April 03, 2019

์‹ ๊ณผํ•จ๊ป˜: ์ธ๊ณผ ์—ฐ (2018)

์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜: ์ธ๊ณผ ์—ฐ (Along with the Gods: The Last 49 Days, 2018)

๋™๋ช…์˜ ๋งŒํ™”๋ฅผ ์›์ž‘์œผ๋กœ ํ•œ ์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋Š” ๊ด€๊ฐ ์Œ์ฒœ๋งŒ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์—ฐ ์œ ๋ช…ํ•œ ์˜ํ™”์ฃ .

๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ํฐ ๋งŒํผ ๋น„ํ‰๋„ ์žˆ์—ˆ๊ณ , 2ํŽธ์ด 1ํŽธ๋ณด๋‹ค ๋ชปํ•˜๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ๋А๋ผ๋Š”๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ... ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์—” ์ž˜ ๋งŒ๋“  ์˜ํ™”์ด๊ณ , 1ํŽธ์— ์ด์–ด ์™„์„ฑ๋„๋ฅผ ๋†’์ธ 2ํŽธ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋ฏธ ์˜ํ™”๊ฐ€ 1ํŽธ๊ณผ 2ํŽธ์ด ๋™์‹œ ์ œ์ž‘๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์ค‘ 2ํŽธ์€ ์‚ผ์ฐจ์‚ฌ์˜ ์ „์ƒ ๋ฐ ์˜ฅํ™ฉ์ƒ์ œ์˜ ๋น„๋ฐ€๊ณผ ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ •๋„๋Š” ์•„๋Š” ์ƒํƒœ์—์„œ ๋ณธ ์˜ํ™”.

์˜ํ™”์—์„œ ์ฒœ๋…„ ์ „ ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ํ˜„์žฌ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์‚ฌ๊ฑด. ๋ณ„๊ฐœ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ „ํ˜€ ์ƒ๊ด€์—†์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์ด์–ด์ ธ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ „๊ฐœ ์†์— ์ ๋‹นํ•œ ์œ ๋จธ, ์ ๋‹นํ•œ ๊ถ๊ธˆ์ฆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฅผ ์ž˜ ํ’€์–ด๋‚ธ ์‹œ๊ฐํšจ๊ณผ ๋“ฑ์ด ์˜ํ™”์˜ ๋ง›์„ ์ž˜ ์‚ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Directed by: Kim Yong-hwa
Produced by: Kim Yong-hwa, Won Dong-yeon
Screenplay by: Kim Yong-hwa
Based on: Along with the Gods by Joo Ho-min
Starring: Ha Jung-woo, Ju Ji-hoon, Kim Hyang-gi
Production company: Realies Pictures, Dexter Studios
Distributed by: Lotte Entertainment
Release date: August 1, 2018
Running time: 141 minutes
Country: South Korea
Language: Korean
Budget: ₩20 billion (US$18.3 million)
Box office: US$92.5 million (South Korea)


April 02, 2019

์„์ฐฝํฌ: ํ•œ ๋ฌด์ œ์™€ ์™•ํฅ

์„์ฐฝํฌ [็Ÿณ่–ๆตฆ, Acorus gramineus]: ํ•œ ๋ฌด์ œ์™€ ์™•ํฅ(็Ž‹่ˆˆ)

๊ธฐ์›์ „ 109๋…„ ํ•œ ๋ฌด์ œ๋Š” ์ˆญ์‚ฐ์— ๋Œ๋กœ ๋„๊ถ์„ ์ง“๋„๋ก ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ง์ ‘ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ‰์†Œ ์ด์• ํ•˜๋˜ ๋™๋ด‰๊ตฐ๊ณผ ๋™๋ฐฉ์‚ญ์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์„œ ๋ชฉ์š•์žฌ๊ณ„๋ฅผ ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋‚  ๋ฐค, ํ•œ ์„ ์ธ์ด ๋ฌด์ œ ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„ ์ธ์€ ์ž์‹ ์ด ๊ตฌ์˜์‚ฐ(ไนๅฑฑ)์—์„œ ์™”๋Š”๋ฐ, ์ˆญ์‚ฐ์˜ ๋Œ ํ‹ˆ์—์„œ ์ฐฝํฌ๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ค ์ฐฝํฌ๊ธธ๋ž˜ ์ˆญ์‚ฐ๊นŒ์ง€ ์™”๋ƒ๋Š” ๋ฌด์ œ์˜ ๋ง์— ์„ ์ธ์€ ํ•œ ์น˜์— ์•„ํ™‰ ๋งˆ๋””๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฐฝํฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„์„œ ๋ณต์šฉํ•˜๋ฉด ์žฅ์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์—ฌ ์˜จ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ต์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์ œ๋Š” ์žฅ์ˆ˜๋ผ๋Š” ๋ง์— ์ข€ ๋” ๋ฌป๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ, ์„ ์ธ์€ ์ด๋‚ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ๋ง์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ˜๋งŽ์€ ์‹ ์„ ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜๋ณธ ๋ฌด์ œ๋Š” ๊ทธ ์„ ์ธ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ค‘์•… ์ˆญ์‚ฐ์˜ ์‹ ์„ ์ธ๋ฐ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์žฅ์ˆ˜์˜ ๋น„๊ฒฐ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด์ œ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ํ•œ ์น˜์— ์•„ํ™‰ ๋งˆ๋””๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฐฝํฌ๋ฅผ ์ฑ„์ทจํ•˜๋ผ๊ณ  ์‹ ํ•˜๋“ค์—๊ฒŒ ์ง€์‹œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์ œ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ ํ•˜๋“ค์ด ์ฑ„์ทจํ•ด ์˜จ ์ฐฝํฌ๋ฅผ ๋ณต์šฉํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•˜์ง€๋งŒ, 2๋…„์ด ์ง€๋‚˜์ž ๋ฌด์ œ๋Š” ์ฐฝํฌ๋ฅผ ๋ณต์šฉํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์—ด์ด ์˜ฌ๋ผ์™€์„œ ๋” ์ด์ƒ ๋ชป ๋จน๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ ๋Š” ๋ณต์šฉ์„ ํฌ๊ธฐํ•˜์ฃ .

์‚ฐ๊ณจ์งœ๊ธฐ์— ์‚ด๋˜ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋ฐฑ์„ฑ์ธ ์™•ํฅ(็Ž‹่ˆˆ)์€ ์–ด๋А๋‚  ์ด๋Ÿฐ ์†Œ๋ฌธ์„ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ฐฝํฌ๋ฅผ ๋”ฐ์„œ ๊พธ์ค€ํžˆ ๋ณต์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ์žฅ์ƒ์˜ ๊ธธ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ ๋ฌด์ œ ์‹œ์ ˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋จน๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด ํ›—๋‚  ์กฐ์กฐ๊ฐ€ ์œ„์™•์ผ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์‚ด์•„์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ 300์—ฌ๋…„์„ ์‚ด์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ด์ฃ . ์™•ํฅ์˜ ๊ฒ‰๋ชจ์Šต์€ ํ•ญ์ƒ 50๋Œ€๋กœ ๋ณด์˜€์œผ๋ฉฐ ํ•˜๋ฃจ์— 300๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑธ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ค์ œ ์„์ฐฝํฌ(็Ÿณ่–ๆตฆ)๋ฅผ ๋‹ฌ์—ฌ ๋จน์–ด๋ณด๋ฉด ํ†ก ์˜๋Š” ๋“ฏํ•œ ํ–ฅ์ด ๋‚˜๊ณ  ์‚ผํ‚ฌ ๋•Œ ๋ชฉ์œผ๋กœ ๋…ํŠนํ•œ ๋ง›์ด ๋ถ„๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋А๊ปด์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉฐ์น ๋งŒ ๋จน์–ด๋ณด๋ฉด ํ•œ ๋ฌด์ œ์˜ ์—ด์ด ์˜ฌ๋ผ์™€ ๊ดด๋กญ๊ณ  ๋ถˆ์พŒํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ์‹ค๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค์ฃ .

ํ•œ๋ฐฉ์—์„œ ์„์ฐฝํฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์•ฝ์„ ์กฐ์ œํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ข‹์€ ์„ฑ๋ถ„์ด ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ์„์ฐฝํฌ๋งŒ ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ  ์™•ํฅ์ฒ˜๋Ÿผ ์žฅ์ˆ˜ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๊ฒ ์ฃ .

Image: Acorus gramineus
Date: 4 November 2013
Author: Daderot
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Acorus_gramineus_-_San_Francisco_Botanical_Garden_-_DSC00064.JPG


April 01, 2019

[04์›”] ๋ฐ์ด์ง€ (Daisy)

[04์›”] ๋ฐ์ด์ง€ (Daisy)

์˜๊ตญ์—์„œ 4์›”์˜ ํƒ„์ƒํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•™๋ช…์€ ๋ฒจ๋ฆฌ์Šค ํŽ˜๋ ˆ๋‹ˆ์Šค(Bellis perennis)์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Bellis๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(pretty)์„, perennis๋Š” ๋ผํ‹ด์–ด๋กœ ์˜์›(everlasting)์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์˜์›ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋œปํ•˜๋ฉฐ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฝƒ๋ง์ด ํŒŒ์ƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ์ด์ง€(daisy)๋Š” ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋ˆˆ(day's eye)์˜ ๋ณ€ํ˜•๋œ ํ˜•ํƒœ๋ผ๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐค์‚ฌ์ด ๋‹ซ์•˜๋‹ค๊ฐ€, ์•„์นจ์— ์—ด๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋ˆˆ์ด๋ผ๊ณ  ์—ฌ๊ฒจ์ง„๋‹ค๋„ค์š”.

๊ฝƒ๋ง: ํฌ๋ง(hope), ํ‰ํ™”(peace); ์ˆœ์ˆ˜(purity), ์ˆœ์ˆ˜ํ•œ ๋งˆ์Œ(pure heart), ๊ฒฐ๋ฐฑ(innocence); ๋ฏธ์ธ(beauty); ๋ช…๋ž‘ (joviality); ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ถฉ์‹คํ•œ ์‚ฌ๋ž‘(loyal love), ์‹ ๋ขฐ(faith), ์ Š์Œ(youth); ํ™˜ํ˜ธ(cheer), ๊ฐ„๋‹จ(simplicity); ~๋กœ ์†์ด๋Š”(dissembling as in Shakespeare's Hamlet)

์ƒ‰๊น”์— ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋นจ๊ฐ„ ๊ฝƒ์€ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€(Beauty unknown to possessor), ํ•˜์–€ ๊ฝƒ์€ ์ˆœ์ˆ˜(purity)๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•™๋ช…: Bellis perennis
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ(Angiosperms)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ, ์ง„์ •์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ(Eudicots)
๊ตฐ: ๊ตญํ™”๊ตฐ(Asterids)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์ดˆ๋กฑ๊ฝƒ๋ชฉ, ๊ตญํ™”๋ชฉ(่Š่Šฑ็›ฎ, Asterales)
๊ณผ(็ง‘,Family): ์—‰๊ฑฐ์‹œ๊ณผ(Asteraceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ๋ฐ์ด์ง€์†(Bellis)
์ข…(็จฎ, Species): ๋ฒจ๋ฆฌ์Šค ํŽ˜๋ ˆ๋‹ˆ์Šค(B. perennis)
์›์‚ฐ์ง€: ์œ ๋Ÿฝ
๋ถ„ํฌ์ง€์—ญ: ํ•œ๊ตญ(์ฃผ๋ฌธ์ง„·์†์ดˆ·๊ฐ•๋ฆ‰ ์ผ๋Œ€์˜ ๋™ํ•ด์•ˆ)
ํฌ๊ธฐ: ๊ฝƒ์ž๋ฃจ ๊ธธ์ด 6∼9cm

Image: English daisy (Bellis perennis)
Date: 9 June 2006
Source: http://gallery.bitplane.net/v/photography/macro/daisy.jpg.html
Author: Gareth Davidson Bitplane 00:48, 17 June 2006 (UTC)
Permission (Reusing this file): No rights reserved (PD)
From Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:English_Daisy_(Bellis_Perennis).jpg



[04์›”] ์Šค์œ„ํŠธ ํ”ผ (Sweet Pea)

[04์›”] ์Šค์œ„ํŠธ ํ”ผ (Sweet Pea)

์˜๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ์—์„œ 4์›”์˜ ํƒ„์ƒํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์€ 4~5์›”์— ํ”ผ์ง€๋งŒ, ๊ฐœ๋Ÿ‰๋œ ๊ฒƒ์€ ๊ฝƒํ”ผ๋Š” ์‹œ๊ธฐ์™€ ์ƒ‰๊น”์ด ๋‹ค์–‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฝƒ๋ง: ์‚ฌ๋ž‘(love), ์ Š์Œ(youth), ์ˆœ์ˆ˜(purity); ์ž‘๋ณ„(good-bye); ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ธฐ์จ(joy of love), ํ–‰๋ณตํ•œ ๊ธฐ์จ(blissful pleasure); ๊ฐ์‚ฌ(gratitude); ์šฐ์•„ํ•œ ์ถ”์–ต (elegant memory)

ํ•™๋ช…: ๋ผํ‹ฐ๋ฃจ์Šค ์˜ค๋„๋ผํˆฌ์Šค(Lathyrus odoratus)
๊ณ„(็•Œ, Kingdom): ์‹๋ฌผ(Plantae)
๋ฌธ(้–€, Division): ์†์”จ์‹๋ฌผ(Angiosperms)
๊ฐ•(็ถฑ, Class): ์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ, ์ง„์ •์Œ๋–ก์žŽ์‹๋ฌผ(Eudicots)
๊ตฐ: ์žฅ๋ฏธ๊ตฐ(Rosids)
๋ชฉ(็›ฎ, Order): ์žฅ๋ฏธ๋ชฉ, ์ฝฉ๋ชฉ(Fabales)
๊ณผ(็ง‘,Family): ์ฝฉ๊ณผ(Fabaceae)
์†(ๅฑฌ, Genus): ์—ฐ๋ฆฌ์ดˆ์†(Lathyrus)
์ข…(็จฎ, Species): ๋ผํ‹ฐ๋ฃจ์Šค ์˜ค๋„๋ผํˆฌ์Šค(L. odoratus)
์›์‚ฐ์ง€: ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์‹œ์น ๋ฆฌ์•„์„ฌ
ํฌ๊ธฐ: ๋†’์ด 1∼2m

Image: Lathyrus odoratus
Date: 2 June 2012
Author: Dinkum
From Wikimedia Commons under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lathyrus_odoratus_Paris.JPG




์˜์›

์˜์›

์˜์›ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ์—
๋ฐœ๋ฒ„๋‘ฅ์„ ์นœ๋‹ค

์˜์›ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
์ง€๊ธˆ ์ด ์ˆœ๊ฐ„ ์ถฉ์‹คํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ

***
๋งจ๋“œ๋ผ๋ฏธ(Celosia cristata)์˜ ๊ฝƒ๋ง์€ ๊ฝค ๋‹ค์–‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์ •, ์น˜์ •๊ณผ ์‹œ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘, ๊ดด๊ธฐ์™€ ์˜์ƒ ๋“ฑ. ์˜์›ํ•œ ์ƒ๋ช…๊ณผ ์‹œ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋ž‘. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜์›ํ•จ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๋งŒ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ๋’ค์— ๊ดด๊ธฐํ•จ๊ณผ ์น˜์ •๊ฐ™์€ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฉด๋„ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์˜์›ํ•จ์„ ์ซ“์œผ๋ฉฐ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฉด๋“ค์„ ์ง€๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋งž๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ˆœ๊ฐ„์— ์ถฉ์‹คํ•œ ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?

Image: Celosia cristata (cockscomb)
Date: 4 May 2017
Author: Ronggy
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Celosia_Cristata_Magenta.jpg


March 31, 2019

๊ดŒ: ์†”๋ ˆ๋‹ค๋“œ ์š”์ƒˆ

๊ดŒ: ์†”๋ ˆ๋‹ค๋“œ ์š”์ƒˆ (Fort Nuestra Senora de la Soledad)

Fort Nuestra Senora de la Soledad, Umatac, GU 96918

1810๋…„์— ์„ธ์›Œ์ง„ ์„ํšŒ์•” ์š”์ƒˆ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ์ชฝ์œผ๋กœ๋Š” ํ•„๋ฆฌํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๋ถ์ชฝ์œผ๋กœ๋Š” ์šฐ๋งˆํƒ๋ฒ ์ด๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ ์š”์ƒˆ๋กœ์„œ ์ข‹์€ ์œ„์น˜์ด๋ฉฐ, ๊ฒฝ์น˜ ์—ญ์‹œ ๋นผ์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.






March 30, 2019

๊ดŒ: Pika's Cafe

๊ดŒ: Pika's Cafe

Star Bldg, 888 N S Marine Corps Dr, Tamuning, 96913 Guam

๋ฐฐํ‹€ํŠธ๋ฆฝ์„ ๋ณด๊ณ  ์ฐพ์•„๊ฐ€๋ ค๋˜ Little Pika's. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ตฌ๊ธ€์ด ์•Œ๋ ค์ค€ ๊ณณ์€ Pika's Cafe์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ์‹œ์ผœ์„œ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.





๊ฐˆ๋Œ€ [reed]: ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค(Calamus, Kalamos, ฮšฮฌฮปฮฑฮผฮฟฯ‚)์™€ ์นด๋ฅดํฌ์Šค(Karpos)

๊ฐˆ๋Œ€ [reed]: ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค(Calamus, Kalamos, ฮšฮฌฮปฮฑฮผฮฟฯ‚)์™€ ์นด๋ฅดํฌ์Šค(Karpos)

'ํŽœ์€ ์นผ๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค'๋ผ๋Š” ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ผํ‹ด์–ด ์ธ์šฉ๊ตฌ 'Calamus Gladio Fortior(๊น”๋ผ๋ฌด์Šค ๊ธ€๋ผ๋””์˜ค ํฌ๋ฅด๋ ์˜ค๋ฅด)'์—์„œ ํŽœ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์„ ์ง€๋‹ˆ๋Š” ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค(Calamus). ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋‚˜ ๋…์ผ์–ด์—์„œ ๊ฐˆ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“  ํ•„๊ธฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด๋กœ ๊ฐˆ๋Œ€(reed)๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ .

ํ˜„๋Œ€ ์˜์–ด์—์„œ calamus๋Š” ์ฐฝํฌ(่–่’ฒ, sweet flag)๋ฅผ ์ง€์นญํ•˜๋ฉฐ ํ•™๋ช…์€ Acorus calamus์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ ์™ธ์— ์ž‘์€ ๊ฐˆ๋Œ€๋ผ๊ณ ๋„ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์‹ค์ƒˆํ’€(small-reed)์˜ ์†๋ช…์€ Calamagrostis์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด๋กœ ๊ฐˆ๋Œ€(reed)๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” kalamos์™€ ํ’€์˜ ์ผ์ข…์ธ agrostis์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹ ํ™”์— ๋‚˜
์˜ค๋Š” ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค(Calamus, Kalamos, ฮšฮฌฮปฮฑฮผฮฟฯ‚)์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์นผ๋ผ๋ชจ์Šค๋Š” ํ”„๋ฆฌ๊ธฐ์•„(Phrygia)์˜ ๋งˆ์ด์•ˆ๋“œ๋กœ์Šค ๊ฐ•์˜ ์‹ ์ธ ๋งˆ์ด์•ˆ๋“œ๋กœ์Šค(Maeander, Maiandros, ๋ฉ”์•ˆ๋ฐ๋ฅด)์˜ ์•„๋“ค์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นผ๋ผ๋ชจ์Šค๋Š” ์„œํ’ ์ œํ”ผ๋กœ์Šค(Zephyrus, the West Wind)์™€ ๊ณ„์ ˆ์˜ ์—ฌ์‹  ํ˜ธ๋ผ์ด ์ž๋งค ์ค‘ ๋ด„๊ณผ ๊ฝƒ์˜ ์—ฌ์‹ ์ธ ํด๋กœ๋ฆฌ์Šค(Khloris, Chloris, Spring)์˜ ์•„๋“ค์ธ ์นด๋ฅดํฌ์Šค(Karpos)์™€ ๋‹จ์ง ์นœ๊ตฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นด๋ฅดํฌ์Šค๋Š” ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์–ด๋กœ ์—ด๋งค๋ฅผ ๋œปํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด๋А๋‚ , ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค์™€ ์นด๋ฅดํฌ์Šค๊ฐ€ ๋งˆ์ด์•ˆ๋“œ๋กœ์Šค ๊ฐ•์—์„œ ์ˆ˜์˜์‹œํ•ฉ์„ ํ•˜๋˜ ์ค‘ ์นด๋ฅดํฌ์Šค๋Š” ๋ฌผ์— ๋น ์ ธ ์ฃฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นด๋ฅดํฌ์Šค์˜ ์ฃฝ์Œ์ด ์ž์‹  ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋ฉฐ ์ž์ฑ…๊ณผ ์Šฌํ””์— ๋น ์ง„ ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค๋Š” ๊ดด๋กœ์›Œํ•˜๋‹ค ๊ฐ•์— ๋ชธ์„ ๋˜์กŒ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋งˆ์ด์•ˆ๋“œ๋กœ์Šค๋Š” ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค๋ฅผ ๊ฐˆ๋Œ€๋กœ ๋ณ€์‹ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์Šน์— ๋”ฐ๋ผ์„œ๋Š” ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค๊ฐ€ ๋ฌผ์— ๋ชธ์„ ๋˜์ง„ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์นœ๊ตฌ์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ์Šฌํผํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋ชธ์ด ๋ง๋ผ์„œ ๊ฐˆ๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ดํ›„, ๊ฐ•๋ณ€์— ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ ๋•Œ ๊ฐˆ๋Œ€์—์„œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š”๋ฐ ์ด ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์นด๋ฅดํฌ์Šค์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ์Šฌํผํ•˜๋Š” ์นผ๋ผ๋ชจ์Šค์˜ ์šธ์Œ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Acorus calamus
Date: 7 July 2015
Author: Estormiz
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Acorus_Calamus_Oulu_20150707.jpg

Image: Calamagrostis epigejos
Date: November 2006
Author: Botaurus
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Calamagrostis-epigejos-04.jpg



March 29, 2019

ํ˜‘์ƒ

ํ˜‘์ƒ

ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋„ ํ™”๋งŒ ๋ƒˆ์ง€
์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 
์–‘๋ณดํ•ด๋„ ์–‘๋ณด๋งŒ ํ–ˆ์ง€
์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ป์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค
๋‚˜๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค

์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด์„œ
์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ป๊ณ 
์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์€ ์–‘๋ณด๋ฅผ ํ•ด์„œ
์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ป๋Š”๋‹ค
๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ถ€๋Ÿฝ๋‹ค

ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋“  ์–‘๋ณด๋ฅผ ํ•˜๋“ 
์ž์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์žฌ๋Šฅ์ด๋‹ค
์ปค๋‹ค๋ž€ ์žฌ๋Šฅ
ํƒ€๊ณ ๋‚ฌ๋“  ๋‚˜์ค‘์— ์ตํ˜”๋“ 

***
ํ˜น์ž๋Š” ํ˜‘์ƒ๋ ฅ์ด๋ผ๊ณ ๋„ ํ•˜๊ณ , ํ˜น์ž๋Š” ์ •์น˜๋ ฅ์ด๋ผ๊ณ ๋„ ํ•˜์ฃ . ์ €๋Š” ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜์œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•˜๋‚˜์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์ด์ฃ .  ์ข‹์€ ๋Šฅ๋ ฅ์ธ์ง€ ๋‚˜์œ ๋Šฅ๋ ฅ์ธ์ง€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์–ด๋–ค ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋А๋ƒ์— ๋‹ฌ๋ ค์žˆ์ง€ ๊ทธ ๋Šฅ๋ ฅ ์ž์ฒด์˜ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.

์œผ๋ฆ„(Akebia quinata)์˜ ๊ฝƒ๋ง์ธ ์žฌ๋Šฅ์€ ๊ทธ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์ข‹๊ณ  ๋‚˜์œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Image: Akebia quinata
Date: 21 May 2011
Author: Alpsdake
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Akebia_quinata_in_Mount_Ibuki_2011-05-21.JPG


March 25, 2019

์„ฌ

์„ฌ

์„ ์„ ๊ธ‹๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค
์„ฑ์„ ์Œ“๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค
์„ฌ์ด ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

๊ตฐ์ค‘ ์†์— ๋‹จ์ ˆ๋˜๊ณ 
๊ตฐ์ค‘ ์†์— ๋‹ด์„ ์Œ“๊ณ 
๊ตฐ์ค‘ ์†์— ๋‚จ์€ ๊ณ ๋…

***
๊ณ ๋…์ด๋ผ๋Š” ๊ฝƒ๋ง์„ ์ง€๋‹Œ ์—๋ฆฌ์นด(Erica). ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์–ด๋„ ๋А๋ผ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์™ธ๋กœ์›€. ํ˜น์ž๋Š” ์ด๋ฅผ ์žŠ๊ธฐ์œ„ํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ , ํ˜น์ž๋Š” ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋–จ์น  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฐ์ •์ด์ฃ . ๋•Œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋Ÿด๋•Œ ๋–จ์น˜๋ ค ์• ์“ฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ๊ฐ์ •์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋ฉฐ ์ž ์‹œ ์‚ฌ์ƒ‰์— ์ž ๊ฒจ๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”? ๊ฐ์ •์˜ ๋ฌด๊ฒŒ์— ์ง“๋ˆŒ๋ฆฌ์ง€๋Š” ๋ง๊ณ .

Image: Erica
Date: Sept 08
Author: Andrew massyn
Source: Wikimedia Commons in the public domain
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Erica_curviflora.jpg