Celastrus]
└-·๋…ธ๋ฐ•๋ฉ๊ตด [๋…ธ๋ฐ•๋”ฐ์œ„๋‚˜๋ฌด, ๋…ธ๋ฐฉํŒจ๋„ˆ์šธ, ๋…ธ๋ž‘๊ฝƒ๋‚˜๋ฌด; Celastrus orbiculatus]: ์ง„์‹ค(็œžๅฏฆ, truth), ๋ช…๋ž‘(ๆ˜Žๆœ—, gaiety)
└·๋‹ด์Ÿ์ด๋ฉ๊ตด์† [Parthenocissus]
└-·๋‹ด์Ÿ์ด๋ฉ๊ตด [ivy, Boston ivy; Parthenocissus tricuspidata]: ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship); ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋งค๋ ฅ(gorgeous magnetism); ์˜์ง€(ไพๆ”ฏ, dependence), ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, endurance), ์ถฉ์‹ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness) | ๊ฐœํ™” 6~8์›”, ํ™ฉ๋…น์ƒ‰ | 01/21
└·๋Œ•๋Œ•์ด๋ฉ๊ตด์† [Cocculus]
└-·๋Œ•๋Œ•์ด๋ฉ๊ตด [queen coral beads, three-lobed moonseed, ใ‚ขใ‚ชใƒ„ใƒ…ใƒฉใƒ•ใ‚ธ; Coculus trilobus]: ์ ์„ (็ฉๅ–„, supererogation)
└·๋”๋•์† [Codonopsis]
└-·๋”๋• [์‚ฌ์‚ผ, ๋ฐฑ์‚ผ, deodeok; Codonopsis lanceolata]: ์„ฑ์‹ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ๊ฐ์‚ฌ(ๆ„Ÿ่ฌ, gratitude)
└·๋“ฑ์† [Wisteria]: ์‚ฌ๋ž‘์— ์ทจํ•จ(love); ํ™˜์˜(ๆญก่ฟŽ, welcome)
└-·๋“ฑ [่—ค, ๋“ฑ๋‚˜๋ฌด, ์ฐธ๋“ฑ, Japanese wisteria; Wisteria floribunda (Willd.) DC.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์‚ฐ์ง€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋งŒ๊ฒฝ๋ชฉ
└·๋งˆ์† [Dioscorea; yam]: ์šด๋ช…(้‹ๅ‘ฝ, destiny)
└-·๋งˆ [์‚ฐ์šฐ, ๅฑฑ่Š‹, ์„œ์—ฌ, ่–ฏ่•ท, Chinese yam, cinnamon-vine; Dioscorea polystachya, syn. Dioscorea batatas]
└·๋ฐ”๋‹๋ผ์† [Vanilla]: ๊ฒ€์†Œํ•œ(frugal), ๊พธ๋ฐˆ์—†๋Š”(unaffected), ์ˆ˜์ˆ˜ํ•œ(plain)
└-·๋ฐ”๋‹๋ผ๋ฉ๊ตด [common vanilla; Vanilla planifolia]
└·์ƒˆ๋ชจ๋ž˜๋ฉ๊ตด์† [Menispermum]: ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(beauty); ์ ์„ (็ฉๅ–„, give alms)
└-·์ƒˆ๋ชจ๋ž˜๋ฉ๊ตด [Dauuria moonseed, ใ‚ณใ‚ฆใƒขใƒชใ‚ซใ‚บใƒฉ, ่™่ ่—ค; Menispermum dauricum]
└·์ƒˆ์‚ผ์† [Cuscuta]: ๊ทผ์—„(่ฌนๅšด, sobriety, seriousness); ๊ถŒ์œ„(ๆฌŠๅจ, authority); ๋…๋ฆฝ(็จ็ซ‹, independence), ๋‹ฟ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”(don't touch); ์ƒˆ์‚ผ(anew)
└-·์ƒˆ์‚ผ [Japanese dodder; Cuscuta japonica]
└·์†ก์•…์† [Hedera; ivy]: ์‹ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, trust), ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship)
└-·์†ก์•… [๋‹ด์žฅ๋‚˜๋ฌด, songak ivy, Korean ivy; Hedera rhombea]: ๊ฐœํ™”: 10์›”~11์›”; ๋…น์ƒ‰, ๋…นํ™ฉ์ƒ‰ | ์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์„ฑ
└-·์–‘๋‹ด์Ÿ์ด [์„œ์–‘์†ก์•…, ๋ณ„์•„์ด๋น„, ์„œ์–‘์•„์ด๋น„, English ivy; Hedera helix]: ์„ฑ์‹ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ํ–‰์šด์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(love full of fortune), ํ–‰์šด์ด ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(love with fortune); ๋ถ„๋ณ„(ๅˆ†ๅˆฅ, distinguishment), ๊ธฐ๋งŒ(ๆฌบ็žž, deception)
└·์—ฌ๋€Œ์† [Persicaria]: ํ•™์—…์˜ ๋งˆ์นจ(the end of the study), ์กธ์—…(ๅ’ๆฅญ, graduation)
└-·๋ฉฐ๋А๋ฆฌ๋ฐฐ๊ผฝ [Asian tearthumb; Persicaria perfoliata]: ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(hopeless love)
└-·์—ฌ๋€Œ [์š”ํ™”, ่“ผ่Šฑ, ๋‡จํ™”, ์ˆ˜๋ฃŒ, ๆฐด่“ผ, ํƒ๋ฃŒ, ๆพค่“ผ, ์ฒœ๋ฃŒ, ๅท่“ผ, ์ˆ˜ํ™ํ™”, ๆฐด็ด…่Šฑ, ํ™๋ฃŒ์ž์ดˆ, ็ด…่“ผๅญ่‰, water pepper; Persicaria hydropiper]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ | ์Šต์ง€ ๋˜๋Š” ๋ƒ‡๊ฐ€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·์˜ค์ด์† [Cucumis]: ๋ณ€ํ™”(่ฎŠๅŒ–, change), ์กด๊ฒฝ(ๅฐŠๆ•ฌ, respect), ์• ๋ชจ(ๆ„›ๆ…•, affection)
└-·์˜ค์ด [cucumber; Cucumis sativus]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·์™„๋‘์† [Pisum]: ํ–‰๋ณตํ•œ ๊ฒฐํ˜ผ(happy marriage), ๋‹ค์‚ฐ(ๅคš็”ฃ, fecundity), ๋ฏธ๋ž˜์˜ ๊ธฐ์จ(joy of future)
└-·์™„๋‘ [่ฑŒ่ฑ†, pea, garden bean; Pisum sativum]
└·์™œ๋ฐ•์ฃผ๊ฐ€๋ฆฌ์† [Tylophora]: ๋จผ ์—ฌํ–‰(far journey)
└-·์™œ๋ฐ•์ฃผ๊ฐ€๋ฆฌ [์–‘๋ฐ˜๋ฐ•์ฃผ๊ฐ€๋ฆฌ, ๋‚˜๋„๋ฐ•์ฃผ๊ฐ€๋ฆฌ, many-flower tylophora; Tylophora floribunda]
└·์œผ๋ฆ„๋ฉ๊ตด์† [์œผ๋ฆ„์†, Akebia]: ์žฌ๋Šฅ(ๆ‰่ƒฝ, talent)
└-·์œผ๋ฆ„๋ฉ๊ตด [์œผ๋ฆ„, chocolate vine, five-leaf chocolate vine, five-leaved akebia, ใ‚ขใ‚ฑใƒ“; Akebia quinata]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ณผ ๋“ค | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์‹๋ฌผ
└·์œผ์•„๋ฆฌ์† [ํด๋ ˆ๋งˆํ‹ฐ์Šค, Clematis]: ๋งˆ์Œ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(beauty of mind), ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋งˆ์Œ(beautiful mind), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness) | 09/12
└-·์‚ฌ์œ„์งˆ๋นต [์งˆ๋นตํ’€, ์ˆ˜๋ ˆ๋‚˜๋ฌผ, Aoiifolia virgin's bower; Clematis apiifolia]: ๋น„์›ƒ์Œ(ridicule)
└-·์œผ์•„๋ฆฌ [๊ณ ์ถ”๋‚˜๋ฌผ, ์„ ์ธ์ดˆ, ไป™ไบบ่‰, ๋งˆ์Œ๊ฐ€๋ฆฌ๋‚˜๋ฌผ, sweet autumn clematis, sweet autumn virginsbower, Korean virgin's bower, ใ‚ณใ‚ฆใƒฉใ‚คใ‚ปใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฝใ‚ฆ, ่พฃ่“ผ้“็บฟ่Žฒ; Clematis terniflora var. mandshurica (Rupr.) Ohwi]: ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness), ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋‹น์‹ ์˜ ๋งˆ์Œ(beauty of your heart) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์‹๋ฌผ
└·์ธ๋™๋ฉ๊ตด์† [Lonicera; honeysuckle]: ์‚ฌ๋ž‘(love), ๊ฐ์‚ฌ(gratitude), ๊ฐํƒ„(appreciation); ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ธ์—ฐ(love ties)
└-·์ธ๋™๋ฉ๊ตด [๊ธˆ์€๋“ฑ, ้‡‘้Š€่—ค, ๊ธˆ์€ํ™”, ้‡‘้Š€่Šฑ, ์ธ๋™, ๅฟๅ†ฌ, ์ธ๋™์ดˆ, ๅฟๅ†ฌ่‰, ํ—ˆ๋‹ˆ์„œํด, Honeysuckle; Lonicera japonica]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ณผ ๋“ค์˜ ์–‘์ง€๋ฐ”๋ฅธ ๊ณณ | ๋ฐ˜์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์„ฑ ๊ด€๋ชฉ
└·์ฒญ๋ฏธ๋ž˜๋ฉ๊ตด์† [Smilax]: ์žฅ๋‚œ(fun, mischief)
└-·์ฒญ๋ฏธ๋ž˜๋ฉ๊ตด [๋ช…๊ฐ, ๋ง๊ฐœ, Chinese catbrier, Chinese smilax; Smilax china]: ๊ฐœํ™”: 5์›” | ์—ด๋งค: 9์›”~10์›” | ์‚ฐ์ง€์˜ ์ˆฒ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์„ฑ ๊ด€๋ชฉ
└·์นก์† [Pueraria]: ์‚ฌ๋ž‘์˜ ํ•œ์ˆจ(sigh of love)
└-·์นก [์นก๋ฉ๊ตด, ์น™๋ค๋ถˆ, East Asian arrowroot, arrow-root; Pueraria montana var. lobata, syn. Pueraria lobata (Willd.) Ohwi, syn. Pueraria thunbergiana]: ๊ฐœํ™”: 8์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ์˜ ์–‘์ง€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์‹๋ฌผ
└·ํŽธ๋‘์† [Dolichos]
└-·๊นŒ์น˜์ฝฉ [ํŽธ๋‘, ๆ‰่ฑ†, hyacinth bean, lablab-bean, bonavist bean, bonavist pea, dolichos bean, seim bean, lablab bean, Egyptian kidney bean, Indian bean, bataw, Australian pea; Lablab purpureus, syn. Dolichos lablab]: ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ค๊ณ ์•ผ๋ง ํ–‰๋ณต(destined happiness) [ํŽธ๋‘์† (Dolichos) → Lablab(๋ž๋ž์†)]
└·ํฌ๋„์† [Vitis]
└-·๋จธ๋ฃจ [๋จธ๋ฃจ๋‚˜๋ฌด, ์‚ฐํฌ๋„, wild grapes, wild grapevines, Korean wild grapes, muscadine, scuppernong; (ํ•™๋ช…) Vitis coignetiae]: ๊ธฐ์จ(delight), ์ž์„ (ๆ…ˆๅ–„, charity), ๋ฐ•์• (ๅšๆ„›, benevolence)
└-·ํฌ๋„ [ํฌ๋„๋‚˜๋ฌด, grape vine, vine; Vitis vinifera]: ๊ธฐ์จ(delight), ๋ฐ•์• (ๅšๆ„›, benevolence), ํ™˜ํฌ(ๆญกๅ–œ, delight), ์ž์„ (ๆ…ˆๅ–„, charity), ์‹ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, trust); ์ž๋น„(ๆ…ˆๆ‚ฒ, mercy), ํ™˜๋ฝ(ๆญก๏ฅœ, pleasure)
└·ํ™˜์‚ผ๋ฉ๊ตด์† [Humulus]: ์—„๋งˆ์˜ ์†(mom's hand), ๋ชจ์ •(ๆฏๆƒ…, maternal love)
└-·ํ™‰ [ํ˜ธํ”„, hop; Humulus lupulus]: ์„ฑ์˜(่ช ๆ„, sincerity), ์ˆœ์ง„๋ฌด๊ตฌ(็ด”็œž็„กๅžข, innocent and naive)
└-·ํ™˜์‚ผ๋ฉ๊ตด [Japanese hop; Humulus japonicus]
•๋ฉ๊ตด์šฉ๋‹ด์† [tripterospermum; Tripterospermum]: ์ •์˜(ๆญฃ็พฉ, justice, righteousness); ์ •์˜(ๅฎš็พฉ, definition); ์ถ”์–ต(่ฟฝๆ†ถ, memory, recollection); ๋‹น์‹ ์˜ ์Šฌํ”ˆ ๋ชจ์Šต์ด ์•„๋ฆ„๋‹ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค(beauty of sad spectacle)
└·๋ฉ๊ตด์šฉ๋‹ด [climbing gentian; Tripterospermum japonicum (Siebold & Zucc.) Maxim.]: ๊ฐœํ™”: 10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ์˜ ์–‘์ง€ | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ฉ๊ตดํ•ด๋ž€์ดˆ์† [Cymbalaria]: ์˜์›ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(eternal love)
└·๋ฉ๊ตดํ•ด๋ž€์ดˆ [ivy-leaved toadflax, Kenilworth ivy, coliseum ivy, Oxford ivy, mother of thousands, pennywort, wandering sailor; Cymbalaria muralis P. Gaertn.]
•๋ฉ์ด๊ดญ์ด๋ฐฅ [pink-sorrel, pink wood sorrel, windowbox wood-sorrel, sourgrass; Oxalis articulata Savigny]: ๋น›๋‚˜๋Š” ๋งˆ์Œ(shining mind, brilliant mind) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~9์›”; ์—ท์€ ๋ถ‰์€์ƒ‰
•๋ฐ์ด์ง€ [daisy (general)]: ํฌ๋ง(hope), ํ‰ํ™”(peace); ์ˆœ์ˆ˜(purity), ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence); ๋ฏธ์ธ(beauty); ๋ช…๋ž‘ (joviality); ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ถฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(loyal love), ์‹ ๋ขฐ(faith), ์ Š์Œ(youth); ํ™˜ํ˜ธ(cheer), ๊ฐ„๋‹จ(simplicity); ~๋กœ ์†์ด๋Š”(dissembling as in Shakespeare's Hamlet) | [์˜] 04์›” (April) | 03/06, 05/27
└·๋ฐ์ด์ง€ (์ƒ‰๋ณ„)
└-·๋ฐ์ด์ง€ (๋นจ๊ฐ•) [daisy (red)]: ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(Beauty unknown to possessor)
└-·๋ฐ์ด์ง€ (ํ•˜์–‘) [daisy (white)]: ์ˆœ์ˆ˜(purity)
└·์—‰๊ฑฐ์‹œ๊ณผ [๊ตญํ™”๊ณผ, Asteraceae, Compositae]
└-·๋ฒจ๋ฆฌ์Šค์† [Bellis]
└--·์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ฐ์ด์ง€ [daisy, English daisy; Bellis perennis]
└-·๊ฐœ๋ง์ดˆ์† [fleabane; Erigeron L.]: ํ™”ํ•ด(ๅ’Œ่งฃ, reconciliation)
└--·ํ•ด๋ณ€๋ฐ์ด์ง€ [seaside daisy; Erigeron glaucus]
└-·๊ฑฐ๋ฒ ๋ผ์† [Gerbera; ์•„ํ”„๋ฆฌ์นธ๋ฐ์ด์ง€, ๊ฑฐ๋ฒ ๋ผ, Transvaal daisy, African daisy]: ํ’€ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ˆ˜์ˆ˜๊ป˜๋ผ(insoluble puzzle), ์‹ ๋น„(mystery, mystic) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~11์›”
└-·๊ธ€์—๋น„์˜ค๋‹ˆ์Šค์† [Glebionis]
└--·ํฌ๋ผ์šด๋ฐ์ด์ง€ [์‘ฅ๊ฐ“, crown daisy; Glebionis coronaria, syn. Chrysanthemum coronarium]: ์ƒํผํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(fresh love) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ํ•˜์–€์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
└-·๊ฐฏ๊ธˆ๋ถˆ์ดˆ์† [creepingoxeye, wedelia; Wedelia]: ์ƒํผํ•จ(freshness)
└--·๋ฐ๋นŒ๋ฆฌ๋ฒ„๋ฐ์ด์ง€ [devil's river daisy; Wedelia texana]
└·์—‰๊ฑฐ์‹œ๊ณผ [๊ตญํ™”๊ณผ, Asteraceae, Compositae]
└-·๊ธˆ๊ณ„๊ตญ์† [๊ธฐ์ƒ์ดˆ์†, Coreopsis]: ๊ฒฝ์Ÿ์‹ฌ(็ซถ็ˆญๅฟƒ, competitive spirit); ์ƒ์พŒํ•œ ๊ธฐ๋ถ„(good frame of mind), ํ•ญ์ƒ ์พŒํ™œํ•œ(always cheerful)
└--·์‚ฌ๋ง‰๋ฐ์ด์ง€ [desert daisy; Coreopsis bigelovii]
└-·๋ ˆ์šฐ์นธํ…Œ๋ญ„์† [Leucanthemum]
└--·์ƒค์Šคํƒ€๋ฐ์ด์ง€ [์ƒค์Šคํƒ€๊ตญํ™”, shasta daisy; Leucanthemum × superbum]: ๋งŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ธ๋‚ดํ•œ๋‹ค(endure), ์ˆœ์ง„(็ด”็œž, pureness), ํ‰ํ™”(ๅนณๅ’Œ, peace); ์ง„์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(truelove), ์˜ˆ์–ธ(่ฑซ่จ€, prophecy) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~7์›”; ํ•˜์–€์ƒ‰
└--·์˜ฅ์Šค์•„์ด๋ฐ์ด์ง€ [daisy, ox-eye daisy; Leucanthemum vulgare, syn. Chrysanthemum leucanthemum]: ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, endurance), ์ˆœ์ง„(็ด”็œž, pureness), ํ‰ํ™”(ๅนณๅ’Œ, peace) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”
└-·๋กœ๋‹จํ…Œ๋ญ„์† [Rhodanthemum, syn. Chrysanthemopsis, Pyrethropsis; Moroccan daisy]: ์ •์กฐ(่ฒžๆ“, chastity, fidelity)
└--·๋ชจ๋กœ์ฝ”๋ฐ์ด์ง€ [Moroccan daisy; Rhodanthemum hosmariense]
└-·๋ฉœ๋žŒํฌ๋””์›€์† [Melampodium]: ํฌ๋ง(hope), ํ‰ํ™”(peace); ์ˆœ์ˆ˜(purity), ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart); ์ˆœ์ง„(็ด”็œž, genuine, sincere)
└--·๋ธ”๋ž™ํ’‹๋ฐ์ด์ง€ [plains blackfoot, blackfoot daisy; Melampodium leucanthum]
└-·๋ธŒ๋ผํ‚ค์Šค์ฝ”๋ฉ”์† [๋ธŒ๋ผํ‚ค์Šค์ฝค์†, Brachyscome]: ๋ง‘์Œ(clear), ๊ณ ์ƒํ•จ(้ซ˜ๅฐ™-, elegant, highbrow), ๋ฐ์€ ๋งˆ์Œ(radiant heart)
└--·์Šค์™„๋ฆฌ๋ฒ„๋ฐ์ด์ง€ [swan river daisy; Brachyscome iberidifolia]
└-·์•„๋ฅด๊ธฐ๋ž€ํ…Œ๋ญ„์† [์•„๋ฅด์ง€๋ž€ํ…Œ๋ญ„์†, Argyranthemum; marguerite, marguerite daisy, dill daisy]: ๋งˆ์Œ ์†์— ๊ฐ์ถ˜ ์‚ฌ๋ž‘(love in mind); ์ž์œ (่‡ช็”ฑ, freedom, liberty); ์ง„์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(truelove), ์˜ˆ์–ธ(่ฑซ่จ€, prophecy, prediction), ์‚ฌ๋ž‘์„ ์ ์น˜๋‹ค(foretell somebody's love), ๋น„๋ฐ€์„ ๋ฐํžˆ๋‹ค(unveil a secret)
└-·๋งˆ๊ฐ€๋ ›๋ฐ์ด์ง€ [๋งˆ๊ฑฐ๋ฆฌํŠธ๋ฐ์ด์ง€, ๋งˆ๊ฐ€๋ ›, ๋งˆ๊ฑฐ๋ฆฌํŠธ, ๋งˆ๊ฐ€๋ ›ํŠธ, marguerite, marguerite daisy, Paris daisy; Argyranthemum frutescens, syn. Chrysanthemum frutescens]: ๊ฐœํ™”: 3์›”~5์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
└-·์˜ค์Šคํ…Œ์˜ค์ŠคํŽ˜๋ฅด๋ญ„์† [Osteospermum; ์•„ํ”„๋ฆฌ์นธ๋ฐ์ด์ง€, daisybushes, African daisies]: ์›๊ธฐ(ๅ…ƒๆฐฃ, energy, vitality), ํšŒ๋ณต(ๆข๏ฅฆ, recovery, restoration), ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness, bliss)
└-·์ด์Šค๋ฉœ๋ฆฌ์•„์† [Ismelia]: ํฌ๋ง(hope), ํ‰ํ™”(peace); ์ˆœ์ˆ˜(purity), ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence); ๋ฏธ์ธ(beauty); ๋ช…๋ž‘ (joviality); ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ถฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(loyal love), ์‹ ๋ขฐ(faith), ์ Š์Œ(youth); ํ™˜ํ˜ธ(cheer), ๊ฐ„๋‹จ(simplicity)
└--·์‚ผ์ƒ‰๋ฐ์ด์ง€ [tricolor daisy, tricolour chrysanthemum, annual chrysanthemum; Ismelia carinata, syn. Glebionis carinatum]
└-·์ฐธ์ทจ์† [Aster]
└--·๋ฏธ์นด์—˜๋ฐ์ด์ง€ [๊ฐฏ๊ฐœ๋ฏธ์ทจ, Michaelmas daisy, sea aster, seashore aster; Tripolium pannonicum, syn. Aster tripolium, syn. Aster pannonicus]: ์ถ”์–ต(่ฟฝๆ†ถ, memory) | ๊ฐœํ™”: 9์›”~10์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | 09/09, 09/29 [์„ฑ ๋ฏธ์นด์—˜ ์ถ•์ผ]
└-·ํ…ŒํŠธ๋ผ๋„ค์šฐ๋ฆฌ์Šค์† [Tetraneuris]: ํฌ๋ง(hope), ํ‰ํ™”(peace); ์ˆœ์ˆ˜(purity), ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence); ๋ฏธ์ธ(beauty); ๋ช…๋ž‘ (joviality); ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ถฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(loyal love), ์‹ ๋ขฐ(faith), ์ Š์Œ(youth); ํ™˜ํ˜ธ(cheer), ๊ฐ„๋‹จ(simplicity)
└--·์•ˆ์ ค๋ฆฌํƒ€๋ฐ์ด์ง€ [angelita daisy; Tetraneuris acaulis]
└·์„๋ฅ˜ํ’€๊ณผ [Aizoaceae]
└-·๋„๋กœํ…Œ์•ˆํ„ฐ์Šค์† [Dorotheanthus]: ํฌ๋ง(hope)
└--·๋ฆฌ๋น™์Šคํ†ค๋ฐ์ด์ง€ [livingstone daisy; Dorotheanthus bellidiformis, syn. Cleretum bellidiforme]
└-·ํด๋ ˆ๋ ˆํˆผ์† [Cleretum]: ํฌ๋ง(hope)
└--·๋ฆฌ๋น™์Šคํ†ค๋ฐ์ด์ง€ [livingstone daisy; Cleretum bellidiforme, syn. Dorotheanthus bellidiformis]
└·์‚ฐํ† ๋ผ๊ฝƒ๊ณผ [Dipsacaceae; teasel family → ์ธ๋™๊ณผ(Caprifoliaceae)]
└-·์ฒด๊ฝƒ์† [Scabiosa; scabious, pincushion flowers]: ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(hopeless love)
└--·์นด๋ฉœ๋ฐ์ด์ง€ [daisy, carmel daisy; Scabiosa prolifera]
└·์ธ๋™๊ณผ [์ธ๋™๋ฉ๊ตด๊ณผ, Caprifoliaceae]
└-·์ฒด๊ฝƒ์† [Scabiosa; scabious, pincushion flowers]: ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(hopeless love)
└--·์นด๋ฉœ๋ฐ์ด์ง€ [daisy, carmel daisy; Scabiosa prolifera]
└·์งˆ๊ฒฝ์ด๊ณผ [Plantaginaceae]
└-·๊ธ€๋ผ๋ธ”๋ผ๋ฆฌ์•„์† [Globularia; ๊ธ€๋กœ๋ธŒ๋ฐ์ด์ง€]: ํฌ๋ง(hope), ํ‰ํ™”(peace); ์ˆœ์ˆ˜(purity), ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence); ๋ฏธ์ธ(beauty); ๋ช…๋ž‘ (joviality); ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ถฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(loyal love), ์‹ ๋ขฐ(faith), ์ Š์Œ(youth); ํ™˜ํ˜ธ(cheer), ๊ฐ„๋‹จ(simplicity)
└--·๊ธ€๋กœ๋ธŒ๋ฐ์ด์ง€ [globe daisy, heart-leaved globe daisy; Globularia cordifolia]
•๋ด๋“œ๋กœ๋ธ€์† [์„๊ณก์†, Dendrobium; ๋ด๋“œ๋กœ๋ธ€, ๋ด๋“œ๋กœ๋น„์›€]: ์ž๋งŒ์‹ฌ์ด ๊ฐ•ํ•œ ๋ฏธ์ธ(smart-alecky beauty), ๋ง๊ด„๋Ÿ‰์ด(tomboy, shrew), ๋ฐฉ์žํ•œ ๋ฏธ์ธ(rude beauty); ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, loftiness); ์ •์ œ๋œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(refined beauty), ์šฐ์•„ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(elegant beauty)
└·๋ด๋“œ๋กœ๋ธ€ ํŒ”๋ ˆ๋†‰์‹œ์Šค [๋ดํŒŒ๋ ˆ, Dendrobium phalaenopsis]: ๋งคํ˜น(้ญ…ๆƒ‘, fascination), ์ถ•ํ•˜(็ฅ่ณ€, celebration, congratulation), ์ถ•๋ณต(็ฅ็ฆ, blessing, bless)
•๋ดํŒŒ๋ ˆ [๋ด๋“œ๋กœ๋ธ€ ํŒ”๋ ˆ๋†‰์‹œ์Šค, ๋ด๋“œ๋กœ๋น„์›€ ํŒ”๋ ˆ๋†‰์‹œ์Šค, Dendrobium phalaenopsis]: ๋งคํ˜น(้ญ…ๆƒ‘, fascination), ์ถ•ํ•˜(็ฅ่ณ€, celebration, congratulation), ์ถ•๋ณต(็ฅ็ฆ, blessing, bless)
•๋ธํ”ผ๋‹ˆ์›€ [์ œ๋น„๊ณ ๊น”, ๋ฝ์Šคํผ, larkspur, delphinium; Delphinium, ๋ธํ”ผ๋‹ˆ์›€์†, ์ œ๋น„๊ณ ๊น”์†]: ๊ฒฝ์†”(levity), ๊ฐ€๋ฒผ์›€(lightness); ์žฌ๋ฏธ(fun), ๊ธฐ์จ(joy), ์ฆ๊ฑฐ์›€(joyfulness), ๋ณ€๋•(fickleness), ๋‹ค์ •ํ•จ(sweetness), ๊ด€๋Œ€ํ•จ(big-heartedness), ๊ฐ•ํ•œ ์• ์ฐฉ(ardent attachment); ๋‹น์‹ ์€ ์™œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ(Why do you hate me?), ์ œ ๋งˆ์Œ์„ ํ—ค์•„๋ ค์ฃผ์„ธ์š”(Please understand me) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›” | [์˜, ๋ฏธ] 07์›” (July)
•๋„๊ธˆ์–‘์† [Rhodomyrtus; ๋„๊ธˆ๋ž‘๋‚˜๋ฌด, ๋„๊ธˆ์–‘๋‚˜๋ฌด]: ์‚ฌ๋ž‘(love), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์†์‚ญ์ž„(sweet nothings, whispers of love); ์ถ•ํ•˜(็ฅ่ณ€, celebration); ๋ถˆ์‚ฌ(๏ฅงๆญป, immortality), ๋ถ€ํ™œ(ๅพฉๆดป, revival) | 02/09
└·๋„๊ธˆ์–‘ [ๆกƒ๏คŠๅญƒ, ์€๋งคํ™”, ้Š€ๆข…่Šฑ, ๋ฐ€ํ…Œ, myrtle, rose myrtle; Rhodomyrtus tomentosa]: ๊ฐœํ™”: 6์›”; ํ™์ž์ƒ‰
•๋„๊นจ๋น„๊ฐ€์ง€ [Solanum carolinense L.]: ๋ฏฟ์„์ˆ˜ ์—†์Œ(incredibleness; unreliability, untrustworthiness; precariousness)
•๋„๊นจ๋น„๋ฐ”๋Š˜์† [Bidens; beggarticks, black jack, burr marigolds, cobbler's pegs, Spanish needles, stickseeds, tickseeds, tickseed sunflowers]: ํฅ๋ถ„(่ˆˆๅฅฎ, excitement)
└·๋„๊นจ๋น„๋ฐ”๋Š˜ [Spanish needle; Bidens bipinnata L.]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~10์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋„๊นจ๋น„๋ถ€์ฑ„์† [Rodgersia; Rodgersia]: ํ–‰๋ณต(ๅนธ็ฆ, happiness, bliss), ์ฆ๊ฑฐ์›€(joy, pleasure, enjoyment)
└·๋„๊นจ๋น„๋ถ€์ฑ„ [์‚ฐ์šฐ, ์ž‘ํ•ฉ์‚ฐ, ์ˆ˜๋ ˆ๋ถ€์ฑ„, Rodger’s bronze leaf; Rodgersia podophylla A.Gray]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๊นŠ์€ ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋„๊ผฌ๋กœ๋งˆ [Tokoro mountain yam; Dioscorea tokoro Makino ex Miyabe]: ์šด๋ช…(้‹ๅ‘ฝ, fate, destiny) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋…น์ƒ‰ | ์‚ฐ์ง€ ์ˆฒ ์† | ๋‹ค๋…„์ƒ ๋ฉ๊ตด์‹๋ฌผ
•๋„๊ผฌ๋งˆ๋ฆฌ์† [Xanthium; cocklebur]: ๊ณ ์ง‘(ๅ›บๅŸท, insist, persist), ์• ๊ต(ๆ„›ๅฌŒ, charms, winsomeness)
└·๋„๊ผฌ๋งˆ๋ฆฌ [rough cocklebur, clotbur, common cocklebur, large cocklebur, woolgarie bur; Xanthium strumarium]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋“ค, ๊ธธ๊ฐ€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋„๋‘‘๋†ˆ์˜๊ฐˆ๊ณ ๋ฆฌ์† [tick-trefoil, tick clover, hitch hikers, beggar lice; Desmodium]: ํฅ๋ถ„(่ˆˆๅฅฎ, excitement)
└·๋„๋‘‘๋†ˆ์˜๊ฐˆ๊ณ ๋ฆฌ [๋„๋…๋†ˆ์˜๊ฐˆ๊ณ ๋ฆฌ, big-leaf tick clover; Desmodium podocarpum var. oxyphyllum (DC.) H.Ohashi]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ | ์‚ฐ, ๋“ค | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋„๋ผ์ง€์† [Platycodon]: ์ƒ๋ƒฅํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•จ(kind and warm); ๊ธฐํ’ˆ(ๆฐฃๅ“, elegance), ๋”ฐ๋œปํ•œ ์• ์ •(warm affection), ์†Œ๋ง(ๆ‰€ๆœ›, hope), ์˜์›ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(undying love), ๋ณ€์น˜์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(unchanging love), ์„ฑ์‹ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ์œ ์ˆœ(ๆŸ”้ †, docility)
└·๋„๋ผ์ง€ [๊ธธ๊ฒฝ, ๋„๋ž, ๊ธธ๊ฒฝ์ฑ„, ๋ฐฑ์•ฝ, ์งˆ๊ฒฝ, ์‚ฐ๋„๋ผ์ง€, balloon flower, bellflower, Chinese bellflower, platycodon; Platycodon grandiflorum]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ํฐ์ƒ‰, ๋ณด๋ผ์ƒ‰ | ์‚ฐ, ๋“ค | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ | 04/23
•๋„๋ผ์ง€๋ชจ์‹œ๋Œ€ [๋„๋ผ์ง€๋ชจ์‹ฏ๋Œ€, ๋„๋ผ์ง€์ž”๋Œ€, ๊ธธ๊ฒฝํ–ฅ์‚ผ, big-flower ladybell; Adenophora grandiflora Nakai]: ์˜์›ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(undying love, eternal love) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ํ•˜๋Š˜์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋…๋„ํ•ด๊ตญ [็จๅณถๆตท่Š, ํ•ด๊ตญ, ๆตท่Š, haeguk, Dokdo haeguk, seashore spatulate aster, Dokdo seashore spatulate aster; Aster spathulifolius]: ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait)
•๋…๋งํ’€์† [Datura; devil's trumpets, moonflowers, jimsonweed, devil's weed, hell's bells, thorn-apple]: ๊ฑฐ์ง“(untruth); ์• ๊ต(ๆ„›ๅฌŒ, winsomeness) | 10/23
└·์ข…
└-·๋…๋งํ’€ [Datura stramonium; jimsonweed, thorn-apple]
└-·์„ธ๊ฒน๋…๋งํ’€ [Datura inoxia; ๊ฐ€์‹œ์‚ฌ๊ณผ, thorn-apple, downy thorn-apple, Indian-apple, moonflower, sacred datura, toloatzin, toloache]
└-·ํฐ๋…๋งํ’€ [Datura metel; devil's trumpet, metel]: ๊ฒฝ์• (ๆ•ฌๆ„›, respect and affection) | 10/23
└-·ํฐ๋…๋งํ’€ [Datura stramonium; jimsonweed, thorn-apple]: ๊ฒฝ์• (ๆ•ฌๆ„›, respect and affection) | 10/23
└·์ƒ‰
└-·ํฐ์ƒ‰: ๊ฒฝ์• (ๆ•ฌๆ„›, respect and affection) | 10/23
•๋…๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ: ์ฃฝ์Œ๋„ ์•„๊น์ง€ ์•Š์Œ(no regret for death) | 03/15
└·๋…๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ [๋…๋‹น๊ทผ, poison hemlock; Conium maculatum]
└·๋…๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ [cowbane, northern water hemlock, water hemlock; Cicuta virosa L.]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์Šต์ง€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€, ์œ ๋…์‹๋ฌผ
•๋…๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ์† [cowbane, poison parsnip, water hemlock; Cicuta]: ์ฃฝ์Œ๋„ ์•„๊น์ง€ ์•Š์Œ(no regret for death)
└·๋…๋ฏธ๋‚˜๋ฆฌ [cowbane, northern water hemlock, water hemlock; Cicuta virosa L.]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์Šต์ง€ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€, ์œ ๋…์‹๋ฌผ
•๋…์ผ๋ถ“๊ฝƒ [๋…์ผ์ฐฝํฌ, German iris; Iris germanica]: ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒฐํ˜ผ(wonderful marriage) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~6์›” | 04/17
•๋ˆ๋‚˜๋ฌด์† [cheesewood, pittosporums; Pittosporum]: ๊ฟˆ ์†์˜ ์‚ฌ๋ž‘(love in a dream), ํŽธ์• (ๅๆ„›, favoritism)
└·๋ˆ๋‚˜๋ฌด [์„ฌ์Œ๋‚˜๋ฌด, ๊ฐฏ๋˜ฅ๋‚˜๋ฌด, ํ•ด๋™, Australian laurel, East Asian pittosporum, mock orange, East Asian cheesewood; Pittosporum tobira (Thunb.) W.T.Aiton]: ๊ฐœํ™”: ๋ด„; ๋…ธ๋ž‘์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ | ์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋Œ๋‚˜๋ฌผ๊ณผ [Crassulaceae; stonecrop family, orpine family, houseleek]
└·๋Œ๋‚˜๋ฌผ์† [Sedum; stonecrops]: ์†Œ๋…€์˜ ์‚ฌ๋ž‘(a girl's love)
└-·๋Œ๋‚˜๋ฌผ [๋ˆ๋‚˜๋ฌผ, ์„์ƒ์ฑ„, ็ŸณไธŠ่œ, ๋ถˆ๊ฐ‘์ดˆ, ไฝ›็”ฒ่‰, stringy stonecrop, gold moss stonecrop, and graveyard moss; Sedum sarmentosum]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·๋ฐ”์œ„์†”์†: ๊ฐ€์‚ฌ์— ๊ทผ๋ฉดํ•จ(diligent housework)
└-·๋ฐ”์œ„์†” [houseleek, sengreen; Orostachys japonica]: ๊ฐœํ™”: 9์›”~10์›”; ํฐ์ƒ‰ | 02/06
└·์ƒ๋ก๋ฐ”์œ„์†”์† [Sempervivum; ์ƒ๋ก๋ฐ”์œ„์†”, ์…ˆํŽ˜๋ฅด๋น„๋ถ, houseleek]: ๊ฐ€์ •๊ฒฝ์ œ(ๅฎถๆ”ฟ็ถ“ๆฟŸ, domestic economy); ์˜์›ํžˆ ์‚ด์•„์žˆ๋Š”(forever alive)
•๋Œ๋‹จํ’์† [Mukdenia; mukdenia]: ์ƒ๋ช…๋ ฅ(็”Ÿๅ‘ฝๅŠ›, life force, vital power), ํฌ๋ง(ๅธŒๆœ›, hope, wish)
└·๋Œ๋‹จํ’ [๋Œ๋‚˜๋ฆฌ, ์žฅ์žฅํฌ, ๋ฐ”์šฐ๋‹ค๋ฆฌ, maple-leaf mukdenia; Mukdenia rossii (Oliv.) Koidz.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ๋ฌผ๊ฐ€์˜ ๋ฐ”์œ„ ํ‹ˆ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋Œ๋™๋ถ€ [๋ŒํŒฅ, seashore black-eye cowpea; Vigna vexillata var. tsusimensis Matsum.]: ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ค๊ณ ์•ผ ๋ง ํ–‰๋ณต(happiness that is sure to come) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋Œ๋งˆํƒ€๋ฆฌ [rocky golden lace; Patrinia rupestris (Pall.) Juss.]: ๋ฏธ์ธ(็พŽไบบ, beauty, beautiful woman) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋Œ๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด [๊ผญ์ง€๋Œ๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด, ๋Œ๋ฐฐ, ์‚ฐ๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด, Korean pear, Asian pear, apple pear, zodiac pear, sand pear; Pyrus pyrifolia (Burm.f.) Nakai]: ์ฐธ๊ณ  ๊ฒฌ๋”ค(to keep a stiff upper lip, to put up with) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์ œ์ฒ : 9์›”~10์›” | ์‚ฐ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ์†Œ๊ต๋ชฉ
•๋Œ๋ถ€์ฑ„์† [elephant-ear, elephant-eared saxifrage, elephant’s ears; Bergenia]: ์ˆœ์‘(้ †ๆ‡‰, adaptation, accommodation), ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, patience, endurance)
└·๋Œ๋ถ€์ฑ„ [Korean elephant-ear; Bergenia coreana Nakai]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋†’์€ ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋Œ์–‘์ง€๊ฝƒ [Korean cinquefoil; Potentilla dickinsii Franch. & Sav.]: ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(loveliness, lovability, lovableness), ๊ทธ๋ฆฌ์›€(longing, saudade), ํ–‰๋ณต์˜ ์—ด์‡ (keys to happiness) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋Œ์™ธ์† [gynostemma; Gynostemma]: ๋ณ€์น˜์•Š๋Š” ๊ท€์—ฌ์›€(everlasting dearness, unchanging endearingness)
└·๋Œ์™ธ [five-leaf gynostemma; Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ | ์ˆฒ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ | ๋‹ค๋…„์ƒ ๋ฉ๊ตด์ดˆ๋ณธ
•๋Œ์ฑ„์†กํ™” [rocky moss-rose stonecrop; Sedum japonicum Siebold ex Miq.]: ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ธฐ์จ(joy of love)
•๋Œ์ฝฉ [์ฅ๋ˆˆ์ด์ฝฉ, wild soybean; Glycine soja Siebold & Zucc.]: ์ž์‹ ๊ฐ(่‡ชไฟกๆ„Ÿ, confidence, self-confidence) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ๋“ค | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋™๊ฐ•ํ• ๋ฏธ๊ฝƒ [๋ถ„ํ™ํ• ๋ฏธ๊ฝƒ, Donggang pasque-flower; Pulsatilla tongkangensis Y.N.Lee & T.C.Lee]: ์Šฌํ”ˆ ์ถ”์–ต(painful reminiscence, sad memory) | ๊ฐœํ™”: 4์›”; ํ™์ž์ƒ‰, ์—ฐ๋ถ„ํ™์ƒ‰ | ๋™๊ฐ• ์ผ๋Œ€์˜ ๋ฐ”์œ„์ ˆ๋ฒฝ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋™๊ทœ [ๅ†ฌ่‘ต, ์•„์šฑ; Malva verticillata]: ์‚ฌ๋ž‘์— ์ง€์นœ(consumed by love, exhausted in love)
•๋™๋ž˜์—‰๊ฒ…ํ€ด [Dongrae thistle; Cirsium toraiense Nakai ex Kitam.]: ๋…๋ฆฝ(็จ็ซ‹, independence), ๊ทผ์—„(่ฌนๅšด, sobriety, seriousness), ์—„๊ฒฉ(ๅšดๆ ผ, strictness, sternness), ๊ณ ๋…ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(lonely love) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›” | ๋“ค | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋™๋ฐฑ๋‚˜๋ฌด์† [camellia; Camellia]: ์ž๋ž‘(boasting), ์ฒ (discretion), ์ง€๊ฐ(็Ÿฅ่ฆบ, perception), ์‹ ์ค‘(ๆ„ผ้‡, prudence), ๊ฒธ์†ํ•œ ๋งˆ์Œ(humility); ์ฒญ๋ ด(ๆทธๅป‰, upright), ์ ˆ์กฐ(็ฏ€ๆ“, integrity); ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(I love you more than anyone else); ๊ณ ๊ฒฐํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(noble love); ๋งค๋ ฅ(attraction); ๋‹ค์‚ฐ(ๅคš็”ฃ, fecundity); ๊ฒธ์†ํ•œ ๋›ฐ์–ด๋‚จ(unpretending excellence)
└·๋™๋ฐฑ๋‚˜๋ฌด [๋™๋ฐฑ, ๅ†ฌๆŸ, common camellia; Camellia japonica]: ๊ฐœํ™”: 12์›”~4์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | 04/29
└-·์ƒ‰๋ณ„
└--·๋™๋ฐฑ (๋นจ๊ฐ•) [camellia (red)]: ๊ฐ์ถ”์–ด์ง„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(hidden beauty), ๊ณ ๊ฒฐํ•œ ์ด์„ฑ(noble intellect) | 12/10
└--·๋™๋ฐฑ (ํ•˜์–‘) [camellia (white)]: ๋น„๋ฐ€์Šค๋Ÿฐ ์‚ฌ๋ž‘(secret love) | 11/11
└-·๋ถ€์œ„
└--·๋™๋ฐฑ (๊ฐ€์ง€) [camellia (branch)]: ๊ตณ์€ ์•ฝ์†(solemn promise)
•๋™๋ฐฑ๋‚˜๋ฌด๊ฒจ์šฐ์‚ด์ด์† [korthal mistletoe; Korthalsella Tiegh.]: ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, patience, endurance)
└·๋™๋ฐฑ๋‚˜๋ฌด๊ฒจ์šฐ์‚ด์ด [ๆŸๅฏ„็”Ÿ, Oriental korthal mistletoe; Korthalsella japonica (Thunb.) Engl.]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›” | ์ƒ๋ก๊ธฐ์ƒ์†Œ๊ด€๋ชฉ
•๋™์‹ฌ์ดˆ [ๅŒๅฟƒ่‰]: ์˜จ์ˆœ(ๆบซ้ †, gentleness; docility) | ํ’€ ์ดˆ(่‰)๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ฝƒ์ด๋‚˜ ์‹๋ฌผ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฝƒ๋ง๊นŒ์ง€๋„ ์กด์žฌํ•˜๋‚˜, ๋™์‹ฌ์ดˆ๋Š” ์‹๋ฌผ์ด๋ฆ„์ด ์•„๋‹Œ ์—ฐ์„œ(ๆˆ€ๆ›ธ, love letter)๋ฅผ ์˜๋ฏธ.
•๋™์˜๋‚˜๋ฌผ์† [marsh marigold; Caltha]: ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ค๊ณ ์•ผ ๋ง ํ–‰๋ณต(destined for happiness)
└·๋™์˜๋‚˜๋ฌผ [๋งˆ์‰ฌ ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋“œ, marsh marigold, kingcup; Caltha palustris L.]: ๊ฐœํ™”: 4~5์›”; ๋…ธ๋ž‘
•๋™์ž๊ฝƒ์† [campion, catchfly; Lychnis]: ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait)
└·๊ฐ€๋Š”๋™์ž๊ฝƒ [narrow-leaf campion; Lychnis kiusiana Makino]: ๊ธฐ๋ฐœํ•œ ์ง€ํ˜œ(brilliant wisdom), ๊ธฐ์ง€(ๆฉŸๆ™บ, wits) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›” | 11/08
└·๋™์ž๊ฝƒ [lobate campion, orange campion; Lychnis cognata Maxim.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์ˆ™๊ทผ์„ฑ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€๋กœ ๊ด€ํ™”์‹๋ฌผ
└-·ํฐ๋™์ž๊ฝƒ [Lychnis cognata for. albiflora W.T.Lee]
└·์šฐ๋‹จ๋™์ž๊ฝƒ [๋กœ์ฆˆ์บ ํ”ผ์˜จ, rose campion, dusty miller, mullein pink, bloody William, lamp-flower, ็พฝ็ทž็ซฅๅญ; Silene coronaria, syn. Lychnis coronaria]: ์„ฑ์‹ค(faithfulness) | 08/19
└·์ œ๋น„๋™์ž๊ฝƒ [Lychnis wilfordii]
└·ํ„ธ๋™์ž๊ฝƒ [brilliant campion; Lychnis fulgens]
└-·ํฐํ„ธ๋™์ž๊ฝƒ [Lychnis fulgens for. glabra (Nakai) W.T.Lee]
•๋ผ์ง€ํ’€์† [Ambrosia]: ํ–‰๋ณตํ•œ ์—ฐ์• (happy relationship), ์—ฐ์• ์˜ ํ–‰๋ณต(glow of love); ๋ถˆ์‚ฌ(๏ฅงๆญป, eternal life), ๋ถˆ๋ฉธ(๏ฅงๆป…, immortality) | 12/05
└·๋ผ์ง€ํ’€ [common ragweed; Ambrosia artemisiifolia]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋…น์ƒ‰ | ๊ธธ๊ฐ€ ๊ตฌ๋ฆ‰์ง€๋‚˜ ๋“ค | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘๋ฃจ๋ฏธ๊ฝƒ์† [false lily of the valley, Mayflower; Maianthemum]: ํ™”๋ คํ•จ(่ฏ้บ—-, splendor, extravagance), ๋ณ€๋•(่ฎŠๅพท, whim, caprice)
└·๋‘๋ฃจ๋ฏธ๊ฝƒ [two-leaf beadruby, false lily of the valley, May lily; Maianthemum bifolium (L.) F.W.Schmidt]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~7์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋†’์€ ์‚ฐ์˜ ์นจ์—ฝ์ˆ˜ ์ˆฒ์† | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘๋ฃจ๋ฏธ์ฒœ๋‚จ์„ฑ [diverse-leaf jack-in-the-pulpit; Arisaema heterophyllum Blume]: ์ „ํ™”์œ„๋ณต(่ฝ‰็ฆ็ˆฒ็ฆ, Bad luck often brings good luck, good out of evil), ๋ณดํ˜ธ(ไฟ่ญท, protection, preservation), ๋น„๋ฐ€(็ง˜ๅฏ†, secret, confidence), ํ˜„ํ˜น(็œฉๆƒ‘, dazzlement, bewilderment) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…น์ƒ‰ | ์‚ฐ์˜ ํ’€๋ฐญ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘๋ฆ…๋‚˜๋ฌด์† [spikenard; Aralia]: ์• ์ ˆ(ๅ“€ๅˆ‡, ๅ“€็ตถ, plaintive, sorrowful), ํฌ์ƒ(็Šง็‰ฒ, sacrifice)
└·๋‘๋ฆ…๋‚˜๋ฌด [Korean angelica tree; Aralia elata (Miq.) Seem.]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ์˜ ์–‘์ง€์ชฝ์ด๋‚˜ ๊ณจ์งœ๊ธฐ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋‘๋ฉ”๋ถ€์ถ” [์‚ฐ๊ตฌ, ๋ฉ”๋ถ€์ถ”, aging chive, German garlic, broadleaf chives; Allium senescens L.]: ์ข‹์€ ์ถ”์–ต(good memory) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์ˆฒ์† | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘๋ฉ”์• ๊ธฐํ’€ [Asian milkwort; Polygala sibirica L.]: ์€๋‘”์ž(้šฑ้่€…, recluse, hermit) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ๋†’์€ ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘ฅ๊ตด๋ ˆ์† [King Solomon's-seal, Solomon’s seal; Polygonatum]: ๊ณ ๊ท€ํ•œ ๋ด‰์‚ฌ(dignified service)
└·๋‘ฅ๊ตด๋ ˆ [๋งฅ๋„๋‘ฅ๊ตด๋ ˆ, ์• ๊ธฐ๋‘ฅ๊ตด๋ ˆ, ์ข€๋‘ฅ๊ตด๋ ˆ, ์ œ์ฃผ๋‘ฅ๊ตด๋ ˆ, ๊ณผ๋ถ„๊ฝƒ, ๊ดด๋ฌผ๊ฝƒ, lesser solomon’s seal; Polygonatum odoratum var. pluriflorum (Miq.) Ohwi]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ณผ ๋“ค | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘ฅ๊ทผ๋ฆฌ์•„ํŠธ๋ฆฌ์Šค [Rocky Mountain blazing star, northern plains blazing star,  meadow blazing star; Liatris ligulistylis]: ๊ธฐ๋Œ€(ๆœŸๅพ…, expectation, anticipation); ๊ณ ์ง‘(ๅ›บๅŸท, insist, persist), ๊ณ ์ง‘์Ÿ์ด(obstinate person, stubborn person), ์•„์ง‘(ๆˆ‘ๅŸท, obstinacy, stubbornness); ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, noble-mindedness, noble character) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›” | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ์ค‘๋ถ€ | ์‚ฐ์•…์ง€๋Œ€
•๋‘ฅ๊ทผ๋ฐ”์œ„์†” [spatulate rock pine; Orostachys malacophylla (Pall.) Fisch.]: ๊ฐ€์‚ฌ์— ๊ทผ๋ฉด(diligence in housework) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ์˜ ๋ฐ”์œ„ ์œ„๋‚˜ ๋ฐ”์œ„ ๊ทผ์ฒ˜ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘ฅ๊ทผ์ด์งˆํ’€ [์กฐ์„ ๋…ธ๊ด€์ดˆ, ๋‘ฅ๊ทผ์ฅ์†์ดํ’€, ์ฐธ์ด์งˆํ’€, ์™•์ด์งˆํ’€, Korean cranesbill; Geranium koreanum Kom.]: ์ƒˆ์ƒ‰์‹œ(new bride), ๊ท€๊ฐ(๏ค‡้‘‘, model, example) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘ฅ๊ทผ์žŽ๊ฟฉ์˜๋น„๋ฆ„ [๋‘ฅ๊ทผ๊ฟฉ๋น„๋ฆ„, ๋‘ฅ๊ทผ์žŽ๊ฟฉ๋น„๋ฆ„, ๋‘ฅ๊ทผ๊ฟฉ์˜๋น„๋ฆ„, ๋ถˆ๋กœ์ดˆ, October stonecrop, Siebold's stonecrop, Siebold's sedum, October daphne; Hylotelephium sieboldii, syn. Sedum sieboldii]: ์‹ ์ข…(ไฟกๅพž), ๋‹น์‹ ์„ ๋ฏฟ๊ณ  ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค(believe and follow); ํ‰์•ˆ(ๅนณๅฎ‰, peace and stability), ์นœ์ˆ™(่ฆช็†Ÿ, familiarity) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”
•๋‘ฅ๊ทผ์žŽ๊ฟฉ์˜๋น„๋ฆ„ [๋‘ฅ๊ทผ๊ฟฉ๋น„๋ฆ„, ๋‘ฅ๊ทผ์žŽ๊ฟฉ๋น„๋ฆ„, ๋‘ฅ๊ทผ๊ฟฉ์˜๋น„๋ฆ„, round-leaf hylotelephium; Hylotelephium ussuriense (Kom.) H.Ohba]: ์‹ ์ข…(ไฟกๅพž), ๋‹น์‹ ์„ ๋ฏฟ๊ณ  ๋”ฐ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค(believe and follow); ํ‰์•ˆ(ๅนณๅฎ‰, peace and stability), ์นœ์ˆ™(่ฆช็†Ÿ, familiarity) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ๊ณ„๊ณก์˜ ๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘ฅ๊ทผ์žŽ์œ ํ™์ดˆ [๋Šฅ์กฐ๋ผ, red morning glory, redstar, Mexican morning glory; Quamoclit coccinea, syn. Ipomoea coccinea]: ์˜์›ํžˆ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ, ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด(lovely forever) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์‚ฐ์ด๋‚˜ ๋“ค | ๋ฉ๊ตด์„ฑ ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋‘ฅ๊ทผ์žŽํƒ์‚ฌ์† [caldesia; Caldesia]: ์‹ ์•™(ไฟกไปฐ, faith, religious belief)
└·๋‘ฅ๊ทผ์žŽํƒ์‚ฌ [parnassus-leaf caldesia; Caldesia parnassifolia (Bassi ex L.) Parl.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ํฐ์ƒ‰
•๋“œ๋ผ์„ธ๋‚˜์† [๋“œ๋ผ์นด์—๋‚˜์†, ์šฉํ˜ˆ์ˆ˜์†, ้พ่ก€ๆจนๅฑฌ, Dracaena, ๋“œ๋ผ์นด์ด๋‚˜; ๋“œ๋ผ์„ธ๋‚˜]: ํ–‰์šด(ๅนธ้‹, good fortune, lucky break); ์•ฝ์†์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๋‹ค(perform promise) | ๊ฐœํ™”: ๋ถˆ๊ทœ์น™
└·๊ฐœ์šด์ฃฝ [้–‹้‹็ซน; Dracaena braunii Engl.]: ๊ฐœ์šด(้–‹้‹, change for the better), ํ–‰์šด(ๅนธ้‹, good fortune, lucky break), ์žฅ์ˆ˜(้•ทๅฃฝ, longevity, long life), ๋ชจ์„ฑ์• (ๆฏๆ€งๆ„›, mother's instinctive love)
└·๊ฐœ์šด์ฃฝ [้–‹้‹็ซน, Sander's dracaena, ribbon dracaena, lucky bamboo, curly bamboo, Chinese water bamboo, Goddess of Mercy's plant, Belgian evergreen, ribbon plant; Dracaena sanderiana 'Virens', ๋“œ๋ผ์„ธ๋‚˜ ์‚ฐ๋ฐ๋ฆฌ์•„๋‚˜ ๋น„๋ Œ์Šค]: ๊ฐœ์šด(้–‹้‹, change for the better), ํ–‰์šด(ๅนธ้‹, good fortune, lucky break), ์žฅ์ˆ˜(้•ทๅฃฝ, longevity, long life), ๋ชจ์„ฑ์• (ๆฏๆ€งๆ„›, mother's instinctive love)
└·๋“œ๋ผ์„ธ๋‚˜ ์™€๋„คํ‚ค [Dracaena Warnekii, striped dracaena; Dracaena deremensis N. E. Br. 'Warnekii']: ์•ฝ์†์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๋‹ค(perform promise)
└·์šฉํ˜ˆ์ˆ˜ [้พ่ก€ๆจน, dragon tree, Canary Islands dragon tree, drago; Dracaena draco (L.) L., ๋“œ๋ผ์„ธ๋‚˜ ๋“œ๋ผ์ฝ”]
└·ํ–‰์šด๋ชฉ [corn plant, fragrant dracaena, cornstalk dracaena, happy plant; Dracaena fragrans (L.) Ker Gawl.]: ํ–‰์šด(ๅนธ้‹, good fortune, lucky break); ์•ฝ์†์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๋‹ค(perform promise)
•๋“ค๊ฐœ๋ฏธ์ž๋ฆฌ์† [Spergula; spurry, spurrey]: ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฒƒ(I'm yours)
└·๋“ค๊ฐœ๋ฏธ์ž๋ฆฌ [corn spurry; Spergula arvensis]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›” | ๋‚ฎ์€ ์ง€๋Œ€์˜ ๋ฐญ ๊ทผ์ฒ˜ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€ ๋˜๋Š” ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋“ค๊ตญํ™” [camomile, wild chrysanthemum]: ์žฅ์• ๋ฌผ(้šœ็ค™็‰ฉ, obstacle, obstruction), ์ƒ์พŒ(็ˆฝๅฟซ, refreshingness, exhilaration) | ์‚ฐ๊ตญ(ๅฑฑ่Š, Chrysanthemum boreale), ๊ตฌ์ ˆ์ดˆ(ไน็ฏ€่‰, Chrysanthemum zawadskii var. latilobum), ๊ฐ๊ตญ(็”˜่Š, Chrysanthemum indicum), ์šธ๋ฆ‰๊ตญํ™”(้ฌฑ้™ต่Š่Šฑ, Chrysanthemum lucidum), ์‘ฅ๋ถ€์Ÿ์ด(Aster yomena) ๋“ฑ ๊ตญํ™”๊ณผ ์•ผ์ƒ์ข…์˜ ์ด์นญ.
•๋“ค๋–ก์‘ฅ [Northern edelweiss, rosy pussytoes; Leontopodium leontopodioides (Willd.) Beauverd, syn. Antennaria rosea]: ์ง„์‹คํ•œ ์ƒ๊ฐ(truthful ideas) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๊ฐˆ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๊ฑด์กฐํ•œ ํ’€๋ฐญ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋“ค๋ฐ”๋žŒ๊ฝƒ [amur anemone; Anemone amurensis (Korsh.) Kom.]: ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait) | ๊ฐœํ™”: 4์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์Šต๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ์žˆ๋Š” ๊ณณ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋“ค๋ฐฐ๋‚˜๋ฌด [field Ussuri pear; Pyrus uyematsuana Makino]: ์˜จํ™”(ๆบซๅ’Œ, mild, gentle)
•๋“ค์žฅ๋ฏธ [brier, briar, briar rose, wild rose]: ๊ณ ๋…(ๅญค็จ, solitude), ์ฃผ์˜๊นŠ๋‹ค(to be careful); ์‹œ(poem); ์†Œ๋ฐ•ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(plain beauty) | 06/19, 10/27 | ์ฐ”๋ ˆ๋‚˜๋ฌด(wild rosebush; Rosa multiflora), ํฐ์ธ๊ฐ€๋ชฉ(Korean rose; Rosa koreana) ๋“ฑ ์žฅ๋ฏธ๊ณผ(Rosaceae, ่–”่–‡็ง‘) ์•ผ์ƒ์ข…์˜ ์ด์นญ.
└·๋“ค์žฅ๋ฏธ [sweetbrier, sweetbriar rose, eglantine; Rosa rubiginosa]: ์‚ฌ๋ž‘(love) | ์œ ๋Ÿฝ์— ํ”ํ•œ ๋“ค์žฅ๋ฏธ์˜ ์ผ์ข… | 06/19
└·์ฐ”๋ ˆ๋‚˜๋ฌด [์ฐ”๋ ˆ๊ฝƒ, (๋ถํ•œ) ๋“ค์žฅ๋ฏธ, baby brier, wild rosebush; Rosa multiflora]: ๊ณ ๋…(ๅญค็จ, solitude), ์‹ ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(cautious love
), ๊ฐ€์กฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ๋ฆฌ์›€(longing for family), ์ฃผ์˜ ๊นŠ์Œ(to be careful) | ๊ฐœํ™” 5์›”~6์›”
└·ํฌ์—ํ‹ฐ๋‹ค ์žฅ๋ฏธ [์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ๋“ค์žฅ๋ฏธ, Austrian briar, Persian yellow rose, Austrian copper rose; Rosa foetida]: ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(adorablility, charming) | 07/15
└·ํ•ด๋‹นํ™” [ๆตทๆฃ ่Šฑ, ๋•Œ์ฐ”๋ ˆ, sweet brier, sweetbrier, rugosa rose; Rosa rubiginosa]: ์˜จํ™”(ๆบซๅ’Œ, mildness), ๋ฏธ์ธ์˜ ์ž ๊ฒฐ(in a beauty's sleep), ์‚ฌ๋ž‘(love), ์†Œ๋ฐ•ํ•จ(simplicity)
└-·ํ•ด๋‹นํ™” (๋…ธ๋ž‘) [sweet brier (yellow)]: ์‹์–ด๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(falling out of love)
•๋“ค์ญ‰๋‚˜๋ฌด [์‚ฐ๋“ค์ญ‰๋‚˜๋ฌด, ๋ซผ๋“ค์ญ‰๋‚˜๋ฌด, ๋ฉง๋“ค์ญ‰๋‚˜๋ฌด, bog bilberry, bog blueberry, northern bilberry, western blueberry; Vaccinium uliginosum L.]: ๋ฐ˜ํ•ญ์‹ฌ(ๅๆŠ—ๅฟƒ, the spirit of insubordination) | ๊ฐœํ™”์‹œ๊ธฐ: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ | ๋†’์€ ์‚ฐ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ์†Œ๊ด€๋ชฉ
•๋“ฑ์† [Wisteria]: ์‚ฌ๋ž‘์— ์ทจํ•จ(love); ํ™˜์˜(ๆญก่ฟŽ, welcome)
└·๋“ฑ [่—ค, ๋“ฑ๋‚˜๋ฌด, ์ฐธ๋“ฑ, Japanese wisteria; Wisteria floribunda (Willd.) DC.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์‚ฐ์ง€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋งŒ๊ฒฝ๋ชฉ
•๋“ฑ๊ณจ๋‚˜๋ฌผ์† [boneset, snakeroot, thoroughwort; Eupatorium]: ์ฃผ์ €(่บŠ่บ‡, hesitation, indecision)
└·๋“ฑ๊ณจ๋‚˜๋ฌผ [fragrant eupatorium; Eupatorium japonicum Thunb.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์‚ฐ, ๋“ค | ์ˆ™๊ทผ์„ฑ ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€๋กœ ๊ด€ํ™”์‹๋ฌผ
•๋“ฑ๊ณจ์งš์‹ ๋‚˜๋ฌผ [common agrimony, church steeples, sticklewort; Agrimonia eupatoria]: ์ฃผ์ €(่บŠ่บ‡, hesitation) | 11/06
•๋“ฑ๋Œ€์‹œํ˜ธ [big-bract hare’s ear; Bupleurum euphorbioides Nakai]: ํ–‰์šด(ๅนธ้‹, luck, good fortune), ์ Š์€๋‚ ์˜ ์Šฌํ””(the sorrows of youth) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋“ฑ๋Œ€ํ’€ [sun spurge, madwoman’s milk, wart spurge, umbrella milkweed; Euphorbia helioscopia L.]: ์ด๋ฃจ๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋ž‘(love to achieve), ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ”๋ผ๋‹ค(hope for love) | ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋…น์ƒ‰ | ๋“ค | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋“ฑ์‹ฌ๋ถ“๊ฝƒ์† [Sisyrinchium; blue-eye grass]: ๊ธฐ์œ ์†Œ์‹(good news)
└·๋“ฑ์‹ฌ๋ถ“๊ฝƒ [narrow-leaf blue-eyed-grass; Sisyrinchium angustifolium]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋ณด๋ผ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋“ฑ์‹ฌ์ดˆ [็‡ˆๅฟƒ่‰, ๊ณจํ’€, golpul, common rush; Juncus decipiens (Buchenau) Nakai]: ์˜จ์ˆœ(ๆบซ้ †, gentleness) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›” | ๊ณจํ’€์˜ ์ค„๊ธฐ ์†์„ ๋งํ•จ
•๋””๊ธฐํƒˆ๋ฆฌ์Šค์† [Digitalis; foxglove]: ๋งˆ์Œ ์†์— ์žˆ๋Š” ์ƒ๊ฐ(underthought); ์—ด์• (็†ฑๆ„›, passionate love), ๋‚˜๋Š” ์• ์ •์„ ์ˆจ๊ธธ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค(unable to hide my love), ํ™”๋ ค(่ฏ้บ—, splendor), ๋ถˆ์„ฑ์‹ค(ไธ่ช ๅฏฆ, insincerity) | 06/13
└·๋””๊ธฐํƒˆ๋ฆฌ์Šค [foxglove, common foxglove, purple foxglove, lady's glove; Digitalis purpurea]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ํ—๊ฐ€๋ฆฌ, ๋ฃจ๋งˆ๋‹ˆ์•„, ๋ฐœ์นธ ๋ฐ˜๋„ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

[ใ„ธ]
•๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด์† [elder, elderberry; Sambucus]: ๋™์ •(ๅŒๆƒ…, sympathy, pity), ๋™์ •(ๅ‹•้œ, movements), ๋™์ •(็ซฅ่ฒž, virginity), ์—ด์‹ฌ(็†ฑๅฟƒ, enthusiasm)
└·๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด [Northeast Asian red elder; Sambucus williamsii Hance]
└·๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด [Korean elder; Sambucus williamsii var. coreana]
└·๋”ฑ์ด๋‚˜๋ฌด [๊ฐœ๋˜ฅ๋‚˜๋ฌด, ๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด, ์˜ค๋ฅธ์žฌ๋‚˜๋ฌด, ์ง€๋ ์ฟ ๋‚˜๋ฌด, Northeast Asian red elder; Sambucus racemosa L. subsp. sieboldiana (Miq.) H. Hara, syn. Sambucus sieboldiana]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค‘๊ตญ | ์‚ฐ๊ณจ์งœ๊ธฐ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
└·๋ง์˜ค์คŒ๋‚˜๋ฌด [red elder; Sambucus sieboldiana]: ์—ด์‹ฌ(็†ฑๅฟƒ, enthusiasm) | 07/25
└·์—˜๋”๋ฒ ๋ฆฌ [elder, elderberry; Sambucus nigra]: ์—ฐ๋ฏผ(compassion) | 07/25
•๋”ธ๊ธฐ์† [Fragaria; ๋”ธ๊ธฐ, strawberry]: ์˜ˆ๊ฒฌ(่ฑซ่ฆ‹, foresight), ํ–‰๋ณตํ•œ ๊ฐ€์ •(domestic happiness); ์กด์ค‘๊ณผ ์• ์ •(respect and affection), ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์กด๊ฒฝ(love and respect); ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship), ์šฐ์• (ๅ‹ๆ„›, fraternity) | 05/04, 05/07
└·๋”ธ๊ธฐ [garden strawberry, strawberry; Fragaria x ananassa]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·๋•ƒ๋”ธ๊ธฐ [wild strawberry, Northeast Asian wild strawberry; Fragaria yezoensis]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
└·ํฐ๋•ƒ๋”ธ๊ธฐ [wild strawberry; Fragaria nipponica]
•๋•ƒ๋”ธ๊ธฐ [wild strawberry, Northeast Asian wild strawberry; Fragaria yezoensis]: ์˜ˆ๊ฒฌ(่ฑซ่ฆ‹, foresight), ํ–‰๋ณตํ•œ ๊ฐ€์ •(domestic happiness); ์กด์ค‘๊ณผ ์• ์ •(respect and affection), ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์กด๊ฒฝ(love and respect); ์šฐ์ •(ๅ‹ๆƒ…, friendship), ์šฐ์• (ๅ‹ๆ„›, fraternity) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋•…๊ท€๊ฐœ [๋•…๊ท€์ด๊ฐœ, ์ด์•Œ์ดˆ, ํ™์—ฝ๋ฆฌ๋‘์ฒจ, ๋•…๊ท€ํ†ต๋ฐœ, bifid bladderwort; Utricularia bifida L.]: ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ(tears of flies) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~10์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์Šต์ง€ | ๋‹ค๋…„์ƒ ๋ฒŒ๋ ˆ์žก์ด์‹๋ฌผ
•๋•…๊ฝˆ๋ฆฌ [angular winter cherry, balloon cherry, cutleaf groundcherry, gooseberry, hogweed, wild tomato, camapu; Physalis angulata]: ์•ฝํ•จ(weakness), ์ˆ˜์ค์Œ(shyness, bashfulness) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋“ค, ๊ธธ๊ฐ€ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋•…๋‚˜๋ฆฌ [slim-stem lily; Lilium callosum Siebold & Zucc.]: ๋ฐœ๋ž„(ๆฝ‘ๅ‰Œ, lively, full of life, vivid), ์—ด์ •(็†ฑๆƒ…, passion, ardor, fervor) | ๊ฐœํ™”: 7์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ณผ ๋“ค์˜ ์–‘์ง€๋ฐ”๋ฅธ ๊ณณ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€ | ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€์ง€์ • ํฌ๊ท€์‹๋ฌผ
•๋•…๋‘๋ฆ… [๋…ํ™œ, ็จๆดป, spikenard, herbal aralia, mountain asparagus; Aralia cordata]: ๋ฏธ์ธ(็พŽไบบ, beauty, beautiful woman), ํฌ์ƒ(็Šง็‰ฒ, sacrifice), ์• ์ ˆ(ๅ“€ๅˆ‡, ๅ“€็ตถ, plaintive,  sorrowful) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ๋…น์ƒ‰ | ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ด
•๋•…๋น„์‹ธ๋ฆฌ์† [indigo; Indigofera]: ์ƒ๊ฐ(thought, thinking), ์‚ฌ์ƒ‰(ๆ€็ดข, meditation, contemplation); ์‚ฌ์ƒ‰(ๆญป่‰ฒ, deadly pale look)
└·๋•…๋น„์‹ธ๋ฆฌ [๋…ผ์‹ธ๋ฆฌ, ์žฃ๋ฐค๋‚˜๋ฌด, kirilow’s indigo; Indigofera kirilowii Maxim. ex Palib.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฐ˜๊ด€๋ชฉ
•๋•Œ์ฃฝ๋‚˜๋ฌด์† [snowbell, styrax, storax; Styrax]: ๊ฒธ์†(่ฌ™้œ, modesty, humility)
└·๋•Œ์ฃฝ๋‚˜๋ฌด [๋…ธ๊ฐ€๋‚˜๋ฌด, ์กฑ๋‚˜๋ฌด, snowbell tree, East Asian snowbell; Styrax japonicus Siebold & Zucc.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์–‘์ง€๋ฐ”๋ฅธ ๊ณณ | ํ•œ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ํ•„๋ฆฌํ•€, ์ค‘๊ตญ ๋“ฑ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ์†Œ๊ต๋ชฉ
•๋–ก๊ฐˆ๋‚˜๋ฌด [oak, oak tree, Korean oak, daimyo oak; Quercus dentata]: ๋ถ™์ž„์„ฑ์ด ์ข‹์Œ(sociability); ๊ณต๋ช…์ •๋Œ€(ๅ…ฌๆ˜Žๆญฃๅคง, fairness), ๊ฐ•๊ฑด(ๅ‰›ๅฅ, fortitude and vigor); ์‚ฌ๋ž‘์€ ์˜์›ํžˆ(love is forever) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›” | ์—ด๋งค: 10์›”; ๊ฒฌ๊ณผ(๋„ํ† ๋ฆฌ) | 02/19, 09/27
└·๋–ก๊ฐˆ๋‚˜๋ฌด ์žŽ [oak leaf]: ํž˜(strength)
•๋–ก์‘ฅ์† [cudweeds, rabbit tobacco; Pseudognaphalium Kirp. & Kuprian.]: ์ง„์‹คํ•œ ์ƒ๊ฐ(truth, truthful ideas); ๋‹น์‹ ๋งŒ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(I love only you); ์•„์ด์˜ ์ˆ˜์ค์Œ(child's shyness)
└·๋–ก์‘ฅ [๊ดด์‘ฅ, ์†œ์‘ฅ, ์„œ๊ตญ์ดˆ, ้ผ ้บด่‰, Jersey cudweed; Pseudognaphalium affine (D.Don) Anderb., Gnaphalium affine]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋“ค๊ณผ ๋ฐญ, ๊ธธ๊ฐ€, ๋นˆํ„ฐ | ๋™์•„์‹œ์•„ | ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋šœ๊ป‘๋ณ„๊ฝƒ์† [pimpernel; Anagallis]: ์ถ”์ƒ(ๆŠฝ่ฑก, abstraction); ์ถ”์ƒ(่ฟฝๆƒณ, reminiscences), ์ถ”์–ต(่ฟฝๆ†ถ, recollection) | 06/14
└·๋šœ๊ป‘๋ณ„๊ฝƒ [scarlet pimpernel, blue-scarlet pimpernel, red pimpernel, red chickweed, poor man's barometer, poor man's weather-glass, shepherd's weather glass, shepherd's clock; Anagallis arvensis L., syn. Lysimachia arvensis]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ; ์˜จ๋Œ€์™€ ์—ด๋Œ€์ง€๋ฐฉ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€ ๋˜๋Š” ๋‘ํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋š์ƒˆํ’€์† [Alopecurus; foxtail, foxtail grass]: ์ƒ์พŒํ•œ ๊ธฐ๋ถ„(a good frame of mind)
└·๋š์ƒˆํ’€ [๊ฐ„๋งฅ๋ž‘, ๋‘‘์ƒˆํ’€, ๋…์ƒˆ๊ธฐ, ๋…์ƒˆํ’€, ๋…๊ฐœํ’€, ์‚ฐ๋…์ƒˆํ’€, ๋…์ƒˆ, ๋…์ƒˆ๊ธฐ, ๊ฐœํ’€, short-awn foxtail grass, shortawn foxtail, orange foxtail; Alopecurus aequalis Sobol.]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…น์ƒ‰, ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ | ๋…ผ๋ฐญ ๊ฐ™์€ ์Šต์ง€ | ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋šฑ๋”ด์ง€ [๋ผ์ง€๊ฐ์ž, Jerusalem artichoke, sunroot, sunchoke, earth apple; Helianthus tuberosus]: ์Œ๋•(้™ฐๅพท, hidden virtue, kind acts done in secret), ๋ฏธ๋•(็พŽๅพท, virtue); ๋šฑ๋”ด์ง€ ๊ฐ™์€(preposterous) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~10์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋ถ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด; ์ „์„ธ๊ณ„ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€

Image: Helianthus tuberosus | Date: 28 September 2014 | Author: AnRo0002 | Wikimedia Commons under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20140928Helianthus_tuberosus3.jpg
Image: Helianthus tuberosus | Date: 28 September 2014 | Author: AnRo0002 | Wikimedia Commons under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20140928Helianthus_tuberosus3.jpg




๊ฝƒ๋ง (ใ„ด)

๊ฝƒ๋ง, ์‹๋ฌผ์˜ ์ƒ์ง•

[ใ„ด]
•๋‚˜๋‚˜๋ฒŒ์ด๋‚œ์ดˆ [๋‚˜๋‚˜๋‹ˆ๋‚œ์ดˆ, Kramer’s widelip orchid; Liparis krameri Franch. & Sav.]: ์• ๊ต(ๆ„›ๅฌŒ, charms, winsomeness, attractiveness), ๊ท€์—ฌ์›€(dearness, endearingness) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~7์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๊ฐˆ์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰
•๋‚˜๋„๊ฐœ๊ฐ์ฑ„ [striation-flower alplily; Gagea triflora, syn. Lloydia triflora (Ledeb.) Baker]: ๋‚˜๋„ ๋ฐฑํ•ฉ์ด๋‹ค(I'm also a member of a lily family) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰
•๋‚˜๋„๊ณต๋‹จํ’€ [Indian hemp, arrowleaf sida, rhombus-leaved sida, Paddy's lucerne, jelly leaf, Cuban jute, Queensland-hemp; Sida rhombifolia]: ์šด๋ช…(้‹ๅ‘ฝ, destiny) | ๊ฐœํ™”: 8์›”~10์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | 10/20
•๋‚˜๋„๊ทธ๋Š˜์‚ฌ์ดˆ [shadow sedge; Carex tenuiformis H.Lรฉv. & Vaniot]: ๊ฐ•์ธํ•จ(ๅผบ้ญ-, toughness, strength, tenacity) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~8์›”; ๊ฐˆ์ƒ‰
•๋‚˜๋„์ƒ๊ฐ•์† [pollia; Pollia]: ๋‚˜๋ฅผ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”(Don't forget me, I don't want to be forgotten.)
└·๋‚˜๋„์ƒ๊ฐ• [East Asian pollia; Pollia japonica Thunb.]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰
•๋‚˜๋„์ˆ˜์ •์ดˆ์† [Monotropastrum]
└·๋‚˜๋„์ˆ˜์ •์ดˆ [ghost plant; Monotropastrum humile (D.Don) H.Hara]: ์ˆฒ์†์˜ ์š”์ •(fairy in the woods)
•๋‚˜๋„์Šน๋งˆ์† [kirengeshoma; Kirengeshoma]: ์—ฌ์ธ์˜ ๋…์„ค(woman's biting remark)
└·๋‚˜๋„์Šน๋งˆ [Korean kirengeshoma, Korean waxbell; Kirengeshoma koreana Nakai]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋‚˜๋„์–‘์ง€๊ฝƒ์† [barren strawberry; Waldsteinia]: ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€(loveliness, lovability)
└·๋‚˜๋„์–‘์ง€๊ฝƒ [Siberian barren strawberry; Waldsteinia ternata (Stephan) Fritsch]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋‚˜๋„์˜ฅ์ž ํ™”์† [bluebead; Clintonia]: ์นจ์ฐฉ(ๆฒˆ็€, composure, presence of mind), ์กฐ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(quiet love)
└·๋‚˜๋„์˜ฅ์ž ํ™” [์ œ๋น„์˜ฅ์ž ํ™”, common broadlily, common bluebead lily; Clintonia udensis Trautv. & C.A.Mey.]
└·ํด๋ฆฐํ† ๋‹ˆ์•„ ๋ณด๋ ˆ์•Œ๋ฆฌ์Šค [๋…ธ๋ž€๋‚˜๋„์˜ฅ์ž ํ™”, blue-bead lily, Clintonia, Clinton's lily, corn Lily, cow tongue, yellow beadlily, yellow bluebeadlily, snakeberry, dogberry, straw lily; Clintonia borealis]
•๋‚˜๋„์ œ๋น„๋ž€์† [galearis; Galearis]: ๋‹น์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(I love you)
└·๋‚˜๋„์ œ๋น„๋ž€ [circular-lip galearis; Galearis cyclochila (Franch. & Sav.) Soรณ ]: ๊ฐœํ™”: 5์›”~9์›”; ๋ถ„ํ™์ƒ‰
•๋‚˜๋„ํ’๋ž€์† [Sedirea]: ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, patience)
└·๋‚˜๋„ํ’๋ž€ [๋Œ€์—ฝํ’๋ž€, Nadopungran, East Asian aerides; Sedirea japonica (Rchb.f.) Garay & H.R.Sweet, formerly Aerides japonica]
•๋‚˜๋„ํ•˜์ˆ˜์˜ค [-ไฝ•้ฆ–็ƒ, hairly-vein knotweed; Fallopia ciliinervis (Nakai) K.Hammer]: ์—„๊ฒฉ(ๅšดๆ ผ, strictness, sternness) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰
•๋‚˜๋ž˜๊ฐ€๋ง‰์‚ฌ๋ฆฌ์† [crownbeard; Verbesina]: ์•Œ์•Œ์ด ์˜๊ทผ ์‚ฌ๋ž‘(fully ripened love)
└·๋‚˜๋ž˜๊ฐ€๋ง‰์‚ฌ๋ฆฌ [wingstem, yellow ironweed; Verbesina alternifolia(L.) Britton ex Kearney]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ํ™ฉ์ƒ‰
•๋‚˜๋ฆฌ [๋ฐฑํ•ฉ, ็™พๅˆ, lily; Lilium]: ์ง„์‹ค(็œžๅฏฆ, honest, truth); ์ˆœ๊ฒฐ(็ด”ๆฝ”, purity), ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(pure love), ๋ณ€ํ•จ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(steadfast love, everlasting love) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~7์›”
└·ํฐ๋ฐฑํ•ฉ [Madonna lily, Easter lily; Lilium longiflorum]
•๋‚˜๋ฆฌ๋‚œ์ดˆ์† [false twayblade, widelip orchid; Liparis Rich.]
└·๋‚˜๋ฆฌ๋‚œ์ดˆ [miniature widelip orchid; Liparis makinoana Schlech.]: ์œ„์•ˆ(ๆ…ฐๅฎ‰, comfort, consolation, solace)
•๋‚˜๋ฌด๋”ธ๊ธฐ์† [raspberry, blackberries, dewberries; Rubus]: ์• ์ •(ๆ„›ๆƒ…, affection)
└·๋‚˜๋ฌด๋”ธ๊ธฐ [raspberry, brambles, red raspberry, European raspberry, glabrous-red raspberry; Rubus idaeus var. concolor, syn. Rubus matsumuranus var. concolor (Kom.) Kitag.]: ์• ์ •(affection) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›” | 03/04
└·๋ณต๋ถ„์ž๋”ธ๊ธฐ [bokbunja, Korean blackberry, Korean bramble, raspberry; Rubus coreanus]: ์• ์ •(affection); ์งˆํˆฌ(ๅซ‰ๅฆฌ, jealousy), ์ •๋ ฅ(็ฒพๅŠ›, energy, vitality) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”
└·์‚ฐ๋”ธ๊ธฐ [Korean raspberry, raspberry, wild berry; Rubus crataegifolius]: ์• ์ •(affection), ์‚ฌ๋ž‘(love), ๋งˆ์Œ ์•„ํ”ˆ ์—ด์• (poignant passionate love) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›” | ์ œ์ฒ : 6์›”~7์›”
•๋‚˜๋ฌธ์žฌ์† [Seepweed, Seablites; Suaeda]: ๋ชป์žŠ๋Š” ์กฐ๊ตญ(defend one's homeland); ์• ๊ตญ(ๆ„›ๅœ‹, patriotism)
└·๋‚˜๋ฌธ์žฌ [Asian common seepweed; Suaeda glauca (Bunge) Bunge]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋…น์ƒ‰
•๋‚˜๋น„๋‚˜๋ฌผ์† [vetch; Vicia]: ๋ง๋„ˆ์šธ(horse's veil); ๋‚˜๋น„์˜ ์ถ•์ œ(butterfly festival)
└·๋‚˜๋น„๋‚˜๋ฌผ [two-leaf vetch; Vicia unijuga A.Braun]

•๋‚˜๋น„๋‚œ์ดˆ์† [Ponerorchis]: ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(pure and genuine love)
└·๋‚˜๋น„๋‚œ์ดˆ [Ponerorchis graminifolia]: ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(pure and genuine love)

•๋‚˜์ดํ”„์•„์นด์‹œ์•„ [์‚ผ๊ฐ์žŽ์•„์นด์‹œ์•„, knife-leaf wattle, dogtooth wattle, half-moon wattle, golden-glow wattle, knife acacia; Acacia cultriformis]: ๊ณฑ๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค(beautiful, pretty, lovely, nice) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”
•๋‚˜ํŒ”๊ฝƒ [ๅ–‡ๅญ―, white-edged morning glory, picotee morning glory, ivy morning glory, Korean morning glory, Japanese morning glory; Ipomoea nil, syn. Pharbitis nil]: ๊ธฐ์จ(pleasure), ๊ฒฐ์†(unity); ๋ง›์ด ์ข‹์Œ(daintiness), ์‚ฌ๋ž‘(love), ๋งˆ๋ฒ•(magic); ํ—›๋œ ์‚ฌ๋ž‘ (love in vain), ๋ง์—†๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ (meaningless love), ๊ทธ๋ฆฌ์›€(longing) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›” | [๋ฏธ] 09์›” (September) | 06/25
└·๋‚˜ํŒ”๊ฝƒ (ํ•˜์–‘) [morning glory (white)]: ๋„˜์น˜๋Š” ๊ธฐ์จ(exuberant rejoicing) | 04/14
•๋‚˜ํŒ”์ˆ˜์„ ํ™” [๏ค‹ๅญๆฐดไป™่Šฑ, daffodil, trumpet narcissus; Narcissus pseudo-narcissus]: ๋ด„(spring), ๋ถ€ํ™œ(rebirth), ๊ฐ€์ •์˜ ํ–‰๋ณต(domestic happiness), ์กด๊ฒฝ(respect), ๊ด€์‹ฌ(regard), ์šฐ์ •(friendship); ๋ถˆํ™•์‹ค(uncertainty), ์ •์ค‘ํ•จ(chivalry), ์ง์‚ฌ๋ž‘(unrequited love), ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”(return my affection); ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘(new beginnings); ์กด์—„(dignity), ์ž์กด์‹ฌ(self-respect), ์ž๊ธฐ์• (self-love) | ๊ฐœํ™”: 12์›”~3์›” | [์˜, ๋ฏธ] 03์›” (March) | 04/03
•๋‚™์ƒํ™ [่ฝ้œœ็ด…; Ilex serrata Thunb.]: ๋ช…๋ž‘(ๆ˜Žๆœ—, clearness, cheerfulness) | ๊ฐœํ™”: 6์›”; ๋ถ„ํ™์ƒ‰
•๋‚™์—ฝ [่ฝ่‘‰, fallen leaves, dead leaves]: ์ƒˆ๋ด„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(waiting for new spring) | 11/30
•๋‚™์—ฝ์†ก [๏ค˜่‘‰ๆพ, ๅ”ๆพ, larch, Korean larch, Japanese larch; Larix kaempferi]: ๋Œ€๋‹ด(ๅคง่†ฝ, boldness, daring, bravery), ์šฉ๊ธฐ(ๅ‹‡ๆฐฃ, courage) | 03/09
•๋‚™์ง€๋‹ค๋ฆฌ์† [Penthorum]: ํ•ดํ›„(้‚‚้€…, reunion), ์˜ค๋žœ๋งŒ์˜ ๋งŒ๋‚จ(I'm really glad to see you again after all these years.)
└·๋‚™์ง€๋‹ค๋ฆฌ [Oriental penthorum; Penthorum chinense Pursh]
•๋‚œ์Ÿ์ด๋ฐ”์œ„์†”์† [meterostachys; Meterostachys]: ๊ทผ๋ฉด(ๅ‹คๅ‹‰, diligence, industry)
└·๋‚œ์Ÿ์ด๋ฐ”์œ„์†” [dwarf rock pine; Meterostachys sikokianus (Makino) Nakai]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰
•๋‚œ์ดˆ [่˜ญ่‰, orchid; Orchidaceae]: ์ฒญ์ดˆํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(elegant beauty); [๋™์–‘] ์‚ฌ๊ตฐ์ž(ๅ››ๅ›ๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋ž€๊ตญ์ฃฝ(ๆข…่˜ญ่Š็ซน) ์ค‘ ํ•˜๋‚˜. ์—ฌ๋ฆ„(summer). ์ ˆ๊ฐœ(็ฏ€ๆงช, integrity), ์ง€์กฐ(ๅฟ—ๆ“, fidelity), ๊ฒธ์–‘(่ฌ™่ฎ“, humility), ์„ฑ์‹ค(่ช ๅฏฆ, faithfulness), ๊ณ ๊ท€(้ซ˜่ฒด, nobility), ์ถฉ์„ฑ์‹ฌ(ๅฟ ่ช ๅฟƒ, loyalty), ์ˆœ์ˆ˜(็ด”็ฒน, pureness). ์™ธ์œ ๋‚ด๊ฐ•(ๅค–ๆŸ”ๅ…งๅ‰›, an iron hand in a velvet glove). | ๋‚œ์ดˆ๊ณผ(่˜ญ่‰็ง‘, Orchidaceae)์— ์†ํ•˜๋Š” ์‹๋ฌผ์˜ ์ด์นญ์œผ๋กœ ์„œ์–‘๋ž€๊ณผ ๋™์–‘๋ž€(ๆฑๆด‹่˜ญ)์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•จ. ๋™์–‘๋ž€์—๋Š” ์ถ˜๋ž€(ๆ˜ฅ่˜ญ), ํ•œ๋ž€(ๅฏ’่˜ญ) ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ถ˜๋ž€์†(๋ณด์ถ˜ํ™”์†, ์‹ฌ๋น„๋“์†, ์‹ฌ๋น„๋””์›€์†, Cymbidium), ์„๊ณก(็Ÿณๆ–›)์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์„๊ณก์†(๋ด๋“œ๋กœ๋ธ€์†, Dendrobium), ํ’๋ž€(้ขจ่˜ญ)์œผ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋„ค์˜คํ”ผ๋น„ํ‹ฐ์•„์†(Neofinetia, Vanda, ๋ฐ˜๋‹ค์†) ๋“ฑ์ด ์žˆ์Œ.
•๋‚ ๊ฐœํ•˜๋Š˜๋‚˜๋ฆฌ [Siberian lily, candlestick lily; Lilium pensylvanicum, syn. Lilium dauricum]: ์˜จํ™”(ๆบซๅ’Œ, mild), ์˜จ์ˆœ(ๆบซ้ †, gentleness) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›” | ๋ฉธ์ข…์œ„๊ธฐ
•๋‚จ๊ฐœ์—ฐ [red least water-lily, least water-lily, small yellow pond-lily, dwarf water lily; Nuphar pumila var. ozeense (Miki) H.Hara]: ๊นจ๋—ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart, pure soul), ์ฒญ์ˆœํ•œ ๋งˆ์Œ(immaculate thoughts, pure in mind) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋‚จ์‚ฐ์ œ๋น„๊ฝƒ [Namsan violet; Viola albida var. chaerophylloides (Regel) F.Maek. ex H.Hara]: ํ’‹ํ–ฅ๊ธฐ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์ธ(refreshing smell of beauty) | 03/11
•๋‚จ์ฒœ [ๅ—ๅคฉ, nandina, heavenly bamboo, sacred bamboo; Nandina domestica]: ์ „ํ™”์œ„๋ณต(่ฝ‰็ฆ็ˆฒ็ฆ, Bad luck often brings good luck); ๊ฒฉํ•œ ๊ฐ์ •(strong feeling)
•๋‚ฉ๋งค [๏คงๆข…, ๏คฆๆข…, wintersweet, Korean allspice, Japanese allspice; Chimonanthus praecox]: ์ž์• (ๆ…ˆๆ„›, tendresse) | ๊ฐœํ™”: 12์›”~3์›” | 12/30
​•๋‚ญ์•„์ดˆ [๏คซ็‰™่‰, dwarf false-indigo; Indigofera pseudotinctoria Matsum.]: ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฝƒ(flower with a love-song) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰
​•๋‚ด์žฅ๊ธˆ๋ž€์ดˆ [pink-flower bugle; Ajuga decumbens var. rosa Y.N.Lee]: ์ฐธ์‚ฌ๋ž‘(true love), ํฌ์ƒ(็Šง็‰ฒ, sacrifice) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”
•๋ƒ‰์ด์† [Capsella]
└·๋ƒ‰์ด [shepherd's purse, naengi; Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.]: ๋ด„์ƒ‰์‹œ(maiden in a spring day), ๋‹น์‹ ๊ป˜ ๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค(I’ll give you all my goods)
•๋ƒ‰์ดˆ์† [Veronicastrum]
└·๋ƒ‰์ดˆ [๏คฎ่‰, ์ˆจ์œ„๋‚˜๋ฌผ, ์ˆ˜๋คผ๋‚˜๋ฌผ, ์ดˆ๋ถˆ์œ„๋ น์„ , Siberian veronicastrum; Veronicastrum sibiricum (L.) Pennell]: ์ˆœ๊ฒฐ(็ด”ๆฝ”, purity, pure) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ์ž์ฃผ์ƒ‰
•๋„ˆ๋„๋ฐ”๋žŒ๊ฝƒ์† [eranthis, winter aconite; Eranthis Salisb.]: ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ดด๋กœ์›€(agony of love), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋น„๋ฐ€(secret of love)
└·๋„ˆ๋„๋ฐ”๋žŒ๊ฝƒ [white snowdrop; Eranthis stellata Maxim.]: ๊ฐœํ™”: 3์›”~4์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰
•๋„ˆ๋„๋ฐค๋‚˜๋ฌด์† [beech; Fagus]
└·๋„ˆ๋„๋ฐค๋‚˜๋ฌด [Engler’s beech, beech, Chinese beech; Fagus engleriana Seemen ex Diels]: ๋ฒˆ์˜(็นๆฆฎ, prosperity) | ๊ฐœํ™”: 5์›” | ์—ด๋งค: 10์›”
•๋„Œ์ถœ์›”๊ทค [cranberry, small cranberry, bog cranberry, swamp cranberry; Vaccinium oxycoccos, syn. Oxycoccus quadripetalus]: ๋งˆ์Œ์˜ ๊ณ ํ†ต์„ ์œ„๋กœํ•˜๋‹ค(soothe one's troubled thoughts) | ๊ฐœํ™”: 7์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰, ๋ถ„ํ™์ƒ‰ | 10/18
•๋„“์€์‚ฐ๊ผฌ๋ฆฌํ’€ [Jejudo spike speedwell; Veronica ovata Nakai]: ๋‹ฌ์„ฑ(้”ๆˆ, achievement), ์ด๋ฃจ๋‹ค(achieve)
•๋„“์€์˜ฅ์ž ํ™” [๋„“์€์žŽ์˜ฅ์ž ํ™”, wide-leaf hosta; Hosta japonica var. latifolia Nakai]: ๊ณ ์š”(silence, calm)
•๋„ค๊ฐ€๋ž˜์† [four-leaf clover, water clover; Marsilea]: ํ–‰์šด(ๅนธ้‹, good luck)
└·๋„ค๊ฐ€๋ž˜ [four-leaf clover, European waterclover; Marsilea quadrifolia L.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋…น์ƒ‰
•๋„ค๋ชจํ•„๋ผ [์œ ๋ฆฌ๋‹น์ดˆ, nemophila, baby blue eyes; Nemophila insignis]: ์• ๊ตญ์‹ฌ(ๆ„›ๅœ‹ๅฟƒ, patriotism), ๊ฐ€์กฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐฐ๋ ค์‹ฌ(consideration for family) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ํ•˜๋Š˜์ƒ‰, ์ง„์ฒญ์ƒ‰, ํฐ์ƒ‰ | 02/21
•๋„ค์žŽํด๋กœ๋ฒ„ [four-leaf clover]: ํ–‰์šด(ๅนธ้‹, good luck)
└·์ฒซ๋ฒˆ์งธ์žŽ(the first leaf): ํฌ๋ง(ๅธŒๆœ›, hope)
└·๋‘๋ฒˆ์งธ์žŽ(the second leaf): ์‹ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, faith)
└·์„ธ๋ฒˆ์งธ์žŽ(the third leaf): ์‚ฌ๋ž‘(love)
└·๋„ค๋ฒˆ์งธ์žŽ(the fourth leaf): ํ–‰์šด(ๅนธ้‹, good luck)
└·๋‹ค์„ฏ๋ฒˆ์งธ์žŽ(the fifth leaf): ๋ˆ(money)
•๋„คํ”„๋กœ๋ ˆํ”ผ์Šค [๋ณด์Šคํ†ค๊ณ ์‚ฌ๋ฆฌ, sword fern, Boston fern, Boston swordfern, wild Boston fern, Boston Fern, Boston Blue Bell Fern, tuber ladder fern, fishbone fern; Nephrolepis exaltata]: ๋งคํ˜น(้ญ…ๆƒ‘, captivation); ๋ณดํ˜ธ(ไฟ่ญท, protection)
•๋…ธ๊ฐ๋‚˜๋ฌด์† [Stewartia, Stuartia]: ๊ฒฌ๊ณ (ๅ …ๅ›บ, solidity, steadiness), ์ •์˜(ๆญฃ็พฉ, justice, righteousness); ์ •์˜(ๅฎš็พฉ, definition, define); ์ •์˜์ƒํ†ต(ๆƒ…ๆ„็›ธ้€š, mutual understanding)
└·๋…ธ๊ฐ๋‚˜๋ฌด [Korean stewartia, deciduous camellia; Stewartia pseudocamellia Maxim.]
•๋…ธ๊ฐ„์ฃผ๋‚˜๋ฌด [๋…ธ๊ฐ€์ง€๋‚˜๋ฌด, ๋…ธ๊ฐ„์ฃผํ–ฅ๋‚˜๋ฌด, juniper tree, needle juniper, temple juniper; Juniperus rigida Siebold & Zucc.]: ๋ณดํ˜ธ(ไฟ่ญท, protection); ์นœ์ ˆ(่ฆชๅˆ‡, kindness), ์ž์œ (่‡ช็”ฑ, freedom, liberty) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๊ฐˆ์ƒ‰
•๋…ธ๋ž€๋ณ„์ˆ˜์„ ์† [Hypoxis; star-grass, star lily, yellow stars, African potato, stars]: ๋น›์„ ์ฐพ๋‹ค(finding light)
└·๋…ธ๋ž€๋ณ„์ˆ˜์„  [goldstar, golden star glass; Hypoxis aurea, ํ•˜์ดํฌ์‹œ์Šค์˜ค๋ฆฌ์–ด]: ๋น›์„ ์ฐพ๋‹ค(to find a light) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | 08/26
•๋…ธ๋ž€์žฅ๋”ธ๊ธฐ [yellow-fruit hirsute raspberry; Rubus hirsutus var. xanthocarpus Nakai]: ์• ์ •(ๆ„›ๆƒ…, love, affection) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 7์›”∼8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋…ธ๋ž€ํฌ๋กœ์ปค์Šค [yellow crocus, Dutch yellow crocus; Crocus flavus]: ์ฒญ์ถ˜์˜ ํ™˜ํฌ(joy of youth); ๋‚˜๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด์ฃผ์„ธ์š”(believe me)
•๋…ธ๋ž‘๊ฐˆํ€ด [๋…ธ๋ž‘๋ง๊ตด๋ ˆํ’€, yellow-flower vetch; Vicia chosenensis Ohwi]: ์ •์—ด(ๆƒ…็†ฑ, passion, ardor, fervor), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์Šฌํ””(sorrow of love) | ๊ฐœํ™”: 6์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋…ธ๋ž‘๊ฝƒ์ฐฝํฌ [corn flag, yellow flag, yellow iris, water flag; Iris pseudoacorus]: ์šฐ์•„(ๅ„ช้›…, elegance), ์šฐ์•„ํ•œ ์‹ฌ์ •(graceful feelings), ๋‹น์‹ ์„ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค(I believe in you), ๊ทธ๋Œ€๋Š” ์ •์ˆ™ํ•˜๋‹ค(You are virtuous) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋…ธ๋ž‘๋ฌด๋Šฌ๋ถ“๊ฝƒ [ํฐ๋…ธ๋ž‘๋ถ“๊ฝƒ, Odaesan iris, Korean Iris; Iris odaesanensis Y.N.Lee]: ์ ˆ์ œ๋œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(temperate beauty) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰
•๋…ธ๋ž‘๋ณต์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๋ž€ [lady’s slipper orchid; Cypripedium calceolus L.]: ๊ธฐ์œ ์†Œ์‹(glad news, delightful tidings), ํฌ๋ง(ๅธŒๆœ›, hope, wish) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋…ธ๋ž‘๋ถ“๊ฝƒ [dwarf woodland Korean iris; Iris koreana Nakai]: ๋ฏฟ๋Š” ์ž์˜ ํ–‰๋ณต(happiness for believers) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ํ•œ๊ตญ | ๋ฉธ์ข…์œ„๊ธฐ | 06/06
•๋…ธ๋ž‘์ˆ˜์„ ํ™” [ํ™ฉ์ˆ˜์„ , ้ปƒๆฐดไป™, jonquil, rush daffodil; Narcissus Jonquilla]: ์‚ฌ๋ž‘์— ๋‹ตํ•˜์—ฌ(answer to love), ์‚ฌ๋ž‘์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด๋‹ต(reciprocation of affection) | ๊ฐœํ™”: 3์›”~4์›”; ์ง™์€ ํ™ฉ์ƒ‰ | 01/02
•๋…ธ๋ž‘์–ด๋ฆฌ์—ฐ๊ฝƒ [fringed water lily, yellow floating heart, floating heart, water fringe, entire marshwort, water fringe yellow floatingheart; Nymphoides peltata (S.G.Gmel.) Kuntze]: ์ˆ˜๋ฉด์˜ ์š”์ •(็ก็œ -ๅฆ–็ฒพ, fairy of sleep); ์ˆ˜๋ฉด์˜ ์š”์ •(ๆฐด้ข-ๅฆ–็ฒพ, fairy of water, water Nymph, sprite, naiad) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~9์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋‹ค๋…„์ƒ ์ˆ˜์ดˆ | ๋Šช, ๋ชป
•๋…ธ๋ž‘์ œ๋น„๊ฝƒ [๋…ธ๋ž‘์˜ค๋ž‘์บ, ๋‹จํ™”๊ทผ์ฑ„, ๅ–ฎ่Šฑ่ซ่œ, ์†Œ๊ทผ์ฑ„, ๅฐ่ซ่œ, Oriental yellow violet, golden violet] ; Viola orientalis (Maxim.) W.Becker]: ์ˆ˜์ค์€ ์‚ฌ๋ž‘(shy love); ๋†์ดŒ์˜ ํ–‰๋ณต(happiness in the rural areas) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ํ™ฉ์ƒ‰ | 01/09
•๋…ธ๋ž‘์ฝ”์Šค๋ชจ์Šค [ํ™ฉ๊ธˆ์ฝ”์Šค๋ชจ์Šค, yellow cosmos, sulfur cosmos; Cosmos sulphureus Cav.]: ์†Œ๋…€์˜ ์ˆœ๊ฒฐ(girl's purity), ์• ์ •(ๆ„›ๆƒ…, love, affection), ์•ผ์„ฑ๋ฏธ(้‡Žๆ€ง็พŽ, unpolished beauty) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~9์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰; ์ง„๋…ธ๋ž‘์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 9์›”~10์›” | ํ•œํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋…ธ๋ž‘ํ† ๋ผํ’€ [yellow hop clover, hop trefoil, field clover, low hop clover; Trifolium campestre]: ์•ฝ์†(็ด„ๆŸ, promise), ํ‰ํ™”(ๅนณๅ’Œ, peace) | ๊ฐœํ™”: 5์›”~6์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋…ธ๋ž‘ํˆฌ๊ตฌ๊ฝƒ [Siberian monk’shood; Aconitum barbatum var. hispidum (DC.) Ser.]: ๋ฐค์˜ ์—ด๋ฆผ(opening night); ๋ฐค์˜ ์—ฌ์™•(mistress of the night, queen of the night) | ๊ฐœํ™”: 9์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ํ™ฉ์ƒ‰
•๋…ธ๋ž‘ํ•˜๋Š˜ํƒ€๋ฆฌ [yellow Mongolian snakegourd; Trichosanthes kirilowii var. japonica (Miq.) Kitam.]: ๋ณ€์น˜์•Š๋Š” ๊ท€์—ฌ์›€(everlasting dearness, invariable endearingness) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰
•๋…ธ๋ฃจ๊ท€์† [hepatica, liverleaf, liverwort; Hepatica]: ์ธ๋‚ด(ๅฟ่€, patience, endurance), ๋ฏฟ์Œ(belief), ์‹ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, trust, faith); ์œ„๋กœ(ๆ…ฐๅ‹ž, consolation, comfort); (ํ•œ๊ตญ) ๊ณ ๊ฒฐ(้ซ˜ๆฝ”, purity)
└·๋…ธ๋ฃจ๊ท€ [ํŒŒ์„ค์ดˆ, ์„คํ• ์ดˆ, ๋…ธ๋ฃจ๊ท€ํ’€, Asian liverleaf; Hepatica asiatica Nakai]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ถ„ํ™์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰, ์—ฐํ•œ ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 6์›”
•๋…ธ๋ฃจ๋ฐœ์† [wintergreen; Pyrola]: ์†Œ๋…€์˜ ๊ธฐ๋„(girl's prayer); (ํ•œ๊ตญ) ์€ํ˜œ๋ฅผ ๊ฐš๋‹ค(return the favor) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์ˆฒ์† ๊ทธ๋Š˜
└·๋…ธ๋ฃจ๋ฐœ [๋…ธ๋ฃจ๋ฐœํ’€, ์• ๊ธฐ๋…ธ๋ฃจ๋ฐœ, ๋…นํ•จ์ดˆ, ๋…น์ˆ˜์ดˆ, ๋…น์ œ์ดˆ, ้นฟ่น„่‰, East Asian wintergreen; Pyrola japonica Klenze ex Alef.]
•๋…ธ๋ฃจ์˜ค์คŒ์† [false goat’s beard, false spirea; Astilbe]: ์‘ฅ์Šค๋Ÿฌ์›€(embarrassment)
└·๋…ธ๋ฃจ์˜ค์คŒ [ํฐ๋…ธ๋ฃจ์˜ค์คŒ, ํ™์Šน๋งˆ, ํ™์‚ผ์น , ์™•๋…ธ๋ฃจ์˜ค์คŒ, false goat’s beard, tall false-buck's-beard, Chinese astilbe; Astilbe chinensis (Maxim.) Franch. & Sav.]: ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰, ํ™์ž์ƒ‰ | ์‚ฐ์ง€์˜ ๋ƒ‡๊ฐ€๋‚˜ ์Šตํ•œ ๊ณณ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋…ธ๋ฆฐ์žฌ๋‚˜๋ฌด์† [sweetleaf; Symplocos]: ๋™์˜(ๅŒๆ„, agreement, consent)
└·๋…ธ๋ฆฐ์žฌ๋‚˜๋ฌด [Asian sweetleaf, Asiatic sweetleaf, sapphire-berry; Symplocos paniculata, syn. Symplocos chinensis for. pilosa]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ณผ ๋“ค | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋…ธ๋ฐ•๋ฉ๊ตด์† [bittersweet, staff tree, staff vine; Celastrus]: ์ง„์‹ค(็œžๅฏฆ, truth), ๋ช…๋ž‘(ๆ˜Žๆœ—, gaiety)
└·๋…ธ๋ฐ•๋ฉ๊ตด [๋…ธ๋ฐ•๋”ฐ์œ„๋‚˜๋ฌด, ๋…ธ๋ฐฉํŒจ๋„ˆ์šธ, ๋…ธ๋ž‘๊ฝƒ๋‚˜๋ฌด, Oriental bittersweet, Asian bittersweet, round-leaved bittersweet, Asiatic bittersweet; Celastrus orbiculatus]
•๋…ธ์†ก๋‚˜๋ฌด
└·ํŽธ๋ฐฑ [๋…ธ์†ก๋‚˜๋ฌด, ๆ‰ๆŸ, Japanese cypress, sun tree, white cedar; Chamaecyparis obtusa]: ๋ถˆ๋ฉธ(immortality), ๋ถˆ์‚ฌ(๏ฅงๆญป, eternal life), ๊ตณ์…ˆ(inexhaustibility); ๊ธฐ๋„(็ฅˆ็ฆฑ, prayer), ๊ธฐ๋„(ไผๅœ–, attempt); ๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘(everlasting love) | 12/31
└·ํ–ฅ๋‚˜๋ฌด [์ƒ๋‚˜๋ฌด, ๋…ธ์†ก๋‚˜๋ฌด, Chinese juniper; Juniperus chinensis]: ๋ถˆ๋ฉธ(immortality); ์˜์›ํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ(eternal fragrance) | 12/31
•๋…น๋‚˜๋ฌด์† [cinnamon; Cinnamomum]: ์‹ ์„ (็ฅžไป™, hermit with miraculous powers); ์‹ ์„ (ๆ–ฐ้ฎฎ, fresh); ์‹ ์„ ๋†€์Œ(be on the gravy train)
└·๋…น๋‚˜๋ฌด [camphor tree; Cinnamomum camphora (L.) J.Presl]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๊นŠ๊ณ  ๊ธฐ๋ฆ„์ง„ ํ† ์–‘์ด๋‚˜ ๊ทธ๋Š˜์ง„ ๊ณณ | ์ƒ๋ก ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ
•๋…ผ๋ƒ‰์ด [์ˆ˜์ „์‡„๋ฏธ์ฑ„, ๋…ผํ™ฉ์ƒˆ๋ƒ‰์ด, paddy bittercress, East Asia cress, East Asia ivy; Cardamine lyrata Bunge]: ๋ถˆํƒ€๋Š” ์• ์ •(burning love) | 04/26 | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๋…ผ๋ฐญ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๋„๋ž‘ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ˆ„๋ฆฌ์žฅ๋‚˜๋ฌด์† [bagflower, bleeding-heart, glorybower; Clerodendrum]: ์นœ์• (่ฆชๆ„›, love, affection), ๊นจ๋—ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(pure love); ์˜๊ด‘(ๆฆฎๅ…‰, glory)
└·๋ˆ„๋ฆฌ์žฅ๋‚˜๋ฌด [๋ˆ„๋ฃฌ๋‚˜๋ฌด, ๊ฐœ๋‚˜๋ฌด, ๊ตฌ๋ฆฟ๋Œ€๋‚˜๋ฌด, ๋ˆ„๋ฆฌ๊ฐœ๋‚˜๋ฌด, ์ด๋ผ๋ฆฌ๋‚˜๋ฌด, ๊ฐœ๋˜ฅ๋‚˜๋ฌด, ๋…ธ๋‚˜๋ฌด, ๊นจํƒ€๋ฆฌ, harlequin glorybower, glorytree, peanut butter tree; Clerodendrum trichotomum Thunb.]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ๋ถ‰์€์ƒ‰
•๋ˆˆ๊ฐœ์Šน๋งˆ์† [Aruncus]: ์‚ฐ์–‘์˜ ์ˆ˜์—ผ(goat beard), ์—ผ์†Œ์ˆ˜์—ผ(goatee)
└·๋ˆˆ๊ฐœ์Šน๋งˆ [๋ˆˆ์‚ฐ์Šน๋งˆ, Kamchatka goatsbeard; Aruncus dioicus var. kamtschaticus (Maxim.) H.Hara]: ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋…น์ƒ‰ | ๋†’์€ ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ˆˆ๊ฐœ์‘ฅ๋ถ€์Ÿ์ด [ํฐํ„ธ์‘ฅ๋ถ€์žฅ์ด, ๋ˆˆ๊ฐœ์‘ฅ๋ถ€์žฅ์ด, Korean montane aster; Aster hayatae H.Lรฉv. & Vaniot]: ์ฐฌ์‚ฌ(่ฎš่พญ, praise, compliment) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~7์›”; ๋ณด๋ผ์ƒ‰ | ๋†’์€ ์‚ฐ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ˆˆ๊ผฌ๋ฆฌํ’€์† [๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด; ๊ฐœ๋ถˆ์•Œํ’€์†, Veronica]: ์ถฉ์‹ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness), ๊ฒฌ๊ณ (ๅ …ๅ›บ, solidity), ์ •์กฐ(่ฒžๆ“, chastity)
└·๋ˆˆ๊ผฌ๋ฆฌํ’€ [๊ฐœํˆฌ๊ตฌ๊ฝƒ, ๋ฐฉํŒจ๊ฝƒ; Veronica tenella All.]: ๋ฐฉํŒจ(้˜ฒ็‰Œ, shield), ๋ฐฉ์–ด(้˜ฒ็ฆฆ, defense) | ๊ฐœํ™”: 7์›”~8์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰, ๋ฐฑ์ƒ‰ | ๊ณ ์‚ฐ์ง€๋Œ€์˜ ์•ฝ๊ฐ„ ์Šตํ•œ ๊ณณ | ์—ฌ๋Ÿฌํ•ด์‚ด์ดํ’€
•๋ˆˆ์ธก๋ฐฑ์† [arborvitaes, thujas, cedars; Thuja]: ๊ฑด๊ฐ•(ๅฅๅบท, health, fitness)
└·๋ˆˆ์ธก๋ฐฑ [์ฐ๋นต๋‚˜๋ฌด, ์ฒœ๋ฆฌ์†ก, ๋ˆ„์šด์ธก๋ฐฑ๋‚˜๋ฌด, ๅƒๅดๆ ข, Korean arborvitae; Thuja koraiensis Nakai]: ๊ฐœํ™”: 5์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์‚ฐํ—ˆ๋ฆฌ๋‚˜ ์ˆฒ์†์˜ ๊ณจ์งœ๊ธฐ | ์ƒ๋ก ์นจ์—ฝ ์†Œ๊ต๋ชฉ
•๋ˆˆํ’€๊ฝƒ [Galanthus, ๊ฐˆ๋ž€ํˆฌ์Šค, snowdrop, ์Šค๋…ธ๋“œ๋กญ, ์„ค๊ฐ•ํ™”, ้›ช้™่Šฑ]: ๋งค๋ ฅ(fascination), ํƒ์›”(distinction), ์‚ฌ๋ž‘(love); ์œ„์•ˆ, ์œ„๋กœ(consolation), ํฌ๋ง(hope) | ๊ฐœํ™”: 1์›”~5์›” | [๋ฏธ] 01์›” (January) | 01/01, 02/02 {๊ฐ€ํ†จ๋ฆญ Candlemas(์„ฑ์ด‰์ ˆ, ่–็‡ญ็ฏ€)}
•๋ˆˆํ–ฅ๋‚˜๋ฌด [๋ˆ„์šดํ–ฅ๋‚˜๋ฌด, ์ฐธ์ƒ๋‚˜๋ฌด, ๋ˆˆ์ƒ๋‚˜๋ฌด, dwarf juniper; Juniperus chinensis var. sargentii A.Henry]: ์˜์›ํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ(eternal fragrance), ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€(joy of love) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ๋†’์€ ์‚ฐ์˜ ๋ฐ”์œ„ํ‹ˆ | ์ƒ๋ก ์นจ์—ฝ ๊ด€๋ชฉ
•๋‰ด์‚ฌ์ด๋ž€ [์žŽ์„ธ๋‚œ, ์žŽ์ƒˆ๋ž€, ํ•˜๋ผ์ผ€์ผ€, harakeke, ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ์‚ผ, New Zealand hemp, ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ๋งˆ, New Zealand flax, ์‹ ์„œ๋ž€, ๆ–ฐ่ฅฟ่˜ญ{์‹ (New)+์„œ๋ž€(Zealand์˜ ์Œ์ฐจ)}; Phormium tenax]: ์ฐธ์‹ (ๆ–ฌๆ–ฐ, novelty, originality); ์ถ”์–ต(่ฟฝๆ†ถ, memory, recollection) | ๊ฐœํ™”: 7์›”∼8์›”; ๊ฒ€๋ถ‰์€๋น›, ํ™ฉ์ƒ‰
•๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ์‚ผ์† [Phormium]
└·๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ์‚ผ [์‹ ์„œ๋ž€, ๆ–ฐ่ฅฟ่˜ญ, New Zealand hemp; Phormium tenax]: ์ฐธ์‹ (ๆ–ฌๆ–ฐ, novelty, originality); ์ถ”์–ต(่ฟฝๆ†ถ, memory, recollection) | ๊ฐœํ™”: 7์›”∼8์›”; ๊ฒ€๋ถ‰์€๋น›, ํ™ฉ์ƒ‰
•๋А๋ฆ…๋‚˜๋ฌด์† [elm; Ulmus]: ๊ณ ๊ท€ํ•จ(nobility), ์œ„์—„(ๅจๅšด, dignity); ์‹ ๋ขฐ(ไฟก่ณด, trust)
└·๋А๋ฆ…๋‚˜๋ฌด [elm tree, Wilson’s elm; Ulmus davidiana var. japonica (Rehder) Nakai]: ๊ฐœํ™”: 3์›”~5์›”; ์ž์ฃผ์ƒ‰ | ์‚ฐ์ง€ | 03/10, 09/05
•๋Аํ‹ฐ๋‚˜๋ฌด์† [zelkova; Zelkova]: ์šด๋ช…(้‹ๅ‘ฝ, fate, destiny); ๋ณดํ˜ธ(ไฟ่ญท, protection)
└·๋Аํ‹ฐ๋‚˜๋ฌด [๊ดด๋ชฉ, ๆงๆœจ, ์ •์ž๋‚˜๋ฌด, ๊ทœ๋ชฉ, ๆงปๆœจ, sawleaf zelkova, elm-like tree; Zelkova serrata (Thunb.) Makino]: ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋…น์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ | ์‚ฐ๊ธฐ์Šญ, ๊ณจ์งœ๊ธฐ, ํ™์ด ๊นŠ๊ณ  ์ง„ ๋•… | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ
•๋Š”์Ÿ์ด๋ƒ‰์ด [Asian bittercress; Cardamine komarovii Nakai]: ๋‚˜์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”์นฉ๋‹ˆ๋‹ค(I’ll give you my all), ํ—Œ์‹ (็ป่บซ, devotion) | ๊ฐœํ™”: 6์›”~8์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰
•๋Šฅ๊ธˆ๋‚˜๋ฌด [์กฐ์„ ์ž„๊ธˆ, ๆœ้ฎฎๆž—ๆชŽ, ํ™”ํ™, ่Šฑ็ด…, apple tree, crab apple tree, Korean apple, Chinese pearleaf crabapple; Malus asiatica]: ์€๋•(ๆฉๅพท, favor), ์€ํ™”(ๆฉๅŒ–, favor and indebtedness); ์€ํ™”(้Š€่ฒจ, silver coin); ์€ํ™”(้Š€่Šฑ, silver flower, Snow White); ์€ํ™”(้šฑ่Šฑ, flowerless); ์• ํ˜ธ(ๆ„›ๅฅฝ, liking), ์• ํ˜ธ์ž(ๆ„›ๅฅฝ่€…, admirer, lover); ์œ ๊ฐ(้บๆ†พ, regret) | ๊ฐœํ™”: 4์›”~5์›”; ๋ฐฑ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰, ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰ | ์—ด๋งค: 10์›” | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ์†Œ๊ต๋ชฉ
•๋Šฅ์†Œํ™”์† [Campsis]: ์—ฌ์„ฑ(ๅฅณๆ€ง, woman), ๋ช…์˜ˆ(honor), ์˜๊ด‘(ๆฆฎๅ…‰, glory), ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait), ๊ทธ๋ฆฌ์›€(longing)
└·๋Šฅ์†Œํ™” [๏ฅ•ๅฎต่Šฑ, ์–‘๋ฐ˜๊ฝƒ, ๊ธˆ๋“ฑํ™”, ้‡‘่—ค่Šฑ, trumpet vine, Chinese trumpet creeper, Chinese trumpet vine; Campsis grandiflora]: ๊ฐœํ™”: 8์›”~9์›”; ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰, ๋ถ‰์€์ƒ‰ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๋ฉ๊ตด์„ฑ ์‹๋ฌผ | 08/06
•๋Šฅ์ˆ˜๋ฒ„๋“ค [์ˆ˜์–‘๋ฒ„๋“ค, ๊ณ ๋ ค์ˆ˜์–‘, ้ซ˜้บ—ๅž‚ๆฅŠ, Korea weeping willow; Salix pseudo-lasiogyne]: ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ(wait) | ๊ฐœํ™”: 4์›”; ๋…น์ƒ‰ | ๋“ค, ๋ฌผ๊ฐ€ | ๋‚™์—ฝ ํ™œ์—ฝ ๊ต๋ชฉ

Image: Campsis grandiflora | Date: 11 August 2018 | Author: Zythรจme | Source: Wikimedia Commons under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication | https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Campsis_grandiflora,_4.jpg