[ใ ]
•๋ง์ [Dioscorea]: ์ด๋ช (้ๅฝ, fate, destiny)
└·๋ง [์ฐ์ฐ, ๅฑฑ่, ·์์ฌ, ่ฏ่ท, ์ฐ์ฝ, ๅฑฑ่ฅ, Chinese yam, cinnamon-vine, Chinese potato; Dioscorea polystachya Turcz.]: ์ด๋ช (้ๅฝ, fate, destiny) | ๊ฐํ: 6์~7์; ๋ฐฑ์ | ์ค๊ตญ | ๋ฉ๊ตด์ฑ ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋ง๊ฐ๋ [๋ง๊ฑฐ๋ฆฌํธ, ๋ง๊ฐ๋ ํธ, ๋ง๊ฐ๋ ๋ฐ์ด์ง, ๋๋ฌด์ฅ๊ฐ, marguerite, marguerite daisy, Paris daisy; Argyranthemum frutescens, syn. Chrysanthemum frutescens]: ๋ง์ ์์ ๊ฐ์ถ ์ฌ๋(love in mind); ์์ (่ช็ฑ, freedom, liberty); ์ง์คํ ์ฌ๋(truelove), ์์ธ(่ฑซ่จ, prophecy, prediction), ์ฌ๋์ ์ ์น๋ค(foretell somebody's love), ๋น๋ฐ์ ๋ฐํ๋ค(unveil a secret) | ๊ฐํ: 3์~5์; ํฐ์, ๋ ธ๋์ | 09/03
•๋ง๊ฐ๋ชฉ์ [Sorbus; mountain ash]
└·๋ง๊ฐ๋ชฉ [้ฆฌ็ๆจ, mountain ash, silvery mountain ash; Sorbus commixta Hedl.]: ๊ฒ์ผ๋ฆ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ง์(mind without laziness); ์กฐ์ฌ์ค๋ฌ์(carefulness), ์ ์ค(ๆผ้, prudence), ์ฌ๋ ค๋ถ๋ณ(ๆๆ ฎๅๅฅ, sophrosyne), ํด๋ ๋ ฅ(่งฃ่ฎๅ, literacy), ์๋น(ๆ ๆฒ, mercy) | ๊ฐํ: 5์~6์, ํฐ์ | 01/27
•๋ง๋๊ฝ์ [Rotala L.; rotala]: ์ฌํ ์ฌ๋(sad love)
└·๋ง๋๊ฝ [Indian rotala, Indian toothcup; Rotala indica (Willd.) Koehne]: ๊ฐํ: 7์~8์; ํ์์ | ๋ ผ๋ฐญ, ์ต์ง | ํํด์ด์ดํ
•๋ง๋ํฌ์ํ [swollen-node white-top bluegrass; Poa acroleuca var. submoniliformis Makino]: ์ค์ ์ ์ธ ์ฌ๋(a matter-of-fact person, practical person); ๋์ง๊ธด(persistent), ๋๊ธฐ(patience, tenacity) | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ น์ | ๋ํด์ด์ดํ
•๋ง๋ํ์ [bistort, knotweed, knotgrass, mile-a-minute, tearthumb; Polygonum L.]: ๋๋ฅผ ๊น๊ณ ์์ง ๋ง์ธ์(do not sit on me)
└·๋ง๋ํ [์ฅ๋งค๋ญ, ๋ผ์งํ, knotweed, common knotgrass, prostrate knotweed, birdweed, pigweed, lowgrass; Polygonum aviculare L.]: ๊ฐํ: 6์~9์; ๋ฐฑ์, ๋ถ์์, ๋ น์ | ๋ถ๋ฐ๊ตฌ ์จ๋, ์์ด๋ | ๊ธธ๊ฐ | ํํด์ด์ดํ
•๋ง๋ํ์ [Maranta; ๋ง๋ํ, maranta, prayer plant]: ์ฐ์ (ๅๆ , friendship); ๊ธฐ๋(็ฅ็ฆฑ, prayer) | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
└·๋ง๋ํ [Maranta bicolor]
•๋ง๋ก๋์ [๊ฐ์์น ์ฝ์, ์์์น ์ฝ์, marronnier, horse-chestnut, conker tree; Aesculus hippocastanum]: ์ฒ๋ถ(ๅคฉๅ, one's natural talents), ์ฒ์ฌ(ๅคฉๆ, genius, wizard) | ๊ฐํ: 5์~6์ | ์ง์คํด ์ฐ์
•๋ง๋ฅด๋ฉ๋ก์ [๋ง๋ฅด๋ฉ๋ฃจ์, Cydonia; quince]: ์ ํน(่ชๆ, temptation)
└·๋ง๋ฅด๋ฉ๋ก [๋ง๋ฅด๋ฉ๋ฃจ, ํธ์ค, ์ ๋ฝ๋ชจ๊ณผ, marmelo, quince; Cydonia oblonga]: ์ ํน(่ชๆ, temptation) | ์ดํ๋ฆฌ์, ํ๋์ค, ์์คํ๋, ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ | ๊ณผ์์, ์ฒ์ | 09/14
•๋ง๋ฅธ ํ [dry grasses]: ์๋ด์ ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(waiting for new spring) | 11/30
•๋ง๋ฆ์ [Trapa L.; water-chestnut]: ์์ํ ํ๋ณต(eternal happiness, perpetual bliss); ๊ฐ์ฆ(ๆธด็, thirst); ๋ค์ด์๋ชฌ๋(diamond)
└·๋ง๋ฆ [East Asian water-chestnut; Trapa japonica Flerow]: ์์ํ ํ๋ณต(eternal happiness, perpetual bliss); ๊ฐ์ฆ(ๆธด็, thirst); ๋ค์ด์๋ชฌ๋(diamond) | ๊ฐํ: 7์~8์: ๋ฐฑ์, ๋ถ์์ | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค๊ตญ, ์ ๋ฝ | ์ฐ๋ชป, ์ํ์ง | ํํด์ด์ดํ, ์์ ๊ด์ฝ์๋ฌผ
•๋ง์ญ์ค์ [Trachelospermum; Star Jasmine, Confederate Jasmine]: ํ์ ์์(white smile)
└·๋ง์ญ์ค [Asiatic jasmine; Trachelospermum asiaticum]: ํ์ ์์(white smile) | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ ธ๋์, ํฐ์ | ํ๊ตญ | ์ฐ, ๋ค, ์ฒ์, ๋ฐ์ ํ | ์๋ก๋ง๊ฒฝ์๋ฌผ
•๋ง์ฌ ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๋์๋๋ฌผ, marsh marigold, kingcup; Caltha palustris]: ๋ฐ๋์ ์ค๊ณ ์ผ ๋ง ํ๋ณต(destined for happiness) | ๊ฐํ: 4~5์; ๋ ธ๋
•๋ง์ทจ๋ชฉ์ [Pieris; andromedas, fetterbushes]: ํฌ์(็ง็ฒ, sacrifice); ๋น์ ๊ณผ ํจ๊ป ์ฌํํฉ์๋ค(travelling in your company)
└·๋ง์ทจ๋ชฉ [้ฆฌ้ๆจ, Japanese andromeda, Japanese pieris, Dwarf Lilly-of-the-Valley Shrub; Pieris japonica]: ๊ฐํ: ์ด๋ฅธ ๋ด; ํฐ์ | ์ผ๋ณธ
•๋งํ๋ฆฌ์ [patrinia; Patrinia Juss.]: ์จ์ (ๆบซๆ , warm heart, kindly feeling); ๋ฏธ์ธ(็พไบบ, beauty, beautiful woman), ์ด ์ ์๋ ์ฌ๋(love without measure)
└·๋งํ๋ฆฌ [patrinia, golden lace; Patrinia scabiosifolia Fisch. ex Trevir.]: ์จ์ (ๆบซๆ , warm heart, kindly feeling); ๋ฏธ์ธ(็พไบบ, beauty, beautiful woman), ์ด ์ ์๋ ์ฌ๋(love without measure) | ๊ฐํ: 7์~8์; ๋ ธ๋์ | ๋์์์์ ์จ๋ | ์์ง๋ฐ๋ฅธ ์ฐ์ด๋ ๋ค | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋งํธ์ด์ [Verbena; vervain]: ๊ฐ์กฑ์ ํํฉ(family unity), ๋จ๋ํ ์ผ๊ฐ(happy home), ์ด๋ช (่ฐๆ, brilliance), ๋จ๊ฒฐ(ๅ็ต, solidarity) | ๊ฐํ: 5์~10์ | 06/24
└·๋งํธ์ด [้ฆฌ้ญ่, common vervain, common verbena; Verbena officinalis]: ๊ฐํ: 7์~8์; ์์ฃผ์ | ์ ๋ฝ ๋จ๋ถ | ํด์์ง๋์ ๋ค | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋ง๋ ์์ก [่ฌๅนด็ณๆพ, rare clubmosses, ground pine, prince's pine, princess pine; Dendrolycopodium obscurum, syn. Lycopodium obscurum]: ๋น๋จ๊ฒฐ๊ฐ์ ๋ง์(beautiful mind, kindheartedness) | ๋์ ์ฐ์ ์ฒ ์ | ์๋ก๋ค๋ ์ด
•๋ง๋ ์ฒญ์ [Rohdea]: ์์(็ธ็บ, inheritance); ๋ชจ์ฑ์ (ๆฏๆงๆ, mother's instinctive love)
└·๋ง๋ ์ฒญ [่ฌๅนด้, East Asian lily, sacred lily, East Asian sacred lily; Rohdea japonica]: ์์(็ธ็บ, inheritance); ๋ชจ์ฑ์ (ๆฏๆงๆ, mother's instinctive love) | ๊ฐํ: ๋ด, ์ฌ๋ฆ; ๋ ธ๋์, ํฐ์ | ์๋ก ๋ค๋ ์ด, ๊ด์ฝ์๋ฌผ
•๋ง๋ฆฌํ [่ฌ้่ฑ; Early forsythia; Forsythia ovata Nakai]: ํฌ๋ง(ๅธๆ, hope, wish), ๋ฌ์ฑ(้ๆ, achievement, accomplishment) | ๊ฐํ: 4์; ๋ ธ๋์ | ์ฐ๊ณจ์ง๊ธฐ | ํ๊ตญ | ๋์ฝ ํ์ฝ ๊ด๋ชฉ | ํฌ๊ท์๋ฌผ
•๋ง๋ณ์ด [่ฌ็ ่, ๋๊ฐ๋๋ฌด, short-fruit rosebay; Rhododendron fauriei, syn. Rhododendron brachycarpum D.Don ex G.Don]: ์์(ๅจๅด, dignity), ์กด์(ๅฐๅด, majesty, augustness); ์น์ (ๆฒป็, cure, heal), ๋ง๋ณํต์น(่ฌ็ ้ๆฒป, curing all disease, remedy for all ills) | ๊ฐํ: 7์; ๋ฐฑ์, ๋ ธ๋์ | ํ๊ตญ; ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ | ๊ณ ์ฐ์ง๋ | ์๋ก ํ์ฝ ๊ด๋ชฉ
•๋ง์ผ [่่, pilose bellflower, dang shen, poor man's ginseng; Codonopsis pilosula (Franch.) Nannf.]: ํ์ด์ ๋ถ๋ฅธ๋ค(to bring good luck) | ๊ฐํ: 7์~8์; ํ๋์, ํฐ์ | ํ๊ตญ | ๊น์ ์ฐ์ | ๋ฉ๊ตด์ฑ ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋ง์ธ์ ์ธ์ฅ [๋ก๋ํฌ์ ์ธ์ฅ, road kill cactus; Consolea rubescens Lemaire]: ์ฌ๋์ด ๋ถ์ฒ๋ผ(intense love, fire of love) | ๊ฝ: ๋ถ์์, ๋ ธ๋์ | ์นด๋ฆฌ๋ธ ํด์ ๋ฒ์ง์์ผ๋๋, ํธ์๋ฅดํ ๋ฆฌ์ฝ
•๋ง์๊ตญ [่ฌๅฃฝ่, ๊ธ์กํ, ๋ถ๋์ ๊ธ์ํ, ํํฉ์ด, ็ด ้ป่, French marigold; Tagetes patula]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief); ์งํฌ(jealousy), ๋์๋ง์(malevolence) | ๊ฐํ: 5์~8์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 11/07
•๋ง์๊ตญ์์ฌ๋น [์ฐ๋ ๊ธฐํ, wild marigold, Maxican marigold; Tagetes minuta L.]: ์ฌ๋๋ฐ๊ณ ์ถ์ด์(I want to be loved) | ๊ฐํ: 7์~10์; ํฉ๋ก์ | ๋จ์๋ฉ๋ฆฌ์นด | ๊ธธ๊ฐ, ๋น ํฐ | ํํด์ด์ดํ
•๋ง์ฃผ๋ฐ๋๊ฝ์ [Isopyrum L.; isopyrum]: ๋ง์๋ ์ฌ๋(short-lived love)
└·๋ง์ฃผ๋ฐ๋๊ฝ [๋ฐ๋๊ฝ์์ฌ๋น, Manchurian isopyrum; Isopyrum manshuricum (Kom.) Kom.]: ๊ฐํ: 4์~5์; ๋ฐฑ์, ๋ ธ๋์ | ํ๊ตญ | ์ฐ์ง | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋ง๋๋ฆฌ [Manchurian turk’s-cap lily; Lilium distichum Nakai ex Kamib.]: ์์ง(็ด็, naive, pure), ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity, virginity) | ๊ฐํ: 6์~8์; ์ฃผํฉ์, ๋ฑํฉ์ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ ๋ถ๋๋ถ, ํค์ด๋ฃฝ๊ฐ, ์ฌํ ๋ฆฐ์ฌ, ์บ์ฐจ์นด๋ฐ๋ ๋ฑ์ง | ๋์ ์ง๋ | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋ง๋์ด์ [Thlaspi]: ๋น์ ๊ป ๋ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋๋ฆฝ๋๋ค(I will give everything to you)
└·๋ง๋์ด [field pennycress; Thlaspi arvense L.]: ๊ฐํ: 5์; ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ | ๋ํด์ด์ดํ
•๋ง๋ฅ๋น๋ฆ [์๋๋๋ฌผ, Bulbose stonecrop; Sedum bulbiferum Makino]: ์ ์ ์์ ์ ๊ณ ๋(angst of youth) | ๊ฐํ: 6์~8์; ๋ ธ๋์ | ํ๊ตญ | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋ ผ๋ฐญ ๊ทผ์ฒ ๋ฑ์ ์ต๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๊ณณ | ๋ํด์ด์ดํ
•๋ง๋ฐ๋๋ฆฌ์ [Pride-of-Rochester; Deutzia Thunb.]: ์ ๊ต(ๆๅฌ, charms, winsomeness)
└·๋ง๋ฐ๋๋ฆฌ [Mongolian deutzia; Deutzia parviflora Bunge]
└-·ํธ๋ง๋ฐ๋๋ฆฌ [Deutzia parviflora var. amurensis Regel]
└·๋น๋๋ฆฌ [Deutzia crenata Siebold & Zucc.]: ์ ๊ต(charms, winsomeness)
└-·๋ง์ฒฉ๋น๋๋ฆฌ [Deutzia crenata for. plena Schneid]: ์ ๊ต(charms, winsomeness) | ๋ง๋ฐ๋๋ฆฌ๋ฅ
•๋ง์ค์ค๋๋ฌด [red elder, Ulleungdo elder; Sambucus sieboldiana var. pendula (Nakai) T.B.Lee]: ์ด์ฌ(็ฑๅฟ, enthusiasm) | ๊ฐํ: 6์; ๋ฐฑ์, ๋ ธ๋์ | ํ๊ตญ | ์ฐ๊ณจ์ง๊ธฐ | 07/25
•๋ง์ฑ๋๋ฌด [Walter's dogwood; Cornus walteri]: ๋ณดํธ(ไฟ่ญท, protection, preservation) | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ | ๊ณ๊ณก
•๋ง๊ฐ [์ฒญ๋ฏธ๋๋ฉ๊ตด, ๋ช ๊ฐ, Chinese catbrier, Chinese smilax; Smilax china]: ์ฅ๋(fun, mischief) | ๊ฐํ: 5์; ๋ ธ๋์, ๋ น์ | ์ด๋งค: 9์~10์ | ์ฐ์ง์ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ | ๋์ฝ ํ์ฝ ๋ฉ๊ตด์ฑ ๊ด๋ชฉ
•๋ง๊ฐ๋๋ฌด์ [Berchemia]: ์ฅ๋(fun, mischief); ๊ฐํ ์ํ๋ ฅ(full of vitality)
└·๋ง๊ฐ๋๋ฌด [๋ฉง๋์ธ๋ฆฌ, ๋ชจ์ด๋์ธ๋ฆฌ, ์ด๋ฐฐ๋๋ฌด, Berchemia berchemiaefolia]: ๊ฐํ: 6์; ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋ น์ | ๋์ฝ ํ์ฝ ์๊ต๋ชฉ
•๋ง๊ณ ์ [Mangifera]
└·๋ง๊ณ [่ๆ, mango; Mangifera indica]: ์ผํธ๋จ์ฌ(ไธ็ไธนๅฟ, a sincere heart, sincerity)
•๋ง์ด์ [Conyza]: : ํํด(ๅ่งฃ, reconciliation, rapprochement, conciliation), ๊ฐ๊น์ด ์๋ ์ฌ๋์ ํ๋ณตํ๊ฒ ํด์ฃผ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ์๋ ์ฌ๋์ ๊ฐ๊น์ด ๋ค๊ฐ์ค๊ฒ ํด์ค๋ค(It makes people close to each other happy, and people far away come closer.) [→ ๊ฐ๋ง์ด์(Erigeron)]
└·๋ง์ด [่ฝ่, horseweed, Canadian horseweed, Canadian fleabane, coltstail, marestail, butterweed; Erigeron canadensis L., syn. Conyza canadensis (L.) Cronquist]: ํํด(ๅ่งฃ, reconciliation, rapprochement, conciliation), ๊ฐ๊น์ด ์๋ ์ฌ๋์ ํ๋ณตํ๊ฒ ํด์ฃผ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ ์๋ ์ฌ๋์ ๊ฐ๊น์ด ๋ค๊ฐ์ค๊ฒ ํด์ค๋ค(It makes people close to each other happy, and people far away come closer.) | ๊ฐํ: 6์~9์; ๋ฐฑ์ | ๋ถ์๋ฉ๋ฆฌ์นด | ์ ์ธ๊ณ | ์ฐ์ผ์ง | ํํด์ด์ดํ ๋๋ ๋ํด์ด์ดํ
•๋งค๋ญํ์ [Kummerowia; Kummerowia Schindl.]: ๋๋ฅผ ๊น๊ณ ์์ง ๋ง์์(Do not sit on me)
└·๋งค๋ญํ [๋งค๋ํ, ๊ณ์์ด, ้ธก็ผ่, Japanese clover; Kummerowia striata (Thunb.) Schindl.]: ๊ฐํ: 8์~9์; ์ฃผํฉ์ | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค๊ตญ, ํค์ด๋ฃฝ๊ฐ, ์ฌํ ๋ฆฐ์ฌ | ๊ธธ๊ฐ๋ ๋ค ๋๋ ํ์ฒ๊ฐ์ ํด๊ฐ ์ ๋๋ ๊ณณ | ํํด์ด์ดํ
•๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๋ง๋ฆฌ๊ณจ๋, marigold]
└·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๋ง๋ฆฌ๊ณจ๋, marigold; Calendula]
└-·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [common marigold, ๊ธ์ํ, ๏ค็่ฑ, pot marigold, ruddles, Scotch marigold; Calendula officinalis]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief), ์ค๋ง(disappointment), ๋นํ(anguish), ๋น์ (grief) | ๊ฐํ: 6์~9์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 11/07
└·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๋ง๋ฆฌ๊ณจ๋, marigold; Tagetes]
└-·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [Marigold (French); ๋ง์๊ตญ [่ฌๅฃฝ่, Tagetes; Tagetes patula]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief); ์งํฌ(jealousy), ๋์๋ง์(malevolence) | ๊ฐํ: 5์~8์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 11/07
└-·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [Marigold (African); ์ฒ์๊ตญ [ๅๅฃฝ่, Tagetes; Tagetes erecta]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief) | ๊ฐํ: 5์~8์ | [๋ฏธ, ์] 10์ (October) | 06/05, 11/07; [๋คํ] ๋ฝ์๋ฏธ ํธ์(Laxmi puja); ํฐํ๋ฅด(๋ํ๋ฅด, Tihar, Nepali: เคคिเคนाเคฐ)์ ์ ์งธ๋ .
└-·๋ฉ์์ฝ ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [Mexican marigold; Tagetes lucida]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief) | 10/31~11/02; (๋ฉ์์ฝ) ์ฃฝ์ ์๋ค์ ๋ (Day of the Dead)
└·๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๋ง๋ฆฌ๊ณจ๋, marigold; Caltha]
└-·๋ง์ฌ ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [๋์๋๋ฌผ, marsh marigold, kingcup; Caltha palustris]: ๋ฐ๋์ ์ค๊ณ ์ผ ๋ง ํ๋ณต(destined for happiness) | ๊ฐํ: 4์~5์, ๋ ธ๋
•๋งค๋ฏธ๊ฝ์ [Coreanomecon, syn. Chelidonium; Coreanomecon Nakai]: ๋ด๋๋น(butterfly of spring)
└·๋งค๋ฏธ๊ฝ [ํผ๋๋ฌผ, Korean forest poppy; Coreanomecon hylomeconoides Nakai, syn. Chelidonium hylomeconoides]: ๊ฐํ: 6์~7์; ๋ ธ๋์ | ํ๊ตญ | ์ฐ์ง | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋งค๋ฐํฑ [๋งค๋ฐํฑ๊ฝ, columbine; Aquilegia buergariana var. oxysepala]: ์น๋ฆฌ์ ๋งน์ธ(vow of victory) | ๊ฐํ: 6์~7์; ๊ฐ์, ๋ ธ๋์, ์์ฃผ์ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ, ์๋ฒ ๋ฆฌ์ ๋๋ถ | ์ฐ์ ์ฒ ์ | ์ฌ๋ฌํด์ด์ด | 05/14
└·๋งค๋ฐํฑ (๋ ธ๋) [๋ ธ๋๋งค๋ฐํฑ, columbine (yellow); Aquilegia buergeriana for. pallidiflora]: ์ฐ๋(ๆ้, stupidity, dullness)
└·๋งค๋ฐํฑ (๋นจ๊ฐ) [columbine (red)]: ์์ง(honesty), ๊ฐ์ฌ(ๆ่ฌ, gratitude, appreciation) | 06/02
└·๋งค๋ฐํฑ (ํ๋) [ํ๋๋งค๋ฐํฑ]
•๋งค๋ฐํฑ์ [Aquilegia L.; granny's bonnet, columbine]
└·๋งค๋ฐํฑ [๋งค๋ฐํฑ๊ฝ, columbine, Oriental columbine; Aquilegia buergeriana var. oxysepala (Trautv. & Meyer) Kitam.]: ์น๋ฆฌ์ ๋งน์ธ(vow of victory) | ๊ฐํ: 6์~7์; ๊ฐ์, ๋ ธ๋์, ์์ฃผ์ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ, ์๋ฒ ๋ฆฌ์ ๋๋ถ | ์ฐ์ ์ฒ ์ | ์ฌ๋ฌํด์ด์ด | 05/14
•๋งค๋ฐํฑ๋๋ฌด [Amur barberry; Berberis amurensis Rupr.]: ์น๋ฆฌ์ ๋งน์ธ(oath of victory) | ๊ฐํ: 6์~7์; ๋ ธ๋์ | ํ๋ฐ๋ ์ค๋ถ ์ด๋ถ, ์ผ๋ณธ, ์ค๊ตญ, ์๋ฒ ๋ฆฌ์ ๋๋ถ | ๋์ฝ ํ์ฝ ๊ด๋ชฉ
•๋งค์ค๋๋ฌด [๋งคํ๋๋ฌด, plum blossom, Chinese plum, Japanese plum, Japanese apricot; Prunus mume]: ๊ณ ๊ฒฉ(้ซๆ ผ, high character), ๊ธฐํ(ๆฐฃๅ, elegance); ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, noble-mindedness), ๊ณ ๊ฒฐํ ๋ง์(elevated mind), ์ถฉ์ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness), ์ธ๋ด(ๅฟ่, patience), ๋ง์ ๋ง์(serene mind); ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์ฅ์(beauty and longevity); [๋์] ์ฌ๊ตฐ์(ๅๅๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋๊ตญ์ฃฝ(ๆข ่ญ่็ซน) ์ค ํ๋. ๋ด(ๆฅ, spring), ํ์ถ(ๅๆฅ, rejuvenation). ์ ๊ฐ(็ฏๆงช, integrity), ์ง์กฐ(ๅฟๆ, fidelity), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, loftiness), ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity), ์ธ๋ด(ๅฟ่, endurance), ์ฒญ์ดํ ์๋ฆ๋ค์(elegant beauty), ์ ์ (่ฒ็ฏ, chastity). ์์น๊ณ ์ (้ ่ด้ซ็ฏ) | ๊ฐํ: 2์~4์; ๋ฐฑ์ | ์ด๋งค: 6์~7์ | 10/24, 12/27
•๋งค์ผ์ด [ๆฏๆฅ่, ์ผ์ผ์ด, ๆฅๆฅ่, , ๋น์นด, ๋น์นด, bright eyes, Cape periwinkle, graveyard plant, Madagascar periwinkle, old maid, pink periwinkle, rose periwinkle; Catharanthus roseus, Vinca rosea]: ์ฐ์ (ๅๆ , friendship); ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ถ์ต(pleasant memory), ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ผ์ด ์๊ฐ๋๋ค(I am reminded of a joyful occasion, I remember a good thing), ๋น์ ์ ์ฌ๋ํฉ๋๋ค(I love you) | ๊ฐํ: 7์~9์; ์์ฃผ์, ํฐ์, ๋นจ๊ฐ์ | 02/24, 04/10
•๋งค์๋๋ฌด์ [Berberis; barberry]: ๊น๋ค๋ก์(particularity, priggery)
└·๋งค์๋๋ฌด [Korean barberry; Berberis koreana]: ๊น๋ค๋ก์(particularity, priggery) | ๊ฐํ: 5์; ๋ ธ๋์ | ํ๊ตญ | ์ฐ๊ธฐ์ญ ์์ง๋ฐ๋ฅธ ๊ณณ | ๋์ฝ ํ์ฝ ๊ด๋ชฉ
•๋งคํ [ๆข ่ฑ, ๋งค์ค๋๋ฌด, plum blossom, Chinese plum, Japanese plum, Japanese apricot; Prunus mume]: ๊ณ ๊ฒฉ(้ซๆ ผ, high character), ๊ธฐํ(ๆฐฃๅ, elegance); ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, noble-mindedness), ๊ณ ๊ฒฐํ ๋ง์(elevated mind), ์ถฉ์ค(ๅฟ ๅฏฆ, faithfulness), ์ธ๋ด(ๅฟ่, patience), ๋ง์ ๋ง์(serene mind); ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์ฅ์(beauty and longevity); [๋์] ์ฌ๊ตฐ์(ๅๅๅญ, Four Gentlemen)์ธ ๋งค๋๊ตญ์ฃฝ(ๆข ่ญ่็ซน) ์ค ํ๋. ๋ด(ๆฅ, spring), ํ์ถ(ๅๆฅ, rejuvenation). ์ ๊ฐ(็ฏๆงช, integrity), ์ง์กฐ(ๅฟๆ, fidelity), ๊ณ ๊ฒฐ(้ซๆฝ, loftiness), ์๊ฒฐ(็ดๆฝ, purity), ์ธ๋ด(ๅฟ่, endurance), ์ฒญ์ดํ ์๋ฆ๋ค์(elegant beauty), ์ ์ (่ฒ็ฏ, chastity). ์์น๊ณ ์ (้ ่ด้ซ็ฏ) | ๊ฐํ: 2์~4์; ๋ฐฑ์ | ์ด๋งค: 6์~7์ | 10/24, 12/27
•๋งคํ๋ ธ๋ฃจ๋ฐ์ [Chimaphila; Prince’s pine, Wintergreen]: ์๋ ์ ๊ธฐ๋(girl's prayer)
└·๋งคํ๋ ธ๋ฃจ๋ฐ [๋งคํ๋ ธ๋ฃจ๋ฐํ, Asian prince’s pine; Chimaphila japonica Miq.]: ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ | ๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์ฒ์ | ์๋ก ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋งคํ๋ง๋ฆ [์๋ชจ๊ฐ, ๋ฏธ๋๋ฆฌ๋ง๋ฆ, ๋ฏธ๋๋ฆฌ๋ง, ๋งคํ๋ง, ๋ฌผ๋ฐ๊ตฌ์ง, Korean water crowfoot; Ranunculus kazusensis Makino]: ์์ํ ํ๋ณต(perpetual bliss, eternal happiness) | ๊ฐํ: 4์~5์; ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋ชฝ๊ณจ, ๋ฌ์์, ์ ๋ฝ | ๋ช์ด๋ ์ฐ๋ชป | ์ฌ๋ฌํด์ด์ด ๋๋ ํํด์ด์ด ์์์๋ฌผ | ๋ฉธ์ข ์๊ธฐ์๋ฌผ
•๋งคํ๋ง๋ฐ๋๋ฆฌ [Korean deutzia; Deutzia uniflora Shirai]: ์ ๊ต(ๆๅฌ, charms, winsomeness) | ๊ฐํ: 5์; ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ | ์ฐ์ง์ ๋ฐ์ํ | ๋์ฝ ํ์ฝ ๊ด๋ชฉ
•๋งคํ๋ฐ๋๊ฝ์ [Callianthemum]
└·๋งคํ๋ฐ๋๊ฝ [Remarkable callianthemum; Callianthemum insigne (Nakai) Nakai]: ๋ง์๋ ์ฌ๋(short-lived love), ํ๋ ์ฌ๋(love in vain), ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(wait)
•๋งฅ๋ฌธ๋์ [Liriope; lilyturf, monkey grass, spider grass]
└·๋งฅ๋ฌธ๋ [้บฅ้ๅฌ, big blue lilyturf, lilyturf, border grass, monkey grass; Liriope muscari, syn. Liriope platyphylla]: ์ธ๋ด(ๅฟ่, patience, endurance), ๊ฒธ์(่ฌ้, modesty, humility), ๊ธฐ์จ์ ์ฐ์(a series of joys) | ๊ฐํ: 5์~8์ | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค๊ตญ, ํ์ด์ | ๊ทธ๋์ง ๊ณณ
•๋งฅ๋ฌธ์์ฌ๋น์ [Ophiopogon Ker Gawl.; lilyturf, ophiopogon]: ์์ข (็ด็จฎ, purebred); ์์ข (้ ๅพ, obedience, submission)
└·๋งฅ๋ฌธ์์ฌ๋น [์๋งฅ๋ฌธ๋, wild lilyturf; Ophiopogon jaburan (Siebold) Lodd.]: ๊ฐํ: 5์~7์ | ์์ฃผ์, ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋ฐ๋ท๊ฐ ์ฐ์ง ๊ทธ๋์ด๋ ์ต์ง | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋งจ๋๋ผ๋ฏธ
└·๋งจ๋๋ผ๋ฏธ [๊ณ๊ด, ้ทๅ , ๊ณ๋, ้ท้ ญ, cockseomb; Celosia cristata L., syn. Celosia argentea var. cristata]: ๊ฐ์ (ๆๆ , emotion, sentiment); ๊ฐ์ (้ๅฎ, appraisal, valuation); ๊ฐ์ (ๆพๆ , grudge, animosity); ํ์(่้ฃพ, foppery, coxcombry), ์น์ (็กๆ , blind love, foolish passion), ๊ดด๊ธฐ(ๆชๅฅ, mystery), ์์(ๆฐธ็, eternal life), ์๋ค์ง ์๋ ์ฌ๋(undying love), ๊ฑด๊ฐ(ๅฅๅบท, health, fitness), ํ์ค๋ฅด๋ ์ฌ๋(burning love, torrid love) | ๊ฐํ: 7์~10์; ๋ ธ๋์, ๋ถ์์, ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ | ํํด์ด์ดํ
└·์ ์ค๋งจ๋๋ผ๋ฏธ [blood amaranth, red amaranth, purple amaranth, prince's feather, Mexican grain amaranth; Amaranthus cruentus]: ์ฐ์ (ๅๆ , friendship) | ๊ฐํ: 7์~8์ | ๋ฉ์์ฝ, ์ค์์๋ฉ๋ฆฌ์นด
└·์ค๋งจ๋๋ผ๋ฏธ [Celosia argentea]: ์ถ์ต์ ์ฆ๊ฑฐ์(joy of reminiscence), ์ฐ์ (ๅๆ , friendship) | ๊ฐํ: 7์~8์
•๋งจ๋๋ผ๋ฏธ์ [Celosia; woolflowers, cockscombs]: ๊ฐ์ (ๆๆ , emotion, sentiment); ๊ฐ์ (้ๅฎ, appraisal, valuation); ๊ฐ์ (ๆพๆ , grudge, animosity); ํ์(่้ฃพ, foppery, coxcombry), ์น์ (็กๆ , blind love, foolish passion), ๊ดด๊ธฐ(ๆชๅฅ, mystery), ์์(ๆฐธ็, eternal life), ์๋ค์ง ์๋ ์ฌ๋(undying love), ๊ฑด๊ฐ(ๅฅๅบท, health, fitness), ํ์ค๋ฅด๋ ์ฌ๋(burning love, torrid love)
└·๋งจ๋๋ผ๋ฏธ [๊ณ๊ด, ้ทๅ , ๊ณ๋, ้ท้ ญ, cockseomb; Celosia cristata L., syn. Celosia argentea var. cristata]: ๊ฐํ: 7์~10์; ๋ ธ๋์, ๋ถ์์, ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ | ํํด์ด์ดํ
•๋จธ๊ท๋๋ฌด [ailanthus-like prickly ash, ๆคฟๅถ่ฑๆค; Zanthoxylum ailanthoides]: ํด๋ (่งฃๆฏ, detoxification, neutralization); ํด๋ (่งฃ่ฎ, decipher, decode, decrypt, crack); ํด๋ (ๅฎณๆฏ, harm, damage) | ๊ฐํ: 5์; ๋ ธ๋์ | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ํ์ด์, ์ค๊ตญ | ๋ฐ๋ท๊ฐ, ํด์ | ์ฌ๋ฌํด์ด์ด
•๋จธ๋ฃจ [์ฐํฌ๋, wild grapes, wild grapevines, Korean wild grapes, muscadine, scuppernong, crimson grapevine; Vitis coignetiae]: ๊ธฐ์จ(delight), ์์ (ๆ ๅ, charity), ๋ฐ์ (ๅๆ, benevolence) | ๊ฐํ: 5์~6์ | ๊ฒฐ์ค: 9์~10์
•๋จธ์์ [Petasites; butterburs, coltsfoots]: ๊ณตํ(ๅ ฌๅนณ, fairness), ๊ณตํ์ฑ(justice)
└·๋จธ์ [๋จธ์ฐ, ๋จธ๊ตฌ, butterbur, giant butterbur, great butterbur, coltsfoot, sweet-coltsfoot; Petasites japonicus]: ๊ณตํ(ๅ ฌๅนณ, fairness), ๊ณตํ์ฑ(justice) | ๊ฐํ: 4์~5์ | ์ฐ๋ก์ ๋ค์ ์ต๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๊ณณ | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ | 11/17
•๋จน๋๋ฌด [๋ฉ๊ฟ, ๋ฉ๊ตด, ๋ฉ๊ฟ๋๋ฌด, stauntonia vine; Stauntonia hexaphylla]: ์ ๊ต(ๆๅฌ, charms, winsomeness), ์ฆ๊ฑฐ์ด ๋๋ (joyful days) | ํ๊ตญ | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ ธ๋์, ๋ฐฑ์ | ์๋ก ํ์ฝ ๋ฉ๊ตด์๋ฌผ
•๋จน๋์ถ [้ฌผ็๏ง, large-leaf paniculous supplejack; Berchemia racomosa var. magna]: ๊ฐํ ์ํ๋ ฅ(full of vitality) | ๊ฐํ: 6์~7์; ๋ น์, ๋ น๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ | ๋์ฝ ํ์ฝ์ ๋ฉ๊ตด์ฑ ์๋ฌผ
•๋จผ๋๋ฌด [์ข๊ฐํ๋๋ฌด, round-leaf holly, Kurogane holly; Ilex rotunda]: ๋ณดํธ(ไฟ่ญท, protection, preservation) | ๊ฐํ: 5์~6์; ์์ฃผ์ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ, ๋๋ง, ์ผ๋ณธ | ์ฌ๋ฌํด์ด์ด
•๋ฉ๊ฟ์ [Stauntonia]: ์ ๊ต(ๆๅฌ, charms, winsomeness), ์ฆ๊ฑฐ์ด ๋๋ (joyful days)
└·๋ฉ๊ฟ [๋ฉ๊ตด, ๋ฉ๊ฟ๋๋ฌด, ๋จน๋๋ฌด, stauntonia vine; Stauntonia hexaphylla]: ์ ๊ต(ๆๅฌ, charms, winsomeness), ์ฆ๊ฑฐ์ด ๋๋ (joyful days) | ํ๊ตญ | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ ธ๋์, ๋ฐฑ์ | ์๋ก ํ์ฝ ๋ฉ๊ตด์๋ฌผ
•๋ฉ๋๋ธ๊ธฐ [Asian red raspberry; Rubus idaeus var. microphyllus Turcz.]: ์กด์ค(ๅฐ้, respect, honor), ์ ์ (ๆๆ , love, affection), ์ฐ์ (ๅๆ , friendship), ์ฐ์ (ๅๆ, fraternity) | ๊ฐํ: 6์~7์; ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ ๋๋ถ๋ถ
•๋ฉ์๋ธ๊ธฐ [๋ฒ๋ฅ๋ธ๋๋ฌด, ๋ฉ๋๋ธ, ์๋ฆฌ๋ธ๋๋ฌด, ๋ฉ๋ธ๊ธฐ, ๋คํ๋ธ๊ธฐ, ์ฌ์จ๋ธ๊ธฐ, ์ฝฉํ, trailing raspberry, Korean raspberry, Japanese bramble, Australian raspberry; Rubus parvifolius L.]: ์กด์ค(ๅฐ้, respect, honor), ์ ์ (ๆๆ , love, affection), ์ฐ์ (ๅๆ , friendship), ์ฐ์ (ๅๆ, fraternity) | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ถ์์, ๋ถํ์ | ์ด๋งค: 7์~8์; ๋ถ์์ | ํ๊ตญ | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋๋ง, ์ค๊ตญ, ํธ์ฃผ | ์ฐ๋ก ์ดํ์ ๋ฎ์ ์ง๋ | ๋์ฝ ํ์ฝ ๊ด๋ชฉ
•๋ฉ๊ท๋ฆฌ [๋๊ท๋ฆฌ, common wild oat; Avena fatua]: ์์ ์ ์ข์ํจ(music-lover) | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ น์ | ์ ๋ฝ, ์์์์ | ๋ํด์ด์ดํ | 09/25
•๋ฉ๊ฝ์ [Calystegia R.Br.; bindweed, false bindweed, morning glory]
└·๋ฉ๊ฝ [๋ฉ, ๆ่ฑ, short-hairy morning glory, Japanese bindweed; Calystegia sepium var. japonica, syn. Calystegia pubescens Lindl.]: ์๋ฐ(ๆ็ธ, restriction, restraint), ์ถฉ์ฑ(ๅฟ ่ช , fidelity, loyalty), ์์ค์(shyness, bashfulness) | ๊ฐํ: 6์~8์; ์ฃผํฉ์ | ํ๊ตญ | ๋ค | ๋ฉ๊ตด์ฑ ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋ฉ๋ฐ์ [Fagopyrum]: ์ฐ์ธ(ๆไบบ, lovers), ์ฌ๋์ ์ฝ์(commitment of love)
└·๋ฉ๋ฐ [๋ชจ๋ฐ, ่้บฅ, buckwheat, common buckwheat; Fagopyrum esculentum]: ์ฐ์ธ(ๆไบบ, lovers), ์ฌ๋์ ์ฝ์(commitment of love) | ๊ฐํ: 7์~10์; ํฐ์, ๋ถํ์, ๋นจ๊ฐ์ | ์ด๋งค: ๊ฒ์ ์, ํ์, ์์, ๊ฐ์ | ํํด์ด์ดํ
•๋ฉ์์นธ์์ด๋น [Mexican ivy, cup-and-saucer vine, cathedral bells, monastery bells; Cobaea scandens]: ๋ณํ(่ฎๅ, change, alteration) | ๋ฉ์์ฝ | 09/02
•๋ฉ์์ฝ๋งค๋ฆฌ๊ณจ๋ [Mexican marigold, cempasรบchil, Aztec marigold]: ์ด๋ณ์ ์ฌํ(the wrench of parting), ๊ฐ๋ จํ ์ ์ (poor love); ๋ฐ๋ปํจ(warmth), ๋งน๋ ฌ(fierceness); ์ฐ์(elegance), ํ์ (devotion); ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋๋ ํ์(winning grace), ๋ณดํธ(protection), ์๋ฝ(comfort), ์น์ (healing), ์ฌ๋์ค๋ฌ์(lovableness); ๊ณ ํต๊ณผ ์ฌํ(pain and grief) | 10/31~11/02; [๋ฉ์์ฝ] ์ฃฝ์ ์๋ค์ ๋ (Day of the Dead)
└·Tagetes erecta [Mexican marigold, Aztec marigold, African marigold]
└·Tagetes lemmonii [Lemmon's marigold, Copper Canyon Daisy, Mountain Marigold, Mexican Marigold]
└·Tagetes lucida [ sweetscented marigold, Mexican marigold, Mexican mint marigold, Mexican tarragon, sweet mace, Texas tarragon, pericรณn, yerbaniz, hierbanรญs]
•๋ฉ์์ฝ์๊ฒ ํด [๋ถ๋กํ, ๏ฅง๏คด่ฑ, ์๊ฒ๋ผํผ, ์๊ฒ๋ผ๋ค, flossflower, bluemink, blueweed, pussy foot, Mexican paintbrush, Mexican ageratum; Ageratum houstonianum]: ๋น์ ์ ์ ๋ขฐ(your trust); ๋ถ๋ก(๏ฅง่, eternal youth), ์ฑ์ฑํจ(viridity) | ๊ฐํ: 7์~10์; ํ๋์, ์์ฃผ์, ํฐ์ | ๋ฉ์์ฝ | ํํด์ด์ดํ
•๋ฉ์์ฝํด๋ฐ๋ผ๊ธฐ์ [Tithonia]: ์ญ๋ฐฐ(ๅดๆ, worship), ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(waiting)
└·๋ฉ์์ฝํด๋ฐ๋ผ๊ธฐ [red sunflower, Mexican sunflower; Tithonia rotundifolia (Mill.) S.F.Blake]: ์ญ๋ฐฐ(ๅดๆ, worship), ๊ธฐ๋ค๋ฆผ(waiting) | ๊ฐํ: 7์~8์
•๋ฉ๋ก [melon, muskmelon; Cucumis melo]: ํฌ์(้ฃฝ้ฃ, satiation) | ๋ฉ๊ตด์ฑ ํํด์ด์ด ์๋ฌผ | 10/10
•๋ฉ๋ฆฌ์ฌ [Melissa, ๋ ๋ชฌ๋ฐค, lemon balm, balm, common balm, balm mint; Melissa officinalis]: ์์ (ๅฎๅฎ, stability, stabilization); ์์ (ๅฎ้, calm, rest); ๋์ (ๅๆ , sympathy, pity); ๋์ (็ซฅ่ฒ, virginity); ์ถ์ฐ(ๅบ็ฃ, birth) | ๊ฐํ: 6์~9์; ํฐ์, ๋ ธ๋์, ์ฐํ ์ฒญ์ | ์ฌ๋ฌํด์ด์ด | 02/11
•๋ฉง์์ [montane dock; Rumex montanus Desf.]: ์ ์ (ๆๆ , love, affection)
•๋ฉฐ๋๋ฆฌ๋ฐ์ป๊ฐ [์ฌ๊ด์ด์์ฌ๋น, ๊ฐ์๋ฉ๋ฐ, ๊ฐ์๋ฉ๊ตด์ฌ๋, prickled-vine smartweed; Persicaria senticosa (Meisn.) H.Gross ex Nakai]: ์งํฌ(ๅซๅฆฌ, jealousy, envy), ์์ | ๊ฐํ: 7์~8์; ๋ถํ์ | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค๊ตญ | ๋ค | ๋ฉ๊ตด์ฑ ํํด์ด์ดํ
•๋ฉฐ๋๋ฆฌ๋ฐฐ๊ผฝ [์ฌ๊ด์ดํ, ์ฐธ๊ฐ์๋ฉ๊ตด์ฌ๋, mile-a-minute, devil's tail, giant climbing tearthumb, Asiatic tearthumb, Asian tearthumb; Persicaria perfoliata]: ์ด๋ฃจ์ด์ง ์ ์๋ ์ฌ๋(hopeless love) | ๊ฐํ: 7์~9์; ๋ น์, ์ฐํ๋ น์ | ํ๊ตญ | ๋ค | ๋ฉ๊ตด์ฑ ํํด์ด์ดํ
•๋ฉฑ์ ์ฑ [็ญ็ฎก่, single-flower serpentroot; Scorzonera austriaca subsp. glabra (Rupr.) Lipsch. & Krasch. ex Lipsch.]: ์์ํ ํ๋ณต(perpetual bliss, eternal happiness) | ๊ฐํ: 5์~6์; ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ, ๋ชฝ๊ณจ, ์๋ฒ ๋ฆฌ์ | ์์ง | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋ฉด๋ง์ [๊ด์ค์, Dryopteris; wood ferns, male ferns, buckler ferns]: ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ(Like draws to like), ์ ์ ์์ข (้ก้ก็ธๅพ, Each follows its own kind)
└·๋ฉด๋ง [็ถฟ้ฆฌ, ๊ด์ค, ่ฒซ่ก; Dryopteris crassirhizoma Nakai]: ํ๊ตญ | ์ฐ์ง์ ๋๋ฌด ๊ทธ๋ | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ, ๋ค๋ ์ ์์น์๋ฌผ
•๋ฉธ๊ฐ์น์ [trailplant; Adenocaulon Hook.]: ๋น์ ์๊ฒ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋งก๊น๋๋ค(I defer all things to you, I leave everything to you)
└·๋ฉธ๊ฐ์น [๋ช ๊ฐ์ง, ์น์ทจ, Asian trailplant; Adenocaulon himalaicum Edgew.]: ๊ฐํ: 8์~9์; ๋ฐฑ์ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋ฌ์์, ๋๋จ์์์ | ์๋ฌ์ ๋ค์ ์ต๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๊ณณ | ์ฌ๋ฌํด์ด์ดํ
•๋ช ์์์ฌ๋ [ํฐ๊ฐ์ฌ๋, node smartweed; Persicaria nodosa (Pers.) Opiz]: ํ์ ์ ๋ง์นจ(the end of one's studies), ์กธ์ (ๅๆฅญ, graduation) | ๊ฐํ: 7์~9์; ๋ฐฑ์, ์์ฃผ์ | ๋นํฐ๋ ๊ธธ๊ฐ | ํํด์ด์ดํ
•๋ช ์์ฃผ์ [goosefoot; Chenopodium L.]
└·๋ช ์์ฃผ [๋์์ด, ๋์ฅ์ด, ๋ํ ๋ผ์ง, red-center goosefoot; Chenopodium album var. centrorubrum Makino]: ๊ฑฐ์ง(untruth, falsehood), ์์์(trick, deception) | ๊ฐํ: 6์~8์; ํฉ๋ก์ | ํํด์ด์ดํ
•๋ช ์๋๋ฌด์ [Chaenomeles Lindl.; flowering quince]: ์ฐจ๋ณ(ๅทฎๅฅ, discrimination, discriminate), ๊ตฌ๋ณ(ๅๅฅ, distinction, differentiation); ํ๋ฒ(ๅนณๅก, commonness, commonplaceness), ์ ๊ฐ(neat and proper, clean), ์กฐ์(ๆฉ็, early maturity, premature growth), ๊ฒธ์(่ฌ้, modesty, humility), ์์ง(็ด็, naive, pure)
└·๋ช ์๋๋ฌด [๋ช ์๊ฝ, ์ฐ์ง๊ฝ, ์ฒ๋ ๊ฝ, ์ฐ๋นํ, ๅฑฑๆฃ ่ฑ, flowering quince, Chinese quince; Chaenomeles speciosa, syn. Chaenomeles lagenaria]: ์ฐจ๋ณ(ๅทฎๅฅ, discrimination, discriminate), ๊ตฌ๋ณ(ๅๅฅ, distinction, differentiation); ํ๋ฒ(ๅนณๅก, commonness, commonplaceness), ์ ๊ฐ(neat and proper, clean), ์กฐ์(ๆฉ็, early maturity, premature growth), ๊ฒธ์(่ฌ้, modesty, humility), ์์ง(็ด็, naive, pure) | ๊ฐํ: 4์~5์, ํฐ์, ๋ถํ์, ๋นจ๊ฐ์ | ์ค๊ตญ | ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ | ์ด๋งค: 7์∼8์
•๋ช ์์ [common Korean currant; Ribes maximowiczianum Kom.]: ์์(expectation); ํ์(่ฑ้ฅ, abundance), ์จ๊ฒจ์ง ์ฌ๋(hidden love); ์ง์ค(็ๅฏฆ, truth), ๋ช ๋(ๆๆ, cheerfulness) | ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ์ค๊ตญ ๋ถ๋๋ถ, ๋๋ถ ์๋ฒ ๋ฆฌ์ | ๊น์ ์ฐ์ ์ฒ์ | ๊ฐํ: 4์
•๋ชฉ๋ฐฐํ๋ฑ [bittersweet, bittersweet nightshade, bitter nightshade, blue bindweed, Amara Dulcis, climbing nightshade, fellenwort, felonwood, poisonberry, poisonflower, scarlet berry, snakeberry, trailing bittersweet, trailing nightshade, violet bloom, woody nightshade; Solanum dulcamara]: ์ฐธ์์ ์์ด(unbearable, intolerable, I can't stand)
•๋ฌด๋ฌ์ฒ์๋ [Yucca aloifolia 'marginata']: ์ฌ์ธ(็บ็ดฐ, delicacy, fineness)
└·๋ฌผ์ฅ์ [oval-leafed pondweed, heartleaf false pickerelweed; Pontederia korsakowii, syn. Monochoria korsakowii]



